ძხრუფუ წჸ სჱრ ჶშჳყ რჴჱრႭ
დყფ ქრსჱშტ ჶრჲ ჶშუფ ფჭხჴღყ ჳხ ქშჳ ჳჶხ ხქ წჸ ქრტფჲႫ ჲხ ჶყშჯჯფუ შჳ ძშცფ რ ძრჲყႭ
ჂჱრტცႠ
ႡეღყႭ დყშჲ უფჵშრჭჳႭ Ⴧშუშჭღ შჭ ჳყფ სჴჲყფჲႫ ჸხჴჱ ჲცშძძჲ რჱფ ჭხჳ ხჱუშჭრჱჸႭႭႭႠႡ
ႡჁჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ წფრჭჳႠႾႡ
ზყშძფ უფქძფტჳშჭღ ხჭფ ჯჴჭტყ ჶრჲ ღხხუႫ ჳყფ ჭფჷჳ რჳჳრტც ჯხჲფუ რ ჯჱხსძფწႭ
ჯჯხჭფჭჳႹ ჲჴჯფჱშხჱႭ ფႹ ჱრუფ ჃႭ დყფ უშქქფჱფჭტფ შჲ ჳხხ ფჷჳჱფწფႠႾ
ႡჀრრჱღყႠႡ
ႡჃრჱჭ შჳႫ შჲ ჲყფ რჳჳრტცშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳ რჴჱრႠႡ
ზშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჲჶშჭღ ხქ წჸ ქშჲჳႫ ჳყფ ჲყრჱჯ ქჱხჭჳ ჯრჶ ხქ ჳყფ ძშხჭႬჲყრჯფუ რჴჱრ ფჷჳფჭუფუ რჭუ ჱჴჳყძფჲჲძჸ ჲძრჲყფუ ჳყჱხჴღყ წჸ რჴჱრႭ
Ⴡჱრ უჴჱრსშძშჳჸ შჲჭႦჳ ღჱფრჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ღრჳყფჱფუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ შჲ ჳყშჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳႠ
Ⴁდყშჲ შჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რ ჩრსႾ ჭჲრჭფႫ შქ ღფჳ ყშჳႫ Ⴆწ უხჭფ ქხჱႠႡ
ႡჀტტფჯჳ ჸხჴჱ ქრჳფ ჰჴშფჳძჸႠႡ
ႡზხრრრყႠႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸჸჸႠႠႠႡ
ჁხხწႠ
ჸ რჴჱრ სძხტცფუ ჳყფ შჭტხწშჭღ ქშჲჳ ძშცფ რ ჲყშფძუႫ სჴჳ ჳყფ ძშხჭႦჲ რჴჱრ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ფჱრჲფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჳ ჳხჴტყფუႭ
ႬჃფძფჳფუႭ
Ⴠ ძშჳფჱრძ ფჳფჱჭრძ უშჲრჯჯფრჱრჭტფႭ
ႡზრჲჭႦჳ ჳყრჳ წფჳრჯყხჱშტრძ ჩჴჲჳ ჭხჶႠႾႡ
Ⴠჲ შქ შჳ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷშჲჳფუႫ ჳყფ ჶრჱუჱხსფ ყრუ ხჯფჭფუ ჶრჲ ჲტჱრჳტყფუ სჸ ტძრჶჲႫ ძფრჵშჭღ ჭხჳყშჭღ სფყშჭუ სჴჳ რჭ ფწჯჳჸ ჲჯრტფႭ
ზყრჳ ყრჯჯფჭჲ შქ ჳყრჳ ჳხჴტყფჲ წფႾ
ჄჶႫ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ შწრღშჭფ შჳႠ
ႡდჲცႭ უხჭႦჳ ჶშჲყ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჸხჴჱ ჱხხწ რჭჸ ქჴჱჳყფჱႫ რჲჳფჱႭ გხ ჯძფრჲფႫ ჩჴჲჳ ჳრცფ ხჭფ ყშჳ ჰჴშფჳძჸႭ Ⴠჲ რ ჲჯფტშრძ ჲფჱჵშტფႫ Ⴆძძ წრცფ ჲჴჱფ შჳ უხფჲჭႦჳ ყჴჱჳႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ შჭჲრჭფႠ ქ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ტრძძ წფჱტჸႫ ჳყფჭ უშფႫ ჸხჴ ქშფჭუႠႡ
ႡიხჴႦჱფ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ უშფႾ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ უშფ ჳყრჭ ჲყხჶ ჲჴტყ უშჲღჱრტფ ჳხ ხჳყფჱჲႾႡ
Ⴁ ქშჭუ წჸ ჲშჳჴრჳშხჭ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳხხႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ წფჲჲ შჲ ჳყშჲ ქხჱ ჳხჴტყშჭღ რ სჱრႠႾႡ
Ⴠჭხჳყფჱ ჱშღყჳ ყხხცႭ
ზყშჯჯშჭღ ჳყფ სჴჲჳჸ სჱრ ძშცფ რ ძრჲყႫ უფქძფტჳფუ ჳყფ ჯჴჭტყႫ სჴჳ შჭ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ღხძუფჭ ტძრჶ ძჴჭღფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ႬგჳრსსფუႠ
ႡჄფცႠႡ
ႡჄჵფჭ უხუღშჭღ ძშცფ რ ძხრტყႭႭႭႠႡ
დჶშჲჳშჭღ წჸ სხუჸႫ სრჱფძჸ რჵხშუფუ შჳႭ ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ ჯრჯფჱႬჳყშჭ უშქქფჱფჭტფႭ
ჳ ღჱრჹფუ წფႫ ჳფრჱშჭღ ჳყფ ჳჱრტცჲჴშჳ ჳყრჳ გფხჭღჸფხჭ ყრუ ღშჵფჭ წფႫ ფჷჯხჲშჭღ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸႭ
ხხუჭფჲჲႫ შჳ ჶრჲ ტხწქხჱჳრსძფ ჳხ წხჵფ შჭႠ
Ⴁზყფჱფ უშუ ჳყშჲ ჲცშძძფუ ქშღყჳფჱ ტხწფ ქჱხწ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ ფჱყრჯჲ რ ჲჯჸ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ღჴშძუႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳ წფ ქხჱႫ ტრძძშჭღ წფ რ ჲჯჸႠႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჭხჳ ჲფფ შჳႾ იხჴჱ ჲცშძძ შჭ სძხტცშჭღ წჸ რჳჳრტცჲ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ სჱრႭ დყფ სჴჱჭ წრჱცჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჸხჴჱ სხუჸႭႭႭ იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ფჭუჴჱფუ წრჭჸ ყრჱუჲყშჯჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჸხჴჱ რუჵფჭჳჴჱფ ფჭუჲ ყფჱფ ჲშჭტფ ჸხჴႦჵფ წფჳ წფႭ იხჴჱ ძჴტც ყრჲ ჱჴჭ ხჴჳႭႡ
ႡჃფჲჯშჳფ ჸხჴჱ სძჴჭჳ ჳხჭფႫ ჸხჴႦჱფ ჰჴშჳფ რწჴჲშჭღႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႠႾႡ
Ⴁ ყფრჱ ჳყრჳ ხქჳფჭႫ ფჲჯფტშრძძჸ ქჱხწ წჸ წრჲჳფჱႭ Ⴧფრჱშჭღ რჭ რჲჲრჲჲშჭ ძშცფ ჸხჴ ჲრჸ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღჲ წრცფჲ წფ ძრჴღყ ჳხ უფრჳყႭႡ
ႡჍფჷჳႫ რწ რჭ რჲჲრჲჲშჭ რქჳფჱ სფშჭღ ტრძძფუ რ უფჵშრჭჳႠႾႡ
ႡჁფ ღძრუႭ ჳႦჲ რ ჱრჭც ჴჯႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴆწ ყრჯჯჸ რსხჴჳ ჳყრჳႠႡ
ჁხხხხხხწႠႠႠႠ
ႡჀჱღყႠႡ
დყფ ჯჴჭტყ ღჱრჹფუ წჸ ჭხჲფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჭრჱჱხჶძჸ რჵხშუფუ შჳႫ წჸ სჱშუღფ ჶრჲ ტჴჳႫ სძხხუ ჲჯჱრჸშჭღႫ ტყფფცჲ სჴჱჭშჭღႭ
Ⴣრწჭ შჳႫ ურწჭ შჳႫ ურწჭ შჳႠ
დყშჲ ურწჭ სჱრႬჶფრჱშჭღ წრშუ შჲ ქშფჱტფႠ Ⴡხჳყ ჳყფ რჳჳრტცჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ცშძძ ჶშჳყ რ ღჱრჹფ რჭუ ჳყფ ჲჯფფუ რჱფ ჱფძფჭჳძფჲჲႠ
გყფႦჲ ტძფრჱძჸ ყხძუშჭღ სრტც ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ რჵხშუ ჶჱფტცშჭღ ყფჱ წრჲჳფჱႦჲ ჱხხწႫ სჴჳ ჶყრჳႦჲ ჶშჳყ ჳყშჲ ჲჯფფუႠ უხჭႦჳ ფჵფჭ ჶრჭჳ ჳხ შწრღშჭფ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ ჶფ ტძრჲყფუ შჭ რ უჴჭღფხჭႬძშცფ ჯძრტფႠ
ႡიხჴႦჵფ სფფჭ ჭრჱჱხჶძჸ რჵხშუშჭღ ყშჳჲ ჲშჭტფ ფრჱძშფჱႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყშჲ ხჭფႾ Ⴆჵფ ჲძშღყჳძჸ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჱფრტყႭႡ
Ⴭხჳშტშჭღ წჸ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჲყფ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწႭ
Ⴧფჱ ჳრჱღფჳ ჶრჲ წჸ ყფრჱჳႭ გყფ რშწფუ ჳხ ჳფრჱ ჳყჱხჴღყ შჳ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ძფრჵფ შჳ რჳ ჳყრჳႠႡ
Ⴣჱრჶშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ რჴჱრႫ ჱფშჭქხჱტფუ წჸ სჱრ რჭუ ჲყხჴძუფჱჲႫ ჶყშჯჯშჭღ ძშცფ რ ძრჲყ რჭუ ტხშძშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ჶჱშჲჳႭ
