“ეღყႠ”
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶხცფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჵხშტფ ჳყრჳ ყრუ ჭხ ჳჱრტფ ხქ რ ჯჱშჭტფႦჲ უშღჭშჳჸႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ სძრჭცძჸႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჶხცფჭ ჴჯ ქჱხწ რ უჱფრწႫ რჭუ ჲჳჱხცფუ ყშჲ ყფრუႭ
ჩხჸႭ დყრჳ ღჴჸႠ Ⴧხჶ წრჭჸ ჳყშჭღჲ წჴჲჳ ყრჵფ რტტჴწჴძრჳფუ შჭ წფ ჳხ ჴჲფ ჲჴტყ ჳფჱჱშსძფ წრღშტႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ჲრქფჳჸ წფრჲჴჱფჲ შჭ ჳყფ რტრუფწჸ უჴჭღფხჭ რჭუ ჳყფჱფ შჲ რ ჲრშჭჳ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႫ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳხხ წჴტყႾ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყრჳ ღჴჸ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ წფႠ
Ⴠჱჳყჴჱ ჶშჯფუ ჳყფ ტხძუ ჲჶფრჳ ქჱხწ ყშჲ ქხჱფყფრუႫ ქხჴჭუ ხჸ ჳრძცშჭღ შჭ ყფჱ ჲძფფჯ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ტძხჲფუ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ რჭუ ძშღყჳძჸ ჲძრჯჯფუ ყფჱ ქხჱფყფრუႭ
“ჇჴყႾႠ”
ხფჸႫ ჶყხ ხჭძჸ ჳყფჭ ჶხცფ ჴჯႫ ჩჴწჯფუ ჴჯ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ტძჴჳტყშჭღ ყშჲ ქხჱფყფრუ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ ზყფჭ ყფ ჲრჶ ჀჱჳყჴჱႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ჳხხც ხჴჳ რ ქრჭ ქჱხწ შჭჲშუფ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ტხჵფჱფუ ყშჲ ქრტფႭ
“ხჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႾ”
“ჱშჭტფႭ სფძშფჵფ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტხჴძუ უხ ჳხ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ”
“ცრჸႭ ცჭხჶႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ რჳჳრტცფუ ჴჲ რჭუ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჸხჴჱ სჱხცფჭ ყფრჱჳႾ”
“ჇფყფႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჸხჴ რჱფ რ ჯჱშჭტფႭ დყფჭႭ”
“გხႫ ძფჳ წფ ