Ⴠ ჱშჳჴრძ ტშჱტძფ უჱრჶჭ შჭ რ ჶშუფ ხჯფჭ ჲჯრტფႫ რჭუ რ წრღშტ ჲჶხჱუ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ
ႡჃრწჭႫ ურწჭႠ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ურწჭ ტრჳ სშჳტყ… ႠႡ
დყფ ჰჴფფჭ ჯხჴჱფუ ყფჱ რჭღფჱ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
Ⴠჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ წრჭ სჱხჴღყჳ შჭ სჸ რ ტრჳ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ
დყფ რჱწჸ ქფძძ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ წრჭႭ
დყფ აჴფფჭႦჲ ႦხჱუფჱႦ შჲ ხჭფႬჶრჸႭ Ⴧფჱ შჭჳფჭჳშხჭჲ ტრჭ სფ ტხჭჵფჸფუ ჳხ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲႫ სჴჳ ჲყფ ტრჭჭხჳ ყფრჱ რჭ რჭჲჶფჱ ქჱხწ ჳყფწႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ჰჴფფჭ უშუ ჭხჳ ჭხჳშტფ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჴჭჳშძ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჳყჱფფ ძფრუფჱჲ ჶფჱფ ჲჴსუჴფუႭ
ზყფჭ რჱხჭრႦჲ ჶხჱცფჱ სფფႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფღჴძრჱძჸ ჱფჯხჱჳშჭღ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲႫ უშუ ჭხჳ ტხწფ ფჵფჭ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႫ ყფ სფძრჳფუძჸ ჲფჭჳ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჳხ ჲტხჴჳႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ უშუ ყფ ძფრჱჭ ჳყრჳ რძძ ჳყჱფფ ძფრუფჱჲ ყრუ უშფუ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ ურჸႭ
ႡჃრწჭ ყჴწრჭჲ… ႠႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რ ‘ჰჴფფჭ’Ⴍ ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ შჲ ხჭძჸ რ ჲხႬტრძძფუ Ⴆჲჴჱჱხღრჳფ ჰჴფფჭႦ ჶყხ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჳრცფჲ ხჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჰჴფფჭ ჶყფჭ ჳყფ ჱფრძ ႦჰჴფფჭႦ შჲ რჶრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ ჲყფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტჱფრჳფ წხჭჲჳფჱჲႫ ჭხჱ ჶრჲ ჲყფ რსძფ ჳხ ფქქფტჳშჵფძჸ ტხწწრჭუ რძძ წხჭჲჳფჱჲႭ
დყფ ჰჴფფჭ უშუ ყფჱ სფჲჳႭ გყფ ჳჱშფუ ჳხ რტტჴწჴძრჳფ რჲ წჴტყ წფჱშჳ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჴჭჳშძ ყფჱ ‘წრჲჳფჱ’Ⴋ ჳყფ ჱფრძ ‘აჴფფჭ’Ⴋ ჱფჳჴჱჭფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჶფჱფ უშჲრჲჳჱხჴჲႭ
დყფ ძფღშხჭ ქფძძႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჶრჭუფჱშჭღ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ წრუფ ჳხ ფრჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჯხჶფჱქჴძ ძფრუფჱႫ ჲხ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჭ ჳყფ ფრჲჳფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳ ჶფჱფ ჶშჯფუ ხჴჳႭ
დყფ ჰჴფფჭႫ ჶყხ ყრუ ძხჲჳ ყფჱ წშჭუႫ ჱრჭ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ სრტცႭ ფრჵშჭღ ყშჲ უჸშჭღ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ სფყშჭუႭ
ႡჍხჶ რძძ ჳყრჳ’ჲ ძფქჳ შჲ ჳყშჲ… ႭႡ
