ჷ ႶჅႳႻႵႴ ႱႾႴ ႱჄႵ ჸჅႵႿႾႸႵႵ’Ⴣ ႹჂႷႹႾ ჀჅჃჃნ ჷჄ ჇႱჃ ႶჅႾნ
ႧႸႵႾ ႽႵႾ ႷႵჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႱႼႻნ
ႦႹჂႷႹႾჃ ႱჂႵ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႸႹႾႵ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჀႱႹႾლ ჇႸႵႾ ႸႱႹႾႷ ჃႵლ ჶჅႴႱ ႹჃ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ႱႾႴ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჯႴႱლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱჂႵ ႱႼႼ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹႾႵ ႹႾჃჄႱႼႼႱჄႹႿႾ ჃჁჅႱႴ ႶႿჂ ჯႴႱ ႲႿႽႲႵჂჃ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႸႵ ჀჂႵႵႴ ႿႾ ႹჂႷႹႾჃლ ႲჅჄ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾ ႵჀჂႵჃჃႵჃ ჄႸႵႹჂ ႿჀႹႾႹႿႾ ჇႹჄႸ ჀႼႱჅჃႹႲႼႵ ჂႵႱჃႿႾჃნ
ვႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶჅჄჅჂႵ ჇႹႶႵ ႹჃ ႵჂႿლ ႱႼႼ ႸჅႾႴჂႵႴჃნ ႧႸႵႾ ႱჃႻႵႴ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵლ ႵႵჂႿႾႵ ႳႸႿႿჃႵჃ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂნვ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ႹჃ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჶႵ ჇႱႾჄჃ ႸႹჃ ჇႹႶႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႹჂႷႹႾნ
ჷჄვჃ ჃႿ ႹჂႿႾႹႳნ
ჷჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴჅჀႼႹႳႹჄ ႿႶ ჀჂႿႽႹႾႵႾჄ ႽႱႼႵჃჭ
ვႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃ ჇႸႿ ჄႱႻႵ ႴႿჇႾ ႹჂႷႹႾჃლ ჄႸႵვჂႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ვჷႶ ႿჅ ႷႵჄ ႸႹჄ ႸႱჂႴლ ႿჅ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄნვ
ჳႵႾ Ⴑ ႿႾႵმႾႹႷႸჄ ჃჄႱႾႴ ႽႱႷႹႳႹႱႾ ჇႸႿ ჀჂႱႹჃႵჃ ႾႿႾმႹჂႷႹႾჃ ႱႾႴ Ⴑ ႷჅ ჇႸႿ ႿႾႼ ႸႱჃ ჃႵ ႿႾႳႵ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႱႹႾჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄჅჂႾჃ ႳႿႾჃႵჂႱჄႹႵ ჇႸႵႾ ႶႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃჂႿႱႴჃ ႿႶ ႼႹႶႵ ႳႱႼႼႵႴ ႽႱჂჂႹႱႷႵნ
ჷႶႴႿჂნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႱႴႴ ჄႸႱჄლ ჷ ႱႽ ჃႵჂႹႿჅჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ჟპპლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ჟპპ ႱႾႴ ჟპპლპპპ ႹჂႷႹႾჃნ ჻ႱႼႵჃ ႱჂႵ ႱႾႹႽႱႼჃ ჃႵჄ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ႽႱႺႿჂႹჄ ჇႱႾჄჃ ႹჄნ ႤႸႵႾ ႹჄვჃ ႷႿႿႴნ
ვႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႳჂႹჄႹႳႹႵ ႼჅჅჂ ႷႿႿႴჃლ ႲჅჄ ႾႿ ႿႾႵ ჂႵႺႵႳჄჃ ჄႸႵႽნვ
ჯ ႹჂႷႹႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵჀႵႾჃႹႵ ႼჅჅჂ ჀჂႿႴჅႳჄნ ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႶႶႵჂჃ ႹჄ ჄႿ ႿჅლ ႺჅჃჄ ჃႱ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ႱႾႴ ႵႱჄ ႹჄნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႵ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႿႶ ႹჂႷႹႾჃ ႱႾႴ ႾႿႾმႹჂႷႹႾჃნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ’Ⴣ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჂႵႶჅჃႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ႹႾჃჄႹႾႳჄნ ჷჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄ ჄႸႵ ჀჅႼႼ ႿႶ ႷႵႾႵჃნ
ႣႱႽႵ ႷႿႵჃ ႶႿჂ ႽႵნ ჷႶ ႿჅ ႷႹႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵლ ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ႷႿ ႱႸႵႱႴ ႱႾႴ ႶჅႳႻ Ⴝ ႴႹႳႻ ႶႹჂჃჄნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵ ႿႶ ჇႿႽႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႵႹჂ ႸႽႵႾ ႽႱ ႲႵ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃლ ႲჅჄ ႾႿჄ ჄႿ ႽႵნ
‘ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႵႾႿჅႷႸ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ႳႿႾჃჅႽႵჂ ႹჃ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴჭ’
ჳႵႾ ႹႶ ႿჄႸႵჂჃ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႵჀႵႾჃႹႵლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾႿႼႵႴ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀჂႹႳႵნ ჷვႽ ႣႱჄႹჃႶႹႵႴნ
ჸჅႵႿႾႸႵႵვჃ ႳႸႱჃჄႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ႷႹႶჄნ
ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ႽႵႱႼნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႶႱႾႳლ ႺჅჃჄ ჃႹႽჀႼႵნ ჷჄვჃ ႱႼჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱნ
“ჵႿႿႴ ႾႹႷႸჄჭ”
჻ ႱჅႾჄ ჇႿႻႵ ჅჀ ႶႹჂჃჄნ ჯႶჄႵჂ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჄႸႵ ႱჅႾჄ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႷႿႵჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႻႹჄႳႸႵႾლ ႷჂႱႲჃ Ⴑ ႳჅჀლ ႱႾႴ ႴჂႹႾႻჃ ჇႱჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჅჂႹႶႹႵჂნ
“ႩႵჃნ”
ჯႶჄႵჂ ႷჅႼჀႹႾႷ ႴႿჇႾ ჇႱჄႵჂლ Ⴝ ႱჅႾჄ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჇႱჃႸႹႾႷნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ჇႵႼႼჭ”
ჼႵჄლ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ႱჀჀႵႱჂჃნ ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჸჅႵႿႾႸჅႹ ჃႱჇ ႽႵლ ჃႸႵ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႱႿႹႴႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႸႵ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ႾႹႷႸჄნ
ჷ ႱႳჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱჃ ႲႵჃჄ ႱჃ ჷ ႳႿჅႼႴნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷ ႱჃ ႱႳჄႹႾႷნ
ჶႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႹჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ჸႿႿႾႸႵႵ ჂႵႱႳჄჃ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႱႾႴ ႷႵჄჃ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ႸႵჂ ႱჅႾჄჭ ႤႸႵႾ ႹჄვჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
ჷ ႸႿჀႵႴ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ
ვႤႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႲႵ ႴႵႵႼႿჀႽႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ႷႵჄ ႾႿჄႹႳႵႴნვ
ჼႤႢ ႽႱႾႷႱ ႱႼჃႿ ႸႱჃ Ⴑ ჃჄႿჂნ ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႴჂႱჇႹႾႷ ႹჃ ႲႱႴლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႽႹႾႹႽჅႽ ႶჂႱႽႵჇႿჂႻნ
ჶႵჂႵლ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ႸႱჃ ჄႸჂႵႵ ႶჅჄჅჂႵჃნ
ჟნ ႣႸႵ ႹჃ ႽႿႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႼႿႵ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႷႹჂႼნ
ჷႶ ჃႸႵ ჃႸႱႻႵჃ ႿႶႶ ႸႵჂ ჄჇႹჃჄႵႴ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ႽႱႻႵჃ Ⴑ ႾႵჇ ႲႿႶჂႹႵႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽლ ჃႸႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾႺႿ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႵႾႴႹႾႷნ ჷჄ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ ႵႱჃ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼႼლ ჄႸႿჅႷႸნ
რნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჂႵႳႵႹႵჃ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႼႿႵლ ჃႸႵ ႳႱႾႾႿჄ ႳႿႾჄჂႿႼ ႹჄნ ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႼႹႾႵ ႱႷႱႹႾნ ჷ ႹႿႼႱჄႵ ႽჃႵႼႶ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႹჃ ႶႱႹჄႸႶჅႼ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵჃ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃႵႵႻႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႸႵჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႳჂႿჃჃႵჃ ႱႾ ႹჂჂႵႵჂჃႹႲႼႵ ჂႹႵჂნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂლ ჄႸႹჃ ႵႾႴႹႾႷ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ ႲႵႹႾႷ ႲႵჄჂႱႵႴ Ⴒ Ⴝ ႶႱႽႹႼნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႱჃႵ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႱჅႾჄნ ႤႸႵ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂ ႸႱჃ ჄႿ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ႵႾჄႹჂႵႼ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾნ ჻ႵႾჄႱႼ ჃჄჂႵჃჃ ႹჃ ႾႿ ႺႿႻႵნ
სნ ჲჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႵჀႼႿႽႵႾჄლ ႿჅ ႱჂႵ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ႿჅჂ ႱჅႾჄნ
ვჷႶ ჷ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ Ⴝ ႱჅႾჄნნნ ნვ
ႤႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵჄჇႵႵႾ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵ ႱႾႴ ჸႿႿ ჸႿႿႾმჇႿႿ ႹჃ Ⴑ ႶႿჂႲႹႴႴႵႾ ႱჂႵႱ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵჂ ႱჅႾჄ ႶႹႾႴჃ ႿჅჄლ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႾჅႳႼႵႱჂ ႽႹჃჃႹႼႵ ჃჇႹჄႳႸ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ჅႾႹႼႱჄႵჂႱႼႼნ
ჴჂႿႽ ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵვჃ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႹႵჇლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႵႾႴႹႾႷნ ჯ ჀႱႹႾ ႹႾႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ჴႿჂ ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵვჃ ჃႱႻႵლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႾႵႵჂ ႲႵ ႳႱჅႷႸჄნ
ჸჅႵႿႾႸႵႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵ ႸႵჃႹჄႱႾჄႼ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႽႵნ
“… ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ႩႿჅ ႴႹႴ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸ ႽႵნ”
ჸჅႵႿႾႸႵႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႱႾႹႿჅჃ ႼႿႿႻნ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ႿჅ ႱჂႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄნ
“ჼႿჄႸႹႾႷ’Ⴣ ჇჂႿႾႷჭ”
“… … ნ”
“ႩႵႿႾႸႵႵ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ ჷჄვჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱჇႻჇႱჂႴ ႱႾႴ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂლ ႲჅჄ ჇႵვჂႵ ႶႱႽႹႼნ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჀႿჃႹჄႹႵႼნ ႧႸႵႾ ჇႵ ჇႵჂႵ ႿჅႾႷლ ჇႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ႲႱჄႸ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
“… ჷჄვჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄნ ႤႸႹჃ ႹჃნნნ ნ”
“ჽჀჀႱ ႹჃ ႿႻႱნ”
ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱნ ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჷ ႵႵႾ ႵႾႺႿႵႴ ႹჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႱႾჃჇႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ჂႵႼႹႵႵ ჄႸႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾნ ჸჅႵႿႾႸႵႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႳჂႹႾႷნ
“… ჰჂႿჄႸႵჂლ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႸႱჄႵ ႽႵ… ნ”
“ႧႸ ႴႿ ჷ ႸႱჄႵ ႿჅნ”
“ჰ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴႹჂჄ ჂႵჁჅႵჃჄნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႴႹჂჄნ ჷჄვჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႵႵႼႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႷႹჂႼნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႵႵჂႿႾႵ ႼႹႻႵჃ ႴႹჂჄ ჄႸႹႾႷჃნ”
“… … ნ”
ჼႿ ႷႹჂႼ ჇႿჅႼႴ ႼჅჃჄ ႱႶჄႵჂ ႸႵჂ ჄჇႹႾ ႲჂႿჄႸႵჂნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ჃႱ ႹჄ ႿჅჄ ႼႿჅႴნ
ვჷჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჄႹႽႵნვ
ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ႹჄნ ჯႶჄႵჂ ႸႱႹႾႷ ჃႵლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႵჂ ႱႾႹႿჅჃნ ჷ ႺჅჃჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႾჄჂႿႼ Ⴝ ႲႿႴნ
“ႣჄႹႼႼლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵႸႱႵ ჇႵႼႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅჂ ႱჅႾჄნ ჷႶ ႿჅ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄლ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹႷ ჀჂႿႲႼႵႽნ”
“… ჯႸნ”
ჷ ႷႱႵ ჸჅႵႿႾႸႵႵ Ⴑ ႶႹჂႽ ჇႱჂႾႹႾႷნ
ჱႿႾႶႵჃჃႹႾႷ ႿჅჂ ჄჂჅႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჄႿ ႿჅჂ ႻႹႾႴ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჄႿ ႿჅჂ ႹႳႹႿჅჃ ႱჅႾჄნ ႤႸႵ ჄჇႿ ႳႱჃႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႤႸႵ ႼႱჄჄႵჂ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႱႼႼ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ ႱႼჃႿ ႾႿႴႴႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႻႾႵჇნ
ႤႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႱႾႹႿჅჃლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႵჃნ ჷ ჇႹႼႼ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ჄႿ ႱႳჄ ႳႱႼႽ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ႱჅႾჄნ
ႤႸႱჄვჃ ႹჄნ ჷჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ჅႾႼႵჃჃ ႹჄ ႵႽႹჄჃ ႼႿჇმჁჅႱႼႹჄ ჃႽႿႻႵნ
ვႩႿჅ ჇႿႾვჄ ႵႵႾ ჃჅჃჀႵႳჄ ႱႾჄႸႹႾႷნვ
ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾ ႴႱჂႵ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵჭ ႤჇႹႾჃ ႽႹႵႴ ჅჀჭ
ႥႾႼႵჃჃ ჇႵ ႳႱჅႷႸჄ ႵႹႴႵႾႳႵლ ႿჅჂ ჃႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႳჂႹႽႵნ
ი ი ი
ჯႶჄႵჂ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄლ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ ჸჅႵႿႾႸႵႵ ჃႵႵႽႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴ ჇႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႿ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႱჅႾჄ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႱႿႹႴ ႹჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ႸჅჂჄႹႾႷნ”
“… ჼႿლ ჷვႽ ჃႿ ჃႿჂჂნნნ ნ”
“ႧႸႱჄ ႱႽ ჷ ჃႿჂჂ ႱႲႿჅჄჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჇჂႿႾႷჭ”
ႣႱႽႵ ႱჃ ႸႿႽႿჃႵჅႱႼႹჄნ ჲႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ႿჅჂ ႱႼჅႵჃლ ჄႸႹჃ ႽႱ ႲႵ ჇႹჄႸႹႾ ႱႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵ ჂႱႾႷႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸჅႽႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ ჇႹႼႼნ
ვჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႼႼႿჇႵႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ႱႾჇႱნვ
ႣႿ Ⴝ ႲႿႴ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႶჂႿႽ ႽႵ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ჃჄႿႿႴ Ⴒნ
“ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႼႵႵჄႹႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷნ ჽႾႵ ႴႱლ ჷ ႽႱ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ႼႹႻႹႾႷ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ Ⴑ ႴႱჂႻ ჃჄႿჂნ”
“ჲႱჂႻ ႸႹჃჄႿჂ… ნ”
“ႤႸႵႾ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ჄႵႱჃႵ ႩႵႿႾႸႵႵ Ⴑ ႼႿჄნ”
ჴႿჂႳႵႶჅႼႼ ႱႾႴ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴႼ ႹႽႹჄႱჄႹႾႷ Ⴑ ႶႵႽႱႼႵ ႿႹႳႵნ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅ ႴႹႴჭ ႲჂႿჄႸႵჂ… ნ ႼႿႵ ႿჅ… ნ”
“ჯႹႷႸჄნ”
ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႷႿჄ ႱႾႷჂნ ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჂႵႼႱႵႴ ჄႸႱႾ ႱჄ ႸႿႽႵნ
“ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႵჃჄႵჂ ႿჅ ჄႿ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ”
“ჲႿႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄნ ჷჄ’Ⴣ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ”
“ႡჅჅႻႻႵჅჄნ”
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ Ⴝ ႲႵჃჄ ჄႿ ႳႿႽႶႿჂჄ ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵლ ჷ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ჶႱႾ ႣႵႿႼნ ႧႵ ႽႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჃႳႸႿႿႼ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
“ჸႿႿ ႩႵႿႾმႸႵႵლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿႴႱნ”
ჶႱႾჃႵႿႼ ႹჃ ႳႼჅႵႼႵჃჃნ ჷჄვჃ ႵჂ ႴჅႼႼნ ჳႵႾ ႹႶ ჵႵჅႽ ႤႱႵმႵႿႾ ႺႿႻႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႽႿႵႴ ႿႾნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႵჄჄႹႾႷნ
ვႾႿჭვ
ჶႱႾჃႵႿႼ ჇႱჃ ჁჅႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ ჸႿႿႾႸႵႵ ႾႿჄႹႳႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
“ჷჃ ႹჄ ჄႸႱჄ ႴႱჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
ჄႸႱჄ ႴႱნ ჷჄ ႽႵႱႾჃ ႽႵႾჃჄჂჅႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႽႵႾჃჄჂჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ჃႵჂႹႿჅჃნ
