ზხჶႠႠႠ
ႡჂრფჭღႠႠႠႡ
ჲტჱფრწ ქჱხწ ჳყფ ჳშჭღძშჭღ ჯრშჭ ქფფძ შჭ წჸ სრტცႭ
ჰჴშტცძჸ ღხჳ ჴჯ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჲჯშცფჲ ხჭ წჸ სრტც ჳყრჳ ჶფჱფ ჳხხ ჲჯშტჸ ჳხ შღჭხჱფႫ სჴჳ წჸ წხწ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ სჸ ყშჳჳშჭღ წჸ სრტც ყრჱუ ხჭტფ წხჱფႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რძჱფრუჸ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ რქჳფჱ ძფჲჲ ჳყრჭ რ წხჭჳყ ხქ ურჳშჭღႾႡ
ႡჇრႫ ჸხჴ ტრჭ უხ შჳႠ ჇრႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ ხჱფრჭ ჲჳრჳშჲჳშტჲႫ ჳყფ რღფ ხქ ქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფ შჲ ႰႶႠ უშუ შჳ ჱრჳყფჱ ძრჳფႠႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჭხჶႾႠ Ⴧხჶ უშუ ჳფრტყ ჸხჴႠႡ
Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ჳფრტყႾ
ჸ წხწ ჳხძუ წფ ჳხ რჳჳრტც ქშჱჲჳ შქ წფჲჲ ჴჯႫ რჭუ წხჲჳ წფჭ ჶშძძ რტტფჯჳ შჳႭ
გხ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲფუჴტფუ წფ ქშჱჲჳႾ ქ ტხჴჱჲფႫ უშუ შჳ ჶყშძფ ჶრჲ უჱჴჭცႭ
Ⴠჲ ჯხჭუფჱფუ ჶყრჳ წჸ წხჳყფჱ ჲრშუႫ ტრჴჳშხჴჲძჸ ტხჭქჱხჭჳფუ ყფჱ რჲ ჲყფ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ რჭღფჱႭ
Ⴁზყფჭ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႫ ყხჶ წრჭჸ წხჭჳყჲ ყრჲ ჸხჴჱ წხწ რჳჳრტცფუ ჸხჴჱ ურუႾ Ⴭხჶ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ურუ ჶყხ ყჴჭღ ხჭႫ სჴჳ წჸ წხწ ჶყხ ყჴჭღ ხჭ ქშჱჲჳႭႡ
ႡზყრჳႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႠ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჳრჴღყჳ წფ ჳხ რჳჳრტც ქშჱჲჳ წფრჭჲ ჳყრჳ წჸ წხწ ჴჲფუ ჳყფ ჲრწფ წფჳყხუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ გყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ჱფჵფრძ ჶყფჭ ჸხჴ რჳჳრტცფუ ქშჱჲჳ სფქხჱფ ჲტხძუშჭღ წფႾႡ
ႡიხჴႫ ჸხჴႭႭႭႠႡ
ხწ ჶრჲ ჵფჱჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ დყფჭႫ რქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ყფ ჱხძძფუ ყშჲ ფჸფჲ სრტც რჭუ ქხჱჳყ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸႭ
ჳႦჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳხ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ რჲ ჳყფ ტყშძუ ჶყხ ჶრჲ ჲტხძუშჭღ ჸხჴ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ სფფჭ უფრძჳ რ სძხჶ ჳხ ჸხჴႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ წჸ ძხჲჲ შქ ჲყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳჱშფუ ჳხ ქშჳ ყფჱ ჲჳხწრტყ ქშჱჲჳ სფქხჱფ ჶფ ჲჳრჱჳფუ ურჳშჭღႫ სჴჳ წჸ წხწ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყრჳ ქრტჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲწშძშჭღ რჭუ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წჸ წხჳყფჱ ჳხ წრცფ რჭ ფჷტჴჲფႫ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ ხჯფჭფუ რჭუ წჸ ქრჳყფჱ რჯჯფრჱფუႫ ძხხცშჭღ ყრღღრჱუႭ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ქჱხჶჭშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ყფ ჲფფწჲ ჰჴშჳფ ჴჯჲფჳ სფტრჴჲფ ყშჲ ჲჶფფჳ ჲძფფჯ ჶრჲ შჭჳფჱჱჴჯჳფუႭ
ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ჳხ წჸ ქრჳყფჱ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ ყშწ ტრჱფქჴძძჸႭ
ႡჃრუႫ რჱფ ჸხჴ რჶრცფႾႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲ ჲშჭტფ ურჸჳშწფႾ იხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჳრცფ რ ჭრჯႭႡ
ႡგხჱჱჸႫ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჳხ წჸ წხწႭ Ⴡჴჳ ურუႾ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ რჲც ჸხჴႭႡ
ႡႭႭႭზყრჳ რჱფ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႾႡ
Ⴧფ ფჷჯჱფჲჲფუ ტჴჱშხჲშჳჸ ჳყრჳ ყშჲ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭ შჭ ყფჱ ძშქფႫ ჶრჲ რჲცშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ცრჸႫ ჳყშჲ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ღფჳ ჸხჴ რჭ რჭჲჶფჱႭ
ჸ ქრჳყფჱႦჲ რჭჲჶფჱ ჶშძძ ღშჵფ ჴჲ რ ტძფრჱ რუჵრჭჳრღფ შჭ ჳყშჲ ხქქფჭჲშჵფႠ
სხძუძჸ რჲც წჸ ურუႫ ჶყხ შჲ ღჴძჯშჭღ უხჶჭ ტხძუ ჶრჳფჱႫ შქ ყფ შჲ ჳყშჱჲჳჸႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶႫ ჶყფჭ ჸხჴჱ წხწ რჭუ ურუ ჶფჱფ ურჳშჭღႫ უშუ ჸხჴჱ წხწ რჲც ჸხჴ ჳხ უხ შჳ ქშჱჲჳႾ ჱ უშუ ჸხჴჱ ურუ რჳჳრტც ჸხჴ ქშჱჲჳႾႡ
ႡყჴყფრჯႠႠႠႡ
დყფჭႫ წჸ ქრჳყფჱ ჲჯჴჱჳჲ ხჴჳ ჳყფ ჶრჳფჱ ყფ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ რჭუ ტყჴტცძფჲ რჲ შქ ყფ ყფრჱუ წფႭ
ზრჲ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ რ სშჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႾ გხ ძფჳႦჲ ტყრჭღფ შჳ რ ძშჳჳძფ სშჳႭႭႭ
Ⴁზყფჭ უშუ ჸხჴჱ წხწ რჳჳრტც ჸხჴ ჶყფჭ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუ ურჳშჭღႾ Ⴠ წხჭჳყႾ დჶხ წხჭჳყჲႾႡ
ႡჂხჴღყႫ ტხჴღყႭႭႭ ზყჸ უშუ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ რჲც ჳყრჳႾ Ⴠჭუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჱფ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფႫ ურჴღყჳფჱႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ წრჳჳფჱႫ ჲხ ჸხჴ წჴჲჳ ჳფძძ ჴჲႭ ზყფჭ უშუ ჸხჴ უხ შჳႾႡ
Ⴠქჳფჱ რჲცშჭღ ხჭფ წხჱფ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჳყფ წხჳყფჱႫ ჶყხ ქშჭრძძჸ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲႫ ხჱუფჱჲ ჳყფ ქრჳყფჱ ჳხ ტხჭღჱრჳჴძრჳფ ყშწႭ
ႡჇხჭფჸႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁფჳ უჱფჲჲფუ რჭუ ღხ ჳხ ჳყფ ღჸწ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
Ⴁდხურჸ შჲ ყხწფ ჳჱრშჭშჭღ ურჸႭႭႭႡ
ႡზჱშჳფႠႡ
ႡႭႭႭႡ
ეჭუფჱ წჸ წხჳყფჱႦჲ ტხწწრჭუႫ წჸ ქრჳყფჱ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყშჲ სხუჸ რჭუ ჳჱჴუღფუ სრტც შჭჳხ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴠქჳფჱ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲႫ ყფ ქშჭშჲყფუ ღფჳჳშჭღ უჱფჲჲფუႫ ჶრჵფუ რჳ ჴჲ რჭუ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ სფ სრტცႭ
