ႤႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႿႶ ႠႵჂႹႱლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄჃლ ႸႱႴ ჇႵႼႼმႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ჂႿႱႴჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ႹჄჃ ႾႱჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ჂႵႷႹႿႾჃნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ႵႾჃჅჂႵ ჄႸႵ ჃႽႿႿჄႸ ႽႿႵႽႵႾჄ ႿႶ ჃჅჀჀႼႹႵჃ ႱႾႴ ႽႱႾჀႿჇႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႱჂ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ’Ⴣ ႱჂႽნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ႵႾႺႿႵႴ ႱႳჄႹႵ ჄჂႱႴႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႹႾჃჄႱႾႳႵჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ’Ⴣ ႶႿჂႳႵჃ ჄႿႿႻ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ႲႼႿႳႻႱႴႵჃ ႱႼႿႾႷ ႻႵ ჂႿჅჄႵჃ ჄႿ ჀႼჅႾႴႵჂ ჃჅჀჀႼႹႵჃნ ჰჅჄ ႶႿჂ ႳႿႽႽႿႾႵჂჃ ჇႸႿ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ჃჅჂႹႵ ႴႱ Ⴒ ႴႱლ ჃჄႱჂႹႾႷ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ႿჂ ႲႵႹႾႷ ႲႵႱჄႵႾ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ႽႱႴႵ ႼႹჄჄႼႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ—ჃႿ ჄႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჀႱ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
჻ႵჂႳႸႱႾჄჃ ႱႾႴ ႾႿႲႼႵჃლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჃႹႽჀႼ ႸႹჂႵႴ ჃႻႹႼႼႵႴ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ႶႿჂ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ႳႱჂჂႹႵႴ ႿႾ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ ႥႾႼႵჃჃ ႿႾႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳჂႹႽႹႾႱႼ ႿჂ Ⴑ ჂჅႾႱჇႱ ჃႼႱႵლ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ჂႿႱႴჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹჃჃჅႵნ
ႧႸႹႳႸ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱႼႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႱႴ—ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႵႹჄႸႵჂ Ⴑ ႳჂႹႽႹႾႱႼ ႾႿჂ Ⴑ ჃႼႱႵ—ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႵჂჃႵႼႶნ ჯჃ ჃႸႵ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ჇႿႿႴჃ ႶႿჂ ႸႿჅჂჃლ ჯჂႹႾႱ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႼႿჃჄ ႹႾ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ჂႱႾႴႿႽ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ႤႵႳႸႾႹႳႱႼႼლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵჃႵჂჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႵჂႿ’Ⴣ ჀႱჂჄლ Ⴑ ႶჅႷႹჄႹႵ ႲႵႹႾႷ ႸჅႾჄႵႴ ႴႿჇႾ—ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ႹჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂნ ჼႿჂႽႱႼႼლ ႶႿჂႵჃჄჃ ჇႵჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵჃ ჇႸႵჂႵ ႹჃႹႲႹႼႹჄ ჇႱჃ ჀႿႿჂლ ႱႾႴ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႾႿჄ ႺჅჃჄ Ⴒ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႲჅჄ ႱႼჃႿ Ⴒ ႲႱႾႴႹჄჃ ႿჂ ჇႹႼႴ ႲႵႱჃჄჃნ ჰჅჄ ႹႶ ႿႾႵ ႸႱႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჃႵႾჃႵ ႽႱႷႹႳლ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႴႱჂႵ ႱჄჄႱႳႻ ႸႵჂნ
ႣႿ ჯჂႹႾႱ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄლ ႾႿჄ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႿႹႳႵ—Ⴑ ႿႹႳႵ ჃႿ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႹჄ ჃႵႾჄ ႳႸႹႼႼჃ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ჃჀႹႾႵლ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႼႵႱჃჄ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄნ
აჯႱႱႱႸა
