ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႿႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ ჽჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჇႱ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
ჱႱႴႵჄჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ჇႱႼႻႵႴ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჂႿႱႴნ
ვჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႹႲႵნვ
ႧႸႱჄ ႹჃ Ⴑ ႸႵჂႿჭ ჷ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႸႱჂႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႵႱႼႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵჂႿ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ჄႿ Ⴑ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ႸჅႽႱႾჃ ჇႸႿ ჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ႶႿჂ ႷႿႿႴ ჀჅჂჀႿჃႵჃ ႱჂႵ ႳႿႼႼႵႳჄႹႵႼ ჂႵႶႵჂჂႵႴ ჄႿ ႱჃ ႸႵჂႿႵჃნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ჃჅჀႵჂႾႱჄჅჂႱႼ ჀႿჇႵჂჃ ႶႿჂ ႵႹႼ ჀჅჂჀႿჃႵჃ ႱჂႵ ႳႱႼႼႵႴ ႹႼႼႱႹႾჃლ ႳႿႽႽႿႾႼ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ႹႼႼႱႹႾჃნ
ჶႵჂႿႵჃ ჃჄႿჀ ႹႼႼႱႹႾჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ჶႵჂႿ ႤჂႱႹႾႹႾႷ ჯႳႱႴႵႽ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾლ Ⴑ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႳႵႾჄႵჂლ ჄႸႱჄ ჂႱႹჃႵႴ ჃჅႳႸ ႸႵჂႿႵჃნ
ჷ ႱႽ ႳჅჂჂႵႾჄႼ Ⴑ ႳႱႴႵჄ ჂႵႷႹჃჄႵჂႵႴ ႱჄ ჃჅႳႸ ႱႾ ႹႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾნ
ვჽႾႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃჅႲႺႵႳჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾႷႱ ჇႿჂႼႴႹႵჇნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႾႹႳႵ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ჃႵჄჄႹႾႷ ႱჄჄႱႳႸႵႴნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿ ჅႷႼნ
“ႩႵႿႾჇႿႿ”
ჷვႽ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႱႾႴ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ ႣႿႽႵႿႾႵ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႿႹႳႵლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵლ ჇႱႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
ჷჄვჃ Ⴑ ႽჄႸნ ჯ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄ ჇႸႿ ႹჃ ჸႿႿ ჸႿႿႾმჇႿႿვჃ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴ ႱႾႴ ႼႿႵჂნ
ჷვႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႹჄ ႹႾ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჇႸნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႹႴႵႿ ჄႸႱჄ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ჃႸႿჇႵႴ ႽႵ ႵჃჄႵჂႴႱნ
“ႣႵႿႼმႱႸნ”
ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႵႳႸႱႾႷႵႴ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃ ჇႹჄႸ ჶႱႾჃႵႿႼნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵჄჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱჃ ჅჀჃႵჄ ჃႹႾႳႵ ႵჃჄႵჂႴႱლ ႲჅჄ ჷ ჂႿჅႷႸႼ ႹႷႾႿჂႵႴ ႹჄნ
ჯჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ჶႱႾჃႵႿႼ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႽႹႼႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ’Ⴣ ჂႵႷႱჂႴჃნ
“ჲႹႴ ႩႵႿႾႸႵႵ ႷႿ ႶႹჂჃჄ ႱႷႱႹႾჭ”
“ႥႸლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ ႸႱႵ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ჇႹჄႸ ႿჅნ”
ჷჄ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ ჃႹႾႳႵჂႵნ ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჃႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄლ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ჇႱჃႾვჄ ჂႵႺႵႳჄႹႾႷ ႸႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႼႹႻႵ ႸႹႽნ
ვႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႸႿႾႵჃჄნვ
ჷჄვჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႸႵჂႵ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႿႾႵვჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჸჅႵႿႾႸႵႵ’Ⴣ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႵႱჃ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჄჀႹႳႱႼ ჀႼႿჄ ႿႶ ႱႾ ჼႤႢ ႽႱႾႷႱ ჇႸႵჂႵ ႱႾ ႿႼႴႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႿჂ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႹჃ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱნ
ჶႱႾჃႵႿႼ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႹႳႵ ႹႶ ჇႵ ჇႵႾჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ႱႼႿႾႵჭ”
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႿჅჄჃႹႴႵჂ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵვჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ ჷ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႵႱჂ ႱႾႴ ႼႵჄ ႹჄ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ
ჷ ႿႵჂႼႿႿႻႵႴ ჃჅႳႸ ჂჅႽႿჂჃნ ჷ ჃႳႱႾႾႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჄႸႹႾႷნ ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵ ჃႹႷႸႵႴ ႹႾႱჅႴႹႲႼნ
ვ… ვჶႱႾჃႵႿႼ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ႲႱႴნვ
ჷႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႱႼႿႾႵლ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ႷჂႵႱჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ჄႿ ႳႿႽჀႱჂႵ ႸႵჂ ჄႿ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽნ
ჷႶ ႿჅ ႷႹႵ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾ Ⴑ ჟპ ႿჅჄ ႿႶ ჟპლ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ႹჃ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ Ⴑ სნ ჷჄ ჇႱჃ ႷჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႿჂႴႹႾႱჂლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ႱჃ ႿჂႴႹႾႱჂნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႷႵႾႴႵჂმჂႵႵჂჃႵႴ ჇႿჂႼႴႹႵჇლ ႿჂႴႹႾႱჂ ႷႹჂႼჃ ჇႵჂႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႵႱჄ ႹჄნ
‘ႧႸ ႹჃ ჸႿႿ ႩႵႿႾმჇႿႿ ႴႱჄႹႾႷ ჶႱႾ ႣႵႿႼჭ ვჶႱႵ ႿჅ ႶႿჅႾႴ ႱႾ ჇႵႱႻႾႵჃჃჭვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽჃჄႵჂნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵვჃ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჄႸႱႾ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႸႵჂ ჄႱჃჄႵჃნ
“ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ႿჅ ႼႿႿႻ ႿႻႱ ჄႸႿჅႷႸნ”
“ႧႸႱჄჭ”
“… ႩႵჃჄႵჂႴႱლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅ ჇႵჂႵ ႱႾႷჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵნ”
ჶႱႾჃႵႿႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵლ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႷႱႵ ჶႱႾჃႵႿႼ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂნ
“ႩႿჅ ႱႼჃႿ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱႾ ႿႶႶႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႼႱႾნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴႵჂნ”
“ႢႵႱႼႼჭ”
“ႩႵჃლ ჄႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႵႱჂ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႹჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷჂႿჇ ႱჃ Ⴑ ႸႵჂႿნ ႣႵႵ ჄႸႹჃ ႱჃ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ჃႸႱჂჀႵႾ ႿჅჂ ჃႻႹႼႼჃნ”
“… ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷლ ႩႵႿႾჇႿႿნ”
ჶႱႾჃႵႿႼ ႲႼჅჃႸႵჃ ჇႸႹႼႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱႾႻ ႿჅნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ႸႹႽ ႱႳჄႹႾႷ ჃႸლ ჷ ႸႱჄႵႴ ჃႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႹჃႽ ႹჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႱჃ ႵႱჃ ႱჃ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჄჂႱჃႸ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿჂႵნ ჯ ჄჂႱჃႸ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႿႾႼ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႹჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႿჂ ႵႶႶႿჂჄჃნ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂ ႹႾ 『ႤႸႵ ჴႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჰႿ』 ႸႱႵჭ
ჴჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂლ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႱႽ ჀႱჃჃႹႵლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ႱႾႴ ჇႿჂჂ Ⴑ ႼႿჄნ