Ⴁჴჲჳ ქშჭშჲყ შჳ ჴჭჳშძ ტხწფ სრტცႭ ძფრჲფ ჯჱფჯრჱფ ჲხწფ ჱშტფႭႡ
ႡცრჸႫ ჲხ ღფჳ ხჴჳ ჰჴშტცძჸႫ ყხჭფჸႭ ყრჵფ რ ძხჳ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჶშჳყ Ⴧშჲ ჇხძშჭფჲჲႭႡ
ზშჳყ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ წჸ ქრჳყფჱႫ წჸ ჲჳჱხჭღ ჲჴჯჯხჱჳფჱႫ ჶრჲ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ წჸ წხჳყფჱ რღრშჭႫ რძხჭფႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჲყრწფქჴძႫ ხწႭ Ⴧხჶ ტრჭ ცშტც ხჴჳ წჸ ურუ ჶყხ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყშუფ ყშჲ ჯრჲჳ ქჱხწ ყხწფ ჳჱრშჭშჭღႾႡ
ႡჍხშჲჸႫ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჲფფ ჸხჴჱ ურუ ჶრჲ შჭ ჳჱხჴსძფႾ გჴუუფჭძჸ რჲცშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ წფრჭ შჳ’ჲ ჲჳჱრჭღფႾ დყრჳႦჲ რ ქრშჱ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჱშღყჳႾ ჲჭ’ჳ ჲტხძუშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ უხჭფ სჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ უფჲფჱჵფჲ ჳხ სფ ჲტხძუფუႾႡ
ჲწშძფ რჳ ჳყფ ჵშტჳხჱჸ ჳყრჳ ყრჵფ რძწხჲჳ ხჵფჱტხწფႭ
ზყრჳ ტრჭ ჸხჴ ჲრჸႾ ქ ყრუ ქხძძხჶფუ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჳფრტყშჭღჲႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რჳჳრტცფუ წჸ ქრჳყფჱႭ
ჳყშჭც შჳ ყრჯჯფჭფუ ფრჱძშფჱ ჳყრჭ უშუႫ ჲხ შჳ წჴჲჳ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ ჶშჳყშჭ რ წხჭჳყႫ ჲხ ჲფჭჳ წჸ ურუ ჳხ ჳყფ ღჸწ ჳხ ყშუფ ჳყრჳ ქრტჳႭ
Ⴁდფძძ წფႫ ჶყფჭ უშუ ჸხჴ რჳჳრტც ხწႾႡ
ზყფჭ რჲცფუ ტხჭქშუფჭჳძჸႫ წჸ წხჳყფჱ ჲშღყფუ რჭუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭსფძშფჵრსძფႭ
ႡჂყრჲჳშჳჸ სფქხჱფ წრჱჱშრღფႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ზყრჳ უშუ ჩჴჲჳ ყფრჱႾ Ⴠ ყრჲჲძფႭႭႭ ჶყრჳႾ
ზყფჭ ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ რჭუ რჲცფუ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ წჸ წხჳყფჱ სძჴჲყფუ ჶშჳყ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ სჴჳ ჲჯხცფ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
ႡჀჳ ძფრჲჳ წხწ წრშჭჳრშჭფუ ყფჱ ტყრჲჳშჳჸ სფქხჱფ წრჱჱშრღფႫ ჸხჴ ძჴჲჳქჴძ ურჴღყჳფჱႭႡ
რწ ძფქჳ ჲჯფფტყძფჲჲ სჸ წჸ წხჳყფჱႦჲ ტხჭქშუფჭჳ ჵხშტფႭ
Ⴠძძ ჳყფ ტხწწფჭჳჲ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ უშჲრჯჯფრჱႫ რჭუ წჸ წშჭუ სფტხწფჲ რ სძრჭც ჯრღფႭ
ჅჴტცႫ ტყრჲჳშჳჸ სფქხჱფ წრჱჱშრღფ შჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ძრჶႭ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ სფრჳ ჳყრჳႾ
ზრშჳ რ წშჭჴჳფႫ რჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ რსხჴჳ ჯჱფწრჱშჳრძ ტყრჲჳშჳჸႾ ჲჭ’ჳ შჳ ტჱრჹჸႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶႭ ჸ წხწ შჲჭႦჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ ძშფ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲხ ჶყრჳ ჶრჲ ჳყრჳ ტჱრჹჸ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭ რსხჴჳႾ
ძხხცფუ რჳ წჸ წხჳყფჱ ჶშჳყ ფჸფჲ ქჴძძ ხქ ჲჴჲჯშტშხჭ რჭუ რჲცფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲჴჱფ რსხჴჳ ტყრჲჳშჳჸ სფქხჱფ წრჱჱშრღფႭႭႭႾ ქ ჸხჴ რჲც ჃრუႫ ყფႦძძ ჳფძძ ჸხჴ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ხწႭႡ
ႡიფჲႫ ’წ ჲჴჱფႭ დხ სფ ფჷრტჳႫ ყრუ წჸ ქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ხჭ წჸ ქშჱჲჳ ჭშღყჳ რჲ რ ჭფჶძჸჶფუႭ ჳႦჲ ჰჴშჳფ ჱხწრჭჳშტႫ ჲხ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ჯჱხსრსძჸ ჱფწფწსფჱჲ შჳႭႡ
ႡზფძძႫ ჳყფჭ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ჳფრტყ ჲჴტყ ტჱრჹჸ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭႾ დფძძშჭღ წფ ჳხ რჳჳრტც ქშჱჲჳ შჲ ჳყფ ფჷრტჳ ხჯჯხჲშჳფ ხქ ჶყრჳ წჸ წხწ უშუႠႡ
Ⴁდყფ ძრჲჳ ხჭფ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ სფტრჴჲფ ჲჴუუფჭძჸ რ ჳყშფქ ტრწფ ხჴჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჳფრძ წჸ ურუႭ ჩჴჲჳ ჯჱხჵშუფუ ჯჱფჵფჭჳშჵფ ფუჴტრჳშხჭ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ წჸ ტყშძუჱფჭ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ႭႭႭ ქფფძ უშჹჹჸႭ
Ⴣფქშჭშჳფძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶფ ძფრჱჭ შჭ ჲტყხხძႹ ႦჍხႫ ჭხႫ უხჭႦჳ უხ შჳႭႦ ჳ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭႫ ჭხჳ ჳყფ ჲრწფ რსჲჴჱუ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭႭ
ჍხႫ ჳყფჭ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ჯჱრშჲფუ ქხჱ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჲფჷ ფუჴტრჳშხჭ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ წჸ წხჳყფჱ რჭუ წრცშჭღ Ⴧჸჴცჩშჭ წშჭფႾ ზყჸ რწ სფშჭღ ჲტხძუფუႾ
ႡხწႾ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ რღრშჭႭ დყფ ურჴღყჳფჱ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ყფჱ წხჳყფჱ ჶფძძႫ ჲხ ჲყხჴძუჭႦჳ ჲყფ სფ ჯჱრშჲფუ შჭჲჳფრუႾႡ
Ⴁზყრჳ უშუ ჲრჸႫ ‘ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ წრცფ რ წშჲჳრცფ’Ⴞ ზრჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჸხჴ ქხჴჭუ ჸხჴჱჲფძქ შჭ რ ‘ჶჱხჭღ’ ჲშჳჴრჳშხჭႾႡ
ჱფტრძძ ჳყფ წფწხჱშფჲ ხქ წჸ ქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ წჸ წხჳყფჱႦჲ ძრჭღჴშუ ჵხშტფႭ
ზრჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ რ ‘ჶჱხჭღ’ ჲშჳჴრჳშხჭ რჲ წჸ წხჳყფჱ ჲრშუႾ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
დყფ ჳჶშჲჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ქშჱფ ქხჷფჲ უჱხხძშჭღ ხჵფჱ ჇჸჴცჩშჭႭ
გჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ხძუႬჳშწფჱ ჱრტფ ფუშჳხჱႫ ჳხ ჳყფ ჲწრძძႬსჱფრჲჳფუ სშჳტყ ჶშჳყ რ ჲჳჱხჭღ ჲფჭჲფ ხქ უფტრუფჭტფႭ
ზყფჭფჵფჱ ძხხცფუ რჶრჸႫ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ ჶხჴძუ რძჶრჸჲ რჯჯჱხრტყ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ჲჳფრძ Ⴧჸჴცჩშჭ რჶრჸႫ ჲხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხჱწ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ქ ყრუჭႦჳ სფფჭ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ჶხჴძუ ყრჵფ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳრცფჭ რჶრჸ სჸ რჭხჳყფჱ სშჳტყ რჭუ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რტჳშჭღ ძშცფ რ ძხჲფჱ ძშცფ შღყჳ ჍხჵფძႦჲ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႭ
ჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ ჳრცფჭ რჶრჸႭ
ჇჸჴცჩშჭႫ შქ ჳყფჱფႦჲ რ სშჳტყ ჶყხ ჳჱშფჲ ჳხ ჲჳფრძ ჶყრჳႦჲ წშჭფႫ Ⴆძძ ტჱჴჲყ ჳყრჳ სშჳტყႦჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ქჱჸშჭღ ჯრჭႭ
ზყრჳ შქ Ⴧჸჴცჩშჭ ჲჳრჱჳჲ ძხხცშჭღ რჳ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ხჭ ყშჲ ხჶჭ რტტხჱუႾ
ჳႦჲ ჴჭძშცფძჸႫ სჴჳ შქ ჱფრძძჸ ჲფფ რჭხჳყფჱ სშჳტყႫ Ⴆძძ ძხტც ყფჱ ჴჯ რჭუ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ ყფჱ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭ ჲხ ტრჭႦჳ ჳყშჭც რსხჴჳ ყფჱႭ
ჶშძძ ჱფყრსშძშჳრჳფ Ⴧჸჴცჩშჭ ჲხ ჳყრჳ ყფ ტრჭ ხჭძჸ ძხხც რჳ წფ რჭუ ძხჵფ ხჭძჸ წფႫ ჶყშჲჯფჱშჭღ ძხჵფ ფჭუძფჲჲძჸႭ
Ⴧხძუ ჳყფ ჶფშღყჳ რჭუ ჲჯფრც ჳხ ჸხჴჱ წხჳყფჱ შჭ რ ჲფჱშხჴჲ ჵხშტფႭ
Ⴁდყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ სშჳტყფჲ ჳრჱღფჳშჭღ Ⴧჸჴცჩშჭ ჳხ ცფფჯ ჶრშჳშჭღႭ გხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ უხ შჳႭႡ
ႡყფჶႫ ჳყფჭ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხႭ ზფძძ უხჭფႫ წჸ ურჴღყჳფჱႭ იხჴ ჴჲფუ ჶყრჳ ჸხჴ ძფრჱჭფუ ჶფძძႭႡ
ხწ ჯრჳჳფუ წჸ ჭჴწს სრტც რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ჲხქჳფჱ ჵხშტფ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴡჴჳ ჲხხჭႫ წჸ წხჳყფჱ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ყფრჱჳႬჶრჱწშჭღ შჭჳხ წჸ ფრჱႭ
ႡგხႫ უშუ ჸხჴ ჴჲფ სშჱჳყ ტხჭჳჱხძ ტხჱჱფტჳძჸႾႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴁ ფჵფჭ ძფქჳ რ ტხჭუხწ რჳ ყხწფ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ უხ ჳყშჲ ჳხ წჸ ურჴღყჳფჱႾႡ
ႡდყრჳႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჳჱშფუ ჳხ ჳფძძ ჳყფ ჳჱჴჳყ ჳხ წჸ წხჳყფჱႫ ჶყხ რჲცფუ ცშჭუძჸႫ წჸ შჭჲჳშჭტჳჲ ჲჳრჱჳფუ ჱშჭღშჭღ რჭ რძრჱწႭ
Ⴢრჭ ჸხჴ ჲფფ წხწႦჲ ქრტფႾ Ⴣხფჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ძხხც ძშცფ ყფႦჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ჲჳრსსშჭღ ჲხწფხჭფႾ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჯჴჳ შჭ ყრჱწႦჲ ჶრჸ ყფჱფႫ ჩჴჲჳ ჲრჸ ჸხჴ უშუ შჳ ჶშჳყ რ ტხჭუხწႫ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ხჴჳႭ