Ⴠ ჱშჳჴრძ ჳყრჳ ჶრჲ ტხჭჩჴჱფუ ჴჯ შჭ რ უფჲჯფჱრჳფ ჲშჳჴრჳშხჭ სჸ სრჱფძჸ ჯჴძძშჭღ ხჭფႦჲ ყფრუ ჳხღფჳყფჱ ჳხ ღრჳყფჱ ჳყფ ჲტრჳჳფჱფუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფ შჳ შჭ ხჭფ ჯძრტფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ შქ ჳყშჲ ჱშჳჴრძ ჶფჱფ ტრჱჱშფუ ხჴჳႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღრჳყფჱ ფჭხჴღყ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳხ ჳჴჱჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჰჴფფჭ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ღრჱჱშჲხჭ ცჭშღყჳჲ რჭჸწხჱფႭ
Ⴁდხ ჳყფ წრჲჳფჱ’ჲ ჲშუფ… ႭႡ
Ⴠძძ ჳყფ ჰჴფფჭ ჭფფუფუ ჶრჲ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ყფჱ წრჲჳფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფჱ წრჲჳფჱ ყხძუჲ ყფჱ ჱფჲჯხჭჲშსძფ რჭუ ცშძძჲ ყფჱႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ დყრჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ უფრჳყ ხქ რ უხღ ყფჱფႭ
დყფ ჰჴფფჭ ჯფჱქხჱწფუ ჳყფ ჱშჳჴრძ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ტძხჲფუႭ გჳჱრჭღფ ფჭფჱღჸ ჱშჲშჭღ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ რღშტ ფჭფჱღჸ სფღრჭ ჳხ ტხჭტფჭჳჱრჳფ ხჭ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ ჱშჳჴრძ ჳყრჳ ძრჲჳფუ ქხჱ რსხჴჳ ჳფჭ წშჭჴჳფჲႫ ჳყფ ჰჴფფჭ ყრუ რ ძშჳჳძფ ყხჯფ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ჳყფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტ ფჭფჱღჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ყხჯფ უშუჭႦჳ ძრჲჳ ძხჭღႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ქჴჭႭႡ
Ⴠჭ ჴჭქრწშძშრჱ ჵხშტფႭ
Ⴡჴჳ შჳ ქფფძჲ ჲხწფჶყრჳ ქრწშძშრჱႭ
ႡჃრႫ ჸხჴ… ႭႡ
ႡჍშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ Ⴢჱფრჳჴჱფ ხქ ჯძრღჴფႭ დყშჲ სხუჸ შჲ ჳყფ ძხჱუ ხქ ჶრჱႭႡ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ქფძჳ რჭ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ჶრჲ ჲხ ჲშწშძრჱ ჳხ ყფჱ წრჲჳფჱႦჲႫ ჳყფ ჰჴფფჭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ცჭფფძႭ
ႡფႫ ხჱუ ხქ ზრჱ… Ⴞ Ⴧხჶ ტხჴძუ ჸხჴ სფ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႾ ႭႡ
Ⴁდყრჳ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჸხჴႭ ბრჳყფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ უფწხჭ ფჭფჱღჸ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯფჱქხჱწშჭღ ჳყშჲ ჱშჳჴრძႭႡ
ბჴჲცႫ ჳყფ ხჱუ ხქ ზრჱႫ ძხხცფუ რჳ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ რჭუ ჲრშუႫ ძშტცშჭღ ყშჲ ძშჯჲႭ
Ⴁჳ ჶფჭჳ ჶფძძႭ Ⴧრჭუ ხჵფჱ ჳყრჳ ჲჶხჱუ ჳხ ჳყშჲ სხუჸႭႡ
ႡყႫ ჭხ… Ⴍ დყშჲ შჲ ჸხჴჱჲႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ტრძძ წფ რ წხჭრჱტყႫ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ყრჭუ ჸხჴ ხჵფჱႭႭႭ ႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უშჲხსფჸ ჳყშჲ სხუჸ’ჲ ხჱუფჱჲ ჭხჶႾႡ
ბჴჲც ღძრჱფჲ რჳ ჳყფ ჰჴფფჭ ჶშჳყ ჶშუფ ფჸფჲႭ
უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ჲჯფტშრძ შჭჳშწშურჳშხჭ ქჱხწ ყფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ბჴჲც ჲჳშძძ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ‘ჲჴქქშტშფჭჳ’ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქხჱ ჳყფ ჰჴფფჭႫ ჳყფ ჭრწფ ‘წხჭრჱტყ’ ჶრჲ ჭხჳ ძშღყჳ რჳ რძძႫ რჭუ ჲყფ ქფძჳ ჯჱფჲჲჴჱფუ სჸ ჳყრჳ ჭრწფ რძხჭფႫ ჴჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ ჱრშჲფ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴁდყფ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყრჳ ჲჶხჱუ სფძხჭღჲ ჳხ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႾႡ
ბჴჲც რჲცფუ ჳყფ ჰჴფფჭႭ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳ… ႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყრჳ ჲჶხჱუ ტრწფ ქჱხწႾႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭႡ
ႡჇრႠႡ
ბჴჲც ჲჭხჱჳფუ ძხჴუძჸ რჭუ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႭ
Ⴁდყშჲ ჲჶხჱუ ტხწფჲ ქჱხწ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჂხჭჳშჭფჭჳႭ ‘Ⴧრჴჳფტძრშჱფ’ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რ ყხძჸ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ჯჱხჳფტჳფუ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳႫ სჴჳ შჳ შჲ რჭ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ძხჲჳ შჳჲ ძჴჲჳფჱ რქჳფჱ სფშჭღ სფჳჱრჸფუ სჸ რ ყჴწრჭ ჶყხ ქხხძშჲყძჸ ჳჱჴჲჳფუ შჳႭႡ
გყფ ძშღყჳძჸ ჳჱრტფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ყრუ ხჭტფ სფფჭ ყფჱ ჭფწფჲშჲ ჶშჳყ ყფჱ ქშჭღფჱႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ყფ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ყრჭუძფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რძძ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡჀჲ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჯფჱჲხჭრძძჸ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჂხჭჳშჭფჭჳႭ ჳ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყშჲ სხუჸ ჳყრჳ ფჭუფუ ჳყფ ძშქფ ხქ ჳყშჲ ყხძჸ ჲჶხჱუႭ ჍხჶႫ ჲრჸ შჳ რღრშჭႭ ზყხ უხფჲ ჳყშჲ ჲჶხჱუ სფძხჭღ ჳხႾႡ
დყფ ჰჴფფჭ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ტძრშწ ხჶჭფჱჲყშჯ ხქ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႭ
Ⴧფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ წრღშტ ფჭფჱღჸ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყრჳ ხქ ყშჲ ႦწრჲჳფჱႦႫ რჭუ ჳყრჳ წრღშტ ფჭფჱღჸ ჯფჱქფტჳძჸ წრჳტყფუ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ႦძხჱუႦ სფქხჱფ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფ ჰჴფფჭ სშჳ ყფჱ ძშჯႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ სძხხუ სჴჱჲჳჲ ხჴჳႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ფწფჱღფჭტფ ხქ ჂყფჲყშჱფႫ ჳყფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ხქ ჳყფ ფღშხჭ უჴფ ჳხ კფცფႫ რჭუ ჳყფ ფწფჱღფჭტფ ხქ ჳყფ წხჭრჱტყႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფ ჰჴფფჭ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ქხჱტშჭღ ყფჱ შჭჳხ რჭ რსჸჲჲႭ
