ჶრჲ უჱრღღფუ შჭჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ხქქშტფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რსძფ ჳხ ფრჳ ჯრჲჳრ რჭუ ჭხჳშტფუ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱ ყხძუშჭღ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ძხჲჳ შჭ ჱფრჲხჭႫ ჲხ ჩჴჲჳ უშუ შჳႫ სჴჳ ჶყრჳ ჩჴჲჳ უშუ ჶრჲ სფრჳ ჴჯ ჲფჵფჱრძ ჯფხჯძფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ უხჭႦჳ ჱფღჱფჳ ჲჶშჭღშჭღ წჸ ქშჲჳႫ სჴჳ შქ ჸხჴ რჲც წფ შქ შჳ ჶრჲ რ სრუ ჳყშჭღ ხჱ რ ღხხუ ჳყშჭღႫ ჶხჴძუ ჲრჸ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ სრუ ჳყშჭღႭ
გშჭტფ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ შჲ რ ჶშჳჭფჲჲႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჰჴშფჳძჸ უფრძ ჶშჳყ ჶყრჳ უშუႭ ზფ წჴჲჳ უფჳფჱწშჭფ ჱშღყჳ რჭუ ჶჱხჭღ სფჳჶფფჭ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ უფტშუფ ხჭ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
გხ ჶყრჳ ჭფფუ ჳხ უხ ჭხჶ შჲ ჳრძც რსხჴჳ ყხჶ ჴჭქრშჱ რჭუ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ რტჳშხჭჲ ჶფჱფ რჭუ რჯჯფრძ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ქხჱ ჶყრჳ უშუႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ შქ ჸხჴ ჲყხჶფუ ჸხჴჱჲფძქ ჱფქძფტჳშჭღႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ რჶრჱფ ხქ ჶყრჳ ყრუ ჳხ უხႫ წჸ რტჳშხჭჲ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႭ
ჱხჴუ ჲყხჴძუფჱჲႭ Ⴠ ტყფფცჸ ძხხც შჭ ყშჲ ფჸფჲ რჲ შქ რჲცშჭღ ჶყჸ ყფ ჶრჲ ჶრჲჳშჭღ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႭ ჱხჳჱჴუშჭღ ძშჯჲႭ Ⴢჱხჲჲფუ ძფღჲ ჶშჳყ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ჯჱხჯჱშფჳჸႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რჭ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ტჱფრჳფ ჯჴჭშჲყწფჭჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ ხქ რჲ ჲტრჭურძხჴჲႠ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸႠ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ყრჵფ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძႫ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჲყხჶ რ უფჩფტჳფუ ძხხცႫ ძფჳ რძხჭფ რ ძხხც ხქ ჱფქძფტჳშხჭႠ
“რუჸ ჀძჭႭ”
ზყშძფ ჶრჲ ძრწფჭჳშჭღ შჭჳფჱჭრძძჸႫ ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჵხშტფႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ჭრღ წფ რსხჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾ
“გხჱჱჸႭ”
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სძშჭცႫ ჭხჳ ფჷჯფტჳშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳხ რჯხძხღშჹფ რჳ რძძႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲხჱჱჸႾ ჶყრჳႾ
“ ჲყხჴძუ ყრჵფ ფჷჯფტჳფუ ჳყხჲფ შუშხჳჲ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ძრუჸႭ”
ჸ უხჴსჳჲ ჶფჱფ ჱფჲხძჵფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
ჳ ჳჴჱჭჲ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳჱრჲყ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წფ ყრუ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ჵშჲშჳფუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ რჭუ ჳხძუ ყშწ რსხჴჳ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
“ჲ ჳყშჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ტრჭ ჱფრძძჸ სფ ტხჭჰჴფჱფუႾ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ ჱფღჴძრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶხჴძუჭ’ჳ ფჵფჭ ურჱფ ჳხ რჳჳრტცႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ჯჱხჵფ ჳყრჳ რუჸ Ⴠჱძფჭ შჲ რჳჳრტცრსძფႾ”
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ უფფჯ რჭღფჱ ჶრჲ ფჵშუფჭჳ შჭ ყშჲ ჶხჱუჲႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყფ ცშტცფუ ყშწ ხჴჳ სჸ ჲტრჱშჭღ ყშწ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჶხჱჳყ რჭჲჶფჱშჭღႭ
ზფძძႫ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რძჲხ ღჱფრჳძჸ შჭჵხძჵფუ შჭ ტჱფრჳშჭღ ჳყფ ქშჭრძ უჴჭღფხჭႭ
ჶხჭუფჱ ყხჶ რჭჭხჸფუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჯჱხჴუ ხქ ყრჵშჭღ ჯძრჸფუ რ ჯრჱჳ შჭ ტჱფრჳშჭღ ჳყშჲ უჴჭღფხჭ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶრჲ რ ჯჱხჯფჱ უჴჭღფხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ ჶრჲჭႦჳ შჭ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჯხჲშჳშხჭႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ უშჲჯხჲფუ ხქ შჳ ყშწჲფძქ სფქხჱფ ყფ ტრწფ ჳხ წფႭ
შტფუ ტხქქფფႭ დყშჭცშჭღ ხქ ჳყხჲფ სრჲჳრჱუჲႦ ქრტფჲ წრცფჲ წფ რჭღჱჸ რღრშჭႭ
წრშჭჳრშჭფუ წჸ ჯჱშუფ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ფჵფჭ რჳ ჳყფ ჱშჲც ხქ სფშჭღ ჯჴჭშჲყფუ სჸ რ ჯხხჱ წრჲჳფჱႫ სჴჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ჰჴრძშქშფუ ჳხ ფჵფჭ უშჲტჴჲჲ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჱფ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფრჳფჭ შჳ წხჱფႭ იხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ფუჴტრჳფუ წფ ჴჭჳშძ წჸ ქრტფ ჳჴჱჭჲ ჯრძფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ძხხც რჳ შჳႭႭႭ
ჍხႭ იხჴ ტრჭ ჵშჲშჳ წფ ძრჳფჱ რჭუ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჳხჯშტ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႫ ჱშღყჳႾ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ’წ რ ღფჭშჴჲႠ
ჇფყფყფႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ქშჱჲჳႾ ქხჱ ჭხჶႭ
“რუჸ ჀძჭႾ”
ყჴყႾ ჶყჸႾ
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჸხჴ რჱფ ჳყშჭცშჭღႫ სჴჳ ჯძფრჲფ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ უხშჭღ ჲხ ქხჱ ჭხჶႭ”
ႭႭႭჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ შჲ ჳხხ ხსჵშხჴჲႭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶხჴძუ ჲჳხჯ წფ ძშცფ ჳყშჲႭ
“ქ ჸხჴ ჵშჲშჳ ჳხურჸႫ შჳ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ ჭხჳშტფრსძფႭ გხ ძრჳფჱႫ ჶყფჭ ჳყშჭღჲ რჱფ ჰჴშფჳႫ ჯძფრჲფ ჰჴშფჳძჸ ჲყხჶ ჴჲ ჸხჴჱ წრჭჭფჱჲႭ”
სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ ჶყფჭ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ წრცფ ჴჯ რ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ შქ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
რყႭ იხჴ ჶფჱფჭႦჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჳხჯ წფႫ სჴჳ ჸხჴ ჶფჱფ ღშჵშჭღ წფ რუჵშტფႾ
ჱხქფჲჲხჱႫ ჸხჴ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჱფრძძჸ ჴჯჲფჳ ჳხხႭ
სჴჳႭ ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ უხჭႦჳ ღფჳ რჭღჱჸ ჶყფჭ ყფრჱ ჳყხჲფ ჳჱრჲყ ჲჳხჱშფჲႭ ყჴყႭ
“’ძძ ჲჳხჯ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶყხ რჱფჭ’ჳ ჶხჱჳყ წფჭჳშხჭშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღჲႭ”
Ⴆჲ შჳ შწჯხჱჳრჭჳႾႦ
“გხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳႾ”
“ Ⴠსხჴჳ ჳყფ რუჸ უფტძრჱშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფჵფჱჸხჭფႭ”
ჴჲჳ ჭხჶႫ ჲრშუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲყხჶ ფჵფჱჸხჭფ ყხჶ ტხჭჰჴფჱფუ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ უჴჭღფხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფჵფჱჸხჭფႭ
Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუჭႦჳ ტძფრჱ ჳყფ უჴჭღფხჭ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳხხ უშქქშტჴძჳႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუჭႦჳ ტძფრჱ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ჲძხჯჯჸႭ
დყშჲ შჲ რ ჲფჱშხჴჲ ჲჳრჳფწფჭჳ ჶშჳყხჴჳ რ ყშჭჳ ხქ სშჳჳფჱჭფჲჲႫ რჭუ შჳ შჲ რ ჳჱჴჳყ ჳყრჳ რჭჸხჭფ შჭჵხძჵფუ შჭ უჴჭღფხჭ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჶშძძ ჲყრცფ ჳყფშჱ ყფრუႫ სჴჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ყფრჱუ წფ შჭ რ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჶშძძ ჭხჳ ჳყშჭც ჲხႭ
ქ ჸხჴႦჱფ ჱრტცშჭღ ჸხჴჱ სჱრშჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲხძჵფ რ უშქქშტჴძჳ ჯჱხსძფწ რჭუ ჲხწფხჭფ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴ ძრჴღყჲ რჳ ჸხჴ რჭუ ჲრჸჲ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲხძჵფ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ჲძხჯჯჸႫ ჶყხ ჶხჴძუ ჳრცფ შჳ ცშჭუძჸႾ
“დყფჱფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ რ უშქქშტჴძჳ ჵშფჶ ხჭ ჳყფ რუჸ’ჲ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭႭ”
გშჭტფ წრუფ რ ჯჱხჵხტრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ჯფხჯძფ ძხხცშჭღ რჳ წჸ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ ცშჭუႭ
Ⴆწ ჲჴჱფ ჳყფჸႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ქძრჶႭ
Ⴧრჵშჭღ ტხწფ ჳყშჲ ქრჱႫ ქფძჳ ძშცფ ცჭფჶ ჶყრჳ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸႭ
“Ⴣხ ჸხჴ წშჭუႾ”
გყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წფ ჭხჶႭ
ჶრჲ რჲცშჭღ შქ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჶშჳყ სფშჭღ ჩჴუღფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჴსძშტ ღრჹფႭ
ჇრყრႭ Ⴣჴჭღფხჭ გჳჴუშფჲ ჱხქფჲჲხჱ დყშჲ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ ჲყრჱჯ ფწხჳშხჭჲ ჴჭჳშძ ყფ ტჱფრჳფუ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ უჴჭღფხჭႭ
Ⴭხჶ ჸხჴ ფჵფჭ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წფႭ
ღჴფჲჲ Ⴆწ ღხხუ რჳ წრცშჭღ უჴჭღფხჭჲႭ
ძფჳ ხჴჳ რ ღშღღძფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ რჭუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ფჸფჲ ჱფძრჷფუ ჲძშღყჳძჸႭ
იხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭფჶ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ რჭჲჶფჱ სფქხჱფ ჸხჴ ფჵფჭ რჲცფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴆრჱფ ჸხჴ ხცრჸႭႦ
“ჴყჳႭ ჳႦჲ რჱჱხღრჭჳ ქხჱ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჱხქფჲჲხჱ Ⴧფხ ფხჯ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წფႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჳშწფ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ჳხჯშტႾ”
დფრტყშჭღ ხჳყფჱჲ ყხჶ ჳხ ტხჭჰჴფჱ უჴჭღფხჭჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ Ⴆჵფ სფფჭ უხშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
რწ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶჱხჳფ ჳყფ ჶრძცჳყჱხჴღყჲ ქხჱ რძძ ჳყფ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჳ ფჷშჲჳ შჭ გხჴძ ჀტრუფწჸႫ რჲ ჶფძძ რჲ ჳყფ ჶრძცჳყჱხჴღყჲ ქხჱ წრჭჸ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჴჯძხრუფუ რჲ წხუჲႭ
დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ტრჭႦჳ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჱრჳფღჸ ტჱფრჳფუ ჳხ ხჳყფჱჲႫ ჱშღყჳႾ
“დყფჭ ჶხჭ’ჳ სხჳყფჱ ჳხ რჲცႭ”
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱ რუუფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჲტყფუჴძფ რ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭ რქჳფჱ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწႭ
დყფ ხძუ წრჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჲძხჶძჸ ჲჯხცფ ჴჯႭ
Ⴛჳ ჶფჭჳ ჶფძძႭ ჳ’ჲ რ ღშჱძႭႽ
ႦზყრჳႾႦ
ႻჃშუჭ’ჳ ჸხჴ უჱფრწ ხქ ჳყშჲ წხწფჭჳႾ ფჵფჭ წრუფ რ ჯძრჭ ხჭ ყხჶ ჳხ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჱრჳფღჸ ჳხ ხჳყფჱჲႭႽ
ႦႭႭႭჇხჶ უხფჲ ღჱრჭუჯრ ცჭხჶ ჳყრჳႾႦ
Ⴛ ცჭხჶ სფტრჴჲფ ჲრჶ შჳႭႽ
იხჴ ჶფჱფ ჶრჳტყშჭღ წფ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ სჸ წჸჲფძქႠႾ
გშჭტფ ყფ უშუჭႦჳ რჭჲჶფჱ ჶყფჭ ტრძძფუ ყშწႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ რჭუ ძფჳ ხჴჳ წჸ სფჲჳ ჲფძქႭ
დყრჳ ჶრჲ რჭ შჭჲშუშხჴჲ ჳჱრჯ ჲფჳ სჸ ჱრჭუჯრႠ
ႻႦწ ჲჴჱფ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჸხჴ ჶფჱფ ძრჴღყშჭღ რჭუ ჲრჸშჭღ ჳხ ჸხჴჱჲფძქႫ Ⴆქ უხ ჳყშჲႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჳყშჭც Ⴆწ ტხხძႭႭႭႽ
‘ჸრრრႠ ჲჳხჯႠ წრრრჭႠႦ
ჍხႫ ღჱრჭუჯრႫ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ წფ ძშცფ ჸხჴჱ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႠ
ჲ შჳ ხცრჸ ჳხ სჱშჭღ ჴჯ ჳყფ ჵშჵშუ ურჱც ყშჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ ხქ რ ძფღფჭურჱჸ ჯრძრუშჭ ძშცფ ჳყშჲႾႠ
Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ სფ წხჱფ რჳჳფჭჳშჵფ რჭუ ტხჭჲშუფჱრჳფႾ
ႻჇრႭ იხჴ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ ყრჭუფუ წფ ხჵფჱ ჳხ შჭრ ძშცფ ჳყრჳႭႽ
Ⴣშუ ჸხჴ ყრჵფ ჳყრჳ შჭტშუფჭჳ ფჭღჱრჵფუ შჭ ჸხჴჱ წშჭუႾႠ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჯფჳჳჸႠ
ჳ ჶრჲ ჸხჴ ჶყხ ჯჱხჵხცფუ წფ ქშჱჲჳႠ
ზყხ ჶრჲ შჳ ჳყრჳ ჯშჲჲფუ ჯფხჯძფ ხქქ სჸ წრცშჭღ ქჴჭ ხქ ჳყფწ რჭუ ჳრცშჭღ ჱფჵფჭღფ ხჭ ჳყფწ ძშცფ ჳყშჲႾ
ზფႦძძ ჲფფႠ
ჶშძძ ცფფჯ ჳყშჲ შჭ ჳყფ სხხც ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳ შჭ წჸ ყფრჱჳႠ
ყჴჱჱშფუძჸ ძხხცფუ ქხჱ რჭხჳყფჱ ჳხჯშტ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ჲყრწფ ჶფძძშჭღ ჴჯ შჭ წჸ ყფრჱჳ რჲ სძხტცფუ ჳყფ ხძუ წრჭႦჲ წხჴჳყႫ ჶყშტყ ცფჯჳ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფႫ სჸ ჲძრწწშჭღ შჳ შჭჳხ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႭ
გხწფჳყშჭღႭ
გხწფჳყშჭღ რჯჯჱხჯჱშრჳფႭ
ყ ჸფრყႠ დყფ ძფრუშჭღ ღჱხჴჯ ხქ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ჃჴჭღფხჭႠ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჳყფჸ უხშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲჳშძძ ყრჵფჭႦჳ ტძფრჱფუ ჳყფ Ⴔჳყ ქძხხჱႾႠ
ქ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ჳჱჸშჭღ ჲშჭტფ ჸფჲჳფჱურჸႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ სჱფრც ჴჯႠ
ჶრჲ რძჱფრუჸ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ სფ ჯჴჭშჲყფუ ჲშჭტფ ჸფჲჳფჱურჸႠ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ Ⴔჳყ ქძხხჱႾ
ზყფჭ რჲცფუ რსხჴჳ ჳყშჲႫ ჳყფ ჲყხჴძუფჱჲ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ჶყხ ყრუ ჲფფწფუ ჲფტჱფჳძჸ ფჷტშჳფუ ჴჭჳშძ ჳყფ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭ ჶრჲ ჲტყფუჴძფუႫ ჵშჲშსძჸ ჲრღღფუႭ
ჶყრჳႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ
Ⴣშუ ჱშჭტფ ჴჱჳფჭ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რღრშჭႾ
ჭხႾ
დყფჭ ჶყრჳ შჲ შჳႾ
Ⴣშუ Ⴢფტშძ ყრჵფ რჭ რტტშუფჭჳ უჴჱშჭღ ჳყფ რჳჳრტც სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ხჵფჱტხწფ ყშჲ რჭღფჱႾ
დყშჲ შჲჭႦჳ შჳ ფშჳყფჱႾ
შტფუ ტხქქფფႭ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ხჴჱ შუშხჳ ძრუჸ უხფჲ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳჱრღფხჴჲႾ
“ჳ ჶხჴძუ ჳრცფ ჳხხ ძხჭღ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჭ ჶხჱუჲႫ ჲხ ჶშძძ ჩჴჲჳ ჲყხჶ ჸხჴ ჳყფ ჵშუფხႭ”
ზყფჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუႫ რ ძრჱღფ წრღშტ ტშჱტძფ ჶრჲ უჱრჶჭ ჳყრჳ ქშძძფუ ჳყფ უფჲცႭ
Ⴠჭუ რჲ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭ შჳ რჭუ წრღშტ ჶრჲ წრჭშქფჲჳფუႫ რ ჵშუფხ ფწფჱღფუ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჳჴუშფჲ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯႭ
“ჳ ფჭუფუ ჴჯ ღხშჭღ ჶფძძႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ რჱფ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ Ⴔჳყ ქძხხჱ სხჲჲႭ”
დყფჸ რჱფ ჳყფ სხჲჲფჲ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტჱფრჳფუႭ დყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ ჯჴჳ რ ძხჳ ხქ ტრჱფ შჭჳხ ტჱფრჳშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭ ქხჱ შჳჲ ტხწჯძფჳფჭფჲჲ ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ სრჳჳძფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჶრშჳშჭღ უხხჱႭ
Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ხჸႫ ჶყხ ჴჲფ წრღშტႫ რჱფ ჯჱფჯრჱშჭღ რ წრღშტ ტშჱტძფ ჳხ ჴჲფ შჭ რუჵრჭტფႭ
Ⴥრსშ ღრჵფ ფრტყ ჯფჱჲხჭ რ სჴქქ ჳყრჳ ჲჴშჳფუ ჳყფწ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჱფტხჱუფუ ჲრტჱფუ წრღშტ ხჭ ყფჱ რტტფჲჲხჱშფჲႭ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჅჱფჸႫ ყფ ყრუ ყშჲ რჴჱრ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ყშჲ ჲჶხჱუႫ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ტძხჲფუႫ რჭუ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ ჳჶშჳტყშჭღႭ იხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ ჯშტჳჴჱშჭღ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ სრჳჳძფ შჭ ჸხჴჱ ყფრუႭ
ႦჩხჸႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრუჸႾႦ
ႦჸფჲႭ ზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱშჭტფႾႦ
ႦქშჭშჲყფუႭ Ⴭხჶ ჶფ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ შქ ხჴჱ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ რჱფ ჳყფ სფჲჳႭႦ
ႭႭႭყჴყႾ ჶყრჳႾ
ჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ჳყფ ჲჳხჱჸႾ
ზყჸ რჱფ ჶფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჯფჱჲხჭრძ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ღშწწშტცჲႾ
ქ ჸხჴႦჵფ ფჵფჱ უფრძჳ ჶშჳყ ხჭფႫ ჸხჴႦუ ცჭხჶႠ
დყფ Ⴔჳყ ქძხხჱ სხჲჲ შჲ ჭხჳ რ სხჲჲ წრუფ ჳხ სფ უფქფრჳფუ სჸ ქხჱტფႠ
ჍხႾ
დყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ Ⴆწ ჳყშჭცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ შჲ შჳႾ ჱშღყჳႾ
ႦყრႭ ჴტჸ Ⴠძძჭ დყრჳ ღჴჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ ჲშჲჳფჱ ჳხძუ წფ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ წჸჲფძქ რჲ ჳყფ ჲჳრჭურჱუႫ ჲყფ ტჱფრჳფუ ჲჴტყ რჭ ხუუ ჯფჱჲხჭႭႦ
‘იხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶႭ ჶხჭუფჱ შქ ჳყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რუჸ Ⴠძჭ ჶრჲ ჵფჱჸ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳႭႦ
ႦႭႭႭႦწ რქჱრშუ ჳყრჳ ღჴჸ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ უხ ჳყრჳႭႦ
ႦႭ ფჵფჱჸხჭფႭ რუჸ Ⴠჱძფჭ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶფ ტხჴძუ ხჵფჱტხწფ ჳყშჲ ხჱუფრძႭ გხႫ რსხჴჳ ჳყფ ჸხჴჭღ ძრუჸႭႭႭႦ
ႦჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴧხძჸ ჶხწრჭႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჶფ რჱფ ჳჶხႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყშწႭႦ
‘ზყრჳ ჳყფ Ⴒჱუ ჱშჭტფ ჲრშუ შჲ ტხჱჱფტჳႭ ჅრსშႭ ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ რუჸ ყრჲ ჵფჱჸ ყშღყ ჲჳრჭურჱუჲႫ სჴჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჯჱფჲფჭჳფუ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ჭხჳ ხჵფჱტხწფႭႦ
ჭხႠ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჳყფჸ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ
ჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჸ წრუფ შჳ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ტძფრჱ შჳ სჸ სძშჭუძჸ ყშჳჳშჭღ შჳႠ
დყშჲ სხჲჲ ჶრჲ უფჲშღჭფუ ჳხ წრცფ ჸხჴ ღჴჸჲ ქშჭუ რ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭႠ
‘დყფჭ ძფჳ’ჲ ღხ რღრშჭႭ ქ ჶფ უხჭႦჳ ტხჭჰჴფჱ შჳ სჸ ჳყფ ძრჲჳ ურჸႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჴტჸ Ⴠძჭ ჶშძძ ჲრჸႭႦ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ Ⴠჱჳყჴჱ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწ ჶშჳყ რ ჲხძფწჭ ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ სრტც ჳყფ ჱშჲშჭღ რჭღფჱ რჭუ ჶშჯფუ წჸ ქრტფႭ
ზყჸ ტრჭႦჳ ქფფძ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႾႠ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ რ ჳფჲჳ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳხხ წჴტყ ქხჱ ჸხჴႫ ჶყხ რჱფ რჳ რჭ ფჷტფჯჳშხჭრძ ძფჵფძႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ სჴჳ ქხჱ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტხჭჳშჭფჭჳႫ ჶხჴძუ რჯჯფრჱႠ
ქ ჸხჴ ქრშძ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ შჲჭႦჳ შჳ ჭხჱწრძ ჳხ ჳშძჳ ჸხჴჱ ყფრუ რჭუ ძხხც ქხჱ რჭხჳყფჱ ჶრჸႾႠ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ყშჳჳშჭღ ჸხჴჱ ყფრუႠ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჸხჴ ღჴჸჲ რჱფ შჭ ჲფტხჭუ რჭუ ჳყშჱუ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჸფრჱ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႠႾ
ႭႭႭჇწწႭ
ხცრჸႭ Ⴆჵფ უფტშუფუႭ
დყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ქჱფფუხწ ქხჱ ჸხჴ ჳყშჲ ჶშჭჳფჱ ჵრტრჳშხჭႭ
ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭ ქჱხწ ჲჳრჱჳ ჳხ ქშჭშჲყ ჳყჱხჴღყ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჳყფ Ⴠძჭ ქრწშძჸ ჲჳჸძფႭ
ჶხჭႦჳ რტტფჯჳ რჭჸ ჲჯფტშქშტრჳშხჭჲႭ
დყშჲ შჲ რ უშჲრჲჳფჱ ჸხჴ სჱხჴღყჳ რსხჴჳႭ