‘ჸႿႿ ႩႵႿႾმჇႿႿ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჃႵႵ ႹჄლ ჷ ჃႵႵ ႹჄ ႼႵჃჃნვ
ჷჄ ႹჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႴႱჄႹႾႷ ჶႱႾ ႣႵႿႼნ ჷ ჀჂႹႿჂႹჄႹႵႴ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ႿႵჂ ႼႿႿႻჃნ
ვჷ ႸႱႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჇႿჂჂႹႵჃნნნ ნ ვჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ႵჂ ႸႵႼჀႶჅႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნვ
ႤႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჃႿႼႵႴ Ⴒ ჇႿჂჂႹႾႷ ႳႱႾ ႲႵ ჃႿႼႵႴ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႿჂჂნ ჱႿႾႵჂჃႵႼლ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჃႿႼႵႴ Ⴒ ჇႿჂჂႹႾႷ ႳႱႾვჄ ႲႵ ჃႿႼႵႴ Ⴒ ჇႿჂჂႹႾႷნ ႣႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ჃჅႶႶႵჂჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႹჄჃ ჃႹႵნ ႠჂႿႲႱႲႼ ჇႹႼႼნ
ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႵ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ႹႾ ჄႿ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾვჃ ჄႸჂႵႱჄჃნ
ვჸႿႿ ႩႵႿႾმჇႿႿ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵნვ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ႹჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჸႿႿ ႧႿႿ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ ႤႸႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ჸႿႿ ႧႿႿმჇႿႿ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴნ
ჯ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႹჃ Ⴑ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႱႾႴ ჇႱჄႵჂ ႹჃ ჇႱჄႵჂნ
ვႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ჃჅႳႳႵႵႴ ჇႹႼႼ ჃჅႳႳႵႵႴნვ
ႩႿჅჂ ႲႿႴ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃნ
ႧႵႼႼლ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႻႾႵჇლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀჂႵჄႵႾႴ ႾႿჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ႱႾႴ ႲႵ ႴႱႽႾႵႴნ
ჷ ႳႼႹႳႻႵႴ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႵႾႵႴ Ⴝ ჀႱႳႵნ ჯჃ ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽვჃ ႽႱႹႾ ႷႱჄႵლ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾნ
“ႤႸႵჂႵლ ႿჅ”
ჯ ႳႱႴႵჄ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႱჂႽႲႱႾႴ ႵႳႼჅჃႹႵႼ ႶႿჂ ႼႵႱႴႵჂჃႸႹჀ ႽႵႽႲႵჂჃ ႳႱჄႳႸႵჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႱႴႵჄნ ჱႱႴႵჄჃ ჇႹჄႸ ჀႿႿჂ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ჇႵჂႵ ႽႱႹႾႼ ႳႱჅႷႸჄნ
ჰႵႵჀმ
ჰႼႿჇ ჄႸႵ ჇႸႹჃჄႼႵ ႱႾႴ ჀႿႹႾჄ ႿჅჄ ჃႿႽႵႿႾႵნ ჳႵႾ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ႴႵႼႹႾჁჅႵႾჄ ჇႵჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႷႿႿႴ ႱჄ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂვჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾნ
ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႵႱႴႹႾႷ ႽႵႽႲႵჂჃ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾნ
“ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ჃႸႿჂჄႵႾ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႼႿႾႷნ ႣႸႿჂჄ ჃႻႹჂჄჃ ႴႿႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅვႼႼ ႴႹႵნ”
“ჷჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჂჅႼႵლ ჄႸႵ ჂჅႼႵ ႤႸႵ ႼႵႾႷჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ჃႵჄნ ჳႵႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ႹჃ ႹჃႹႲႼႵნ”
“ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ჷ ჃႱ ჷ’ႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅჭ”
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႿჅჄႶႹჄ ႱჃ ႵჃჄႵჂႴႱნ ႣႸႵ ჇႱჃ ႴჂႵჃჃႵႴ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჃႻႹჂჄ ჄႸႱჄ ႱႼႽႿჃჄ ႸჅႾႷ ႿႵჂ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃლ ჄႸႿႾႷჃლ ႱႾႴ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႹႵჇ ႿႶ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ႽႿჅႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႹႳႵ ჃႹႷႸჄ ႶႿჂ ႽႵლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႳႱႴႵჄჃნ ႣႿႽႵ ႳႱႴႵჄჃ ჇႵჂႵ ႱႿႹႴႹႾႷ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾნ
“… ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹჄႸ ჶႱႾჃႵႿႼნ ჶႱႾ ႣႵႿႼ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჵႵჅႽ ႤႱႵ ႩႵႿႾნ
ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჇႱჂ ႿႶ ႴႵႼႹႾჁჅႵႾჄ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
ႤႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ჃႱႹႴნ
“ႠႵႾႱႼჄ ჀႿႹႾჄჃნ რႾႴ ႵႱჂ ჃჄჅႴႵႾჄ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽლ ჃႸႵ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱჃ ჟპ ჀႿႹႾჄჃნ ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱჃ ႹჄ ႲႵႵႾ ჃႹႾႳႵ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႷႿჄ ჟპ ჀႿႹႾჄჃჭ ჷჃႾ’Ⴤ Ⴝ ჀႿჃჄჅჂႵ ჄႿႿ ႲႱႴჭ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ჄႿ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃ ႿႶ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႳႱႴႵჄ ႱჄ ჄႸႵ ჹႿჂႵႱႾ ჯႳႱႴႵႽნ”
“ჷ ႱႽ ႱჇႱჂႵნ”
“ჰჅჄ ჇႸ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႲႵႸႱႹႾႷ ჇႵႼႼჭ ჷჄვჃ Ⴑ ႴႹჃႷჂႱႳႵლ Ⴑ ႴႹჃႷჂႱႳႵ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჇႿჂႻნ
ჯ ႶႵႽႱႼႵ ႼႵႱႴႵჂჃႸႹჀ ႽႵႽႲႵჂ ႹႽჀႿჃႵႴ Ⴑ ჀႵႾႱႼჄ ჀႿႹႾჄ ႿႾ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾნ ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႹႽჀႿჃႵ ႳႿჂჀႿჂႱႼ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄნ
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴნ ჷ ჃႱჇ ჃႵႵჂႱႼ ႳႱႴႵჄჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂჅႾႾႹႾႷნ
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჃႼႿჇႼლ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
“ႧႵႱჂ ႿჅჂ ჅႾႹႶႿჂႽ ჀჂႿჀႵჂႼნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჂႵႴჅႳႹႾႷ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჷ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ”
ჶႱႾჃႵႿႼ ჇႱჃ ჀჂႿჅႴ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႱႳႱႴႵႽ ႳႱႴႵჄნ ႤႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႸႵჂႹჃႸႵႴნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃႹჃჄႱႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳჄ ႿႶ ჂႵႶႿჂႽႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ჅႾႹႶႿჂႽჃნ
“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჂႹႷႸჄლ ႩႵႿႾჇႿႿჭ”
“ჶჅႸჭ ႸჅႸნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ”
ჶႱႾ ႣႵႿႼ ႳჅჂჃႵႴ ႱჄ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჅჄჄႿႳႻჃ ႵჀႿჃႵႴლ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ႱჃႻႵႴ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾნ
ჷ ჂႿჅႷႸႼ ႷႱႵ ჶႱႾჃႵႿႼ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴნ ჷჄ ႽႱ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႹႾႳႵჂႵლ ႲჅჄ ႿჅვႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴნ
ჷ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჀႼႱႷჂႿჅႾႴნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳႱႼႼ ჄჅჂႾႵႴნ ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ႱႿႹႴႹႾႷ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱႾჃჇႵჂნ
“ႣႵႵ ႿჅ ႼႱჄႵჂლ ႩႵႿႾჇႿႿნ”
ჶႱႾჃႵႿႼ ႹჃ ႹႾ ႳႼႱჃჃ ჯ ႱႾႴ ჷ ႱႽ ႹႾ ႳႼႱჃჃ ჱნ ႣႿლ ჷ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾჄႿ ჃႼႹჀჀႵჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႾჄჂႱႼ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႱႾႴ ჀႱჂჄႵႴ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႸႱႼႼჇႱნ
ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჶႱႾჃႵႿႼნ ჻ ჃჄႵჀჃ ჇႵჂႵ ႼႹႷႸჄნ
ჵჂჅႽႲႼႵმნ
ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴნ ႤႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჱႼႱჃჃ ჱ ႳႱႴႵჄჃ ჇႵჂႵ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႽႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵნ
ႤႹჂႹႾႷმ
ႫႠႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჃႵჄჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႱႾႴ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾႷႱ ႿჅ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴლ 『ႣႸႿႾႵႾ ჱႿჂჂჅჀჄႹႿႾ』 ─ ჀႱჃჃႹႵლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ႱႾႹႿჅჃლ ႵჂ ჅႼႾႵჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸჂႵႱჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ႵჄႳნნნ Ⴍ
ჯჃ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴლ ჄႸႵ ႽႱႾႷႱ ჄႹჄႼႵ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჯჄ ႸႿႽႵლ ႹჄ ჇႱჃ “჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႲႵႹႾႷ ႸჅႷႷႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ႽႿჄႸႵჂლ” ႲჅჄ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ჇႱჃ ჅჀႴႱჄႵႴ ႱႶჄႵჂ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႱჄჄႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ
ႤႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႸႱჃ ႱႼჃႿ ႳႸႱႾႷႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴნ
ჷ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂႵႴ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴნ ჸჅႵႿႾჇႿႿ ႶႿჅႾႴ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾნ
჻ ჃႵႱჄ ჇႱჃ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႴႹႹჃႹႿႾნ ჼႿჄ ႱჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻლ ႲჅჄ ჄჇႿ ჃჀႱႳႵჃ ႱႸႵႱႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ჱႸႱႽჀႹႿႾჃ ჺႵႱႷჅႵ ႵჃჄႵჂႴႱჭ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႹჂႵႴჭ”
“ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱ ႱႲႿჅჄ ჄႿႴႱ’Ⴣ ႳႼႱჃჃჭ ჷႾ ჀჂႱႳჄႹႳႵჭ”
“ჷ ႲႱჂႵႼ ႷႿჄ ႷႿႼႴნ ႢႵႱႼႼლ Ⴝ ჄႵႱႽ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႱჃჃႸႿႼႵჃ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵჃჃნ”
ႤႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႷႱჄႸႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ႹႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽნ ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႲჅჃ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ႱႾႴ ႱႾႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ვႤႿႴႱვჃ ႳႼႱჃჃ ႹჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼნვ
ႣႹႾႳႵ ჷვႵ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ ႩႿჅ ႳႱႾ ჃႱ ႹჄვჃ ჃႳჂႵჇႵႴ ჅჀნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႹႷႸ ႱჄ ჄႸႵ ჄჂႱႷႹႳ ႴႵႵႼႿჀႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ჵႿႿႴ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႻႹႴჃნ”
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႴႱლ ჄႸႵ ႸႿႽႵჂႿႿႽ ჄႵႱႳႸႵჂ ႳႱႽႵ ႹႾნ
ႤႸႵ ႸႿႽႵჂႿႿႽ ჄႵႱႳႸႵჂ ႹჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾნ
ႤႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ჃჄႿႿႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂვჃ ჄႱႲႼႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾႴႱႾႳႵ ჂႵႳႿჂႴნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂლ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ჂႱႾႷ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ႤႹჂႹႾႷმნ
ႫႠႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჃႵჄჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂლ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႿႶ 『ႤႸႵ ႤႵႱႳႸႵჂ ႧႸႿ ႧႱჃ Ⴑ ႦႹჂႷႹႾ ႥႾჄႹႼ სპ ჯჇႱႻႵႾႵႴ ჄႿ ჶჀႾႿჄႹႳ ႠႿჇႵჂჃ』 ჄႸႱჄ ႿჅ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ მ ჀႱჃჃႹႵლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ჃႹႾႳႵჂႵლ ჇႵႱႻ ჄႿ ႸჀႾႿჃႹჃლ ႵჂ ჅႼႾႵჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸჂႵႱჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴვჃ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႷႵႾႹჅჃლ ႵჄႳნნნ Ⴍ
ႤႵႱႳႸႵჂლ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ႸჀႾႿჃႹჃ ႱႲႹႼႹჄნ
xD who the hell made this mess of a world.