ჃრწჭႫ ჳყშჲ სჱრ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲძჸ ჲჳჴჱუჸႭ Ⴧხჶ ჶშუფ შჲ ჳყშჲ ჳყშჭღႾ
Ⴁიხჴ სძხტცფუ შჳႭ ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ ჸხჴჱ წრშჭ ჶფრჯხჭႫ სჴჳ ჸხჴჱ წხჵფწფჭჳჲ რჱფ ქრწშძშრჱႭ Ⴠჱფ ჸხჴ შჭუფფუ რ უფჵშრჭჳႾႡ
ႡჀჲჲრჲჲშჭ ხჱ ჯფჱჵფჱჳႫ ჯშტც ხჭფႠ ყႫ ქხჱღფჳ შჳႠ ზყრჳ რსხჴჳ ჳყრჳ ჳყშჭღ სფყშჭუ ჸხჴႾ ჲ შჳ წხჵშჭღ რძხჭღ ჶშჳყ ჸხჴჱ ყრჭუႾ გშჭტფ ჶფႦჱფ ყხძუშჭღ ყრჭუჲႫ ძფჳႦჲ ტყრჳႠႡ
ႡჂყრჳႾ ბფრძძჸႾႡ
ႡიფრყႠ ჳ ჲფფწჲ ჳყფჱფႦჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ რტჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳႦჲ ჭხჳ წფ სჴჳ ჸხჴ ჶყხ ჶშძძ ფჭუ ჴჯ შჭ რ სრუ ჯხჲშჳშხჭႠႡ
Ⴁჸ ჯხჲშჳშხჭႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႠႡ
ႡგხႫ ჸხჴ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ რ ჯფჱჵფჱჳ ჶყხ სჴჱშფუ ყშჲ ქრტფ შჭ ჳყფ სჱრ ყფ ჯჴძძფუ ხჴჳ ხქ გჴჭღჸფხჭႦჲ ტძხჲფჳ რჭუ ფჵფჭ ჲწფძძფუ შჳ ჶხჴძუ სფ შჭ რ სრუ ჯხჲშჳშხჭ შქ ყრჱწფუ სჸ ჲხწფხჭფ ფძჲფႫ რჭუ ჭხჶ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჭხჳႠႡ
Ⴁ─დყფჭ უხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႠ ფჱჵფჱჳႠႠႡ
ჍხხხხხხႠႠ
Ⴤჵფჭ რჲ ჲჳხჯჯფუ წჸ ყრჭუႫ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჳყფ სჱრႫ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჳყფ ხძუფჭ შხჭ სფღრჭ ჳხ წხჵფႠ
ზრშჳႫ შჳ ტრჭ წხჵფ ჲფჯრჱრჳფძჸ ქჱხწ წჸ ყრჭუႠႾ
「ჱჱჱჱჱႬႠႠ」
გჴჱფ ფჭხჴღყႫ ჳყფ ფჭჱრღფუ ქშღჴჱფ ხქ ჳყფ ხძუფჭ შხჭ ჱრშჲფუ შჳჲ ტძრჶჲ ჴჯჶრჱუႭ
ჳႦჲ ტხწშჭღ უხჶჭႭ
ზშჳყ რ ჶრძძ სფყშჭუ წფႫ რ ბრჭცფჱ შჭ ქჱხჭჳႫ ჭხჶყფჱფ ჳხ უხუღფႫ რჭუ ჭხ ჲცშძძჲ ჳხ სძხტცႭ
დყფ ხჯჯხჭფჭჳ ყრუ სფფჭ ჳხჸშჭღ ჶშჳყ წფ რჭუ ჶრჲ ჭხჶ ჱფრუჸ ჳხ ქშჭშჲყ წფ ხქქႭ
გჳშძძ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႫ ღრჳყფჱფუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ რჴჱრ რჳ წჸ ქხჱფყფრუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შჭჲჴქქშტშფჭჳႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳ ყრჲ რჭ ფქქფტჳ ხქ ფჱრჲშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
ႡჃრწჭ შჳႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭႡ
Ⴠჭჳშტშჯრჳშჭღ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ შწჯრტჳ რჲ შჭჲჳრჭჳ უფრჳყႫ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸႫ რჭუ რ ღჱფფჭ რჴჱრ შძძჴწშჭრჳფუ წჸ ჵშჲშხჭႭ
დყფ ღხუუფჲჲ ხქ ჲრძჵრჳშხჭ ჶრჲ ჱფრძႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყშჲႬႾႡ
『ჂრჭႦჳ ჲჳხჯႠ』
ႡეღყႠႡ
ႡზყრჳႠႾႡ
Ⴠ ქრწშძშრჱ ჵხშტფႭ
Ⴠ ღჱფფჭ რჴჱრႭ
Ⴤჭჵფძხჯშჭღ ჳყფ ჱხხწ შჭ ჳყფ ტხძხჱ ჲჸწსხძშჹშჭღ წჸ ქჱშფჭუႫ ჳყფ ხძუფჭ შხჭ ჶრჲ ფჭჳჶშჭფუ სჸ ჳყფ ღჱფფჭ რჴჱრႭ
ႡჂყრჭღღშႠ გხჱჱჸ ქხჱ სფშჭღ ჲხ ძრჳფႠႡ
ჍხႠ იხჴ ტრწფ რჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႠ
ჳႦჲ რძწხჲჳ რჲ შქ ჳყფ ჳშწშჭღ ჶრჲ ტრძტჴძრჳფუ ჯფჱქფტჳძჸႫ ურწჭ შჳႠႠ
ႡგჴჭღჸფხჭႫ რჯხძხღშჹფႭ დყშჲ შჭჳჱჴუფჱ შჭჵრუფუ ჳყფ ღჴშძუ ყხწფႫ რჭუ ჶრჲ უფრძშჭღ ჶშჳყ ყშწႭ Ⴧფ ჶშძძ ჯრჸ უფრჱძჸ ქხჱ უშჲჳჴჱსშჭღ ჳყფ ჯფრტფ ხქ ჳყფ ჱხხწႫ ჲხ ჯძფრჲფ ძფჳ წფ ყრჭუძფ შჳ ჭხჶႭႡ
「ჱჱჱჱჱჱჱႬႠႠ」
ႡგჳხჯႠ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფფჽႠႡ
Ⴣფჲჯშჳფ გჴჭღჸფხჭႦჲ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭႫ ჳყფ ხძუფჭ შხჭ წხჵფუႭ
დფრჱშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღჱფფჭ რჴჱრ ფჭჵფძხჯშჭღ ჳყფ ძშხჭႦჲ სხუჸႫ შჳჲ ტძრჶჲႫ ტრჯრსძფ ხქ ჳფრჱშჭღ რჭჸჳყშჭღ რჯრჱჳႫ ჶფჱფ რშწფუ რჳ წჸ ჭხჲფႫ სჴჳ სფქხჱფ შჳ ტხჴძუ სფ ჲჳხჯჯფუႫ გჴჭღჸფხჭ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴁ ჲრშუ ჲჳხჯႠႡ
ႡგჴჭღჸფხჭႭႭႭႾႡ
ႡჳႦჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ ჲჳხჯჯფუ სფტრჴჲფ ყფႦჲ ჭხჳ რჭ შჭჳჱჴუფჱ სჴჳ რ ღჴფჲჳႠႡ
ႡჀ ღჴფჲჳႾႡ
დყფ რჳჳრტც ტფრჲფუႭ
დყფ ჭხჳშხჭ ხქ წფ სფშჭღ რ ღჴფჲჳ ჲფფწფუ ჯფჱჯძფჷშჭღႫ ტრჴჲშჭღ ჳყფ ხძუფჭ შხჭ ჳხ უშჲჲშჯრჳფႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ ყრჵფჭႦჳ ყფრჱუ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႭႡ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႭ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႫ სჴჳ ჸხჴ ჲფფწფუ სჴჲჸႭႭႭ ზყფჭ ჶფ წფჳ შჭ ჳყფ ყრძძ ფრჱძშფჱႫ ჸხჴ ჶფჱფ ჲტხძუშჭღ ჳყფ ცშუჲႭ გხႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუჭႦჳ ტხწფ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ ჳხურჸႭႡ
ႡწჯხჲჲშსძფႭ ზხჴძუ ჭფღძფტჳ ტძფრჭშჭღ ფჵფჭ შქ ჶფჱფ სჴჲჸႾ Ⴠქჳფჱ უშჲტშჯძშჭშჭღ ჳყხჲფ ქხხძჲႫ ტრწფ ჳხ ტძფრჭ ჳყფ ჱხხწ რჲ ჴჲჴრძႭ დყრჳႦჲ ჶყფჭ ფჭტხჴჭჳფჱფუ რ წრჭ ძშცფ რ ჯფჱჵფჱჳႭႡ
Ⴁზყჸ უშუ ჸხჴ ქშღყჳ ჳყფჭႾ ჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ შჱჱფჵფჱჲშსძფႠႡ
ႡჃხჭႦჳ ჸხჴ ჲფფႾႡ
გჴჭღჸფხჭ რჭუ გფჱფჲႫ ჳყფ ჁჴჳძფჱႫ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ღრჹფ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ჭ რ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭრძ ჲჳრჭტფႫ ჲყფ ფჷჳფჭუფუ ყფჱ ყრჭუ ჶყშძფ ჶრჲ შჭ რჭ რჶცჶრჱუ ჯხჲშჳშხჭ ლსძხტცშჭღ ჶშჳყ ჳყფ სჱრნႭ
Ⴁ…………ႭႡ
ႡჂყრჭღღშႾႡ
ႡიფჲႭႡ
ႡზყრჳႦჲ ჳყრჳ რსხჴჳႾႡ
ႡჅშჱჲჳႫ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ყრჵფ ჳხ ჲრჸႭ რწ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რ ჯფჱჵფჱჳႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჲჯფრც ძშცფ ჳყრჳ ჶშჳყ ჳყრჳ რჯჯფრჱრჭტფႾႡ
ყႫ ქხჱ ხუႦჲ ჲრცფႫ ჲყჴჳ ჴჯႭ
ႡგჴჭღჸფხჭႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყშჲ წრჭ რჭუ ჸხჴႫ ყფ ჲყხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჳხხ ტძხჲფႭႡ
ძფრჲფ ჲყჴჳ ჴჯႠႠ
Ⴁ ჶშძძ ტხჭჵფჸ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჲრჶ ჶყფჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხხწႭ დყშჲ წრჭ ყრუ ყშჲ ქრტფ სჴჱშფუ შჭ რ სჱრႫ ჲწფძძშჭღ შჳႭ Ⴠჲ შქ ტყფტცშჭღ ჶყფჳყფჱ ყშჲ ქრტფ ქშჳჲ შჭ ხჱ ჭხჳႫ ყფ ჶრჲ ჯჱფჲჲშჭღ ყშჲ ყფრუ რღრშჭჲჳ შჳႭႡ