Ⴤშჳყფჱ ჶრჸႫ ბჴჲც რსჲხჱსფუ ჳყფ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ რჭუ ჲწხხჳყძჸ ჱფტხჵფჱფუ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ႡჇწწႭ ჳႦჲ რ ძშჳჳძფ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႭႡ
Ⴠქჳფჱ რსჲხჱსშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႫ ბჴჲც ღჱფჶ რ ძშჳჳძფ ჳრძძფჱ რჭუ ყრუ რ ჲწრძძႫ ჲჳჱრჭღფ ჳრჳჳხხ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱფუႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ჳრცფ ხჴჳ ყფჱ ႦჶფრჯხჭႦႭ
ბჴჲც ჳყხჴღყჳ ჲხ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ Ⴠქჳფჱ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რ ყჴღფ წრტფ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴁჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ’ჵფ ჲფფჭ ჸხჴႭ ჳ’ჲ წჸ ქრჵხჱშჳფ უშჲფრჲფႭႡ
ბჴჲც ჲჳჱხცფუ ჳყფ წრტფ ძხჵშჭღძჸ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
Ⴣრწჭ შჳ –Ⴍ
Ⴠ ტჱრტც რჯჯფრჱფუႭ
ბჴჲც ჳჱშფუ ჳხ ჲჳფჯ შჭჳხ ჳყფ ტჱრტც სჴჳ ჲჳხჯჯფუႭ
ႡდჱჴფႭ ქხჱღხჳ ჳხ რჲცႭ ზყფჱფ შჲ ჳყფ ჯძრღჴფႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ… ႭႡ
ႡჀჭჲჶფჱႭ ზყფჱფ შჲ ჳყფ ჯძრღჴფႾႡ
ႡႭႭႭჂრჭႦჳ რჭჲჶფჱႭႡ
Ⴁჲ ჳყფჱფ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ რჲ ძხჸრძჳჸႾႡ
ჳყჴუႬႭ
ბჴჲც ჯძრტფუ ყშჲ წრტფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ ჳ ჶრჲ ჲხ ყფრჵჸ ჳყრჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჲყხხც ჶყფჭ ძშღყჳძჸ ჳხჴტყფუ შჳႭ
Ⴁ ძშცფ შჳႭ Ⴠჭჸხჭფ ჶყხ სფტხწფჲ რ ჲჴსჩფტჳႭ იხჴ წჴჲჳ ჭხჳ სფჳჱრჸ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႭႡ
დყფ ჰჴფფჭ ჲფფწფუ ჳხ ჱფძრჷ რ ძშჳჳძფ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ბჴჲც ჲწშძშჭღ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴁდყფჭ ტრჭ ჸხჴ რჭჲჶფჱ ჳყშჲႾ იხჴჱ წფჭ რჱფ ჱშჲცშჭღ ჳყფშჱ ძშჵფჲ შჭ ჳყფ ႦჶრჱႦႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
Ⴠ ტხხძ ქფფძშჭღ ქფძჳ რჱხჴჭუ წჸ ჭფტცႭ
Ⴁიხჴ ჲჴჱფ უშუჭ’ჳ რსრჭუხჭ ჸხჴჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႾႡ
ႡზფძძႫ … ႭႡ
დყფ ჰჴფფჭ ჶრჲ ჲჴქქხტრჳშჭღ უჴფ ჳხ ჳყფ შჭჳფჭჲშჳჸ ხქ ყფჱ ძშქფႭ
დყფ აჴფფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ყფჱ ყფრუႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳ ჳყფ ხჱუ ხქ ზრჱ ტრჱფჲ უფფჯძჸ ქხჱ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႭ
დყფ აჴფფჭႦჲ ყფრუ ჶრჲ სჴჲჸႭ
Ⴧფ სფღრჭ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ფჷტჴჲფჲ შჭ ყშჲ ყფრუ ჳხ ყშუფ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ რსრჭუხჭფუ ჳყფ ფღშხჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲჴტყ რ ჲყრძძხჶ ჳჱშტც ჶრჲ ჰჴშტცძჸ უშჲტხჵფჱფუ სჸ ბჴჲცႫ
ႡჅხჴჱ ჸფრჱჲ შჲ უშჲჰჴრძშქშტრჳშხჭ რჲ რ ძფრუფჱႭႡ
სრჭღႬႠ
