ჳ ჶრჲ ძრჳფ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ
Ⴠ ჯჱფჲფჭტფ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ქფძჳ ჶრჲ უფჳფტჳფუ ქჱხწ ქრჱ რჶრჸႭ
გყხჴძუ ჶრცფ წჸ წრჲჳფჱႾ
ჱ ჲყხჴძუ ღხ ტყფტც შჳ ხჴჳ ხჭ წჸ ხჶჭႾ
რჸსფ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ წჸ წხხუႭ
წჴჲჳ ჭხჳ უშჲჳჴჱს წჸ წრჲჳფჱႦჲ ჲძფფჯ უჴფ ჳხ წჸ შძძჴჲშხჭჲႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ წჴჲჳ სფ ღშჵფჭ წხჱფ ჯჱშხჱშჳჸ ჳყრჭ ჳყრჳ შჲ ჳყფ წრჲჳფჱ’ჲ ხჱუფჱჲႭ
Ⴌ ქ რჭჸჳყშჭღ ღხფჲ ჶჱხჭღႫ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ჶყრჳ Ⴆწ უხშჭღႭ
ჭფ ხქ ჳყფ ღჱფრჳ ჯჱშჭტშჯძფჲ ფჲჳრსძშჲყფუ სჸ ჳყფ წრჲჳფჱ ჳყრჳ წჴჲჳ რძჶრჸჲ სფ ქხძძხჶფუႭ
ზშჳყხჴჳ ქჴჱჳყფჱ რუხႫ ყფრუფუ ჳხ წჸ წრჲჳფჱ’ჲ ჱხხწႭ
ႡრჲჳფჱႭႡ
Ⴁეწწ… Ⴍ ჁშჱႭႭႾ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡႦჵფ უფჳფტჳფუ რ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჯჱფჲფჭტფႫ ჲხ Ⴆძძ სფ სრტც ქხჱ რ სშჳႭႡ
Ⴁეყ… ხცრჸႭ Ⴢხწფ სრტცႭႡ
დყფ ღფჭფჱრძ ჯჱშჭტშჯძფჲ ჶფჱფ ქხძძხჶფუ რჭუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჶრჲ ხსჳრშჭფუႭ
Ⴭხჶ ჶფ ჭფფუ ჳხ ტყფტც ქხჱ ჳყფ შჭჳჱჴუფჱႭ
ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფ რჲ ჰჴშფჳძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ უშჲჳჴჱს წჸ წრჲჳფჱႦჲ ჲძფფჯ რღრშჭႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ჶფ წხჵფუ ჰჴშტცძჸ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ხქქშტფ სჴშძუშჭღ ჶყფჱფ ჶფ ყრუ ქფძჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ სფშჭღ ტრჴღყჳ შქ ჴჲფუ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ხჱ ჲჳრშჱჲႫ ჲხ ტძშწსფუ ჳყფ ჶრძძႭ
დყფ შჭჳჱჴუფჱ შჲ შჭ ჳყფ რჱტყშჵფჲ ჱხხწ ხჭ ჳყფ Ⴓჳყ ქძხხჱႭ
Ⴠ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ სჴჱფრჴႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ უხტჴწფჭჳჲ რჱფ ცფჯჳႭ
ქ რჭ შჭჳჱჴუფჱ ყრჲ ხსჳრშჭფუ ტხჭქშუფჭჳშრძ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ყფ ხჱ ჲყფ წჴჲჳ სფ ცშძძფუႭ
ყფრუფუ ჳხ ჳყფ რჱტყშჵფჲ ჱხხწ ჴჲშჭღ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
ႦႭႭႭჳყრჳ წრჭႭႦ
დყფ წრჲცფუ ქშღჴჱფ ძხხცფუ ჲხწფჶყრჳ ქრწშძშრჱႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჵშჲშჳფუ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ ხქქშტფ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ჳხხც ჳყფ წფწხჱშჹფუ სხხც ხჴჳ ხქ წჸ ჯხტცფჳ რჭუ ჯჴჳ შჳ სრტცႭ
Ⴠ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც შჲ წფრჭშჭღძფჲჲ ჳხ ჳყრჳ წრჭႭ
დყფ სფჲჳ უფტშჲშხჭ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჳხ ჱფჳჴჱჭ რჭუ ჱფჯხჱჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ჳყფ წრჲჳფჱႭ
ტრჱფქჴძძჸ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႭ
Ⴡფ რჲ ჰჴშფჳ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ რჵხშუ სფშჭღ ტრჴღყჳႭ
ႦႭႭႭႭႭႭႦ
ჴჱ ფჸფჲ წფჳႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჰჴშფჳ რჭჸწხჱფႭ
Ⴉ
Ⴉ
ჭ ჳყფ ძრჳფ წხჱჭშჭღႫ რჭ რძრჱწ ჲჴუუფჭძჸ ჱრჭღႭ
ႡჁრჭჲყფფ… ႭႡ
ႡჳႦძძ სფ ხცრჸႫ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭႡ
Ⴧფ ძშფჲ ჳხ ტხწქხჱჳ ჁფძძფႫ ჶყხ შჲ რჭჷშხჴჲႫ შჭ ყშჲ რჱწჲႭ
Ⴆდყშჲ რძრჱწ შჲ ურჭღფჱხჴჲႭႦ
დყფ სჴჱფრჴႦჲ რძფჱჳჲ ჵრჱჸ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჱშჲცႭ
Ⴠჭუ ჳყშჲ რძრჱწ ჳყრჳ შჲ ჲხჴჭუშჭღ ჭხჶ ჶშძძ სფ ჳყფ ჲრწფ რძრჱწ ჳყრჳ ჲხჴჭუჲ შჭ ჳყფ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჶყფჭ რ ჵრწჯშჱფ ჭრწფუ რჱჩფჭ ჶფჭჳ ხჭ ჳყფ ჱრწჯრღფ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶრჭჳ ჳხ ტყფტც ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႫ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჳრცშჭღ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ სჴჱფრჴႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ჭფჳჶხჱცႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჯძრჭჳ რჭ რძჳფჱ ფღხ შჭჲშუფ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ სჴჱფრჴႭ
დყფ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ ხქ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ტხწფჲ ხჵფჱ წფ რღრშჭႭ
‘Ⴣშჱფტჳხჱ… ႭႦ
Ⴢძხჲფ ჸხჴჱ ფჸფჲႭ
დხ ჱფტრძძ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴡჴჳ ჲშჭტფ Ⴡფძძფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳყშჭცშჭღ ხქ ყშწႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ წფ ჳხ ჳყშჭც ხქ ყშწႭ
Ⴆჳ ჶშძძ სფ ქშჭფႭ Ⴆდყფ უშჱფტჳხჱ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႭႦ
დყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყრჳ წრუფ წფ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუႭ
ყჴღღფუ Ⴡფძძფ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
Ⴢჱჴწსძშჭღ—Ⴍ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწ უხხჱ ხჯფჭშჭღ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ႡჁფძძႫ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ იხჴ ტრჭ ქფფძ ჲრქფ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾႡ
ეჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ყრუ რჱჱშჵფუႫ ჁფძძႦჲ ქრტფ შჭჲჳრჭჳძჸ სჱშღყჳფჭფუႭ
Ⴁეღყ… Ⴍ ბფრძძჸႫ შჳႦჲ წრცშჭღ ჯფხჯძფ რჭჷშხჴჲႭႡ
Ⴡფძძფ ჲრშუ რ სძჴჭჳ ჶხჱუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ფჲტრჯფუ ქჱხწ წჸ რჱწჲ რჭუ ჱრჭ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱႭ
დხ ჶფძტხწფ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
ქხძძხჶფუ Ⴡფძძ ჳხ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႫ სჴჳ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწ ჶფჱფ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯფხჯძფႭ
Ⴁიხჴ… ႭႡ
ჭფ ჶხწრჭ რჭუ ხჭფ წრჭႭ
დყფჸ ჶფჱფ სხჳყ ჯფხჯძფ ცჭფჶ ჵფჱჸ ჶფძძႫ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ყფჱფႭ
ႡჁრფႫ ჁრჭჲყფფႭႭႾ ზყხ შჲ შჳႾႡ
Ⴡფძძფ ღხჳ რჭჷშხჴჲ რჭუ ყშუ სფყშჭუ წფႭ
ႡჍშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ ჲ ჳყრჳ რ სრჭჲყფფႾ დყფჭ ჳყფ ძშჳჳძფ ღშჱძ სფყშჭუ შჳ წჴჲჳ სფ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႾႡ
დყფ სძხჭუფ ჶხწრჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჶშჳყ ჲჯრჱცძშჭღ ჯშჭც ფჸფჲႭ
Ⴁიხჴ… Ⴍ ზყჸ უშუ ჸხჴ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳ ჴჲႾႡ
Ⴁყ წჸႫ შჳ’ჲ ჸხჴႭ ძფრჲფ ტრძძ წფ ჀჱშფძႭႡ
ცჭხჶ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ ჭრწფႭ
Ⴡფტრჴჲფ რძჲხ ტხჭჳჱშსჴჳფუ ჳხ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ყფჱႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ყხჶ ურჭღფჱხჴჲ ჲყფ შჲႭ
ႡჀჭჲჶფჱ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჴჲႾႡ
ႡჇფყფყფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ სფჲჳ შჭჳფძძშღფჭტფ წფჱტყრჭჳႭႡ
ჀჱშფძႦჲ ფჸფჲ სფღრჭ ჳხ ჲყშჭფႭ
Ⴧფჱ შქჳ შჲ რტჳშჵრჳშჭღႭ
ႡჃხჭ’ჳ სფ რქჱრშუႭ Ⴠ ჴჲფქჴძ რჭუ სფრჴჳშქჴძ ‘ჲძრჵფ’ ძშცფ ჸხჴ შჲ ჳჱფრჳფუ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჱფჲჯფტჳႭႡ
იხჴ ტრჭႦჳ ჱჴჭ რჶრჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ ფჲტრჯფႭ
ქ ხჭძჸ ჳყფ სფძძ ყრუ სფფჭ ყშუუფჭႭ
ႡჇჴყႾ ჁრჭჲყფფႫ რჱფ ჸხჴ რძჲხ ‘შწწჴჭფ’Ⴞ დყშჲ შჲ ჲხ უშქქშტჴძჳႭႭႭ ႭႡ
რწ რჭ რძჳფჱ ფღხႫ ჭხჳ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჀჱშფძႦჲ ღშქჳ უხფჲჭႦჳ ჶხჱცႭ
სჴჳႫ
Ⴁდყფჭ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფႭ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჴჲფ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႭႡ
ჳ ჶხჴძუ ჶხჱც ქხჱ ჁფძძႭ
Ⴁშჳჳძფ ძრუჸႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჭშტფႾ გყხჴძუ ღხ ჶშჳყ წჸ ჲშჲჳფჱႾႡ
Ⴠჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ წრშჭ სხუჸႫ ჁფძძႫ შჲ უხწშჭრჳფუႫ
Ⴠძძ რძჳფჱ ფღხჲ რჱფ რძჲხ უხწშჭრჳფუ სჸ ჀჱშფძႭ
ႡჀყ… ႭႡ
Ⴡფძძფ ძფჳ ხჴჳ რ ჲყხჱჳ ჲშღყႭ
Ⴁეღყ… ႭႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჲჳჱხჭღ ყფრურტყფ ჲჳჱჴტც წჸ ყფრუႭ
Ⴁშჳჳძფ ძრუჸႭ Ⴢხწფ ყფჱფႭႡ
Ⴠჱშფძ ღფჲჳჴჱფუႫ
Ⴡფძძფ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႭ
ႡჍხჶႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴჱ წხწႾ Ⴥხძძხჶ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ’ჲ ხჱუფჱჲႾႡ
ႡႭႭႭჭხჳ წხწႭႡ
ႡჇჴყႾ იხჴႦჱფ ჭხჳ წჸ წხწႾႡ
ႡგფძქႬშწწხძრჳშხჭႭ Ⴡრჭჲყფფ შჲ წჸ რძჳფჱ ფღხႭႡ
Ⴁყ წჸႭ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႭႭ Ⴍ ჭჳფჱფჲჳშჭღႾႡ
Ⴠჱშფძ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ჲწშძფუ ჴჭჯძფრჲრჭჳძჸႭ
ჃშჱფტჳხჱႭ