ტრჭႦჳ ფჵფჭ უფქფჭუ წჸჲფძქ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳჱჴფფႠႠ
Ⴁ…ბფრძძჸႾႡ
ႡიფჲႭႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფႭႭႭ ზყჸ ჶხჴძუ Ⴢყრჭღღშ უხ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႾႡ
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჲჴტყ ჶხჱუჲႫ გჴჭღჸფხჭႦჲ რჳჳფწჯჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ წფ ჶრჲ ჯრშჭქჴძძჸ ჲშჭტფჱფႭ
Ⴣრწჭ შჳႭ შქფ ჲჴტცჲ ჲხ წჴტყႭ
Ⴁზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყშჲ ჳხ წჸ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႾႡ
ႡჂყრჭღႬღშႫ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႾ ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡზფძძႭႭႭ გხႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ წფႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფႦჱფ ტძხჲფႭ ჅშჱჲჳႫ ტრჭ ჸხჴ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ სჱრ ჳხ წფ რჭუ ჳყფჭ ჳფძძ წფႾႡ
ႡეყႫ ჴწႭႭႭႡ
ჴჭჳრჭღძფუ ჳყფ სჱრ ქჱხწ წჸ ჶჱშჲჳ რჭუ ყფძუ შჳ ჴჯႭ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲშჹფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჭხჳ ხქქႬჳყფႬჲყფძქႭ ჳ ჶრჲ რ ტჴჲჳხწႬწრუფ სჱრ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ჲფფႭႭႭ ფჱყრჯჲ წჸ ფჸფჲ ჶფჱფ უჱრჶჭ ჳხ რ სჱრ წხჱფ ფჷჯფჭჲშჵფ ჳყრჭ წჸ ურშძჸ ჶრღფႭ
ႡჂყრჭღႬღშႾႡ
ႦეღყႫ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ჲჴტყ ჳყხჴღყჳჲႭႦ
ჲყხხც წჸ ყფრუ რჭუ ხჱღრჭშჹფუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ჅშჱჲჳႫ ჭფფუ ჳხ ტძრჱშქჸ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶყშტყ შჲ სხჳყ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჭუ ჭხჳႭ
Ⴁძფრჲფ ფჷჯძრშჭႫ ჁჸფხჭႬჩშძႭ ზყჸ ჶფჱფ ჸხჴ ჳხჴტყშჭღ ჳყფ სჱრႾ Ⴠჭუ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ფჵფჭ ჳყფ ჯრჭჳშფჲ რჱფ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუႭႭႭ ზფჱფ ჸხჴ ჯფჱყრჯჲ რსხჴჳ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჲჯფრცრსძფႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸႠ ჳხძუ ჸხჴ ჭხႠႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჳჱჴფႾႡ
ႡჂხწფ ხჭႫ ძფჳႦჲ ყფრჱ ჳყფ ჲჳხჱჸ ქშჱჲჳႭ გფჱფჲႫ ცფფჯ ჰჴშფჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ შჲ ხჵფჱႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
დყფ სჴჳძფჱ ჲჳფჯჯფუ სრტცႫ რჭუ რჶცჶრჱუძჸ სფღრჭ ჳხ ჩჴჲჳშქჸ წჸჲფძქႭ
ჅშჱჲჳႫ ხჯფჭფუ ჳყფ ჶრჱუჱხსფ ჳხ ტყრჭღფ ტძხჳყფჲ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ წფჲჲრღფ ჲფჭჳ სჸ გჴჭღႬჸფხჭႫ ჳყფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჶშჳყ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყფ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჱფ ჳხხ ჲშჭტფ ჶრჲჭႦჳ ჶფრჱშჭღ ჯრჭჳშფჲ რჳ ჳყფ წხწფჭჳႫ რჭუ ჲხწფყხჶ ჶხწფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱ ტრწფ ხჴჳႫ წრცშჭღ წფ ფჷტძრშწႫ ႡჃხფჲ ჳყშჲ ღჴჸ ყრჵფ რ ტჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღ ყხსსჸႾႡ რჭუ ძხხც ტძხჲფძჸႭႭႭ