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄლ ႽႱႻႹႾႷ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵნ ႤႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵლ ႹႾႶჅჂႹႱჄႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႶႼႱჃႸႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴ—ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႱႼႼ ႼႿႷႹႳლ ႱႼჇႱჃ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ႱႲႹႼႹჄნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႲႿჅႾႳႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჂႵႵჃლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჀႹႾჀႿႹႾჄ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ ჯჂႹႾႱ ჁჅႹႳႻႼ ჃႳႱႾႾႵႴ ႸႵჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ—ႶჂႿႾჄლ ႼႵႶჄლ ჂႹႷႸჄლ ႲႱႳႻ—ႲჅჄ ჃႱჇ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႼႹႾႵ ႿႶ ჃႹႷႸჄნ
ჴჂႿႽ ႲႵႼႿჇნ
ჯ ႷႹჂႼ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႵႱჀႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ჯჂႹႾႱ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
აႢႹႾႱმႳႸႱႾ ႩႿჅჂ ႿჅჄႶႹჄ’Ⴣ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჅჃჅႱႼნ ჶႹႴႹႾႷ ႿჅჂ ႸႱႹჂ ჄႿႿჭ ჲႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ႴჅႽჀႵႴჭ ႧႸႿ ჇႱჃ ႹჄჭ ႧႸႿ ႴႱჂႵႴ ჃჄႵႱႼ ႿჅჂ ႸႵႱჂჄ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႼႿႿႻႹႾႷჭა
ႤႸႵ ႷႹჂႼლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႼႿႾႷ ႼႹႽႲჃ ႱႾႴ ႲჂႹႷႸჄლ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႴႵႽႵႱႾႿჂლ ႶႹჂႵႴ ႿႶႶ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃ ႱႾႴ ჂႱჀႹႴმႶႹჂႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႱჃ ႹႶ ჅႾႼႿႱႴႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჃႱႹႾႷ ჅჀნ ႣႸႵ ჂႱႽႲႼႵႴ ႿႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႿჇႾ ႴႵႼჅჃႹႿႾჃ ႲႵႶႿჂႵ ჀႿჅჄႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჄჂჅჄႸნ
ႤႸႵႾლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ႸႵჂ ႼႿႾႷლ ჃႼႵႾႴႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ႴჅႷ ႹႾჄႿ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႷჂႿჀႹႾႷნ
ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹႾ ႴႹჃႷჅჃჄნ
აჴႹჂჃჄლ ႷႵჄ ႿჅჂ ႸႱႾႴჃ ႿႶႶ ႽႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჇႵ’ჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷႵႾႴႵჂლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႱჃႻ ႲႵႶႿჂႵ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႼႵႱჂႾ ႲႱჃႹႳ ႽႱႾႾႵჂჃჭა
აႧႵႼႼლ ႿჅ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჃႱ ႵჃლ ჃႿ ჷ ႺჅჃჄ ႷႿ ႶႿჂ ႹჄ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჃႱ—ႹჄ’Ⴣ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ ႶႿჂႷႹႵႾႵჃჃ ჄႸႱႾ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ჻ ႴႱႴ ჄႱჅႷႸჄ ႽႵ ჄႸႱჄ ႼႹႶႵ ႼႵჃჃႿႾა
ჯჃ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႻႾႵႱႴႹႾႷ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃჄჂႱႹႾჄნ ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნ
ჶႵჂ ႸႱႾႴჃ ჃჄႿჀჀႵႴლ ჄႸႵႾ ჀჅႼႼႵႴ ႱჇႱ—ႿႾႼ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹႵ ႲႱႳႻ ႹႾ ႶႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂ ჂႿჅႾႴნ ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნ
ჯ ႵႹႾ ჀჅႼჃႵႴ ႿႾ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ჯ ჀჅჂႵ ႽႱჃჃ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႵჂႷ ჃႸႿჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႸႵႱႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ ႤႸႵ ჃჀႵႼႼ ႲႼႱჃჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ჄჂႵႵჃ ႲႵႶႿჂႵ ႱႾႹჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ჃႻნ