ჳყშჭც ჳყფ Ⴆღჱფრჳ ურჭღფჱႦ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყრჲ სფღჴჭႭ
Ⴡჴჳ Ⴆწ ჲჴჱფ ჸხჴ ტრჭ ჲხძჵფ შჳႭ
ყხჯფ ჳყრჳ ჳყშჲ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ რ ‘ქჴჳჴჱფ ჳყრჳ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱ’Ⴍ
Ⴉ
Ⴉ
ტრჭႦჳ ჲძფფჯ სფტრჴჲფ ჳყფ ძხჴუ რძრჱწ ჲხჴჭუჲ სხჳყფჱ წფႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ ტრძძ სჴჳჳხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფႫ რჭუ ჭხ ჲჳრქქ ტრწფ ჳხ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴁყფჶ… ႭႡ
ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ უხხჱႫ ჱჴქქძშჭღ წჸ წფჲჲჸ ყრშჱႭ
Ⴌ ფხჭႫ ჳყფ Ⴡჴჱფრჴ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ქრტშძშჳშფჲ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ შჲხძრჳფ ჸხჴႭ ზშჳყ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჸხჴ ტრჭ ფრჲშძჸ უფჲჳჱხჸ ჳყშჲ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႭ
ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ უხხჱ ხქ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႭ
Ⴠჲ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ჲრშუႫ ყრუ რ ღჴჳ ქფფძშჭღ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ უფჲჳჱხჸფუႭ
Ⴆზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾႦ
Ⴤჵფჭ რ ქხხძ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჳყფჱ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჶრშჳ ძშცფ ჳყშჲ ხჱ ღხ ხჴჳႭ
ძშცფუ ჳყფ სჴჱფრჴႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ უხ რჭჸ უშჱჳჸ ჶხჱც ყფჱფႭ
ჴჲჳ სჸ ჲჳრჸშჭღ ჲჳშძძႫ ჳყფჸ ჯჱხჵშუფ ჸხჴ ჶშჳყ რ უფძშტშხჴჲ წფრძ რჭუ რ ტხჹჸ სფუႭ
ႦჀჭუ ჳყფ უშჱფტჳხჱႭႭႭ ႭႦ
Ⴁჴღყ… Ⴁ
ზყჸ უშუ ყშჲ ქრტფ ტხწფ ჳხ წშჭუႾ
ႦიფჲႫ სფტრჴჲფ ჳყფ უშჱფტჳხჱ შჲ ჶფრცႭ Ⴆჭ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხწფხჭფ ყრჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႭႦ
ჭძჸ შქ ყფ შჲ რძშჵფ ტრჭ ჳყფ Ⴡჴჱფრჴ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ხჯფჱრჳფႭ
დყფ ჱფრჲხჭ Ⴆწ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყშწ ჭხჶ შჲ ჯჱხსრსძჸ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყშჲ ტხჹჸ ძშქფႭ
ტხჭტძჴუფუႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႫ სჴჳ Ⴆწ ჲჴჱფ შჳႦჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
გხႫ ჶშძძ ღხ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ უშჱფტჳხჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ სშღ უფრძႫ ჳყფ უშჱფტჳხჱ ჶხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ წჸ რტჳშხჭჲႭ
Ⴆჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ ჲრჵფ ჸხჴ ქჱხწ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭႭႭ Ⴍ წშღყჳ ღფჳ რჭხჳყფჱ რჶრჱუႭႦ
ჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუ ხჭ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჯჴჲყ შჳ ყრჱუႭ
დხჭღ–Ⴀ
დყფ ჳყშტც შჱხჭ უხხჱ ტხძძრჯჲფუႭ
Ⴠჲ ტრწფ ხჴჳႫ ჳყფ რძრჱწ ჲხჴჭუ ღხჳ ძხჴუფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶფჱფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ რჭუ ჳყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჭხჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძႭ
ႦჀჱფ ჳყფჱფ ჭხ ფწჯძხჸფფჲႾႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჳყფ ჁჴჱფრჴႫ სჴჳ ცჭხჶ ჳყრჳ სფშჭღჲ ტრძძფუ ႦშჷშფჲႦ რჱფ ურჭღფჱხჴჲႭ
გხႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ ჯშჷშფჲ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯჱშხჱშჳჸ შჭ რ ტჱშჲშჲ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳყფ ჲწრჱჳ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ სჴჱფრჴ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყშჲ წჴტყႭ
Ⴆზყფჱფ ჲყხჴძუ ღხႾႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ხქ ჳყფ სჴჱფრჴႭ
გშჭტფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ უშჱფტჳხჱႦჲ ჱფჲშუფჭტფ ხჱ ჶხჱც ჯძრტფ ჶრჲႫ ტხჴძუჭႦჳ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყფჱფ ჲყხჴძუ ღხ ჳხ წფფჳ ყშწႭ
იხჴ ჩჴჲჳ ღხ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჭფჷჳႭ
ჱფრძშჹფუ ხჭტფ რღრშჭ ჳყრჳ ჶრჲ შღჭხჱრჭჳႭ
ႡგშჲჳფჱႾႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რ ქრწშძშრჱ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
ႡშძჸႾႡ
დყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ჵხშტფ ჶრჲ ჭჴწსფჱ ႱႷႫ შძჸႭ
შძჸ ყრჲ სფფჭ შჭ ჳყფ Ⴡჴჱფრჴ ძხჭღფჱ ჳყრჭ წფႫ ჲხ ჲყფ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶჲ ჶყფჱფ ჳხ ღხႭ
ႡშძჸႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႾႡ
ႡჍხႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႠႡ
შძჸႫ ძშცფ წფႫ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ტხწფ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭႭ
ႡჁჴჳ ჳყშჭც ჱხჴღყძჸ ცჭხჶ შჳႠ Ⴠ ჵშძძრშჭ რჳჳრტცფუႭ Ⴭხჳყშჭღ ფძჲფႭႡ
შძჸ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ ჵშძძრშჭ რღრშჭႭ
ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳ სფტრჴჲფ ყფრჱუ ჳყფ ჲჳხჱჸ ქჱხწ ჳყფ უშჱფტჳხჱႫ სჴჳ შჳ სჱხცფ წჸ ყფრჱჳ ჳხ ჲფფ ყხჶ ხსჲფჲჲფუ ყფ ჶრჲ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჲფჱშხჴჲჭფჲჲႭ
‘იხჴ ტრჭ’ჳ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭ ႦႦწ ტჱჸშჭღ რღრშჭႭႦ
ჯჱფჲჲფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ ფჸფჲ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳფრჱჲ ქჱხწ ტხწშჭღ ხჴჳႭ
Ⴭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჸხჴჱ ფწხჳშხჭჲ შჲ ჱფრძძჸ რჭჭხჸშჭღႭ
ႡგშჲჳფჱႠ ფჳႦჲ ღხ ჳხ კფცფႭ ქ შჳႦჲ კფცფႫ ყფႦძძ ღშჵფ ჸხჴ რ წშჲჲშხჭႭႡ