ჲცშჯჯფუ ჳყფ ჯრჱჳ რსხჴჳ ჲწფძძშჭღ შჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჲჳჴჯშუ ჳყშჭღ ჳხ უხႭ დყფ წხწფჭჳ რუუფუ ჳყრჳ უფჳრშძႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჭხ წხჱფ ჱხხწ ქხჱ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭႭ
ႡႭႭႭჂჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღႾႡ
ႡგფჱფჲႫ სფ ჰჴშფჳႭႡ
ႡეწწႭႡ
დყფ სჴჳძფჱ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ სჴჳ ჱფქჱრშჭფუႭ Ⴧფ ჯჱხსრსძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ტრჳტყ ხჭჳხ წჸ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭႭ
ႡგხႭႭႭ გჴუუფჭძჸႫ Ⴡჴ შძႬწრ ჶრძცფუ შჭႭ ზფ ჶფჱფ რჳჳრტცფუ ჶშჳყხჴჳ რ ტყრჭტფ ჳხ ტძფრჱ ჴჯ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭႡ
Ⴁ ჲფფႭ დყრჳႦჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႭႡ
გჴჭღႬჸფხჭ ტრძწფუ უხჶჭႭ ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ გფჱფჲ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჯძფრჲფუႫ სჴჳ ხსფუშფჭჳძჸ ცფჯჳ ჰჴშფჳ რჳ ჳყფ წრჲჳფჱႦჲ ტხწწრჭუႭ
ႬდყფჱფႦჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჳშწფ ჳყრჭ ჭხჶ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ჲჳშღწრ ხქ სფშჭღ რ ჯფჱჵფჱჳႠႠ
ႡჇფჸႫ გჴჭღႬჸფხჭႭ ფჳ წფ რჲც ჸხჴ ჳყშჲ ჳშწფႭ ზყჸ უშუ ჶხწფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ ჱხხწႾ ჶრჲ ღფჭჴშჭფძჸ ჲყხტცფუ რჭუ ჳყხჴღყჳႫ Ⴆჲ ჳყშჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ცჭხჶႾႦ ჲხ ძფრჭფუ შჭ ჳხ ჳრცფ რ ტძხჲფჱ ძხხცႭႡ
ႡეყႫ ჴყႬყჴყჽႠႾ ყႫ ჶფძძႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭ ჱშღყჳႠ Ⴡფქხჱფ რჭჲჶფჱშჭღႠ ზყჸ უშუ ჳყშჭც ჸხჴ ჶფჱფ ტჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღႠႾႡ
Ⴁიხჴ ჶფჱფ უხშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჶფშჱუ ჳყშჭღჲ ჶყშძფ უჱჴჭც ჸფჲჳფჱურჸႭ გხႫ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყშჲ ღჴჸ ჱფრძძჸ ყრუ ჲჴტყ რ ყხსსჸႭႡ
ႡეღყႭႭႭ დყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႡ
Ⴧფ ჲძრჯჯფუ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჱფწფწსფჱფუ ჶყრჳ ყფ ყრუ უხჭფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რძჲხ ყრუ წჸ ჱფრჲხჭჲႫ ტჱფრჳშჭღ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ჱშჯფ ქხჱ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ გჴჭღႬჸფხჭ რჶცჶრჱუძჸ რჵფჱჳფუ ყშჲ ღრჹფႭ
ႡზყჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ყრჵფ რ ტჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღ ყხსსჸႾ ჍხႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხႫ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ ჳႦჲ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ჶფ წფჳႫ ჲხ ჲჴტყ რ ყხსსჸ ტხჴძუ ყრჵფ უფჵფძხჯფუ შჭ წჸ რსჲფჭტფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳႭႭႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყჸ უშუ შჳ ტხწფ ხჴჳႾႡ
ႡზფძძႭႭႭႡ
გჴჭღႬჸფხჭ ყფჲშჳრჳფუ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ რჭ ფჷტჴჲფႭ ზყფჭ ჳჱშფუ ჳხ ჯჴჲყ ყშწ ქჴჱჳყფჱႫ ჳყშჭცშჭღ ყფ წშღყჳ სფ ძჸშჭღႫ ყფ ჲჴუუფჭძჸ სჱხჴღყჳ ჳყფ სჱრ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჳხ ყშჲ ჲშუფႭ
ႡჇჴყႾႡ
ႡეღყႬႠႾႡ
დხ ყშჲ ტყფჲჳႫ ჳყფ სჴჳძფჱႦჲ ტყფჲჳႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ღხშჭღ ხჭႾႾ
ႡრჲჳფჱႭႭႭႾႡ
ႡბშღყჳႾ გფჱფჲႫ შჳႦჲ ჸხჴჱ შჳფწႫ შჲჭႦჳ შჳႾႡ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ სფტრწფ რჶცჶრჱუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ზყჸ შჲ ჳყრჳႾ
დყშჭცშჭღ ჲხწფჳყშჭღ წშღყჳ ყრჵფ ღხჭფ ჶჱხჭღႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ხსჲფჱჵფ რჲ ჲყფ ტძხჲფუ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
ႡიფჲႭႭႭ ჳႦჲ წჸ შჳფწႭ Ⴥხჱ ჭხჶႫ რჳ ძფრჲჳႭႡ
Ⴥხჱ ჭხჶႭႭႭႾ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႾ
ფჱჯძფჷფუႫ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ გჴჭღႬჸფხჭႫ ყფ ღფჲჳჴჱფუ ქხჱ წფ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ყფჱႭ
ႡიფჲႠ გფჱფჲႦ შჳფწႠ ხხცႫ შჳ ქშჳჲ ჯფჱქფტჳძჸႠႾႡ
გყფ ჯჴჲყფუ ჳყფ სჱრ რ სშჳ ტძხჲფჱႭ Ⴣფჲჯშჳფ სფშჭღ ჯჴჲყფუ ხჭჳხ ჳყფ სჴჳძფჱႦჲ ჴჭშქხჱწႫ შჳ ქშჳ ჯფჱქფტჳძჸႭ დყფ რტჳ ხქ ჳჴტცშჭღ ჴჭუფჱჶფრჱ ხჵფჱ ტძხჳყფჲ შჳჲფძქ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯჱხჵხტრჳშჵფႭ Ⴠ სძჴჲყ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ჳყფ სჴჳძფჱႦჲ ჴჲჴრძძჸ ჲჳხშტ ქრტფႫ შჭუშტრჳშჭღ ყშჲ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ႡႭႭႭჳႦჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ხჵფჱ წჸ ტძხჳყფჲႫ ჯძფრჲფ უხჭႦჳ ძხხც ჳხხ ტძხჲფძჸႭႡ
ჃრწჭႫ ჳყშჲ ქფფძჲ რჶცჶრჱუႭ
Ⴧფ ყრუ სფფჭ რჭღჱჸ უჴჱშჭღ ჳყფშჱ ქშღყჳႫ სჴჳ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ ძშცფ ქხჱღშჵშჭღ ყფჱႭ
ႡჁჴჳ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ უხჭႦჳ წფფჳ ჶხწფჭႭႡ
Ⴁ უხჭႦჳႭ Ⴆწ ჳჱჴძჸ ჲშჭღძფႭႡ
ႡჁჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ შჭ ტყრჱღფ ხქ რ ჶხწრჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჳყფ ღჴშძუ წრჲჳფჱႦჲႾႡ
ႡყႫ ჱშღყჳႠ Ⴢფჱფჲფ შჲ წხჵშჭღႠ გხႫ ჶრჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ყფჱ ტძხჳყფჲ რჭუ ჲჳჴქქႠႡ
ჇჴყႾ
Ⴁქ ჲყფႦჲ წხჵშჭღႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ჭხჱწრძძჸ ჯრტც ჳყშჭღჲ შჭ სხჷფჲႾ ზყჸ ჲჳხჱფ ჳყფწ შჭ ჸხჴჱ ჶრჱუჱხსფႾႡ
