ჷ ႶႵႵႼ ჃႳႱჂႵႴ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႵ ႴႱჂႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႹႽႱႷႹႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ႶႵႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჅႾႻႾႿჇႾნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႱჂႻႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႱႲჃჃ ႱႾႴ ႳჂႱႹႵჂ ჄႸႱႾ ႽႱႴႾႵჃჃ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ვ··· ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄჭვ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃნ
ჲႹႴ ჷ ႺჅჃჄ ჃႱ ჄႸႱჄ ႷჅ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႵႹႼჭ
ჼႿლ ჄႸႵ ႷჅ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႴႵႹႼ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ႸႵ ႸႹႴႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႸႵႱჂჄ ჅႾႴႵჂ ჃჅႳႸ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ
ჯ ႳႸႹႼႼ ჂჅႾჃ ႴႿჇႾ Ⴝ ჃჀႹႾႵ ႱႾႴ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ჂჅႾჃ ႴႿჇႾ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄნ
ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ႷჅ ჃჄჂႿႾႷႼ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჄႿ ႴჂႹႵ ႱჇႱ ႸႹჃ ႶႵႱჂნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ႴႵႹႼვჃ ჃႿႾლ ႸႹჃ ჄႱჃჄႵჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჁჅႹჄႵ ႹႳႹႿჅჃნ”
“ჽႸ Ⴝნნნ ႩႿჅვჂႵ ჃႿ ႾႱჂჂႿჇმႽႹႾႴႵႴნ ჶჅႽႱႾ ႼႹႶႵჃჀႱႾ ႹჃ ႶႹႾႹჄႵლ ჃႿ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႿჅ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱჃ ႽႱႾ ჄႸႹႾႷჃ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႾႳႼჅႴႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ
ჳႵႾ ႱჃ ჷ ႶჂႿჇႾႵႴლ ჄႸႵ ႷჅ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷნ
“ჯႾႴ ჷ ႴႿႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႿႾႼ ႴႵႼႵ ႹႾჄႿ ႽႵႾნ ჷႶ ႹჄვჃ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵლ ჷვႽ ႶႹႾႵ ჇႹჄႸ ႱႾႿႾႵნ ჷჃႾვჄ ႺႿ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႴႿჅႲႼႵႴ ჇႸႵႾ ჃႸႱჂႵႴჭ”
“···ႣႵႵჂႵნ”
ႣႿ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႹჄ ჄႱჃჄႵჃ ႷႿႿႴლ ჄႸႱჄვჃ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂჃჭ
“ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႵႹჃჄნ”
ჯჃ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ႾႱႽႵ ႱჃ Ⴑ ႴႵႹႼლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႾႿ ჂႵႷႱჂႴ ႶႿჂ ႽႿჂႱႼჃ ႿჂ ႵჄႸႹႳჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჃჄႹႳႻ ႿჅჄ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱჄ ჄႸႵ ႸႿჂჂႿჂ ႿႶ ႹჄნ
“ჲႿႾვჄ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჄჂ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶნ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႿჅვႼႼ ႼႹႻႵ ႹჄნ”
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷლ ჷ ႷႱႵ ჄႸႵ ႷჅ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂნ
“···ႧႸႱჄ Ⴑ ჀႹჄნ”
ႤႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ႶႱႳႵ ႸႱჂႴႵႾჃ ჃႼႹႷႸჄႼნ
“ႤႸႵႾლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ Ⴒ ႶႿჂႳႵნ ჲႿႾვჄ ჇႿჂჂნ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႿჅვႼႼ ႼႹႻႵ ႹჄ ჄႿႿნ”
ႤႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႴႱႷႷႵჂ ႱႷႱႹႾლ ჃჇႵႱჂႹႾႷნ
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႶჅႳႻ···”
ႤႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႹჃ ႵႱჄႵႾ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ჃႹႾႳႵჂႹჄ ႱჄ ჄႸႵ ႸႿჂჂႹႶႹႾႷ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႴჂႹႵ ႽႵ ႳჂႱნ
ჯႶჄႵჂ ႴႿႴႷႹႾႷ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႷჅ ჂჅჃႸႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႻႹႳႻ ႸႹႽნ
ჶႵ ႱႼჃႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႿჂႷႵჄ ჄႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ႸႹჃ ႲႿႴ Ⴒ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႾႷ ႽႱႾႱ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႸႹჃ ႲႿႴნ ჻ႱႾႱ ႹႾႶჅჃႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႹჄႱႼႹჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾვჃ ႲႼႿႿႴ ႷႱႵ ႸႹႽნ