ვჴႵႵႼႹႾႷ ႼႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႼႴჭვ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ჇႿႽႵႾჭ ჷჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႱჃႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႴႱლ ႵႵႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႱႾნ
“ჼႿნ ჲႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႴႱნ”
ჸჅႵႿႾႸႵႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ႶႹჂႽႼ ႴႵႾႹႵႴ ႹჄნ ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႿჅჂ ჀႵჂႹႿႴლ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
ჰႵႶႿჂႵ ႽႵႾჃჄჂჅႱჄႹႿႾლ ႿჅ ႱჂႵ ႶႵჂჄႹႼႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ჃႽႱႼႼლ ႹჄ ႹჃ ჅႾჃႵჄჄႼႹႾႷ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵჂႿნ
“ჷჄ ႵႾႴႵႴ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ”
ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ჄႸႱჄნ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႼჅႳႻლ ႿჅვჂႵ ႼჅႳႻნ
ვႩႿჅ ჇႵჂႵ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ ႹჄ ႵჃჄႵჂႴႱნვ
ჽႾ Ⴑ ჃႱႶႵ ႴႱლ ჷ ჇႿႿႵႴ Ⴝ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ႱႹႽႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႾႿმႳႿႾჄႱႳჄ ႴႱჄႵნ ჷჄ ႷႱႵ ႽႵ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႵႼႼმჄႸႿჅႷႸჄმႿჅჄ ჀႼႱႾნ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႲႼჅჃႸႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸ ჇႸႵႾ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႴႱჭ ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ”
ჯჄ ჄႹႽႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႼჅႵნ ႩႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჃჄႿჀ ჇႸႵႾ ႿჅ ჂႵჃჀႿႾႴ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼნ ჶႵ ႶႹჂႽႼ ႹႾჃႹჃჄႵႴ ႿႾ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჶႱႾჃႵႿႼნ ჶႵ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ႽႵ ႱႾႴ ჶႱႾჃႵႿႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽნ
ვჯჂႵ ႿჅ Ⴑ ჃႱႹႿჂჭვ
ჷჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ႶჅႾႾ ჄႿ ႳႱႼႼ ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ Ⴑ ჃႱႹႿჂნ
“ႧႸႱჄ ჇႵჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ”
“ႣႵႾႹႿჂლ ႹჃႾ’Ⴤ ႩႵႿႾႸႵႵ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჄႿႿ ჂႵႴჭ”
“ႩႵႿႾႸႵႵჭ ႧႸႿ ႹჃ ႩႵႿႾႸႵႵჭ”
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ႷႼႱႾႳႵჃ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჂႵႴნ”
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႸႱႵ ჃႵჭ”
“… … ”
ჯჄ ჄႸႵ ႵჀႼႹႳႹჄ ႽႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႴლ ჸჅႵႿႾႸႵႵვჃ ႲႿႴ ႶჂႿႵნ ჷ ႱႼჃႿ ႶႼႹႾႳႸႵႴნ
ჶႱႾჃႵႿႼ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
“ჸჅჃჄ ႻႹႴႴႹႾႷნ”
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ ႹჄ ႿႶႶნ ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჃႿ ჷ ႱჃႻႵႴნ
ჰჅჄ Ⴑ ႶჂႿႷ ႷႵჄჃ ႸႹჄ Ⴒ Ⴑ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ჄႸჂႿჇႾ ჂႿႳႻ ႱႾႴ ႴႹႵჃნ ჸႿႿ ჸႿႿႾმႸႵႵ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႼႱჅႷႸნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼნ”
ႤႱႵႵႿႾ ჵႵჅႽ ႼႵႴ ჅჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽნ ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ჶႱႾჃႵႿႼვჃ ႱႾႴ ႽႹႾႵვჃ ႸႱႾႴჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႿႾႵ ႹႾ ႵႱႳႸ ႸႱႾႴნ
ႤႹჂႹႾႷმ
ႫႠႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჃႵჄჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႸႵჂႿႹႾႵ ႱႾႴ ႼႵႱႴ ႱႳჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾႷႱ ႿჅ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴლ 『ႣႸႿႾႵႾ ჱႿჂჂჅჀჄႹႿႾ』 ─ ჀႱჃჃႹႵლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴლ ႱႾႹႿჅჃლ ႵჂ ჅႼႾႵჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸჂႵႱჄჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ႵჄႳნნნ Ⴍ
ႤႸႵ ႽႱႾႷႱ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴნ
