ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼნ
ჯႷႵ რტნ
ႣႸႵლ ႩჅႳႸႱႵ ႢႹႾვჃ ႵႴႹჄႿჂლ ႷჂႵჇ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ႶႱႽႹႼნ
ჶႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჃჄჂႹႳჄ ႱႾႴ ႱႾ ႿႼႴმႶႱჃႸႹႿႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႲႵႼႹႵႵႴ ႹႾ ႷႵႾႴႵჂ ჂႿႼႵჃნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ჂႵႵჂჃႵ ჇႿჂႼႴლ ႵႵႾ ჃჅႳႸ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႿჂႻ ႹႾ ჂႵႵჂჃႵნ
ჴჂႿႽ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႱჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ვჇႿႽႵႾვ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃჄჂႿႾႷ ႱႾႴ ႳႿჅჂႱႷႵႿჅჃლ ႱႾႴ ვႽႵႾვ ჃႸႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃნ
ჷႾ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼლ ჇႸႹႳႸ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱჃႳႵჄႹႳლ ႱႾჄႸႹႾႷ ჀჂႿႽႹჃႳჅႿჅჃ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄႿ ႲႵ ႱႿႹႴႵႴნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႷႹႵႾ ჄႸႱჄ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃႹჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႱჂႵ ჃႵႵႾ ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႸႿ ႷჂႿჇ ჅჀ ႹႾ ჃჅႳႸ ჃჄჂႹႳჄ ႸႿჅჃႵႸႿႼႴჃ ႱჂႵ ႿႶჄႵႾ ჂႵႲႵႼႼႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃნ ႣႸႵ ႱႼჃႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ႹႴႵႿႼႿႷ ႿႶ ႸႵჂ ႸႿჅჃႵႸႿႼႴნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႴႵႳႼႱჂႵႴ ႹႾႴႵჀႵႾႴႵႾႳႵ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ჃჄჅႴႹႿ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჄჅჂႾႵႴ რპნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႼႵႱႹႾႷ ႸႿႽႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄ რპ ႵႱჂჃ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႿჃჄნ
ႤႸႵ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ႹႴႵႱჃ ႸႵჂ ႶႱႽႹႼ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ჷჄ ႹჃ ႹႽႽႿჂႱႼ ႶႿჂ Ⴑ ვႽႱႾვ ჄႿ ჂჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴ
ჷჄ ႹჃ ႹႾ ႼႹႾႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႱ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႲႵႹႾႷ ႹႽႽႿჂႱႼ ႹჃ ჃႸႱႽႵႶჅႼ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႹႶ ႾႿჄ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ჇႸႹႼႵ ႷჂႿჇႹႾႷ ჅჀნ
ႣႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ვႳႸႵႱჄႹႾႷ ჃႳႸႿႼႱჂვ ჄႸႱჄ ႹჃ ႿႶჄႵႾ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄნ
ႣႸႵვჃ ჃႵჂႹႿჅჃლ ჂႵჃႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჀႹႳႻნ ႤႸႵჂႵვჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჃႸႵვჃ ჃႿ ჃჄჂႹႳჄ ႱႲႿჅჄ ႽႱႾႱႷႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇნ
჻ႱႲႵ ჄႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჅႾჄႹႼ ჷ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ რფ ႹႾ ჹႿჂႵႱႾ ႱႷႵნ
ႣႿ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႽჃႵႼႶ ჄႿႿნნნ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ႳႸႱႾႷႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႿჂႽႵႴ ჃႹႾႳႵ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴნ
ჯႾჇႱლ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႵႱჃႿႾლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႽႽჅႾႹჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ვႽႵႾვნ
ჯჃ ႹჃ ႿႶჄႵႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ჇႹჄႸ ႹႾჄႵჂႾႵჄ ჃႼჅჄჃლ ჃႸႵ ႵႱჃႹႼ ႲႵႳႿႽႵჃ ჀႱჂႱႼႵႴ ႿႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ვႽႱႾვ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾ Ⴑ ႽႱႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ···ჭ”
ჯႾႴ ႵႵႾ ႸႱႼႶმႾႱႻႵႴნ ჯ ႽႱႾ ႹჃ ჃႵႵႾ ႶჂႿႵႾ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴ ჂႵႽႿႵႴნ
ჶႵ ႸႱႴ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႹმჀႱႳႻ ႱႲჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႵႵ ႹႾ ჀႹႳჄჅჂႵჃლ Ⴑ ჇႹႴႵ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ႱႾႴ ႼႿႾႷ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃნ ჶႵ ႵႵႾ ႸႱႴ Ⴑ ჄႱჄჄႿႿ ႿႾ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵლ ჇႸႹႳႸ ႿႾႼ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ჀჂႿႽႹჃႳჅႹჄნ
ႤႱჄჄႿႿჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႽႵႴႹႵႱႼ ႵჂႱ
ჶႿჇ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႽႵჃჃ ႸႱჃ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႲႵႵႾ ႼႹႹႾႷჭ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂლ Ⴑ ჱႿႾႶჅႳႹႱႾ ႷႹჂႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႩႿჂ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄႿჀႼႵჃჃლ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ჅჀნ
ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႺჅჃჄ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ႸႹჃ ჀႱჄჄႵჂႾნ
ვႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႳႻ···ნვ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ႶႱჂლ ႩႿჂ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჅႲႴჅႵ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႼႿჀჀ ჄႸႿჅႷႸჄლ აႩႿჅ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵ ႹჄლ ႴႹႴ ႿჅჭა ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ჃჄႹႼႼ ႶႿჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႿ ჃႵႳႿႾႴჃლ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ႱႼჂႵႱႴ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ჀႱჂႱႼჃႹჃნ
ჯႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႸჅႽႱႾვჃ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ႹჃႹႿႾლ ჄჇႿ ჃႵႳႿႾႴჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵნ
ႣႿლ ႶႹჂჃჄლ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჯႶჄႵჂ ႽႱႻႹႾႷ ჅჀ ႸႹჃ ႽႹႾႴლ ႩႿჂ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳჂჅႶႶ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႱႾႴ ႻႾႿႳႻႵႴ ႸႵჂ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀნ
“ჳჇჇ”
ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႸႵჂ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႼႹႵ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႱႷႱႹႾნ
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႾႴ ჄႸႵჂႵნ
ჷ ჃႱჄ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ႸႵჂ ႹႾ ႳႱჃႵ ჃႸႵ ႷႿჄ ჅჀ ႱႷႱႹႾნ
ჶႵ ჇႱჃ ႾႱႻႵႴლ ჃႿ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႽႱჃႳჅႼႹႾႵ ჃႳႵႾႵლ ႲჅჄ ႩႿჂ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵႾჄ ჇႵႼႼლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႶჅႳႻႵႴ ჅჀ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ჯႸლ ჅႸნ ჼႿლ ჇႱႹჄლ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ···”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼლ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႺჅჃჄ ႲႼჅჃႸႵႴნ
ႩႿჂ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჴჅႳႻლ ჇႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿჭვ
ჷႶ ჷ ႴႹႴ ჇႵႼႼლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ႱႾႴ ႻႹႼႼ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ჴႿჂ ႸႹႽლ ႸႱႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴლ ႩႿჂ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄჅჂႾ ႿႾ ჄႸႵ ვႠႼႱႵჂვჃ ჳႵვ ႶႹჂჃჄნ
ႫႤႸႵ ႵႾႵႽ ჼႠჱ ႹჃ ႸႿჃჄႹႼႵ ჄႿ ႿჅႭ
ႤႸႵႾლ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ჃჄႱჄჅჃ ჇႹႾႴႿჇ ჄჅჂႾჃ ႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႶႱႹႼნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႱჃ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴნ ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႳႱჂჂ ႿჅჄ ჄႸႵ ႽჅჂႴႵჂ ႱႾႴ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႸႵ ႸႱႴ ჀႼႱႾႾႵႴნ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႩႿჂ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႷႸნ
“ჶႱႱ······ნ”
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃ ჇႸႹႼႵ ჃჅႾႲႱჄႸႹႾႷჭ
ჼႿლ ႸႿႾႵჃჄႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႴႹႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴნ
ჷ ႸႵႼႴ ႹჄ ႹႾ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႲႵႶႿჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ ႿႶႶნ
ჰჅჄ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႶႱႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻჭ
ჳႵႾ ႱჄ ჄႸႱჄ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ႸႱႴ ႸႹჃ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴ ႵჀႿჃႵႴნ
ႩႵႱႸლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃჄჂႵჄႳႸლ ჃႿ ჄႿ ჃჀႵႱႻნ
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ჇႱჃ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ჄႿ ႸႱჂႱჃჃ ႽႵ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჅႾႶႱႹჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႶႱႳჄნ
ႣႿლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႵჄႸႿႴ ႶႹჂჃჄნ
ვႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭვ
ႤႸႵ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ჃႳႿჂჀႹႿႾ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ჂႹႵჂნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႻႹႼႼ ႹჄლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႱႾჇႱნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻ ႾႿჇნ
ჯჄ ჄႸႵ ႵჂ ႼႵႱჃჄლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႻႵႵჀ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ႸႵ ႿჂ ჃႸႵ ႳႱႾႾႿჄ ႷႿ ႱႾჇႸႵჂႵ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴნ
ႤႸႵႾ ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ჃႸჅჄ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸჭ
··· ႧႵႼႼლ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႶႹႷჅჂႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅჄ ႵჄნ
“ჷვႽ ჂႵႱႼႼ ჃႿჂჂ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ··· ႲႿႴნ ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ჃჄႵჀ ႱჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ··· ႿႻႱჭ”
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ႩႿჂႷႱ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ Ⴑ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇნ
ჰ ჄႸႵႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႱჃ ჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ႳႱჂჂႿჄნ
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃჄႱჄႵ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ჺႵჄვჃ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵ Ⴑ ႲႹჄნ ჷႶ ჄႸႹჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃლ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ჇႹႼႼ ႿႵჂႸႵႱჄ ႱႾႴ ჷვႼႼ ႷႵჄ Ⴑ ႾႿჃႵႲႼႵႵႴნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႩႿჂ ႸႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႱჃႹႴႵ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵნ
ႣႹႾႳႵ ႿჅ ႳႱႾ ႵჃႳႱჀႵ Ⴒ ვႼႿႷႷႹႾႷ ႿჅჄვ ႱႾჇႱ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ
ჯႾႴ ႹႶ ჄႸႵ ჄჂ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႱႾჇႱლ ႿჅ ႳႱႾ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵႽნ
ႩႿჂჅლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱႲႿႵ ႸႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვ··· ჽႸ Ⴝნვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႵჂ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴნ
ႤჇႿ ႸჅႷႵ ႼჅႽჀჃ ႱჀჀႵႱჂლ ႱႼႽႿჃჄ ႱჃ ႲႹႷ ႱჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴნ ჷ ႳႱႾ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵჃჄ ႲჂႵႱჃჄჃ ჷ ႸႱႵ ႵႵჂ ჃႵႵႾ ႿႾ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႼႿႿჃႵ ჂႿႲႵლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႱჂႷႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ ჄႿႿႻ ჅჀ Ⴑ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჀႿჂჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ႹჃႹႿႾნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ႸႹჃ ႷႱႵ ჇႱჃ ჃჄႿႼႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႲჅჄ ႩႿჂლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႵჂႹႿჅჃლ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჁჅႹႳႻႼ ႳႿႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃნ
ႣႿ ႸႵ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႼႵႷჃ ႳჂႿჃჃႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ჀჅჄ ႿႾ Ⴝ ჄႿჀნ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႻႵႵჀ ჄႱႻႹႾႷ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ႿႶႶ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂნ
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ჂႵႴ ႶႱႳႵნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵჀႼႿႴႵ ႹႶ ႿჅ ჄႿჅႳႸ ႹჄ ႵႵႾ ჃႼႹႷႸჄႼლ ჇႸႹႳႸ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄႳႸ ႹჄჃ ႳႾႹႳႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႩႿჂ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾ Ⴑ ႶႹჂႽ ჃჄႱჄႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ჯႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႿႼႼႿჇჃ ႹႾ ჄႸႵ ႸႵႱ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႩႿჂ ჇႸႿ ჃჀႿႻႵ ႶႹჂჃჄნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃႵႵ ႹჄ ႱႼႼჭ”
“ჽႸლ ჃႿჂჂნ ჼႿლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ···ნ”
ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ჃჀႵႱႻჃ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ ႩႿჂ ႳჅჄჃ ႸႵჂ ႿႶႶ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჃჀႵႱႻႹႾႷნ
“ჼႿლ ႾႿჄ ჄႸႵ ႲႿႴნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ჷ ႽႵႱႾნ”
ჯჃ ႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ႸႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵნ
ႣႻლ ჇႸႿ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸႱჄ ႸႵ ႽႵႱႾჄლ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႷႱႵ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ႧႵႼႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ჄႱჄჄႿႿ··· ”
“ჶႿႿ···ნ”
ႩႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႷႸნ
“···ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჃႱჇ ჄႿႴႱნ ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႸႵ ჄႱჄჄႿႿ ႿႾ Ⴝ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵნ ჼႵႵჂლ ႵႵჂ ჄႵႼႼ ႱႾႿႾႵნ”
ჺႵჄვჃ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႸႿႾႵჃჄႼნ
ჽႾႵ ႽჅჃჄ ჃႹႼႵႾႳႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾნ
ႣႿ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ჇႱ ჄႿ ჃႹႼႵႾႳႵ ჄႸႵႽ ႶႿჂ ჃჅჂႵჭ
“ჼႵႵჂნ”
······ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႵႹჃჄნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ ႹჃ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴნ ႤႿ ჄႸႵႽლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႷႱႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႱႾ ႱႼჇႱჃ ႵჃႳႱჀႵ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ჇႿჂႼႴნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႿჂႼႴ ႹჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ႹჃ ႸႹႷႸႼ ႴႵႵႼႿჀႵႴნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ჃႸႵ ႷႿႵჃ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჃႾႱჀჃ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ Ⴝ ႹႴႵႾჄႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ႵჀႿჃႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႤႿჂჄჅჂႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႹႼႵႾႳႵ ႸႹႽ ჄႸႵႾლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჄႵႼႼႹႾႷ ႸႿჇ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ႽႹႷႸჄ ႳႸႱႾႷႵ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵჄჅჂႾჃ ႸႿႽႵნ
ჱႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ჯჃ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႱႲႿႵლ ჃႸႵ ႸႱჃ ႱႾ ႵჃႳႱჀႵ ႲჅჄჄႿႾ ႳႱႼႼႵႴ ვჺႿႷ ჽჅჄვნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႱႼႼ ႸႵ ႳႱႾ ႴႿ ႹჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ჄႸჂႵႱჄჃ ႱႾႴ ႳႿႱႹႾႷნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ႸႵჂ ႷႿႿႴჇႹႼႼნ
ჯႾႴ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ჄჂჅჃჄ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃ ႿႶ ႿჄႸႵჂჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႸႵ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ჅჀ ჄႿ ჄႸႱჄ ჀႿႹႾჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴნ
ႣႿლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄნ
ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႳႱႵნ
ჷႶ ჷ ႴႿ ჇႵႼႼლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႵႵႾ Ⴝ ႿჇႾ ႼႹႶႵ ႹჃ ႱჄ ჂႹჃႻნ ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ႸႱႵ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႱႾ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႸჅႾჄႵჂჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵნ
ვ···ჴჅႳႻნვ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႲႼႱႽႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ჷ ႼႹႵ ჃႿ ႸႱჂႴლ ႲჅჄ ჇႸ ႴႿႵჃႾვჄ Ⴝ ႸჅჃႲႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇ Ⴝ ႵႵჂ ჇႸႹႽჭ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႩႿჂ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ႻႵႵჀ ჁჅႹႵჄნ
ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႲႵႳႱႽႵ ჄႵႾჃႵნ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ႾႿႴႴႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃლ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႵჄ ႸႵჂ ႷႿ ႵႱჃႹႼნ
ႤႸႵ ႱႹჂ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃნ
ჰჅჄ ჇႸ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ႶႵႵႼ ႱႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ႶႵႱჂჭ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ჇႱჃႾვჄ ႵჂ ႶႵႱჂႶჅႼნ
ႣႸႵ ჃჄႹႼႼ ႳჂႹႾႷႵჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃჄႿჀჃ Ⴒ Ⴑ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႾႵႱჂႲნ
ჯჃ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾჃლ ႩႿჂვჃ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႹჃ ႱႼჃႿ ჁჅႹჄႵ ჃႸႱჂჀნ
ჰჅჄ ჇႸ ႹჃ ჄႸႱჄჭ
ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႸႿვჃ ႹႾ Ⴑ ჄႹႷႸჄ ჃჀႿჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႩႿჂნ
ჷჄ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ႼႿႿႻ ႽႿჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸჂႵႱჄჃნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵნნნ ႵႱႸნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂႵႴ ႸႵႴႷႵႸႿႷ ჂႱႹჃႹႾႷ ႹჄჃ ჃჀႹႾႵჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃჀႹჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ჃႱႼႹႱ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ႣႿლ ჷႽ ჶႱმႾႵჅႼ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႿႾႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ჃႵჄჄႹႾႷნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹჃ ႾႱႻႵႴ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ႸႵვჃ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ჁჅႹႵჄ ႱႲႿჅჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႱჄჄႿႿნ
ვႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႱჄჄႿႿ···ნვ
ჯჂႵ ႿჅ ჄႸႱჄ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႿჅჂ ჀႱჃჄჭ
ჼႿლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႿ ႹჄ ჄႸႱႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ჂႵႼჅႳჄႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႸႱႴ ჀႼႱႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴑ ႲႹჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ႹჄ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾ ჇႸႵჄႸႵჂ ჃჅႳႸ ႱႾ ႵႼႱႲႿჂႱჄႵ ჄႱჄჄႿႿ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ႴႱ ႱႾႴ ႱႷႵნ
“ჶႽႽ···ნ”
ႤႸႱჄ ႳჅჂႹႿჃႹჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჃႸႵ ႼႿႷႷႵႴ ႿჅჄნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჀჃჅႼႵლ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႵႵჂ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႳჅჂႹႿჅჃნ ႧႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႲႵ ჃႿ ႿႵჂჂႵႱႳჄႹႾႷჭ
ჯႶჄႵჂ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႿႳႵႱႾ ႿႶ ჄႸႵ ჷႾჄႵჂႾႵჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿႾႵ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ
ჷვႽ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ვჲႵႹႼვჃ ჰႼႿႿႴვნ