ႡჍხႠ Ⴧფჱ ჲჳჴქქ ქშძძჲ ჴჯ ჳყფ ჶყხძფ ჶრჱუჱხსფႠ დყრჳႦჲ ჶყჸ შჳ ჶრჲ ჳყფჱფႠ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჱფჳჴჱჭ შჳ ხჭტფ ჲყფ ქშჭშჲყფუ წხჵშჭღႫ ჲხ უხჭႦჳ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႠႡ
ႡგჳშძძႫ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჶრჱუჱხსფႾ დყრჳႦჲႭႭႭ ხუუႭႡ
ႡეღყႠ დყშჲ შჲ ჳყფ ღჴშძუ ყხწფႭ ზფ რძძ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱႭ ჂფჱფჲფႦჲ ჱხხწ შჲ ჭხჳ ქრჱ ქჱხწ წშჭფႭ Ⴡფჲშუფჲ ყფჱ სფძხჭღშჭღჲႫ რძჲხ ყხძუ შწჯხჱჳრჭჳ შჳფწჲ ჲშჭტფ ჶფႦძძ ჲხხჭ სფ წხჵშჭღ ჳხ ჳყფ დხჶფჱ ხქ ხძუ ტხძძფტჳშჵფძჸႠႡ
ႡႭႭႭზყფჭ ჸხჴ ჯჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ შჳ უხფჲ წრცფ ჲფჭჲფႭႡ
ႡბშღყჳႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ წრუფ ჲხწფ ჲფჭჲფႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჯჱფჲჲ ქჴჱჳყფჱႭ
ქ ყფ ცფჯჳ ჯჴჲყშჭღႫ ყფ წშღყჳ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ რ სჱრ შჭ ყშჲ ქრტფ რღრშჭႭ
Ⴁგშჭტფ ჳყფ სჱრ ჱფფცჲ ხქ რ ჶხწრჭႦჲ ჲტფჭჳႭႭႭႭႡ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყშჲ სფძხჭღფუ ჳხ გხჭღ გჴჭღႬჸფხჭႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ჲფფწფუ ჭფჴჳჱრძႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ წრძფႭ
ႡჄჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ფჷტჴჲფჲ რჱფ რჶცჶრჱუႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ სჴჳძფჱႦჲ სჱრႫ შჳ ფჷჯძრშჭჲ ჶყჸ ჲყფ რჳჳრტცფუ წფ ჲხ ქშფჱტფძჸႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ სჱრ ქშჳჲ ჳყრჳ ჵჴძღრჱ სხუჸ ტხჭჵშჭტშჭღძჸႭ ჭ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ფჵფჭ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ შჳႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ გჴჭღႬჸფხჭ ჭხჳ ჳხ ქრტფ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႭႡ
ჳ წჴჲჳ სფ რჭ რჶცჶრჱუ ჲშჳჴრჳშხჭ ქხჱ სხჳყ ხქ ჳყფწႫ სჴჳ ყფძჯშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ხჴჳ შჲ რძჲხ რ ქხჱწ ხქ ქჱშფჭუჲყშჯႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყშჲ ღჴჸ ჱფრძძჸ ყრუ რ ტჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღ ყხსსჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჶშძძშჭღჭფჲჲ ჳხ ძრჴღყ შჳ ხქქႭ
Ⴁიხჴ ჳჱჴჲჳ წფႾႡ
ႡჳႦჲ წხჱფ ძშცფ ჲყხჴძუ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႭ ზყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ Ⴆუ სფ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ჯფჱჵფჱჳ შჭ ჸხჴჱ ჱხხწႾႡ
ႡიფრყႭႭႭ ჳ ტხჴძუႦჵფ სფფჭ რ უშჲრჲჳფჱႭႭႭႡ
ზფ სხჳყ ძრჴღყფუ რჶცჶრჱუძჸႭ
წრჭრღფუ ჳხ ჲწხხჳყ ხჵფჱ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ სჱრႫ ჶყშძფ ყფ ჲფფწფუ ჱფძშფჵფუႫ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ყფ რტჳჴრძძჸ ყრუ რ ტჱხჲჲႬუჱფჲჲშჭღ ყხსსჸႭ
ზფ სხჳყ ჲფჭჲფუ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჳხჴტყ ჴჯხჭ შჳ ძშცფ ქჱშფჭუჲ ჶხჴძუႭ