ჸ სხუჸ ქძხრჳფუႭ
ႡკფფცႫ ჳყფჭ უშჱფტჳხჱႾ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყფჱფ შჳ შჲႾႡ
ႡიფჲႠ ჴჲჳ ღხ ჳხ ჳყფ ჳრძძფჲჳ სჴშძუშჭღႠႡ
ჳყრჭც ღხუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შძჸ შჲ ჭხჳ რჲ ყფძჯძფჲჲ რჲ წფႭ
ႡჁჴჳ ჸხჴ’ჱფ ჲჳშძძ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡႭႭႭჀჯჯჱფჭჳშტფჲყშჯႾႡ
ႡჃშუჭ’ჳ ჸხჴ სფტხწფ რ წრღშტრძ ღშჱძ ჳხხႾႡ
ႡჀყ… ႭႡ
რღშტ შჱძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჲფჳჳშჭღႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჶშჳყ ჳყშჲႾ
ჶრჭჳ ჳხ ჯჱხჳფტჳ შძჸႦჲ ტყშძუყხხუႫ სჴჳ ჲყფ ტრჭႦჳ სფ რ წრღშტრძ ღშჱძ რჳ ჳყშჲ რღფႭ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ რ ტრჱჳხხჭ ძშცფ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ႡႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჳ’ჲ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფჲყშჯႭႡ
ႡჇშყშႫ ჳყფჭ ’წ რ ჲფჭშხჱႾ ’წ ხქქშტშრძ ჭხჶႠႡ
ႡიფრყႭႭႾ დყრჳ’ჲ რწრჹშჭღႭႡ
Ⴁიხჴ ჳხხ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ სფტხწფ რჭ ხქქშტშრძ წრღშტრძ ღშჱძ ჲხწფურჸႭ ფჳ’ჲ ჶხჱც ყრჱუ ჳხღფჳყფჱႠႡ
Ⴁეღყ… ყჴყႭ იფჲႭႡ
ჳႦჲ რ ჲყრწფႭ
Ⴆწ ღძრუ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ხჭფ რჱხჴჭუႭ
Ⴉ
Ⴉ
ჳႦჲ ქჴტცშჭღ ძხჴუႭ
Ⴡფშჭღ ქხჱტფუ ჳხ ხჯფჭ ჸხჴჱ ფჸფჲ უჴფ ჳხ ჭხშჲფ ჱფრძძჸ ჲჴტცჲႭ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾ ზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუ რღრშჭႭႭႭ ႭႡ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტძხტც რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჭ ყრუჭႦჳ ჱშჲფჭ ჸფჳႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჶხჱცფუ ძრჳფ შჭჳხ ჳყფ ჭშღყჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ რჱრუშჲფ Ⴢყჴჱტყ რღფჭურႫ ჶხცფ ჴჯ ფრჱძჸႭ
ႡჁშჱႫ ჯძფრჲფ ტყფტც ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხჴჳჲშუფႭႡ
დყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ
ზრჲ ჸხჴჱ ჵხშტფ ჳხხ ჲწრძძႾ
ႡჁშჱႾ ჁშჱႠႡ
ჶყრჳႾ
Ⴣშუ ყფ ღხ ხჴჳჲშუფ ქშჱჲჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
ჍხႫ შქ შჳ ჶფჱფ ჁშჱႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲჳრჸფუ სჸ წჸ ჲშუფ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႦყႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ Ⴡშჱ ყრუ ჶხცფჭ წფ ჴჯ შჭ წჸ ჲძფფჯႭႭႭ ႭႦ
ტრჭႦჳ ჳფძძ შქ შჳႦჲ რ უჱფრწ ხჱ ჱფრძშჳჸႭ
გფფშჭღ რჲ Ⴡშჱ უშუჭႦჳ რჳჳრტც წფႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳႦჲ ჱფრძႭ
Ⴆწ ჲხ ჲძფფჯჸ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჳჴჱჭ წჸ ყფრუႭ
ႡჇრრწ… ႭႡ
ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႫ ჯჴჳ ხჭ ჲხწფ ხჴჳფჱჶფრჱႫ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႭ
ჲრჶ Ⴣრშჲჸ ჲჳშტცშჭღ ყფჱ ყფრუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
ႡჃრშჲჸႫ ’წ ჶრშჳშჭღ შჭჲშუფ ჳყფ ყხჴჲფႭႡ
ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴣრშჲჸ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႫ ჯფჱყრჯჲ ჱფძშფჵფუႭ
Ⴠჲ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ ტხჴძუ ყფრჱ ჳყფ ჲშჱფჭჲ წხჱფ ტძფრჱძჸႭ
‘დყშჲ შჲ რ ძფჵფძ Ⴔ რძფჱჳႭ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ რჱჩფჭ შჲ სფშჭღ წფრჭ რღრშჭႾႦ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფ შქ ძშჵშრ რტტშუფჭჳრძძჸ ღრჵფ ყშწ სძხხუႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳხხ ჰჴშფჳ ქხჱ ჳყრჳႭ
ქ რჱჩფჭ ჶრჲ უხშჭღ ჳყშჲ ჲყშჳႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ წფჲჲ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႫ ჶშჳყ ჲჶშჱძჲ ხქ სძხხუ რჭუ ჱფუ ჳფჭჳრტძფჲ ჱჴჭჭშჭღ ჱრწჯრჭჳႭ
ზყფჭ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ჳყფ ფწჯძხჸფფჲ ჶფჱფ სჴჲჸ წხჵშჭღ რსხჴჳႭ
ႡდყფჱფႠ ზყრჳ შჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჭხჶႾႡ
რჲცფუႫ ყხჯშჭღ ჲხწფხჭფ ჶხჴძუ რჭჲჶფჱႫ სჴჳ ჶრჲ შღჭხჱფუႭ
Ⴆჶყრჳ… Ⴍ ყႫ ჭხ ჶრჸႭႦ
დყფ ფწჯძხჸფფჲ ჭფჵფჱ შღჭხჱფ წფ ჴჭუფჱ რჭჸ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ შჭ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჲშჳჴრჳშხჭ ძშცფ ჭხჶ ჶყფჱფ ძშქფ ტხწფჲ რჭუ ღხფჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ცჭხჶ ქჱხწ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყრჳ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ წფ შჲ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
ფჵფძ Ⴔ რძრჱწ ჳყრჳ ჲხჴჭუჲ ჶყფჭ რ ყშღყႬჱშჲც ჯშჷშფ ფჲტრჯფჲႭ
დყფ ჲჳრჳფ ხქ ჳყფ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჯყჸჲშტრძ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხჱ უშჲჳჴჱსრჭტფႭ
დყფ ფწჯძხჸფფჲ შღჭხჱფუ წჸ ჶხჱუჲ რჭუ ყფრუფუ ჲხწფჶყფჱფ რჳ ხჭტფႭ
Ⴠძძ შჭქხჱწრჳშხჭ ჯხშჭჳჲ ჳხ ხჭფ ტჴძჯჱშჳႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ყრჲ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ფჵფჭ ჳშღფჱჲ ჶშძძ ტხწფ შქ ჳფძძ ჳყფწႭႡ
ႡჇფყფყფႫ კფცფႭ ხხუ წხჱჭშჭღႭ გყხჴძუ ჲრჸ ღხხუ წხჱჭშჭღႾႡ
ჀჱშფძႫ ჶყხ ტრწფ ჶშჳყ რ ჲწრძძ ღჱხჴჯ ხქ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲႫ ჲწშძფუ ყფჱ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჱფძრჷფუ ჲწშძფႭ
ႦჳႦჲ უშჲღჴჲჳშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸႦჵფ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ ტხჭჳჱხძႭႦ
ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჳႦჲ სფფჭ ჳყრჳ ძხჭღ ჲშჭტფ ჳყფ რძრჱწ ჶფჭჳ ხქქႭ
ჳ ღხფჲ ტჱრჹჸ ძშცფ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ჳყრჳ ჳყშჲ ფჵფჭჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ყრჱუ რჲ ყფძძႭ