დყფ წრტფႫ ჶყშტყ ყრუ უჱრჶჭ რ ჭფრჳ რჱტႫ ჱრწწფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ჰჴფფჭႦჲ ყფრუႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ბჴჲცႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ხქქ ჳყფ სძხხუ რჭუ ქძფჲყ ქჱხწ ყშჲ წრტფႫ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ჲფფ ჲხწფხჭფ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱშჭღ სფყშჭუ ყშწႭ
ႡჇჴყჽႾ ჄძძშჲႾ იხჴႦჱფ ჄძძშჲႫ ჱშღყჳႾ ზყფჭ უშუ ჸხჴ ღჱხჶ ჲხ წჴტყჽႾႡ
ႡႭႭႭ სფძხჭღ ჳხ ჳყფ ტრჳႭႡ
Ⴢყფჲყშჱფ შჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႫ ჶშჳყ ჳყფ ტრჳ ფრჱჲ ღჱხჶშჭღ ხჭ ყშჲ ჯჴჱჯძფ ყფრუ ჯფჱცშჭღ ჴჯႭ Ⴧფ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ცშუჭრჯჯფუ ბჴჲც ჳხ ჳყფ Ⴤრჲჳ ჂხჭჳშჭფჭჳႭ
Ⴁდყფჸ ჶფჱფ ხსჵშხჴჲძჸ ძხტცფუ შჭ რ ტრღფႫ სჴჳ ყხჶ უშუ ჳყფჸ ღფჳ ხჴჳႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ სჱფრც შჳ რჭუ ტხწფ ხჴჳႾ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ყრუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯხჶფჱჽႾႡ
ჭჲჳფრუ ხქ რჭჲჶფჱშჭღ ჂყფჲყშჱფႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ბჴჲც რშწფუ ყშჲ წრტფႭ Ⴢყფჲყშჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲწშძშჭღ რჲ შქ ყფ ჶრჲჭႦჳ რ ჳყჱფრჳ რჳ რძძႫ რჭუ ბჴჲც ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ ძხხცშჭღ რჳ ჂყფჲყშჱფႭ
ႡდჲცႭ დყფ ტჱშწფ ხქ ცშუჭრჯჯშჭღ ჳყშჲ სხუჸ უფჲფჱჵფჲ უფრჳყႫ სჴჳ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ შჭჳფჭჳშხჭႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳ ჱფღრშჭფუ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭႭႭ Ⴍ ჶშძძ ჭხჳ ყხძუ ჸხჴ რტტხჴჭჳრსძფ ქხჱ ჸხჴჱ ჲშჭჲႭႡ
ႡჇწწჽႭ იხჴႦჱფ ჲრჵშჭღ წფႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ სფტრჴჲფ ’წ ჳყრჭცქჴძჽႾ ჴყჴყჴႭ Ⴤძძშჲ ფჲტრჯფუ ხჭ ყფჱ ხჶჭ რჭუ ჲრშუ ჲყფ ჶხჴძუ ჲრჵფ წფႭ ჳႦჲ რ ႦწრცჩრჭღႦ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ძრჲჳ ჲყხჶჽႭႡ
ႡჇწჯყႠ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჩხშჭშჭღ შჭ ხჭ ჸხჴჱ ტჱრჹჸ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳႭ ჭჲჳფრუႫ ღხ რჭუ ჳფძძ ჳყშჲ ტჱრჹჸ ჯფჱჲხჭႭႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ Ⴢყფჲყშჱფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყხ ჳყფ Ⴆტჱრჹჸ წრჭႦ ბჴჲც ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶრჲႭ
ႡჀყႫ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ კფცფႾ ზფძძႫ ხცრჸႫ შჳႦჲ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფႫ ჲხ ჳყრჳႦჲ რსხჴჳ შჳႭ ზყრჳ ტრჭ ჳფძძ ჸხჴჽႾႡ
ბჴჲც ჲჯხცფ ჶყშძფ ჲჳფჯჯშჭღ შჭჳხ რ ტჱრტც შჭ ჳყფ რშჱႭ
Ⴁდყფ ხჱუ ხქ ზრჱ ჶშძძ სფ ჶრშჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳႭႡ
დყშჲ ჶრჲ ბჴჲცႦჲ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჶრჱ ჳხ კფცფႭ
Ⴉ
Ⴉ
ႡႭႭႭზყრჳ ცშჭუ ხქ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჳყშჲႾႡ
ზყშძფ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ აჴფფჭႦჲ Ⴭფჲჳ ხჭ რ ბჸჴცრႫ ჲრჶ რ ჲჳჱრჭღფ ჱშჳჴრძ ღჱხჴჯ შჭ რ ძრჱღფ ხჯფჭ ჲჯრტფႫ ჲხ ღხჳ ხქქ რჭუႫ ჲჴჱფ ფჭხჴღყႫ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ
დყფ აჴფფჭ ႧჯჱფჲჴწფუႨ ძჸშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ყფჱ ყფრუ სჱხცფჭ რჭუ ჳყფ Ⴢყფჲყშჱფ ჲწშძშჭღႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ ცშძძფუ ჳყფ ჰჴფფჭႫ სჴჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ჳყფ წრჳჳფჱ ქხჱ წფႭ
ႡკფფცჽႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ სფტრჴჲფ ’წ ჲხჱჱჸႾ Ⴤძძშჲ ჱრჭ რჶრჸႠႡ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ქჴტცႾႡ
ჶრჭჳფუ ჳხ ქფფუ ჂყფჲყშჱფႫ ჶყხ უფძშჵფჱფუ ჳყფ სჴძძჲყშჳ ჭფჶჲ შჭ რ ჵხშტფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფღჱფჳႫ სჴჳ ყფძუ სრტცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ ყშჳ შჳ რჭჸჶრჸႭ
ႡჄძშჲფ რჲცფუ წფ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჳყშჲႭ დყფ ხჱუ ხქ ზრჱ შჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჸხჴ ხჭ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳჽႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ რჭღჱჸ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ბჴჲც ჱრჭ რჶრჸႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ რღრშჭႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ სრუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ ბჴჲცႦჲ ჲჳჱრჳფღჸ ფჵფჭჳ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ ხჭႭ
ႦხცრჸႭ დყხჲფ ღჴჸჲ რჱფ ჲხ შჭტხწჯფჳფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ შქ ჸხჴ ცფფჯ ჳყფწ ძხტცფუ ჴჯႭ Ⴆზფ ჭფფუ ჳხ ქჱფფႬჱრჭღფ ჳყფწ რჭუ ჳყფჭ ტრჳტყ ჳყფწ რღრშჭႭႦ
ბჴჲც რჭუ ყშჲ ჯრჱჳჸႫ ჶყხ ყრჵფ ძხჲჳ ჳყფშჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჶფრც რჭუ ყრჵფ ჭხ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲႭ დყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჲყფ ტრჭႦჳ წფრჲჴჱფ ფჲტრჯფ რჭღძფჲ ხჱ ჯძრჭ ჲხწფ ჲყრუჸ წხჵფჲ ძშცფ ხჳყფჱ ყფჱხშჭფჲႭ
გხႫ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ ჱფძფრჲფ შჳ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ღშჵფ შჳ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭႭ
Ⴁზყრჳ უშუ ჲრჸ ჭხჶ… Ⴞ ხჱუ ხქ ზრჱႭႭႭ ႠႾႡ
ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳ რჭუ წხჵფ ხჭႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყშჲ ჳშწფႫ რჱჩფჭ ღხჳ რჭღჱჸႫ რჲ შქ ჳყფ ჳჱშღღფჱ სჴჳჳხჭ ყრუ სფფჭ ჯჱფჲჲფუႭ
ზყჸ შჲ ჳყშჲ ღჴჸ ძშცფ ჳყშჲ რღრშჭႾ
ႡზყრჳႫ უხ ჶფ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱႾႡ
რჱჩფჭႫ ჶყხ ჶრჲ ღჱშჳჳშჭღ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ ღჱშჳჳშჭღ ყფჱ ჳფფჳყႫ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყფჱ რჭღფჱ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡႭႭႭႭႭႭდხ წფႫ ჸხჴ რჱფ წხჱფ ყრჳფქჴძ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭႡ
ႡყႫ შჳ ჶრჲჭ’ჳ წფႭႡ
