ႣႹႼႵႾႳႵ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿႹჃჄႵჂႿჅჃ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႲႵႶႿჂႵნ
ႣჄჅႴႵႾჄჃლ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႵჄႵჂႾႱႼ ႹჃႹჄႿჂჃ ჇႵჂႵ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႲႼႱႾႻ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃნ
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႱႻႵႾ ႱႲႱႳႻ ႽჃႵႼႶნ
ჷ ႸႱႴႾვჄ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄ ჄႿ ႵႾႴ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჻ႱႷႹႳ ჻ႹჃჃႹႼႵნ ჲႹႴႾვჄ ჄႸႵ ჃႱ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႽႱႷႵ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴმႵႱჂჃჭ
ႧႵႼႼლ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ ႤႸႵ ჃႿႿႾႵჂ ႹჄვჃ ႿႵჂლ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႽႵნ
“ჶႱႱႱႸნნნ ჷჄ’Ⴣ ႿႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႱႾႴ ႱჇႾႵႴლ ჄჅჂႾႹႾႷ Ⴝ ႲႿႴ ႱჇႱ—
ჯ ႼႿჅႴ იჄႸჅႽჀმჄႸჅႽჀი ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ჃჄႱႾႴჃნ
ჷ ჇႸႹჀჀႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃႱჇ ჇႸႹჄႵმႸႱႹჂႵႴ ႽႱႷႵჃ ჃႳჂႱႽႲႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႱჂႵႾႱნ
“ႧმჇႱႹჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ”
“ႣჄჅႴႵႾჄლ ჄႸႱჄ ჃჀႵႼႼ ႺჅჃჄ ႾႿჇნნნ ჲႹႴ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჅჄႹႼႹႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ႽႱႾႱ ႴႹჂႵႳჄႼჭ”
“ႥႾႲႵႼႹႵႱႲႼႵ ႤႿ ႱႳჄჅႱႼႼ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄ ჄႸႹჃ ჄႸႵႿჂ”
“ႤჂჅႼნნნ ჄჂჅႼ Ⴑ ႸႹჃჄႿჂႹႳႱႼ ႴႹჃႳႿႵჂ”
ႤႸႵ ႤႿჇႵჂ ႽႱႷႵჃ ჄჅႽႲႼႵႴ ႿႵჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ჃჀႹႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႵႹჂ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႵჂႳႵლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႿჅჂ ႽႵნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჲႵႱႾ ႢႱႽႿႾႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჅႲჄႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵლ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ჄႸჂႿႱჄ ႱႾႴ ႱႲჂჅჀჄႼ ႳჅჄ ႹႾნ
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ჷ ჄႵႼႼ ႿჅჭ ႤႸႵ ჯႳႱႴႵႽ’Ⴣ ႶჂႵჃႸႽႵႾ ჄႸႹჃ ႵႱჂ—ჄႸႵ’Ⴕ ႷႿჄ ჃႿႽႵ ჃႻႹႼႼნ”
ჯ ჃႼ ჃႽႹႼႵ ႳჂႵჀჄ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჲႵႱႾ’Ⴣ ႼႹჀჃნ
იჶႽჀႸნი ჶႹჃ ჃႽჅႷლ ჃႾႿჂჄႹႾႷ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႹჂჂႹჄႱჄႹႾႷნ
“ჼႿლ ჄႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ‘ჃႿႽႵ ჃႻႹႼႼ’”
ႤႸႵ ႤႿჇႵჂ ႽႱႷႵჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႹႴႵ ჄႸႵႹჂ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ႿႹႳႵჃნ
“ჷჄ ႽႵႱႾჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႵႹჃჄႹႾႷ ႹႾ ႾႱჄჅჂႵ ႹჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႴ’Ⴣ ႿჇႾ ႽႱႾႱ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣნნნ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႶႿჅႾႴႹႾႷ ႱႾ ႵႾჄႹჂႵႼ ႾႵჇ ჃႳႸႿႿႼ ႿႶ ႽႱႷႹႳნნნ”
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶჅჃჃჭ ჯႼႼ ჃႸႵ ႴႹႴ ჇႱჃ ႳႱჃჄ Ⴑ ႲႱჃႹႳ ჃჀႵႼႼ ჅჃႹႾႷ ႱႴႱႾႳႵႴ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႽႱႷႹႳნ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ႳႱႼႼ ႹჄ ჄႸႵ ႸႵႹႷႸჄ ႿႶ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾႳნ”
ჱႱႼႼႹႾႷ ႹჄ ჄႸႵ ႸႵႹႷႸჄ ႿႶ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾႳლ ႱႾႴ ႳႼႱႹႽႹႾႷ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႶჂႿႽ ႸႹႽნ
ჲႵႱႾ ႢႱႽႿႾႴ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂლ “ჽႸმႸႿႸႿႸႿ”
