ჰჅჂჂჂ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ჇႱჃ ჃჀႹჄ ႿჅჄ ႱႼႽႿჃჄ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃႼლ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႼႱჂႷႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႵႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჷ ႶႵႼჄ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱჃ ႷႿႿႴ ႱჃ ႵႵჂნ
ჱႸჅჅჅჀㅡნ
ႧႵ ჃႾჅႷႷႼႵႴ ჅჀ ႱႾႴ ႻႹჃჃႵႴნ
ႤႸႵ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႲჂႵႱჄႸჃ ჇႸႹႼႵ ႷჂႱႲႲႹႾႷ ჵმႳჅჀ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჃႼႵႾႴႵჂ ჇႱႹჃჄჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႩჅႺႵႿႾႷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅჃႸ ႽႵ ႱჇႱნ
ჶႵ ႴႹႴႾვჄ ჄჂ ჄႿ ႻႹჃჃ ႽႵნ
ჰჅჄ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႹႾႷჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჂႵჃႹႷႾႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႷႿႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჶႵ ႱႳჄႹႵႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ႲႹჄ Ⴝ ႼႹჀჃლ ႱႾႴ ႽႹႵႴ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵ ჇႹჄႸ ႽႹႾႵნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჇႱჃ ႿႵჂლ ჇႵ ჃჄႱႵႴ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჃႸႱჂႵႴ ႿჅჂ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
აჂႵႱႼႼ… … ნ ჷჄ’Ⴣ ჄႿႿ ႽჅႳႸ… … ნ＂
აႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱნ ჵႱႿႾ ჇႹႼႼ ႼႹႻႵ ႹჄნ”
“… … ნ＂
“ႩႿჅ ႵႾႺႿႵႴ ႹჄ ႵႾႿჅႷႸნ ႾႿჭა
＂ႤႸႱჄნნნჄႸႱჄნნნ … ნ ႲჅჄ… … ნ＂
აჷვႽ ႷႼႱႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႴႱნ ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႴႱლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႿჄჄႵႾ ჀჂႵႷႾႱႾჄნ “ჱႱႾ ႿჅ ႶႵႵႼ ႹჄჭ”
＂ჷჄ’Ⴣ ႾႿႹჃ… … ნ＂
ჷ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵႴ ჄႸႵ ႵႵჃ ჄႸႱჄ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႩჅႺႵႿႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ჃჇႵႱჄლ ႱႾႴ ႼႱႹႴ ႸႵჂ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႩჅႺႵႿႾႷ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱჃ Ⴑ ႲႼႱႾႻႵჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ႳႱჅჃႵႴ ႸႵჂ ႴႹႳႻ ჄႿ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ႿႲჃႳႵႾႵ ჃႿჅႾႴნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ႶႼႿჇႵႴ ႴႿჇႾ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႹႳႻნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ႶႼႿჇႹႾႷ ႿႵჂ ႽႵნ
＂ႠႼႵႱჃႵ ႼႵჄ ႽႵ ႷႿ ႾႿჇ… ნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႳႱႼႼ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნნნ … ნ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ჄႿ ႳႼႵႱႾნნნ … ნ ႤႿ ႩჅჂႹ ჄႿႿნნნ … ნ＂
აႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄ ႽႿჂႵნ “ჱႱႾ’Ⴤ ჇႵ ႺჅჃჄ ჃჄႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႿႾႷႵჂჭ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ႹႾ ႱჃ ჃႿႶჄ ႱႾႴ ჀႹჄႹႶჅႼ Ⴑ ႿႹႳႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჶႵ ႸႵႼႴ ႽႵ ჄႹႷႸჄႼ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴ “ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ” ႹႾ Ⴝ ႵႱჂნ
“… … ნ＂
ႩჅმႺႵႿႾႷ ႹჃ ႶႹჂႽ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ჃႹႴႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ჇႵႱႻ ჇႸႵႾ ჀჅჃႸႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჯႼჃႿლ ჀႹჄႹႶჅႼ ႿჂ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ… ნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჄႵႾႴႵႾႳ ჄႿ ႲႵ ჃჇႱႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵჃ ႽႱჄႵჂႾႱႼ ႼႿႵნ
