ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႹჃ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾლ ႹႵჇႵჂჃ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႶႼႿႳႻ ႹႾნ
ჰႵႿႾႴ ჟპპლ უპპლ ႱႾႴ ჟლპპპ ჀႵႿჀႼႵლ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჄႿ ულპპპ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႹႵჇႵჂჃ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ჀႱჂჄ ႿႶ ႤႣ ჷႾႲႱႾႷႽჅႼვჃ ႾႿႵႼნ
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿ ႷჂႵჇ ჄႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ Ⴒ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჀႸჃႹႳႱႼႹჄ ႹႾ ႷႱႽႵჃნ
ჷႾ Ⴑ ჃႸႿჇ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႱႹჃႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჇႱჃ ႹჄ Ⴑ ႳႼႹႳႸé ჄႿ ႵႾႺႿ Ⴑ ႸႱჀჀ ႼႹႶႵ Ⴒ ჄႱႻႹႾႷ ႳႱჂႵ ႿႶ ႵႵჂ ႼႹჄჄႼႵ ჄႸႹႾႷჭ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႼჅႳႻლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႱႾႾႿჅႾႳႵႴ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჄႿ ႹႵჇႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႳჂႵႵႾნ
აႤႿႴႱ’Ⴣ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჇႹႼႼ ႲႵႷႹႾნა
ჯ ႳႸႱჂႽႹႾႷლ ႼႿჇმჀႹჄႳႸႵႴ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჂႵჃႿႾႱჄႵჃ ჁჅႹႵჄႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႵჇႵჂჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂႵႱႳჄႵႴ ႾႵႷႱჄႹႵႼ ჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႳჂႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴნ
მ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ Ⴑ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႱႳႳႹႴႵႾჄჭ
მ ႤႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჄႹႽႵ ႹჃ სპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႱჄ ႽႿჃჄლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႹჃ ႲႼႱႳႻ ႶႿჂ ჟ ႽႹႾჅჄႵლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႲႿჅႷႸჄ ჄႸႹჃლ ჂႹႷႸჄჭ
მჴႿ ჵႱႽႵჃ ႹჃ ႹႾ ႲႹႷ ჄჂႿჅႲႼႵჭ ჲႹႴ ႱႾ ႱႲჃჃ ႱჀჀႵႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჟჃჄ ႱႾႾႹႵჂჃႱჂ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႼႿႼჭ
მ ჷჃ ჄႸႹჃ ჇႸ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჅჃႵ ჶႱႻႻႿჭ ჶႿჇ ႳႱႾ სპპ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႾႴႼႵ ჟრლპპპ ჀႵႿჀႼႵჭ
მႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႲႼႱႳႻჭ
მ ႤჅჂႾ ႹჄ ႿႾლ ჄჅჂႾ ႹჄ ႿႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႷჅჃ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႾႵႷႱჄႹႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႹႵჇႵჂჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႽႲႵჂჃ ჀႼႱႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇ ႱႼჃႿ ႷჂႵჇ ႹႾ ჃႹႵ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷႼნ
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ ჟ ႽႹႾჅჄႵ ႱႾႴ სპ ჃႵႳႿႾႴჃ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჃჄႱჂჄႵႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႹჄჃ ჀႵႱႻლ ჷ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱႽ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ႶႿჂ ႶႿჂႷႹႵႾႵჃჃნ
აჽႸლ ჃႿჂჂ ႤႸႵ ႳႱႽ ჇႱჃႾვჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾნ ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႸႱჂჃႸლ ჃႿ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნა
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႿჅ ჄჅჂႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱႽლ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႷႿႼႴႵႾ ႶႿ ႱჀჀႵႱჂჃ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾნ
ႤႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႹჃ ႲႵႳႱႽႵ ჁჅႹႵჄ ႱჃ ႹႶ ჇႱჄႵჂ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀႿჅჂႵႴ ႿႾ ႲჅჂႾႹႾႷ ႶႹჂႵჇႿႿႴლ ႱႾႴ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႹႾ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵႹჂ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႵ ႴႿႷႵႱნ
აჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ႱჀႿႼႿႷ ႹჃ Ⴑ ႾႱႻႵႴ ႴႿႷლ ႲჅჄ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ჄႸႵ ႼႵႵႼლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ႤႸႵႾლ ჷ ჇႹႼႼ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნა
ႣႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀႿႼႹჄႵႼ ႱႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႿႶ ჂႵႷჂႵჄლ ჷ ჂႱႽႽႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱႽ ჇႹჄႸ ჀႵჂႶႵႳჄ ჀႿჃჄჅჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ႵჂ ႵႾჄႸჅჃႹႱჃჄႹႳႱႼႼნ
მ ჴႿ ჰႵႱჃჄ ჻ႱႾვჃ ჃႹႾႳႵჂႹჄლ ჲႿႷႵႺႱნნნ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႱႾႷႱნნნ
მ ႧႿჇლ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ႶჅႳႻႹႾႷ ჄႹჄჃნნნ ჄႸႵვჂႵ ჃႿ ႲႹႷნნნ
მ ჷ ჂႵႱႼႼ ႳႱႾვჄ ჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႵჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႳႼႵႱႱႷႵჩჩ ჷჄვჃ ႳჂჅႴႵლ ႲჅჄ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱႾ ვႵჂႵႳჄႹႿႾვნნნ
მ ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱႶჄႵჂ ჲႿႷႵႱ ႸႱႸႱნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჂჅႼႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱႶჄႵჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႹჄ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴ ႸႱႸႱნ
მ ჶႵႼႼ ႸჅႸჭ ჰႹႷ ჀჂႿႲႼႵႽ ႸჅႸჭ ჷჄვჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႶჅႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ႸႱႸႱნ
მ ႩႿჅ ႳჂႱ ႤႵႾჂჅႾლ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄჅჂႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱႽ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵლ ႴႱႽႾ ႹჄ
მ ႧႿჇნნნ ႲჅჄ ႿჅ ႴႹႴ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႷႿႿႴ ႳႿჃჀႼႱჭ ႤႸႵ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ჄႱႹႼ ჂႵႱႼႼ ႼႿႿႻ ჄႸႵ ჃႱႽႵნნნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄვჃ Ⴑ ႶႿ ႲႵႱჃჄლ ႹჄჃ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႹჃ ჃႿႼႹႴნ
ႣႵႵლ ႺჅჃჄ Ⴒ ჅჃႹႾႷ ჲႿႷႵႺႱ ႿႾႳႵლ ႿჅ ႷႵჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჁჅႱႼႹჄ ႵႾႵჂႷლ ჂႹႷႸჄჭ
ჳႵჂႿႾႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႱ ႹჄლ ႲჅჄ ႴႵႵჀ ႴႿჇႾლ ႹჄვჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႶႿ ႲႵႱჃჄႽႱႾჭ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႷႵႱლ ჷ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႽ ႱႷႱႹႾლ ႸჅႷႷႵႴ ႹჄჃ ႱႴႿჂႱႲႼႵ ჄႱႹႼ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ა ჷ ჇႱჃ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჟჃჄ ႱႾႾႹႵჂჃႱჂ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄლ ჃႿ ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃნ ႧႵვႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ႣႵႼႹႾႱ ႳႿჃჀႼႱლ ႱႾႴ ჇႵვႵ ႱႼჃႿ ႹႾႳႼჅႴႵႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႷႱႳႸႱ ჄႹႳႻႵჄჃ ႶႿჂ ႿჅ ჄႿ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ႺႿჃ ႱႾႴ ჃႿჂჂႿჇჃ ჇႹჄႸა
ჟპპპ ႴჂႱჇჃნ ჳႵႾ ႱჄ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႵჃჄႹႽႱჄႵლ ჄႸႵ ႼႿჄჄႵჂ ჄႹႳႻႵჄ ႹჃ ჇႿჂჄႸ რნტ ႽႹႼႼႹႿႾ ჇႿႾნ
ႩႿჅ ႽႱ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ჄႿ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႸႿႽႵჇႿჂႻ ႺჅჃჄ ႿႾႳႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႼႿჃႹႾႷ ႽႿႾႵ ჇႸႹႼႵ ჀႼႱႹႾႷ ႳႿႹႾჃ ႿჂ ჃჄႿႳႻჃნ
ჱჂჅႳႹႱႼႼლ ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႴႵႵႼႿჀ ჄႸႹჃ ႼႹႽႹჄႵႴ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႱჃჄႵნ
ჲႵႵႼႿჀႹႾႷ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄ ႹჃლ ႹႾ Ⴑ ჇႱლ Ⴑ ႴჂႵႱႽლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႽႵჂႱ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿლ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႲႿႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃნ
აჯႾჇႱლ ჇႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႳႿჃჀႼႱჭ ჷ ႳႿჃჀႼႱႵႴ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႷჂႿჇႾ ႣႵႼႹႾႱ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႺჅჃჄ ႣႵႼႹႾႱნ ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჃჅႹჄჃ ႿჅ ჇႵႼႼჭა
ჸჅႴႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼ ჅჃႵ ႿႶ ჅႼႷႱჂ ჇႿჂႴჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ‘ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႹႾႺႵႳჄ ႿჅ ჇႹჄႸ ႲႱႲ ჃႵႵႴ’ ႱႾႴ ‘ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ႽႹႼႻ ჃჄႿჀჀႵჂ ႱႾႴ ႷჂႵႵႴႹႼ ჃჅႳႻ ჄႸႵ ႲႱႲ’Ⴣ ႽႹႼႻლ’ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႶႿჂ ႽჃႵႼႶ ჄႸႵ ႼႿႼႹႳႿႾჃ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇ ႷႹႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ႼႿႼႹ ႽႱႽႱႾნ
აჷ’Ⴝ ႳჅჂႹႿჅჃლ ႹჃ ‘ჺႿჂႹ ჻ႱႽႱႾ ႣႵႼႹႾႱ’ ჇႿჂჃႵლ ႿჂ ႹჃ ‘ႢႵႱႼ ჻ႱႽႱႾ ႣႵႼႹႾႱ’ ჇႿჂჃႵჭა
ႧႸႵႾ ჷ ჃჅႲჄႼ ჀჂႵჃჃჅჂႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႳႸႿႹႳႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
მ ჼႿႾႷ ႸႱႸႱႸႱႸႱნ
მ ႣႹႷႾ ႹჄ ჺႿჂႹႴႱႾ ႣႵႼႹႾႱნნნ ჃႸႵ ჃႱჃ ჻ႱႽႱႾ ႹჃ ႵႵႾ ჇႿჂჃႵნნნ
მ ჲႱႽႾნნნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჃႱ ႹჄვჃ ჃჀႿႹႼႵႴნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ႿႵჂႳႿႿႻႵႴნნნ
მ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႳჅჂჃႵლ ႲჅჄ Ⴝ ႣႵႼႹႾႱ ႹჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ႳႱႾვჄ ჃჇႵႱჂ ႱჄ ႱႼႼ ㄹㅇ
მ ႣჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႴႱლ ჷ ჇႹჄႸႴჂႱჇ Ⴝ ჃჅჀჀႿჂჄ ႶႿჂ ‘ჺႿჂႹ ჻ႱႽႱႾ ႣႵႼႹႾႱ’ნ ჴჂႿႽ ჄႿႴႱლ ჷ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ჃჅჀჀႿჂჄ ‘ႢႵႱႼ ჻ႱႽႱ ႣႵႼႹႾႱ’
მ ႤႸႵჂႵ ႹჃႾვჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ႹჃႾვჄ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵნნნ ႧႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႳႿჃჀႼႱლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႶႵႵႼ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႳႱႾႾ ႱႼႼႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႶႵႵႼ ႱႾ ႿႶ ჄႸႱჄნ
მ ჼႿ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႾႵႵႴႵႴლ ႹჄ ႺჅჃჄ ჃჅႳႻჃნ ჰჅჄ ႴႿ ႿჅ ႾႵႵႴ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჃჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵჭ
მ ჰჅჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჄႱႹႼ ႼႿႿႻჃ ჂႵႱႼႼ ႳჅჄႵნნნ ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ႹჄ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵ ႹჄნნნ
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႸႿჃႵ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჻ႱႽႱႾ ႵჂჃႹႿႾ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჺႿჂႹ ჻ႱႽႱႾ ႵჂჃႹႿႾნ
ႩႵჃლ ႵႵჂႿႾႵ ႸႱჃ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾჄႿ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႱႲႿႿ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჂႵႱႼ ჇႹჄႳႸႳჂႱႶჄნ
ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿႼჅჀჄჅႿჅჃ ႱႾႴ ႽႱჄჅჂႵ ჻ႱႽႱႾ ႹჃ ႽႿჂႵ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႵჂ ჀႿႿჂ ჺႿჂႹ ჻ႱႽႱႾჭ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႿჅვႵ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჻ႱႽႱႾლ ႹჄვჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ ႢႿჂ ჻ႱႽႱႾლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ
ჷ ႱႽ ႵჂ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႼႽႿჃჄ ႹႾႳႿჂჂႹႷႹႲႼႵ ႼႿႼႹႳႿႾჃ ჇႵჂႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႾႿჂႽႱႼ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႶჂႿႽ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႳႸႱჄ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჃჇႵႱჂ ჇႿჂႴჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ვႤႸႱჄვჃ ჄႿႿ ႲႱႴვ ႿჂ ვႩႿჅვჂႵ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჃႸႹჄვ ႳႱႽႵ ჅჀლ ႲჅჄ ჄႸႿჃႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႿႶ ႹႾႳႿჂჂႹႷႹႲႼႵ ჀჃႳႸႿჀႱჄႸჃნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႼႹႷႸჄႼ ႹႷႾႿჂႵ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ႱႾႴ ჀჂႿႳႵႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ႳႿႾჄႵႾჄნ
ჷ ჇႹჃႸ ჷ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ჀჂႱႹჃႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჃႼႿჇႼ ႷႿႹႾႷ ႲႵႿႾႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ႶႵႵႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჯႾႴ ႶჅႳႻლ ჇႸ ႱႽ ჷ ႲႵႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ႾႵჂႴლ ႿჅ ႳჂႱ ႲႱჃჄႱჂႴჃჭ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ႱႷႱႲႱႲ ჄႿ ႷႹႵ ႿჅნ
ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႴႵႵჀႼ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჅႼႷႱჂ ჇႿჂႴჃ ႳႿႽႹႾႷ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇლ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ჀႵႾ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ
ანნნჽႻႱლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჃჀႼႱ ჃჄႿჂნ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႹႽႵ ႹჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႿჅჄლ ჷ ჇႹႼႼ ჄჂ ჄႿ ႴჂႱჇ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ ႤႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ჷ ჇႹႼႼ ႴჂႱჇ ႹႾ ჄႸႵ ჟჃჄ ႱႾႾႹႵჂჃႱჂ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ႷჅნა
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ჃႹႾႹჃჄႵჂႼ ႱჃ ჷ ჀႿჃჄႵႴ ႱႾ ႹႼႼჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇმႵႵႴ ႶႿ ႲႵႱჃჄႽႱႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲჅჂႾ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႷႱႹႾლ ႱჃ ႹႶ ႴჂ ႶႹჂႵჇႿႿႴ ႸႱႴ ႳႱჅႷႸჄ ႶႹჂႵნ
მმმმმ
ჯ ჇႵႵႻ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႸႿႽႵჇႿჂႻ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄლ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႹႳჄჅჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴჂႱჇ ჄႿ ႲႵჄჄႵჂ ჀჂႵჃႵჂႵ Ⴝ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄვჃ ႹႴႵႾჄႹჄ ႿႾ ႸႿႽႵჇႿჂႻ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄჃჭ
ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႱႲႾႿჂႽႱႼ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ჀႵႿჀႼႵ ႶႵႵႼ ႼႵჃჃ ჂႵჀჅႼჃႵႴ ჇႸႹႼႵ ჀჂႵჃႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄჭ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴჂႱჇ Ⴑ ႶႿ ႲႵႱჃჄႽႱႾნ ႧႸႹႳႸ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႳႸႿႿჃႵ ჄႿ ႼႵႷႱႼႼ ႴჂႱჇ Ⴑ ႶႿ ႲႵႱჃჄႽႱႾჭ
ჯႶჄႵჂ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ႣჅႾ ႱႾႴ ჻ႿႿႾ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჄႿ ႴჂႱჇ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႿჇნ
სმჃჄႱჂ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ႢჅႵႼნ
ჯ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ႶႿ ႲႵႱჃჄ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ႾႱჂჂႿჇ ႵႵჃ ႱႾႴ ႷႹႵჃ ႿႶႶ Ⴑ ႴႱჂႻ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჃႸႿჇჃ ႷႱჀ ႽႿႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႲႵႹႾႷ ႶႿႿႼႹჃႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჀႹჄႹႶჅႼ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿჃႵ ႹႽႱႷႵ ႸႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႱႼႼႵႾ ႱჃ ჃႵႳႿႾႴႱჂ ႳჂႵႱჄႿჂჃ ႻႵႵჀ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႽႵႾნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿ ႽႱႾ ჰჺ ჃႳႵႾႵჃ ႹႾ ჃႵႳႿႾႴႱჂ ႳჂႵႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇ ႵჀႼႿႴႵႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱჃ ႴჂႱჇႹႾႷ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ
ႤႸႵ ႳႸႱჄ ჇႹႾႴႿჇ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴლ ჇႹჄႸ ႸႱႼႶ ႿႶ ႹჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲჅჃႹႵ ႱႾႴ ႸႱႼႶ ႿႶ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჷ ჀႱႹႴ ႹჄ ႾႿ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႳႱႼႽႼნ
აႤႵႱႳႸႵჂჃჭ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅვჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ႲჅჄ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჹႿჂႵႱႾ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჂႹႷႸჄჭ ჸჅჃჄ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ႽႵნა