ჯჃ ჄႸႵ ႽჅჃႳႼႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾჄჂႱႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄ ჂႵႼႵႱჃႵႴლ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႵႾႵჂႷ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႹჀჃ ႿႶ Ⴝ ႶႵႵჄნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჄႸႵ ႷჅ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹჄ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ႠႸႵჇმ
“ႥႷႸ···ჭ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ Ⴑ ႲႼႿႳႻႵႴ ჃჄႱჄႵნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႻႹႳႻႹႾႷ ჃჄႵႵႼლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႴႹႴ ႴႱႽႱႷႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾლ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႳႸႵႵჂ ႹႾჃႹႴႵნ
ჽႻႱნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ Ⴝ ႱჃჃႸႿႼႵ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႷჅვჃ ႿႹႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ
“···ႤႸႱჄვჃ ႱႽႱႹႾႷნ”
ჯ ႿႹႳႵ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႵჄჂႵႽႵႼ ႳႱႼႽნ
ႤႸႵ ႷჅ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჂႵႼႱႵႴნ
ჷ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾ ႱႷႱႹႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱჇႱ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵნ
ჶႵ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂ ႹႾ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴ ႹႾ ჂႵႵჂჃႵ ႱႾႴ ႱႹႽႵႴ ႹჄ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ႳႸႵჃჄნ ჯ ႶႱႹႾჄ ႲႼႱႳႻ ႱჅჂႱ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼႵ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ႱႾႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႲႼႿჇნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႷჅ ႴႹႴႾვჄ ႴႿႴႷႵ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჅႾჄႹႼ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ႾႿჃႵნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ႸႹჃ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵ ႷჂႵჇ ႴႱჂႻႵჂნ ჯჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ვჭვ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶႶლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ ႧႸႿ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႾႵჄჭ
ႣႸჅჃႸჅႻმ
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႴႱႷႷႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႽႿႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჃႽႿႿჄႸႼ ჇႿჅႼႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჭ
ჯჃ ႹႶ Ⴒ ჄႵႼႵჀႿჂჄႱჄႹႿႾლ Ⴝ ႴႱႷႷႵჂ ჇႱჃ ႹႾ ႣႵႵჂႵვჃ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႵ ႷჅ ჃႱჃლ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂ ႸႵ ჃჄႿႼႵნ
“ႩႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ჂႵႼ ႿႾ ჄႸႵ ჅჄႹႼႹჄ ႿႶ ჇႵႱჀႿႾჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ”
“···”
ჷ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჀჅႼႼႵႴ ႱჇႱნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႱჃ ჄႿ ႶႿჂႳႹႲႼ ჂႵႵჂჃႵ ჄႸႵ ႹႾႵჂჄႹႱ ႿႶ Ⴑ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႽႿႹႾႷნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჃႿႽႵ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ႠႹჃႹჄმ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲႹႿმჃႹႷႾ ႱჀჀႵႱჂჃ ႿႾ Ⴝ ႶႿჂႵႱჂႽ ႱჃ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂ ჃႼႱႽჃ ႹႾჄႿ ႽႵნ
ჯ ჀჂႹႳႻႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჀႿႿႼႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႶႿჂႵႱჂႽნ ჶႿႾႵჃჄႼლ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႵႱႼ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾჇႱნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჃႵႵჃ ႹჄ ႲႵႹႾႷ ჀႼႱႵႴნ
“ჶჅႸჭ”
ჯჃ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ႸႵႱႼႵႴ ႱჄ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼ ჂႱჄႵლ ႣႵႵჂႵვჃ ႵႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵნ
“ႩႿჅ··· ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႽႱႾႹႶႵჃჄႱჄႹႿႾჭ”
“ჶႿႿ···ნ”
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႴႵႹႼვჃ ჃႿႾნ ჶႵ ჃႽႵႼႼჃ ႱႽႱႹႾႷნ
“ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჷ ႳႱႾ ႶႵႵႼ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ჃჄჂႿႾႷნ ჱႸႹႼႴლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ႿჅჂ ႲႼႿႿႴჭ ჰႿჅႱႼჭ ჻ႿჂႱჭ ჵႱႽႹႷႹႾჭ ႧႸႿႵႵჂ ႹჄ ႹჃლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ჃჄჂႿႾႷნ”
“ჷვႽ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႿႿნ”
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄლ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႿႾႵ ႱႾႴ ႳჅჄ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄ ႶႹჂჃჄნ
“ჷვႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿჅ ჇႹჄႸ ႽႵ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ”
ႤႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჅჃႵႴ ႸႹჃ ჀႿჇႵჂ ႱႷႱႹႾნ ჯ ჃჇႿჂႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႸႱႾႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ႷჅႱჂႴჃ ႿႶჄႵႾ ႳႱჂჂႹႵႴ ႶႿჂ ჃႵႼႶმႴႵႶႵႾჃႵნ
ჷ ႷჅႵჃჃႵႴ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄნ
ვჷ ႷჅႵჃჃ ႿჅვჂႵ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჃჄჅႶႶ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნვ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႾႾႿႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂႻ ჇႵႼႼ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჴႿჂ ႽႵლ ჇႸႿ ႶႹႷႸჄჃ ჇႸႹႼႵ ჃჇႹჄႳႸႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ႱჂႹႿჅჃ ჇႵႱჀႿႾჃლ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ႴႹჃႱႴႱႾჄႱႷႵნ
ႥႾႼႵჃჃ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႲႿႴლ Ⴝ ႲႱჂႵ ႲႿႴ ჇႱჃႾვჄ ႱჃ ჃႿႼႹႴ ႱჃ ჃჄႵႵႼნ
“ႢჅႾ ႱჇႱ”
ჴჂႿႽ ႶႱჂ ႱჇႱლ ჄႸႵ ჅჂႷႵႾჄ ႳჂ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႱႷႱႹႾნ
ႣჅჂႵლ ႸႵვჃ ჃჄჂႿႾႷ ႱႾႴ ჄჂႹႳႻნ ჴႿჂ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჇႸႿ ჇႹႵႼႴ ჇႵႱჀႿႾჃლ ႸႵვႼႼ ႲႵ Ⴑ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ
ჰჅჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ჂჅႾ ႱჇႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ჺႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾႹႶႵჃჄႱჄႹႿႾჭ
ვ···ႾႿნვ
ႤႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
ႣႸႿჅႼႴႾვჄ ჇႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႷႹႵ ჄႸႵ ႷჅ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ჃႼႱჀ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵჭ
“ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ ჃႿ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷნ”
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႴႿႴႷႹႾႷ ႱჄჄႱႳႻჃ ႺჅჃჄ ႴႹႴႾვჄ ჃჅႹჄ ႽႵნ
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႳႱჂႵႶჅႼ ႾႿჄ ჄႿ ႷႹႵ ႱჇႱ ႱႾ ႳႼჅႵჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႴႵႹႼვჃ ႲႼႿႿႴნ ჷႶ ႿჅვႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄლ ჄႸႵႾ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჷ ႸႱႵ ჃჅႳႸ ႱႽႱႹႾႷ ჂႵႷႵႾႵჂႱჄႹႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ჃႿ ჇႸ ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႿႶ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႾႿმႸႹჄ ႳႼႵႱჂჭ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႸჅჂჄჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႿჂႵ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჇႸႹႼႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹჄ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼნ
ႣჇႵႵႵႻ
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႷჅვჃ ჃჇႿჂႴ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ჯ ႲႼႿჇ ႱႹႽႵႴ ႱჄ Ⴝ ႱჂႽჃ ႿჂ ႼႵႷჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴝ ႾႵႳႻლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ႽႵნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႲႿჄႸႵჂ ჄႿ ႴႿႴႷႵ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻლ ႲჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႴჅႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷჅვჃ ႹႾჃႹႴႵჃნ
ჴႹჄმ
ႤႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႱჃ ႳჅჄ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ႶႼႿჇႵႴ ႿჅჄნ ႤႸႵ ჇႿჅႾႴ ჇႱჃ ჅႾႱႿႹႴႱႲႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵ ჇႱჃ ჂႵႴჅႳႵႴ Ⴒ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾჇႱჂႴნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჄჅჂႾლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ႷჅვჃ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ჃႹႴႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ႧႸႱჄჭ”
ჵႹႵ ႽႵ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ႲႿႾႵჃნ ჼႿლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႷႹႵ ႽႵ ჄႸႵ ႲႿႾႵჃლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹႶ ჷ ႷႹႵ ჄႸႵႽ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂლ ჷ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱႴႱႾჄႱႷႵნ ჻ ჃჄჂႱჄႵႷ ႹჃ ჄႿ ႵႳႸႱႾႷႵ ႴႱႽႱႷႵჃ ႵჁჅႱႼႼლ ႱႾႴ ჀჅჂჃჅႹႾႷ ႱჄჄႱႳႻჃ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႵႱჃႹႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ႹႳჄႿჂნ
ჷ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႽႱႾႱ ႹႾჄႿ Ⴝ ႶႹჃჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴝ ჃჇႿჂႴნ ჻ ႲႿႴ ႲႵႳႱႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႿႼႹႴ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ႲႱჂჂႹႵჂ ႶႿჂႽႵႴ ႿႵჂ Ⴝ ႿႾႳႵ ႶჂႱႷႹႼႵ ჃႻႹႾნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ჷ ႴჂႿႵ Ⴝ ႶႹჃჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ჃႹႴႵნ
“ႥႷႸ···”
ჴႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჀႱႹႾႶჅႼ ႷჂႿႱႾ ႵჃႳႱჀႵႴ ჄႸႵ ႲႿნ
ႤႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄნ
ი
ႣႵႵჂႵლ ჄႸႵ ქპჄႸ ჂႱႾႻႵႴ ႷჂႵႱჄ ႴႵႽႿႾლ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ႿႶ ჄႸႵႶჄნ
ჶႱႹႾႷ ႿႾႼ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾჄ ჇႿჂႼႴლ ႸႵ ჇႱჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႵႱჂჃნ
ჷ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ Ⴒ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႸჅႽႱႾლ ႾႿჄ ႵႵႾ ႱႾ ႱჂႽნ
ჰႱႽმ ႠႸჅჅႻმ ჰႱႾႷმ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ႱჂႵ ჃჄჂჅႳႻლ ႣႵႵჂႵვჃ ႶႵႵჄ ჂႵჄჂႵႱჄ ႿႾႵ ჃჄႵჀნ
ႤႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႵႱႳႸ ႲႼႿჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჃჄჂႿႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႱႽႱႷႵ ႸႹႽნ
ႣႵႵჂႵ ჄჂႹႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃჇႹႾႷ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ႻႾႿႳႻ ႸႵჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႱჇႱლ ႲჅჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႱჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽ ႵႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹჃႻ ႿႶ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸჅჂჄნ
ვჷჄვჃ ႵჂ ჂႵႳႻႼႵჃჃნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႩႿჂჅვჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႽႱႼႼ ႱႽႿჅႾჄჃ ႿႶ ႹჄႱႼ ႵႾႵჂႷლ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႹႳႻ ჄႿ ჂႵႷႵႾႵჂႱჄႵნ
ვ···ჯႾႴ ჃႸႱჂჀნვ
ႣႵႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႴႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႿႹႴႹႾႷ ႵႵႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႵჂႹႿჅჃ ႱჄჄႱႳႻჃნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ჂჅჃႸႹႾႷ ႹႾ ႲႼႹႾႴႼნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჀႼႹჄ ჃႵႳႿႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ႲႿႴ ႹႾჄႵჂჃႵႳჄლ ჄႸႵ ႷႱႹႾჃ ႱႾႴ ႼႿჃჃႵჃ ႱჂႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႳႱႼႳჅႼႱჄႵႴნ
ჷჃ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႷႿ ႹႾ ႸႵჂႵ ႿჂ ႹჃ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻჭ
ჰႵႹႾႷ ႳჅჄ Ⴒ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႼႿჃჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ႲႵႱჂႱႲႼႵ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႺჅႴႷႹႾႷ ႹჄ ႱჄ ႵႵჂ ႽႿႽႵႾჄნ ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷႼ ႳႿႿႼმႸႵႱႴႵႴ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႺჅႴႷႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ჇႸႹႳႸ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႳႿႽႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ
ვႤႸႹჃ ႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნვ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႳჂႹჃႹჃნ ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჇႸႵჂႵ ႱႼႼ ႸႹჃ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ჂႵႼႵႱჃႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႵႳჄ ႿႶႶႵჂႵႴ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸ ჇႱჃ ႼႹႲႵჂႱჄႵႴლ ႽჅႳႸ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႵႱႼႵႴ ႲႵႾႵႱჄႸ ႹჄნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ჄႱႻႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶჅႼႼ ჂႵႳႿႵჂ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸვჃ ჀႿჇႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႱჄ ႱႼႿႾႵ ႲႿႱჃჄႵႴ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼႵ ჀႿჇႵჂლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႿႿ ჇႿჂჂႹႵႴნნნ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႽႵႵჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄნ
ႳႸႹႾმ
ႩႿჂႷႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵლ ႷჂႱႲႲႵႴ ႲႿჄႸ ႿႶ ႣႵႵჂႵვჃ ႸႱႾႴჃნ ႤႸႹჃ ჃჄႿჀჀႵႴ ႣႵႵჂႵვჃ ჃჇႿჂႴ ჃჄჂႹႻႵლ ႲჅჄ ႩႿჂვჃ ႱႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჄႹႵႴ ႴႿჇႾნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ ႣႵႵჂႵ ႱჃႻႵႴ ႲჂႹႵႶႼნ
ჯႾႴ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႼႿႾႷ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄნ
ႩႿჂვჃ ႸႵႱႴ ჄႹႼჄჃ ႲႱႳႻ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ႸႵ ႼჅႾႷႵჃ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄნ
ჰႱႽმ
ჰႼႿႿႴ ႶႼႵჇ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴჅႼႼ ჃႿჅႾႴნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ႶႼႿჇႵႴ ႶჂႿႽ ႩႿჂ ႱႾႴ ႣႵႵჂႵნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ Ⴑ ႲႼႿჇ ႿႶ ჁჅႱႾჄჅႽ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႲႼႿჇ ჄႸႱჄ ႳႱჅჃႵႴ ႴႱႽႱႷႵ ჄႿ ႲႿჄႸ ჄႸႵ ႳႱჃჄႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႩႿჂ ႴႹႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
“ႥႷႸ ႤႸႹჃ ႹႷႾႿჂႱႾჄ···”
ჰႼႿႿႴ ႶႼႿჇႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႣႵႵჂႵვჃ ႾႿჃႵნ
ჯ ႳႿႼႴ ჀႱႹႾ ჃჀჂႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ Ⴝ ႶႱႳႵნ ჻ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷლ ჃႿ Ⴝ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾლ ႲჅჄ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ႩႿჂვჃ ႼႹჀჃნ ჶႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ႴჂႿჀ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႴჂႹჀჀႵႴ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
“ჷ ႼႹႻႵ ႷႱ ႷჅჃნ”
ႤႸႵჂႵლ ႣႵႵჂႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჃჄႹႳႻ ႿჅჄ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵნ
ვႤႸႹჃ ႷჅ ႹჃ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႳჂႱნვ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႱႼႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ ႣႿ ႣႵႵჂႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ჂႱჄႸႵჂ ႾႱჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႺႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჲႵႽႿႾნ
ვ···ႧႵ ႽჅჃჄ ჂႵჄჂႵႱჄნვ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ႽႹႷႸჄ ჂႵႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႲႵ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ ႸႵႼႼ ႱႷႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵႹႾႷ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႵႴნ
ჰჅჄ ႸႿჇ ႴႿ ჷ ႷႵჄ ႹჄ ႿჅჄჭ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႸႱჃႵ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴჃ ႿႶ ႸႵႼႼნ
ႧႹႼႼ ჃႸႵ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႺႿႹႾ ჄႸႵ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႱႼႼႵჭნნნ ႣႵႵჂႵვჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჇႿჂჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ႷႵჄ ႹჄ ႿჅჄნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჃႿႽႵႿႾႵვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႼჅႽნ
“ႣჄႿჀ ႧႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ႴႵႹႼ”
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃ ႱჂႽႵႴ ჇႹჄႸ ႶჅႼႼ ჀႼႱჄႵ ႱჂႽႿჂნ
აჶႽႽჭა
ႤႸႱჄ ႹჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჹႾႹႷႸჄჃ ႤႵႽჀႼႱჂნ