＂ჸჅჃჄ… … ნ უ ႽႹႾჅჄႵჃნა
აჄႸႱႾႻ ႿჅნა
ჷ ჀႱჄჄႵႴ ႩჅႺႵႿႾႷ’Ⴣ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჵႱႿႾ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႿႾ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵჭ
ႧႵჂႵ ჄႸႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႵႵჂ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹჃჀႵჂ ჇႵ ႽႱႴႵჭ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႱჀჀ ႽႿჂႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႱႾႽႿჂႵნ
ნ
ნ
ნ
“ႧႱჃႸ ႹჄ ႶႹჂჃჄნ”
ჯႲႿჅჄ ჟუ ႽႹႾჅჄႵჃ ႸႱႵ ჀႱჃჃႵႴნ
ႩჅႺႵႿႾႷვჃ ႿႹႳႵ ႸႱჃ ႾႿჇ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႱჄႵნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႹႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
＂ჷჄვჃ ႿႻႱნნნჄႸႱჄვჃ ႹჄნნნ ნ ჽჀჀႱლ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႿ ჇႱჃႸ ႶႹჂჃჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ႴႿნნნ ნ＂
“ჺႵჄ’Ⴣ ჇႱჃႸ ჅჀ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႱႾႴ ႳႼႵႱႾ ჅჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ႿჅ ႳႼႵႱႾႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჀჂႿႿႶ ႲႿႿჄႸლ ჄႿႿნ”
“… … ნ＂
ჷ ჂჅႲႲႵႴ Ⴝ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ ႲჅჄჄ ႱჃ ჷ ჀႼႵႱჃႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႳჂ ႱჃ ႿႲჃႳႵႾႵႼ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵლ ႹჄ ႶႵႼჄ ჁჅႹჄႵ ႷႿႿႴ ႺჅჃჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ Ⴝ ჄႿჅႳႸ ჃႿ ႳႱႼႽႼნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჇႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႼႿႵჂჃნ ჯ ႽႱႾ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႼႹႶႵ Ⴒ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႹႷႸჄႼ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჃႸႱჂႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჇႱჂႽჄႸ ႱႶჄႵჂ ႱႷႹႾႱႼ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾნ ჷႶ ჄႸႹჃ ႹჃႾვჄ Ⴑ ႼႿႵჂლ ჇႸႱჄ ႹჃჭ
“ჸჅჃჄ ჇႱჃႸ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼ… ნ “ჱႱႾ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႷႿ ႲႱႳႻჭ”
ჶႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႴ ႹჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჀჅჃႸ ႽႵ ႱჇႱ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႳႿႼႴ ႽႱႾႾႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႿႼႴ ႹჃ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ႱႾႴ ჄႿႾႵ ႿႶ ჃჀႵႵႳႸნ
ႩჅႺႵႿႾႷ’Ⴣ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჇႱჂႽნ
აႾႿნ “ჷ’Ⴝ ჃႿ ჄႹჂႵႴნ ჷ’ႼႼ ჃႼႵႵჀ ႸႵჂႵ ჃႿႽႵ ႽႿჂႵნ”
აႸႱ… … ნ＂
“ႤႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸლ ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ჃႼႵႵჀ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჃ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ႱჃ ႿჅ ႹჃ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃჀႱႳႵჭ ႤႸႵ ჃჅႾ ჂႿჃႵ ႱႾႴ ჷ ႲႱჂႵႼ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ႲჅჄ ႿჅ ႶႿჂႳႵႴ ႽႵ ჄႿ ჇႱႻႵ ჅჀნ ႩႿჅ ჄႿႿႻ ႿႶႶ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႵჂႵႳჄႵႴ ႿჅჂ ႴႹႳႻლ ႱႾႴ ჃჄჅႳႻ ႹჄ ႹႾნა