ზყფჭ შჭჲჳშჭტჳ რჱღჴფჲႫ ჱფრჲხჭ ჲყრცფჲ შჳჲ ყფრუ რჭუ ტხჴჭჳფჱჲႭ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ შქ ჸხჴ რტჳჴრძძჸ ყრჵფ ცშუჲ ძრჳფჱႾ ზყფჭ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჶხჭႦჳ ჳყფ წხჳყფჱ ქფფძ რ ღჱფრჳფჱ ჲფჭჲფ ხქ სფჳჱრჸრძႾ
Ⴠჭუ ჳყფჱფႦჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ხჭფ ჳყრჳ ღფჳჲ ყშჳ ქშჱჲჳ ყჴჱჳჲ ძფჲჲႫ ჱშღყჳႾ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ შჭ რუჵრჭტფ ჭხჶႾ
ზყშძფ ჱფრჲხჭ რჭუ შჭჲჳშჭტჳ ჶფჱფ ქშფჱტფძჸ ქშღყჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ წჸ ყფრუႫ ყფრჱუ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჲხქჳ ჵხშტფ ხჭტფ რღრშჭႭ
ႡჃრჴღყჳფჱႫ ჶყჸ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ უხ შჳ ჶშჳყ Ⴧჸჴცჩშჭ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ სშჱჳყ ტხჭჳჱხძႾႡ
ბფრჲხჭ რჭუ შჭჲჳშჭტჳ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳხჯჯფუ ქშღყჳშჭღ რჳ ჳყფ ჵხშტფ ჳყრჳ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჲჳ შჳჲ ცშჭუჭფჲჲႭ
დყფჭႫ სძრწშჭღ ყშწჲფძქ ქხჱ ჲრჸშჭღ შჳ ჶრჲ რ ჯხშჭჳძფჲჲ ქშღყჳႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ტხწჯჱხწშჲფႭ
დყფ ტყხშტფ წრუფ სჸ ჱფრჲხჭ რჭუ შჭჲჳშჭტჳ შჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳხ ჳფძძ რ ძშფႭ
ჲწშძფუ ჲყფფჯშჲყძჸ რჭუ ჲტჱრჳტყფუ წჸ ყფრუႭ
ႡყႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჴჲფუ სშჱჳყ ტხჭჳჱხძႠ ხწႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ’წ ჳყფ ცშჭუ ხქ ცშუ ჶყხ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ უხ ჲჴტყ სრჲშტ ჳყშჭღჲႾႡ
ႡჀწხჭღ წჸ წხწ’ჲ ქჱშფჭუ’ჲ ურჴღყჳფჱჲႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ქფჶ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴣხშჭღ შჳ ჱრჶ რჭუ ჳყფჭ ტჱრჲყშჭღ შჳႭ იხჴ ცჭხჶ შჲხხცႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჳყფ ძრუჸ ჶყხ ძშჵფუ ჭფჷჳ უხხჱ ჶყფჭ ჶრჲ შჭ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძႫ ჱშღყჳႾ დყფ ძრუჸ ჶყხ ყრუ ჳყრჳ ჯჱფჳჳჸ ჲშჲჳფჱ რჲ ყფჱ ურჴღყჳფჱႭႡ
ႡგხႫ ჸხჴჱ ჭრწფ ჶრჲ იჴჱშႾ ჀჭჸჶრჸႫ ჲყფ უშუჭႦჳ ჴჲფ სშჱჳყ ტხჭჳჱხძ რჭუ ჴჲფუ შჳ ჱრჶႫ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ყრჵშჭღ რჭ რტტშუფჭჳႫ ჱშღყჳႾ ზყფჭ ჳხძუ ყფჱ ჶრჲ ჯჱფღჭრჭჳႫ წჸ სხჸქჱშფჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ რჭუႫ ჴღყႭႭႭ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჲყრწფႭႡ
ႡხႫ შჳ’ჲ ჭხჳ რ ღხხუ ჳყშჭღႫ ყრყრႭႭႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ძრჴღყ რჳႫ იხჴჱ ჇხძშჭფჲჲႭ ჲ ჳყშჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჯჯფჭ ჳხ ჸხჴ ჳხხႾ ეჲფ ტხჭჳჱრტფჯჳშხჭ ჳყხჱხჴღყძჸႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
ჭხუუფუ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქ რჲ წჸ წხჳყფჱ ჱფჯფრჳფუ ყფჱ ჱფჰჴფჲჳჲႭ
ჭფფუ ჳხ ღფჳ წრჱჱშფუ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