ႧႸႵႾ ჷ ჃჀႿႻႵ ჃႿႶჄႼლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႿჄႸႹႾႷ Ⴑ ႳႸႹႼႴლ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾნ ჼႿჄ ჇႱႾჄႹႾႷ ჄႿ ႽႹჃჃ ჄႸႱჄ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႿ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
აჼႿჇლ ႵႵჂႿႾႵჭ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႹჃ ႢჅႵႼჭ ჶႵ ႽႱ ჃႵႵႽ ჀႼႱႶჅႼ ႱႾႴ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႱჂႻლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႸႵვჃ Ⴑ ႾႿმႾႿႾჃႵႾჃႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ჀჂႵჄჄ ႷႿႿႴლ ჃႿ ႹჄ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ ‘Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჄႸႱჄ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႹႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႵႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႽႱႼႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂნ’ა
ႦႹႵჇႵჂჃ ჁჅႹႵჄႼ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱჀჀჂႿႱႼ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႼႽ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴლ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃ ႹႾ ჂႵႱႼ ჄႹႽႵნ
აჶႵჂႵ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ ვჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႽႱႼႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄჭ ႤႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴლ ‘ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႴჂႱჇ ႸႵჂ ႱჃ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჭ’ა
ႦႹႵჇႵჂჃ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႱႷႹჄႱჄႵႴნ
ႣႿႽႵ ႹႵჇႵჂჃ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႿႶ ႴჂႱჇႹႾႷ Ⴑ ႤႣ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ჄႸႵႽნ
აႤႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႿႼႴႵჂ ‘ႶႿმႲႵႱჃჄ ჃႹჃჄႵჂ’ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿ ႹჃ ჀႼႱႶჅႼ ႱႾႴ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႱჂႻმႸႵႱჂჄႵႴლ ႲჅჄ ႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ Ⴑ ႶႿႿႼნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄႳႸჭა
მ ႣჄႹႼႼლ ჷ ႶႵႵႼ Ⴑ ႲႹჄ… ႽႵႾჄႱႼႼ ჂႵჀჅႼჃႵႴ Ⴒ ႤႣ…
მ ჷჄვჃ ჅႷႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾვჄ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ႲႿႿႻ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
მ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ႼႹႻႵ ႹჄნ ჷႶ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ჇႱჃ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႲႵ Ⴝ ႶႱႿჂႹჄႵნ
მ ႤႸႵ ႾႱჂჂႿჇმႵႵႴლ ႴႱჂႻმႵႵႴ ႶႿ ႵႵჃნნნ ჷჄვჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ႺჅჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ႥႾႼႵჃჃ ႹჄვჃ ႤႣნ
მႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄვჃ ႤႣ ႿჂ ႾႿჄლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႿႻႱ ႹႶ ႹჄ ჃჅႳႻჃჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႾ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻჃ ႲႱႴ ႹჃ ႿႻ ჇႹჄႸ ႹჄნ
მ ჳႵჂႿႾႵ ႲႵ ჁჅႹႵჄლ ႤႣ ႹჃ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႹჄჃႵႼႶნ ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႽႱႼႵ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ჄႸႵႽლ ჃႿႽႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱႷჂႵႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾლ ჃႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵჄႸႿႴნ
ჯ ႷჅႹႼჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷლ ႱႾႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႵႵჃ ႲႵႷႷႹႾႷ ႶႿჂ ႶႿჂႷႹႵႾႵჃჃნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႽლ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ჄႸႹႳႻ ႱႾႴ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ჄႱႹႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႵჇႵჂჃ ჇႸႹႼႵ ჀႼႱႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼჅႽჃ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႾႵჄ ႴႿႿჂნ
აჷ’Ⴝ ჃႿჂჂლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ჄႱႹႼჭა