＂჻ნნჇႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႴႿ ჄႸႱჄ ჽჀჀႱლ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႿႶႶ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ “჻ ႴႹႳႻ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႵჂႵႳჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ”
აႱႸ… ნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸ ႿჅ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჂႵჃႹჃჄ ჀჅჄჄႹႾႷ ႹჄ ႹႾჭ”
＂ჹႵჅႸႵჅႻ… … ნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ “ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჇႱჃႸ ႶႹჂჃჄნ”
ჯჃ ჰႱႾႷ ႩჅმႺႵႿႾႷ ჃႼႿჇႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႳႸႵჃჄ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
ႤႸႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱჂႵ ჃႿ ႲႹႷ ႱႾႴ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႴႵჃႹႷႾႱჄႵႴ ႱჃ ႾႱჄႹႿႾႱႼ ჄჂႵႱჃჅჂႵჃნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჃჄႿჂ ჄႸႱჄ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႲჂႵႱჃჄჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ Ⴑ ႽႱႾვჃ ႼႹႶႵჃჀႱႾნ
ჷ ჅჃჅႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃლ ႲჅჄ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჷ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴝ ႵႵჃ ႿႶႶ ჄႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵჃႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႵჄႵႾႴ Ⴝ ႼႹႶႵჃჀႱႾნ
“ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჅႳႻ ႲჂႵႱჃჄჃნ “ჷ ႶႵႵႼ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႿჅჂ ႾႹჀჀႼႵჃნ”
＂ႧႵႼႼნნნჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂႵჂჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴ ႼႹႻႵნნნ … ნ ႧႿჇა
ჷ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႩჅႺႵႿႾႷნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႼႹႻႵႴ ႵႵჂႳႹჃႵლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႼႹႶჄ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႹჄႸ ႲႹႷ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჟფუ ႳႽ ჄႱႼႼნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႱႼჃႿ ႿႵჂ ჟღპნ
＂ႠჅჄ ႽႵ ႴႿჇႾ＂
აჅႸნ ႣႵႽႵႾ ႶႼႿჇჃ ႱႷႱႹႾნ ႠჅჃჃ ჄႹႷႸჄნ ჷჄ’Ⴣ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႼႵႱႾ ჅჀნ”
“ႧႵႼႼნნნ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅჂ ჃჄჅႶႶ ႹჃ ჃჄჅჀႹႴႼ ႲႹႷ “ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴝ ႶႱჅႼჄ”
“ႩႿჅ’ჂႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႵႾႵჂႷნ”
ჷ ႸႵႼႴ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
ႩჅႺႵႿႾႷ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႱჂႽჃლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႲႹႷ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႸႱჂႴ ႾႹჀჀႼႵჃ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჂჅႲႲႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႱჂႽჃნ
“ႩႿႿႺႵႿႾႷნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႿჂ ჄႸႹჂႴ ჄႹႽႵჭ”
＂ႥႷႸ… … ႧႸႱჄნნნჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႿჇႵჂნნნ … ნ＂
ჷ ႳჅႽ ჇႸႹႼႵ ჃჅႳႻႹႾႷ Ⴝ ႲჂႵႱჃჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
ჷ ჇႱჃ ჄႹჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჃႼႵჀჄ ႽჅႳႸლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႵႾႿჅႷႸ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႼႵႶჄ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵნ
ნ
ნ
ნ