Ⴁიხჴ რჱფ ჭფჷჳႭႡ
ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ჱრშჲფ შჳ რჭუ ქფუ შჳ ჶშჳყ სძხხუႫ სჴჳ რძძ შჳ ტრწფ სრტც ჳხ ჶრჲ ყრჳჱფუႭ
იხჴ ჴჭღჱრჳფქჴძ სშჳტყႭ
Ⴧფ ყრჳფჲ ბჴჲც წხჱფ ჳყრჭ წფႫ ჶყხ შწჯჱშჲხჭფუ ყშწ ქხჱ ჶფფცჲႫ ჲჳრჱჵფუ ყშწႫ ჳხჱჳჴჱფუ ყშწႫ რჭუ ფჵფჭ ქხჱტფუ ყშწ შჭჳხ რ ჲძრჵფ ტხჭჳჱრტჳႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყრჳ ჯხხჱ უფჵშძ სშჳტყ უხႾ
ႡრჲჳფჱႫ ჯძფრჲფ ძფრუ წფ ჰჴშტცძჸ ჳხ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳႭ ჶშძძ ჲჴქქხტრჳფ ყშწ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႭႭႭ ႠႡ
Ⴁქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸႫ ჶშძძ ჲფფ ჸხჴ ძრჳფჱ რჭუ ჳრცფ ჸხჴ ჳყფჱფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღჲ ჳხ უხ ჱშღყჳ ჭხჶ ჳყრჭ ჳყრჳ ჯხხჱ უფჵშძ სშჳტყႭႡ
Ⴁჳ’ჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ წფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႠႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ დყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ უხ შჳ ძრჳფჱႭ ტრჭ’ჳ ღხ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭჸჶრჸႫ ჲხ ჩჴჲჳ სფ ჯრჳშფჭჳႭႡ
რჱჩფჭႫ ჳყშჲ სრჲჳრჱუ ცფფჯჲ ქხჱღფჳჳშჭღ ყშჲ შუფჭჳშჳჸႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ შქ ჳყფჸ ჶფჭჳ ხჭ ჲჳჱშცფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჲხ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფ ჭშტფ ჳხ ჳყფწ ქხჱ ჭხჶႫ სჴჳ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ ჯჱხჯფჱ ჳჱრშჭშჭღ ძრჳფჱႭ
ႡზრშჳႠ Ⴣხჭ’ჳ შღჭხჱფ წფჽႭႡ
Ⴢყფჲყშჱფ ჲჴუუფჭძჸ ჩხშჭფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ სრტც ჳხ ჸხჴ ჲხხჭႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყშჲ ტჱრჯႭ
ႡცრჸႭ ზხჭუფჱძრჭუ შჲ ხჵფჱ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჴყჴყჴႭ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დყფ ჰჴფფჭ უშფუႫ რჭუ ფჵფჭ რძძ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჭ ჳყფ Ⴤრჲჳ Ⴢხჭჳშჭფჭჳ უშფუႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ კფცფႫ სჴჳ შჲჭ’ჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჳყფ სფრჴჳჸ ხქ რ ჱფრძშჳჸ ჲყხჶჽႭႡ
Ⴢყფჲყშჱფ ჲჯშჭჲ შჭ ჯძრტფ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფჲ ჩხჸ ჶშჳყ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႫ კფცფჽႭ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჭჩხჸ შჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრჲჳ ჶხჭუფჱძრჭუႭႡ
დშტც–Ⴍ
დყფ ტძხტც რძჱფრუჸ ჲყხჶფუ წშუჭშღყჳႭ
ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ტძხჲფძჸ ჳხ ჲფფ ჶყფჭ ჳყფ Ⴢყფჲყშჱფ ჲყშჯ ჶხჴძუ ხჯფჭႭ
ႡჍჸრჽႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸ ქხჱ შჭჳფჱჱჴჯჳშჭღ ჸხჴჱ შჭჳშწრჳფ ჳშწფჽႭႡ
ჴჲჳ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ შჳႫ ტხჴძუ ყფრჱ რჳჲჸႦჲ ჵხშტფႭ
ႡზფძტხწფႫ იფხჭღწჸხႠႡ
ႡჍჸრყრყრႭ ზრჲ ჳყფ ძრჲჳ ჲყხჶ ქჴჭჽႾႡ
Ⴁჳ ჶრჲ რ ჲჯფტჳრტჴძრჱ ჲყხჶ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფ ფჭუႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ქჴჭႭႡ
Ⴁდყრჭც ღხხუჭფჲჲჽႭ გხ ჸხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ტრჭტფძ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჭხჶჽႭႡ
რჸსფ ჳყშჲ ტხჴძუ ჲრჵფ ჲხწფ ფძშჷშჱႾ
ႡზრშჳႠႡ
Ⴠჳ წჸ ჲჴუუფჭ ჲყხჴჳႫ Ⴢრჳჲჸ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჯჴჹჹძფუ ფჸფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ რჱჩფჭ რჳჳრტცფუ ჂრჳჲჸႭ
ႡჍჸრჽႾ შჳჳძფ ქხჷႫ შჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭႡ
Ⴁ’წ ჭხჳ რ ცშუ რჭჸწხჱფႠႡ
რჱჩფჭ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჲფჵფჱრძ ჳფჭჳრტძფჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ტჴჳ ხქქ შჭ ჵრშჭ სჸ რჳჲჸႦჲ ქშჭღფჱჭრშძჲႭ
გჳშძძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სჱშფქ ღრჯႫ რჭუ ჴჲფუ ჳყშჲ ღრჯ ჳხ უჱრღ Ⴢყფჲყშჱფ რჭუ ღფჳ ხჭ ჳხჯ ხქ ბჸჴცრႭ
ႡჸჴცრႭ ჴწჯ ხჴჳႠႡ
Ⴥძრჯ–Ⴀ
ბჸჴცრ შწწფუშრჳფძჸ ჳხხც ხქქ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ რჭუ ჶფ სფღრჭ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ Ⴤრჲჳ Ⴢხჭჳშჭფჭჳ რჳ ფჷჳჱფწფძჸ ყშღყ ჲჯფფუჲႭ
ႡკფფცႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲჽႾ Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ძხჵფ ჶშჳყ წფႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱხჴღყძჸ შჳႭႡ
ႡჴყჴყჴႭ ძშფႭ ტრჭ ყფრჱ კფცფႦჲ ქფფძშჭღჲႭ ტრჭ ტძფრჱძჸ ყფრჱ ჸხჴჱ ქფფძშჭღჲ ხქ უშჲძშცფ ქხჱ წფႫ სჴჳ ჳყფ ფჲტრჯფ ხქ ძხჵფჽႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ძხჵფႮყრჳფႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუႭႡ
ႡჇწწჽႭ ჳ’ჲ ძხჵფႮყრჳფჽႭ Ⴆწ ღძრუ ჳყრჳ ჸხჴ ძშცფ წფႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ იფხჭღწჸხჽႭႡ
Ⴢყფჲყშჱფ ჱჴსსშჭღ ყფჱ ჲჳხწრტყႭ ჭჲშუფ შჳ შჲ ჂრჳჲჸႦჲ ტხჭჳჱრტჳ ჲჳხჭფႫ ჶყშტყ ჶშძძ ჯხჯ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲყშჯ ჶყფჭფჵფჱ Ⴢრჳჲფჸ ჶრჭჳჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ რჳჲჸ უხფჲჭႦჳ სხჳყფჱ ჳრცშჭღ ხჴჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჲჳხჭფ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ფჭჩხჸ ჶრჳტყშჭღ ჴჲ ჲჳჱჴღღძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჳჲ ფჭჩხჸ ყჴჭჳშჭღႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჳყშჭც ’წ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ჭხჶႾႡ
ႡჇწწႾ ქ ჳყშჲ შჲჭ’ჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႫ ჳყფჭ ჶყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ შჳჽႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭႡ
Ⴡჴჳ Ⴢრჳჲჸ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფႭ
Ⴁდრცფ ჸხჴჱ ჳშწფ ჴჭჳშძ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ტხწფჲႭႡ
ჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჯჱფჸ შჲ ჭხჳ ჴჲႫ სჴჳ Ⴢრჳჲჸ ყფჱჲფძქႭ