აჳႵႵႻა
ႤႸႵ ႷႹჂႼლ ႲႱჂႵႼ ႴႿႴႷႹႾႷ ႹႾ ჄႹႽႵლ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾ ჃႸႿႳႻ ႱჄ ჄႸႵ ႴႵႱჃჄႱჄႹႿႾ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႱႾႻႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱჇႱნ
აჶႵႵႸႵႵნ ჯჂႹႾႱლ ႿჅ’ჂႵ ႵჄჂႱ ჃႵႾჃႹჄႹႵ ჄႿႴႱნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჭა
აჷ’Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჃႿ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჭ ჷႶ ႿჅ ჀჅႼႼ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃჄჅჀႹႴ ჃჄჅႾჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႹႼႼ ႸႹჄ ႿჅ ႶႿჂ ჂႵႱႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჻ႱჂႹႾႵნა
჻ႱჂႹႾႵ—ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႹႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾ—ႼႵჄ ႿჅჄ ႱႾ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴ აႧႱႱႱႸა ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႶჅჃჃნ ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჃႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃႳႱჂႵႴნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵჃႳႱჀႵ ႱႾჄႹႽႵ ႹႶ ჯჂႹႾႱ ႷႿჄ ჃႵჂႹႿჅჃნ
ჯჂႹႾႱლ ჄႿႿლ ႻႾႵჇ ႸႵჂ ჄႸჂႵႱჄჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႿჂႻნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႵႵႾ ჃႸႵ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴ ჄႸႱჄ ჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႿႾ ჀႱჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႿჇႾნ
ჷႶ ჄႸႵ ႶႿჅႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵႱჄႸლ ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ—ႲჅჄ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႳႱჃჅႱႼႼ ჄႱႻႵ ႴႿჇႾნ ჯჂႹႾႱ ჃႸႹႶჄႵႴ ႿႾႼ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႿ ႷႼႱჂႵ ႱჄ ჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ႶႱႳႵნ
‘ჱႿჅႼႴ ჃႸႵ ႲႵ…ჭ’
ჯჂႹႾႱ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჸႹႽႻჅႾ ႸႱႴ ჃႵႾჄნ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ჄႱႼႼ ჇႿႽႱႾნ
ჶႵჂ ႲჂႿჇႾ ႸႱႹჂ ႽႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀჂႵႶႵჂჂႵႴ ჃჄႼႵ ႹႾ ႠႵჂႹႱლ ႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჇႱჃ ႲჂႹႷႸჄლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႳჅჄႵ—ႵႱႳჄႼ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷႹჂႼ ႽႵႾ ႼႹႻႵႴნ ჶႵჂ ჃႼႵႾႴႵჂლ ჄႿႾႵႴ ႲႿႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼნ
ჰ ႱႼႼ ႱႳႳႿჅႾჄჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႲႵ ჀႿჀჅႼႱჂ ჇႹჄႸ ႽႵႾნ
ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
‘…ჼႿლ ჀჂႿႲႱႲႼ ႾႿჄნ’
ჯჂႹႾႱ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ႿႾႵ ႶႼႱჇ—ႸႵჂ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႼႱჄ ႳႸႵჃჄნ ჯჃ ႶႱჂ ႱჃ ჯჂႹႾႱ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴლ ჸႹႽႻჅႾ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ႶႿჂ ႼႱჂႷႵ ႲჂႵႱჃჄჃნ
ჳႵჂ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶႵჂႿ’Ⴣ ჀႱჂჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႵႼႼმႵႾႴႿჇႵႴლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ჸႹႽႻჅႾ ႳႿ ჅჀ ჄႿ ႱႾ ႶႼႱჄმႳႸႵჃჄႵႴ ზჭთ ჇႿႽႵႾნ
ჰჅჄ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼႵჂ ჃႹႴႵ—ႵჂ ჃႽႱႼႼნ ჷჄ ႱႼႽႿჃჄ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ჃႿ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႷჂႿჀႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႳႸႵჃჄჃ…
აႧႸႱჄ’Ⴣ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻჭ ႩႿჅ’ჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჂႵႱႼႼ ჂჅႴႵლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅჭა
჻ႱჂႹႾႵლ ჃჁჅႹႾჄႹႾႷ ႸႵჂ ႵႵჃლ ჇჂႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ႳႸႵჃჄ ႴႵႶႵႾჃႹႵႼნ
აჶႽჀႸნა
ჯჂႹႾႱ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ჃჅႲႺႵႳჄნ
აჶႿჇ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႴႹႴ ႿჅ ႵႵႾ ႶႹႾႴ ႽႵ ႸႵჂႵჭა
აჶႽႽ… ჷႾჃჄႹႾႳჄჭა
აჯႷႱႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄჭა
჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႴႿჅႲჄლ ჄႸႵ ჇႵႹჂႴႵჃჄ ჀႵჂჃႿႾ ჯჂႹႾႱ ႻႾႵჇნ ჶႵჂ ჅႾჀჂႵႴႹႳჄႱႲႼႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჃლ ႸႵჂ ჂႵႶჅჃႱႼ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃლ ႸႵჂ ႹႾჃႳჂჅჄႱႲႼႵ ႲႵႸႱႹႿჂ—ႵႵႾ ჃႵჄჄႹႾႷ ႱჃႹႴႵ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჀႱჂჄႾႵჂ ჇႱჃ ჯჂႹႾႱლ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჀႼႱႹႾ ႲႹႱჂჂႵნ
ჲႵႳႹႴႹႾႷ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱႾႿႽႱႼლ ჯჂႹႾႱ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႸႵჂ ႿႶႶნ
‘ႧႱႹჄლ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႵႵႾ ႲႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ ႸႵჂჭ’
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵჃ ჇႵჂႵ ჃႼႹႽლ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჸႹႽႻჅႾ ჇႱჃ ႳႿႾჄჂႿႼႼႹႾႷ ჻ႱჂႹႾႵლ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ႴჂႹႹႾႷ ႸႵჂ ႱჇႱ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႳႸႿႹႳႵნ
‘ႤႸႵႾ… ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႽႵჭ ჸჅჃჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽႱႻႵჃ Ⴝ ჃႻႹႾ ႳჂႱჇႼნ’
ႤႿ ჯჂႹႾႱლ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ႼႵჃჃ ႿႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჇႸႿჃႵ ႵჂ ႸჅႽႱႾႹჄ ჇႱჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾႱႲႼႵნ ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ႸႵჂ ჅჃჅႱႼ ႽႹჃႿႷႾႹჃჄႹႳ ჄႵႾႴႵႾႳႹႵჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႳჄნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ႱႾჄႹႳჃლ ჄႸႵ ჃჄჂႵჃჃ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႵႵႾ ჇႿჂჃႵნ
ჸჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႹჄ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸ ႳႸჅჂႾ—ႲჅჄ ჄႸႵ ႲႹႷႷႵჂ ႹჃჃჅႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
აჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ჀႼႱႾჃჭ ჺႹႻႵ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ႷႿჭა
აჼႿჀႵა
ა…ჱႿႾႳႹჃႵ ႱჃ ႱႼჇႱჃნა
აჶႽႽ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႸႱႵ ႱႾ ႷႿႱႼჃ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱႾႾႱ ႴႿა
‘ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႸႵჂ ႲႱႳႻ’Ⴣ ჇႱჂႽ ႱႾႴ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸ’Ⴣ ႶჅႼႼლ ჃႸႵ’Ⴣ ႸႱჀჀლ ႸჅႸჭ ჼႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႱႾ ႱႾႹႽႱႼნ’
ჯჂႹႾႱ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ႴႿჇႾႷჂႱႴႵႴ ႸႵჂ ႵႱႼჅႱჄႹႿႾ ႿႶ ჻ႱჂႹႾႵ Ⴒ ႱႾႿჄႸႵჂ ႾႿჄႳႸნ ႣჄႹႼႼლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჅႷႷႵჃჄ ჄႸႵ ჄჂႱႵႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႸႵႾ ႱႾ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂ ႶႿႼႼႿჇმჅჀ ႳႿႽႽႵႾჄ ႷჂႱჄႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႵႱჂჃნ
აႧႵႼႼლ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀႹႳႻ Ⴑ ႷႿႱႼლ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ႷჂႿჀႹႾႷ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ჽႻႱლ ႿႻႱლ ჃჄႿჀ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄა
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ჇႹჄႸჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃႸႵႵჂლ ႹႳ ႳႿႾჄႵႽჀჄ ႹႾ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႷႱႵლ ჻ႱჂႹႾႵ ჃႸჅႴႴႵჂႵႴნ ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႴჂႱႷ ჄႸႹჃ ႷႹჂႼ ႱႼႿႾႷ ႽႱႴႵ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႼႿႾႷმႴႿჂႽႱႾჄ ჃႹႷႸႹႾႷ ჂႵႶႼႵ ႻႹႳႻ ႹႾჄႿ ႿႵჂႴჂႹႵნ
აႧႸႱჄႵႵჂნ ჷႶ ႿჅ’Ⴕ ႷႿჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႴႿლ ႶႿႼႼႿჇ ႽႵნ ႩႿჅ’ჂႵ ႲჂႿႻႵ ႱႾჇႱლ ჂႹႷႸჄჭა
აჽႸ ჶႿჇ’Ⴔ ႿჅ ႻႾႿჇჭა
აႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵႱჂႾ ႽႿႾႵნ ჯႾႿႾႵ ჇႹჄႸ ႲႱჃႹႳ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႼႹႷႸჄႵჃჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႲႿჅჄ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႶႹႷჅჂႵ ჄႸႱჄ ႿჅჄნა
჻ႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႶႶႵႾႴႵႴლ ႲჅჄ ჻ႱჂႹႾႵ ႿႾႼ ჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴ აႶႿႼႼႿჇნა ႣႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇჂႹႷႷႼႹႾႷ ႹႾ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ ႧႸႵჄႸႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႿჂ ႲႱႴ ჄჂႱႹჄ ჇႱჃ ႴႵႲႱჄႱႲႼႵნ
აჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ႿჅჄ ႿႾ Ⴑ ႴႱჄႵჭ ႤႸႵႾ ჇႵ’ႼႼ ႵႱჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჃႼႵႵჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႲႱჄႸႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ… ჶႵႸႵႸႵნა
ჸჅჃჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჻ႱჂႹႾႵ ႴჂႿႿႼ ႿႵჂ ႸႵჂ ႿჇႾ ႶႱႾჄႱჃႹႵჃ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ჃႻႹႾ ႳჂႱჇႼნ
აႧႵ’ჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჂႿႿႽჃნ ჽႲႹႿჅჃႼლ ჇႵ’ႼႼ ႲႱჄႸႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ႱႾႴ ჷ’ႼႼ ႵႱჄ ႱႼႿႾႵ—ႿჅ ႸႱႾႴႼႵ ႿჅჂ ႿჇႾ ႽႵႱႼჃნა
აႣႿ ႽႵႱႾ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႵႱჄ ჇႹჄႸ ႽႵა
჻ႱჂႹႾႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჯჂႹႾႱ’Ⴣლ ႶႱႻႵმႳჂႹႾႷ ჇႹჄႸ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴ ჃႿႲჃნ ႤႵႱჂჃ ႱႾႴ ჃႾႿჄ ჃႽႵႱჂႵႴ ႿႾჄႿ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႴႱჂႻႵႾႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ ႣႸႵ ჃႸႿႵႴ ჻ႱჂႹႾႵ ႱჇႱ ႱႾႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႵჂ ႿჅჄႶႹჄნ
აჴႹႾႵნ ჴႹႾႵნ ჸჅჃჄ ჃჄႿჀ ႴႹჂჄႹႾႷ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ႷႵჄ ႿႶႶნა
ႤჂჅჄႸႶჅႼႼლ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႱႳჄჅႱႼႼ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼნ ჷႶ ჻ႱჂႹႾႵ ႷႿჄ ႱႾႷჂ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵნ
აႩႱა
‘ႣႸႵ ႳჂႹႵჃ ႿႵჂ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႶႼႹႾႳႸ ႱჄ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႸჅჂჄႶჅႼ ჇႿჂႴჃნ’
ჯႾჇႱლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ႽႱႾ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႶႼႱჇჃლ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႲႱႴ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ႸႱႵ ႱჂႿჅႾႴნ ჶႵჂ ႳႼႱႹႽ ႱႲႿჅჄ ႶႹႾႴႹႾႷ ჯჂႹႾႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ႹႾჃჄႹႾႳჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵႳჅჃႵ—჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ჯჂႹႾႱ ႱႳႻႾႿჇႼႵႴႷႵႴნ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჻ႱჂႹႾႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႲႵჄჂႱ ႸႵჂლ ჄႸႱჄ ჅႾႹჁჅႵ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႱჃჃႵჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჻ႱჂႹႾႵ’Ⴣ ႳႸႱჄჄႵჂ ႱႾႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ႽႹჃႿႷႾႹჃჄႹႳ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾ ႱႼႼ ႴႱლ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჻ႱჂႹႾႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႷႱႹႾ ჄႸႱႾ ႼႿჃჃნ
‘ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႾႵႵჂ ႶႹႾႴ ႿჅჄნ’
ჷႶ ჻ႱჂႹႾႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჯჂႹႾႱ ႾႵႵႴႵႴ ႸႵჂლ ჃႸႵ’Ⴔ ႽႱႻႵ ႿჅჄჂႱႷႵႿჅჃ ႴႵႽႱႾႴჃნ ႣႸႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲႵႴ ႱႾႴ ႲႱჄႸႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႲႱჂႵ ႽႹႾႹႽჅႽნ ჸჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ჻ႱჂႹႾႵ ჃႽჅႷႼ ႿჂႴႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ႽႱႴႵ ჯჂႹႾႱ’Ⴣ ႲႼႿႿႴ ႲႿႹႼნ
აჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႣႿლ ჇႸႵჂႵ ႱჂႵ ჇႵ ႸႵႱႴႵႴჭა
჻ႱჂႹႾႵლ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჃႽႹႼႵლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ႸႿႼႴ ႸႱႾႴჃნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჯჂႹႾႱ ჃჇႱჄჄႵႴ ႹჄ ႱჇႱნ
აჴႹჂჃჄლ ჇႵ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႢႿႴႵႾნა
ႢႿႴႵႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႹჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჯჂႹႾႱ ႸႱႴ ႳႱჃჄ ჄႸႵ ႦႹჃႹႿႾ ႣႾႳႸჂႿႾႹႱჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼ ႸႱႴ ႷႿႾႵნ ႤႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჯჂႹႾႱ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႢႿႴႵႾნ ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჶႵჂႿ’Ⴣ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃ ჂႱჂႵႼ ႽႱႻႹႾႷ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾჄႱႳჄლ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჃჀჂႵႱႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჃႸႵ’Ⴔ ႸႿჀႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷლ ႲჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႵ ჶႵჂႿ’Ⴣ ჀႱჂჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႾႿჄႹႳႵႴნ ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႱႶႶႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼ ჇႿჅႼႴ ჃჀჂႵႱႴნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ႲႵႷႱႾ ႽႿႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ႢႿႴႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ჽჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄლ ჄႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿნ
აႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႷႿႾႾႱ ႸႿႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴჭა
჻ႱჂႹႾႵ ႽႱႴႵ ႾႿ ႵႶႶႿჂჄ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ჀႿჅჄႹႾႷ—ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჃႸႵ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴ ႹჄნ ჶႵჂ ႵႵႲჂႿჇჃ ႱჂႳႸႵႴ ႼႹႻႵ ႲႿჇჃლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ჀჅႶႶႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ႲႱႼႼႿႿႾჃნ
ჯჂႹႾႱლ ႱႼჂႵႱႴ ႵႸႱჅჃჄႵႴლ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼნ
‘ႣႸႵ’Ⴣ ჅჃႵႶჅႼნ ჷ ႳႱႾ ႹႾႴჅႼႷႵ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ’
აჴႹႵ ჃႵႳႿႾႴჃნ ჼႿლ ჄႸჂႵႵნა
აჽႻႱა
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ჇႱჃ ႾႵႵჂ ႻႵჀჄნ