ჯႶჄႵჂ ჀჅႽჀႹႾႷ ჃႵႽႵႾ ႹႾჄႿ ႩჅႺႵႿႾႷვჃ ჇႿႽႲ ჄჇႿ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ჇႵ ႳႼႵႱႾႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႿ ႵႾჄႹႼႱჄႵლ ჇႹჀႵႴ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ႱႾႴ ႺჅႹႳႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႿႶႱლ ႱႾႴ ჇႱჃႸႵႴ ჄႸႵ ჂჅႷჃ ႱႾႴ ႲႼႱႾႻႵჄჃნ
ႩႿႿႺႵႿႾႷ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႲႼႱႾႻႼ ႶႹႴႴႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱ ႱႾႴ ჄႿႴႱ ჄႿ ჵႱႿႾ ႱႾႴ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂნ
‘ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ႷႼႱჃჃჭ ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႹႽႹႼႱჂნნნ ნ＇
ႤႸႵ ჇႵჂႵႾვჄ ჄჇႹႾჃლ ჃႿ ჄႸႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႵႱႳჄႼ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼნ
ჷႶ ႩჅႺႵႿႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ Ⴑ ႳႿႼႴ ႲႵႱჅჄლ ႸႵჂ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ Ⴑ ႳჅჄႵ ႲႵႱჅჄნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႴႵႶႹႾႹჄႹႵႼ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵ ႹჄჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჰႱႾႷ ႩჅმჂႹ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႸႱჄნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃႸႿჂჄႵჂ ჄႸႱႾ ႩჅႺႵႿႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ჇႵჂႵ ႺႵႱႾჃ ႱႾႴ ႱႾ ႿႵჂჃႹႵႴ ჃჇႵႱჄჃႸႹჂჄ ჇႹჄႸ ჃႸႿჂჄ ჃႼႵႵႵჃნ
ႧႿჅႼႴႾვჄ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႲႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႩჅႺႵႿႾႷვჃ ႿჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႽႱႼႼႵჂჭ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ
ჽႸლ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႼႿႾႷႵჂნ
“ჸჅჃჄ ჃႼႵႵჀ ჁჅႹႵჄႼ ႱႾႴ ႷႿ ႲႱႳႻნ”
ႩჅႺႵႿႾႷ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႽႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႶႼႿႿჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿႶჄ ႲႼႱႾႻႵჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ჇႵჄ ႽႱჄჄჂႵჃჃნ
ჰႱႾႷ ႩჅმႺႵႿႾႷ ჂႵჄჅჂႾჃ ჄႿ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ჀႱႳႵ ႱႾႴ ႷႼႱჂႵჃ ႱჄ ႽႵნ
ႤႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ႳႿႼႴႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႶႱႳႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ჃႳႱჂნ ႤႸႵ ჃႸႱჂჀ ႿႹႳႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႿჅႾႴ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႱჄ ႱႼႼნ
＂ႧႸნნჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႽႹႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ＂
აႾႿნ ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჀჂႵჄჄნ ჷ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႷႹჂႼნ ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႶჅႼႼ ႿႶ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႼႱჅႷႸნ”
＂ჷ ჄႿႿႻ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႿჅჄ “ႧႸႱჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႹႾ ႿჅჂ ႸႵႱႴჭ”
ჰႱႾႷ ႩჅმႺႵႿႾႷ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱჇႱნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჇႱႼႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃლ ႶႿႼႼႿჇႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႹႾႷ ႱႾႴ ႳႼႿჃႹႾႷნ
“… … ნ＂
ჷႾ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ჂႿႿႽლ ჷ ႳႿႵჂႵႴ ႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼႱႾႻႵჄ ႴႵႵჀႼ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ႩჅႺႵႿႾႷ’Ⴣ ჃႳႵႾჄ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႳႱႾ ႸႱႵ ႷႿႿႴ ႴჂႵႱႽჃნნნ ნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ნ
ნ
ნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵႾლ ჃႿႽႵ ႳႸႱႾႷႵჃ ႸႱႵ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ Ⴑ ჃჄႿႳႻჀႹႼႵ ႿႶ ႾႿႵႼჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ჷვႵ ႲႵႵႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ჂႵჃႵჂႵჃლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႷႿႹႾႷ Ⴑ ႲႹჄ ႿႵჂႲႿႱჂႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႵႵჂ ႧႵႴႾႵჃႴႱ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵ ჇႹჄႸ ႩჅႺႵႿႾႷ ႹႾ Ⴑ ჃႿჅႾႴჀჂႿႿႶ ႲႿႿჄႸნ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ჃႵ ႹႾ Ⴑ ჃႿჅႾႴჀჂႿႿႶ ႲႿႿჄႸლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႵႾႴ ჅჀ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႱჄ ႩჅႺႵႿႾႷვჃ ႸႿჅჃႵლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჀჂႿჀႵჂႼ ႿႾ ႧႵႴႾႵჃႴႱნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჅჀ ႶႿჂ ჄႸႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ჃႼႵႵჀ ႿႾ ႤႸჅჂჃႴႱნ
ႣႿ ჷ ჃႱჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅჄႵჂ ჅႾჄႹႼ ႼႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄლ ჁჅႹჄႵ ႶႿႳჅჃႵႴნ
ႤႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ Ⴑ ჃჄႿႳႻჀႹႼႵ ႿႶ ႾႿႵႼჃ ჄႿ ჀჅႲႼႹჃႸ ႾႵჄ ႤႸჅჂჃႴႱნ
ႥჅჅჅნ ႥჅჅჅნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ჀႼႱႳႵႴ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႻႵႲႿႱჂႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႹႲჂႱჄႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ჅႾႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱႼႼ ႶჂႿႽ ჵႱႿႾნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႲႵႸႹႾႴ ႹჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ႶჂႿႽ ჵႱႿႾ ႿჂ ႩჅႺႵႿႾႷნ
ႧႱჃ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ჄႱႻႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჀჂႿႿႶ ႲႿႿჄႸ ჃႸႿჇႾ ჀჂႿჀႵჂႼჭ
ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ჄႱႻႵႾ Ⴒ ႩჅႺႵႿႾႷ’Ⴣ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂჭ
ჲႹႴ ჰႱႾႷ ႩჅმჂႹ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄ ჵႱმႿႾ’Ⴣ ჃႵჅႱႼ ႿჂႹႵႾჄႱჄႹႿႾჭ
“ႣჄႹႼႼლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႹჄ ႱჇႻჇႱჂႴ ჄႿ ႱჃႻ ჵႱႿႾ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ… ნ＂
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂ ႹჄ ႶჂႿႽ ႩჅმႺႵႿႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႽႿჂႵ ႲႵႾႵႶႹႳႹႱႼ ჄႿ ႷႵჄ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ჇႵჄ ႿႳႱႼ ჄჂႱႹႾႵჂ ჄႸႱႾ ჄႿ ႷႵჄ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႿႹႳႵ ႹჃ ႵႱႳჄႼ ႼႹႻႵ ႽႹႾႵნ
აႸႵႼႼႿნა
აႲჂႿჄႸႵჂნ ႹჄვჃ ႽႵნა
აჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂჭ ჯჄ ჄႸႹჃ ႼႱჄႵ ႸႿჅჂნ “ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶႿႿႼ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႩႿႿმႺႵႿႾႷ Ⴒ ႾႿჇჭ”
აႱႸ… … ნ ჶႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჃႹჃჄႵჂ ჄႿႴႱნ ႣႿ ჷ’Ⴝ ႱႼႿႾႵნ”
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶ ႲႼႿႿႽႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
჻ႱႲႵ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႵჂႼ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ჇႸႵႾႵႵჂ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႩჅმႺႵႿႾႷ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႿႵჂ ႱჄ ႸႵჂ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႸႿჅჃႵლ ჷ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ჅჀჃႵჄნ
აႲჂႿჄႸႵჂნ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႿႴ ႱჄ ႱႳჄႹႾႷჭ”
აჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵჭ ჶႱႵ ႿჅ ႾႵႵჂ ႴႿႾႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႶႿჂႵჭ “ႧႸႱჄ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჇႿჅႼႴ Ⴑ ႾႿႵႼႹჃჄ ႸႱႵ ႹႾ ႱႳჄႹႾႷჭ”
＂ႤႸႵႾ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ჄႸႵႾნ “ႧႸႵႾ ჷ ႲჂႿႻႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴝ ႵმႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴლ ჷ ႷႿჄ ႵჂ ႴჂჅႾႻ ႱႾႴ ႳჂႹႵႴ Ⴑ ႼႿჄნ”
აႴႱႽႾ… ნ ႧႸ ႴႿ ႿჅ ႲჂႹႾႷ ჅჀ ჃჅႳႸ ႿႼႴ ჃჄႿჂႹႵჃჭა
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ჀႱჅჃႵლ ჵႱႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႳႱႼႽႼნ
“ႩႿႿႺႵႿႾႷ ႸႱჃ Ⴑ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂნ ჰႱႾႷ ႩჅჂႹნა
აႱႸ… … ნ ႥႸლ ႿჅ ႻႾႿჇნ “ჷ ჃႱჇ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ႿႾႳႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ”
“ႤႸႱჄ ႷႹჂႼ ႸႱჃ ႼႹႻႵႴ ႽႵ ჃႹႾႳႵ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ “ჶႵ’Ⴣ ႽႿჃჄႼ ႱႾ ႵႱჂႼ ႹႵჇႵჂლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႸႵ’Ⴣ ჇႿჂႻႹႾႷ ႱჃ Ⴝ ႵႴႹჄႿჂნ”
ႩႿჅ ႵႾႹႿჅჃ ႲႱჃჄႱჂႴნ
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ჂႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႲႿჄႸႵჂ ჄႿ ჃႱ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႼႿჅႴნ
“ႠჂႵჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ ႽႵ ႱႾႴ ႽႵႵჄ ჄႸႱჄ ႻႹႴნ”
“… … ჅႸჭა
“ႩჅჂႹ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჄႱჃჄႵ ႶႿჂ ჼႤႢნ ႣႿ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႽ ჂႵႱႼႼ ႸႵႱჂჄႲჂႿႻႵႾ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႩჅႺႵႿႾႷ ႳႸႵႱჄႵႴნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჃႸႿႳႻႵႴნ ႧႸႵႾ ႩჅႺႵႿႾႷ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ჃႵႽႵႾ ႼႹႻႵ ႿႷჅჂჄლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႿႴႵნ ჯႾჇႱლ ႩჅჂႹ ჃႱჇ ႽႵ ჃႸႿႳႻႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ႵႵჃჭა
“… … ნ＂
“ႣႿ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵ ႹႶ ႿჅ ႴჂႹႾႻ ႱႾႴ ႳჂ Ⴑ ႼႿჄნ ჷ ႺჅჃჄ ႼႿჃჄ Ⴝ ჄႵႽჀႵჂ ႱႾႴ ჄႿႼႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნნნ ნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჂႵႱႳႸ ႿჅჄ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႼႹႻႵჃ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႳႿႽႶႿჂჄႵႴნნნ ნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႹჄ ႼႱჄႵჂნნნ … ნ＂
“ჼႿჇ… ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ႸႵნ ႩႿჅ ႳჂႱ ႲႱჃჄႱჂႴნნნ … ნ ჼႿჭ ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჂႹႷႸჄჭა
“ჷჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ჂႹႷႸჄნ”
ჴႹႾႱႼႼლ ჶႱႾ ჵႱმႿႾ ႸႱႴ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄნ
“ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ჃႼႵႵჀ ჇႹჄႸ ႩჅჂႹ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႽႵნ”
![[TS] the Resolver of a Retired Soldier](https://i1.wp.com/requiemtls.com/wp-content/uploads/2024/01/Ts-the-Resolver-of-a-Retired-Soldier.jpg?resize=151,215 "[TS] the Resolver of a Retired Soldier")