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽ ჁჅႹႵჄႼლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵნ
ჽჅჂ ჲႵႱႾ ႹჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ჅჃႹႾႷ Ⴝ ႿჇႾ ჇႿჂႴჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵႽნ
“ႧႸႱჄ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႱჂႵ ႿჅ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႤႸႵ ႳႿჂႵ ჀႿႹႾჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႴჂႵჇ ჅჀႿႾ ႾႱჄჅჂႱႼ ႽႱႾႱ ႹჄჃႵႼႶ”
ჯႾႿჄႸႵჂ ႽႱႷႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾნ
“ჲႿ ႿჅ ჄჂჅႼ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႸႿჇ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႹჄ ႹჃ ჄႿ ႳႱჃჄ ႽႱႷႹႳ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჀჅჂႵჃჄ ႽႱႾႱჭ”
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჄႸႵ ჲႵႱႾ ჃႵႵ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂჭ ႣႸႵ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹႾ ႿႾႵ ႸႹჄ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ Ⴑ ႲႱჃႹႳ ჃჀႵႼႼ”
ႣႵჂႹႿჅჃႼლ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჲႵႱႾ ႢႱႽႿႾႴ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄჭ ჱႱႾვჄ ႿჅ ჃႵႵ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ჄჇႹჄႳႸႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႳႱႾვჄ ჃჄႿჀ ႸႹႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ჃႽႹႼႹႾႷჭ
ႩႿჅ ႷჅჃ ႱჂႵ ႲႵႹႾႷ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჀႼႱႵႴ Ⴒ ჄႸႱჄ ႽႱႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჯჃ ჄႸႵ ႽႱႷႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ ႵႳႹჄႵႴႼ ႱჂႷჅႵႴლ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷლ Ⴑ ႲႵႱჄ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႱႳჄႹႿႾნ
“ႤႸႿჃႵ ႷჅჃლ ჄႸႵ’ჂႵ ჄႸႵ ႽႱႷႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჷႶ ჄႸႿჃႵ ႾႿჄႿჂႹႿჅჃႼ ჃჄჂႹႳჄ ႤႿჇႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႱႴႽႹჄჄႹႾႷ ႹჄლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႱႽႱႹႾႷნ”
“ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ჃႸႵ ႲႼႵჇ Ⴑ ႸႿႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႱႼႼნნნ”
ჯჃ ჄႸႵ ႳႸႱჄჄႵჂ ႷჂႵჇ ႼႿჅႴႵჂლ Ⴝ ႵႱჂჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂႹႾႷႹႾႷნ
჻ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჀႿჅႾႴნ ჯႼႼ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჇႱჃ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႹჃ ႾႿႹჃ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ჂႿႼႼ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ႲႵႴნ
“ჱႱႾ ჷ ႼႵႱႵ ႾႿჇჭ ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႿႾႵლ ჷ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ ႹჃ ႿႵჂნ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჃჄႵჀ ႿႶႶ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽნ
“ႧႱႹჄლ ჃჄჅႴႵႾჄ”
ႤႸႵ ႿႹႳႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ ჃჄႿჀჀႵႴ ႽႵ ႴႵႱႴნ
“ႧႵ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჃႵႵႾ ႵႾႿჅႷႸ ჱႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჃႸႿჇ ჅჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵჭ”
“ჷჃႾ’Ⴤ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჳႳႸႱႾႷႵ ႤႿჅჂႾႱႽႵႾჄ ჄႿ ჃႸႿჇႳႱჃႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃ ჄႿ ႿჅჄჃႹႴႵჂჃჭ ႠႼႵႱჃႵლ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႴჅႵႼ ჇႹჄႸ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃჄჅႴႵႾჄ”
ႤႸႵႹჂ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჅჄჄႵჂ ႴႵჃჀႵჂႱჄႹႿႾნ
ჷႶ ჷ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄ ႾႿჇლ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႼႵႱჀ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴჃ ႱႾႴ ႷჂႱႲ ႽႵნ
ჷ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇႹႾႷ Ⴝ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾლ ჇႸႵႾ ჲႵႱႾ ႢႱႽႿႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჺჅႾႱჂႹჃႵნ ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႴჅႵႼ ႶႿჂ ჄႸႵჃႵ ႸႵႱმႲႿჄჄႿႽႵႴ ႶႵႼႼႿჇჃ ჇႸႿ ჄჂႱႵႼႵႴ ჃႿ ႶႱჂჭ”
“ႤႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ႱႾႾႿႹႾႷნნნ”
“ჷႾ ႵႳႸႱႾႷႵლ ჷ’ႼႼ ႵႳჅჃႵ ႿჅ ႶჂႿႽ ႱႼႼ Ⴝ ႳႼႱჃჃႵჃ ႾႵჄ ႽႿႾჄႸნ”
“ნნნ”
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႵႽჀჄႹႾႷნ
ჯ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ႤႣ ჰႵႱႽნნნ ႾႿლ ჇႱႹჄლ ჷ ႳႱႾ ႵႱჂႾ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃ ႿႶႶ ႶႿჂ ႿႾႵ ჻ႱႷႹႳ ჻ႹჃჃႹႼႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჇႸႿႼႵ ႽႿႾჄႸ ႶႿჂ ჄჇႿჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ჷ ႳႱႼႼ ჄႹႽႵ ႳჂႵႱჄႹႿႾნ ႩႵჀნ
ჷ ჃჅႲჄႼ ჂႿႼႼႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႲႱႳႻლ ჀႼႱႹႾႷ ႹႾႾႿႳႵႾჄნ
“ჴႹႾႵლ ჷ ႷჅႵჃჃნ ჰჅჄ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿლ ჇႸႿ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႶႹႷႸჄჭ”
“ჲႵႱႾლ ႹႶ ႿჅ ჀႵჂႽႹჄ ႹჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ႸႵჂნ”
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ Ⴑ ႲႼႱႳႻმႸႱႹჂႵႴ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႱႲჂჅჀჄႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽნ
“ჷ’Ⴝ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჷ ႳႱႾ ႼႱჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႷჅნ”
“ჳႴჇႹႾ ჰႵႼႻႱნნნ ႧႵႼႼლ Ⴑ ჃჄჅႴႵႾჄ ႼႹႻႵ ႸႹႽ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ Ⴑ ႲႱႴ ႿჀჀႿႾႵႾჄნ”
ႣႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჲႵႱႾ ႢႱႽႿႾႴ ჃჅႲჄႼ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႽႵ ႶႿჂ ႱჀჀჂႿႱႼნ
ჷ ႷႱႵ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱჇႾ—იჶႱႱႱႸი—ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴნ
“ჲႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ჄႿ ႽႵნ”
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵ’Ⴣ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄმႵႱჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄნ
ჳႵႾ ჃႿლ ႸႵ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ႿႾႼ ႱႲႿჅჄ ႱჃ ႷႿႿႴ ႱჃ ჄႸႱჄ ჃႵႳႿႾႴმႵႱჂ ჄႿჀ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ’Ⴣ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱ Ⴒ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽႹႳ ჃჄႱႶႶნ
ჯჃ ჇႵ ჃჄႿႿႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽლ ჳႴჇႹႾ ႳჅჂႼႵႴ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႽႹჂႻ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჷ’Ⴕ ႱႼჇႱჃ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႱႳႵ ႿჅლ ჃႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႻჃ ႿჅჄ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ”
ჶႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႲႵႷႱႾ ႴჂႱჇႹႾႷ ჅჀ ႸႹჃ ႽႱႾႱნ
ჯႾ ႵႱჂჄႸ ႱჅჂႱ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႶႿჂ ჄႸႹჃნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႿ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჄႿჀ ჃჄჅႴႵႾჄ ႹჃლ ჃႸႱႼႼ ჇႵჭ”
“ნნნႩႿჅ ჄႱႼႻ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ”
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჃჇჅႾႷ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႱჂႽ ႲႱႳႻნ
ႤႸႵ ჃჀႱႳႵ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻ ჇႱჂჀႵႴ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႽႱႷႹႳნ
“ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႳႸႱႾჄ Ⴑ ჃჀႵႼႼ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჇႱჃჄႹႾႷ ჄႹႽႵ ჄႱႼႻႹႾႷჭ”
ჲႿႵႾჃ ႿႶ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႲႿႵ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႳႹჂႳႼႵჃ ႴჂႱჇႾ ჅჃႹႾႷ ႽႱႾႱ ჃჁჅႵႵႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ჃჀႱႳႵნ
ჳႴჇႹႾ’Ⴣ ႵႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႱႵჂნ
ჶႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჽႾႳႵ ჷ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄჂႱႾჃႼჅႳႵႾჄ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵჃ ჇႵჂႵ ჃჄႱႳႻႹႾႷ ჅჀ ႼႱႵჂ ჅჀႿႾ ႼႱႵჂლ
ჷ ჃႹႽჀႼ ႶႼႹႳႻႵႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႴႿჇႾჇႱჂႴნ
ႤႸႵ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵჃ ႱႲႿႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႹႷႸჄნ
—იჱႢჯႣჶ ჰჽჽ჻ ჹჯჰჽჽ჻ი
ჰႵႱႽჃ ႿႶ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႼႹႷႸჄ ჂႱႹႾႵႴ ႴႿჇႾნ
ႤႸႵ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႸႱႽႽႵჂႵႴ ჄႸႵ ႴႵႶႵႾჃႹႵ ႲႱჂჂႹႵჂლ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂნ
“ႧმჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃნნნ ႤႸႹჃ ჅႾႲႵႼႹႵႱႲႼႵ ჀႿჇႵჂნნნ”
ჯჃ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႲႱჂჂႹႵჂ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ჂႵႶႿჂႽႵႴლ ჳႴჇႹႾ’Ⴣ ႲႿႴ ჇႱჃ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻჇႱჂႴნ
ႤႸႹႳႻ ႲႵႱႴჃ ႿႶ ჃჇႵႱჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿჂႽ ႿႾ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႹႿႼႵႾჄႼ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂნ
ႩႵჄლ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾნ
ჺႱჃჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ႼႿႾႷ ჇႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴლ ႸႿႾႵჃჄႼნ
ჷ ჂႵႶჅჃႵ ჄႿ ჇႿჂႻ ႱႾ ႽႿჂႵ ႿႵჂჄႹႽႵ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃნ
“ႧႸႱ—ჇႸႱჄჭ”
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႳႱჃჄ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႽႱႷႹႳ ႴႹჂႵႳჄႼ ႿႾ ჳႴჇႹႾნ
ჷ ჃႹႽჀႼ ჇႹႷႷႼႵႴ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႱႾႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ႤႸႵ ႷჅლ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႴჂႱႷႷႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႼႿႿႻႵႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴნ
ჶႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႴჂႱჇ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵ ႲႵႾႵႱჄႸ ႸႹჃ ႶႵႵჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ
ჷ ႼႹႷႸჄႼ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႼႵႶჄ ႸႱႾႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ჃჀႿჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႳႵႾჄႵჂႵႴ ႿႾ Ⴝ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႶႹჃჄნ
ჯ ჃႹႾႷႼႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჃჀႱႳႵ ჇႱჃ ႳႿႾႴႵႾჃႵႴნ
ႤႸႵ ჄႹႳႻႹႾႷ ჄႹႽႵ ႲႿႽႲლ ჂႵႱႴ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄლ ႹႲჂႱჄႵႴ ႶႱႹႾჄႼნ
჻ ႼႹჀჃ ႳჅჂႼႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႽႹჂႻ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴝ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႵ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႵႵჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱჄ ႽႵ ჇႵჂႵ ႶႱႹႾჄႼ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹႾ ႽႹႾႵნ
ႤႸႵ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჅჃႹႾႷ ႾႱჄჅჂႱႼ ႽႱႾႱლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჃ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႷႿႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႳႿႾჄჂႿႼნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႱႾ ჅჃႵ ႹႾჄႵჂႽႵႴႹႱჄႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႵ ჇႱ ႹႾჄႵჂႽႵႴႹႱჄႵ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჅჃႵႴნ
ႧႸႹႳႸ ႽႵႱႾჃ—ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႸჅჂჄნ
—იჹჯჰჽჽჽ჻ი
ჯ ჃႸႿႳႻჇႱႵ ჂႹჀჀႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႱႶႵႾႹႾႷ ჂႿႱჂნ
ჳႴჇႹႾ’Ⴣ ႲႿႴ ჃႸႿჄ ႸႹႷႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ჃႽႿႻႵნ
ჶႹჃ ႱႹჂႲႿჂႾႵ ႲႿႴ ჄჂႱႳႵႴ ႱႾ ႱჂႳ ႱႾႴ ჄჅႽႲႼႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽნ
ჷ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႳႸႹႾ ႱႾႴ ჃჅჂႵႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
ႣႹႼႵႾႳႵნ
ႣჄჅႴႵႾჄჃლ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႼႿჅႴႵჃჄ ႽႱႷႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ ჇႵჂႵ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႱჂႴ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႿჅႴნ
“ნნნჶႱႱႱႸნ”
ႧႵႼႼლ ႹჄ ჄႿႿႻ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნნნ
“ႥႷႸნნნ ჼႿჄ ႵჄ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჄჅჂႾ ႱჇႱნ
ჳႴჇႹႾ ჃჄႱႷႷႵჂႵႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჅჀნ
“ჷჄ’Ⴣნნნ ႾႿჄ ႿႵჂ ႵჄნ”
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႳႼႿჃႵჂლ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵႱႴმჄႿმჄႿႵ ႹႾ ႴႹჂჄ ႱႾႴ ႴჅჃჄნ ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႸႱႴ ჇჂႱჀჀႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ႽჅႴ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳნ
“ႤႸႹჃ ႹჃნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ”
ჳႴჇႹႾ ჃჀႱჄ Ⴑ ႽႿჅჄႸႶჅႼ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჃႱႼႹႱ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႲႱჂႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸნ
ნნნႧႿჇლ ႸႵ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄნ
“ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႺჅჃჄ ჁჅႹჄჭ”
ჹႵႵჀ ჄႸႹჃ ჅჀლ ႱႾႴ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႺჅჃჄ ႵႾႴ ჅჀ ႸჅჂჄნ
ჲႵჃჀႹჄႵ Ⴝ ჇႱჂႾႹႾႷლ ჳႴჇႹႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႴႹჃႽႹჃჃႹႵლ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႼႵჃჃნ
“ჷჄვჃ ႾႿჄ ႵႵჂ ႴႱ ჷ ႷႵჄ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჂႵႱႼმჇႿჂႼႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნნნ ႩႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷვႽ ႷႿႾႾႱ ჃჄႿჀ ႾႿჇჭ”
ჶႹჃ ႵႵჃლ ჀჅႶႶ ႱႾႴ ႲჂჅႹჃႵႴლ ჃჄႹႼႼ ႷႼႱჂႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჄ ႽႵლ ჂႵႶჅჃႹႾႷ ჄႿ ႼႿჃႵ ჄႸႵႹჂ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄნ
“ჽჂ ჇႸႱჄლ ႴႹႴ იႿჅი ႷႵჄ ჄႹჂႵႴლ ႽႱႲႵჭ ჶႱႸႱნნნ”
ႤႸႱჄ ჃჅႲჄႼႵ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ႴჂლ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸ ႵჃႳႱჀႵ ႽႵნ
ႧႵႼႼლ ჷვႽ ႾႿჄ ႵႱႳჄႼ ჄႹჂႵႴლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႹႵ ႶჂႿႽ ႼႱႳႻ ႿႶ ჃႼႵႵჀნ
“ნნნჷვႽ ႴႿႾႵ ჀႼႱႹႾႷნ”
ჷ ჅჃႵႴ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵლ ႱჄჄႵႽჀჄႹႾႷ ჄႿ ႴჂႱႷ ჳႴჇႹႾ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႲჅႴႷႵნ
ჶႵ ႸႱႴ ჇჂႱჀჀႵႴ ႽႱႾႱ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႵႶႶႵႳჄႹႵႼ ჃႸႹႵႼႴႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႵႼႵႻႹႾႵჄႹႳ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵႾႳႵნ
“ჷ ჇႿႾვჄ ႶႱႼႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄჂႹႳႻ ჄჇႹႳႵ”
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾლ ჳႴჇႹႾ ႸჅჂႼႵႴ Ⴑ ჃჀႵႱჂ ႽႿႼႴႵႴ ႶჂႿႽ ႵႱჂჄႸ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ჃႹႽჀႼ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷნ
ႤႸႵႾლ ჷ ჄႿႿႻ ႿႾႵ ႼႱჂႷႵ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჴႿჂ Ⴑ ჃჀႼႹჄ ჃႵႳႿႾႴლ Ⴝ ჀႵჂႹჀႸႵჂႱႼ ႹჃႹႿႾ ႹႾႵჂჄႵႴლ ჄႸႵႾ ჃႾႱჀჀႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ ჀႼႱႳႵნ
“ႧმჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼჭ”
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႿႾႵ ჃჀႵႱჂლ ჳႴჇႹႾ ჃჄႿႿႴ ႴႹჂႵႳჄႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႶჂႿႵႾ ႹႾ ჃႸႿႳႻნ
“ჰႼႹႾႻნნნჭ ჼႿლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႾჃႵ ႱႾ ႽႱႾႱ ႽႿႵႽႵႾჄნნნ”
ჰႵႶႿჂႵ ჳႴჇႹႾ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႹჃႸ ႸႹჃ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷლ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹႽ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჂნ
ჶႵ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ჃႾႱჀჀႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჅჀლ ႽႵႵჄႹႾႷ Ⴝ ႷႱႵნ
“ႤႹႽႵ ჄႿ ႳႿႿႼ ႿႶႶნ”
ჯ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ႳႿႼႴ ჃჀჂႵႱႴ ჂႱჀႹႴႼ ႶჂႿႽ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
ჷႳႵ ႳჂჃჄႱႼჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႵႾႳႱჃႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ჳႴჇႹႾ ჇႱჃ ႶჂႿႵႾ ჃႿႼႹႴლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵნ
ჶႹჃ ႶႹႵჂႳႵ ႽႿႽႵႾჄჅႽ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵႵႾ ႲჂႿႻႵႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႸႹႽლ ႸႹჃ ႶჂႿჃჄმႳႿႵჂႵႴ ႲႿႴ ჃჇႱႵႴ ჀჂႵႳႱჂႹႿჅჃႼ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჯ ჃႹႼႵႾႳႵ ႳႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႶჂႿჃჄ ჃႵჄჄႼႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴჃნ
ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ႿႾ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႱჂႳႸႵႴ ႲႱႳႻჇႱჂႴლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჃႱჄႹჃႶႹႾႷ იႳჂႱႳႻინ
იႥႷႸნი ჲႿႹႾႷ ႹႾჄႵႾჃႵ ႵႵჂႳႹჃႵ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀ ႽႵႱႾჃ ႵႵჂ ჀႱჂჄ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴ ႹჃ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
“ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჃႵჄჄႼႵჃ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႱႹႾႷ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႼႱჄႶႿჂႽნ
“ჺჅႾႱჂႹჃႵ”
ႣჅჂႵ ႵႾႿჅႷႸლ ჃႿႽႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႱჅႼჄႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃჀႵႳჄႱჄႿჂ ႲႱჂჂႹႵჂჃნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳႹႱႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂნ
“ჸჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႣჀႱჂႵ ჅჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႿჅჂ ჄႹႽႵ”
“ჶႿჇ ႵႱႳჄႼ ႴႹႴ ႿჅ ႵჄჂႱႳჄ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႿႶ ႾႱჄჅჂႵჭ ႤႵႼႼ ჅჃ”
“ႤႸႱჄ ႽႿႵႽႵႾჄ ჃჀႵႼႼ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჰႼႹႾႻ—ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႲႵႸႹႾႴ ႹჄჭ”
ႤႸႵ ჇႱ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ႵႵჃ ႲႼႱႹႾႷ ჇႹჄႸ ႹႾჄႵႾჃႹჄლ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻ ႿႾႳႵლ ჃႹႽჀႼ ႼႵႱჀႹႾႷ ႱჇႱნ
ჷႶ ჄႸႿჃႵ ႽႱႷႹႳმႿႲჃႵჃჃႵႴ ႵႱႼႿჄჃ ႳႱჅႷႸჄ ႽႵლ ჷვႴ ႲႵ ჃჄჅႳႻ ႴႵႲႱჄႹႾႷ ႱჂႳႱႾႵ ჄႸႵႿჂ ႶႿჂ ႴႱჃ ႿႾ ႵႾႴნ
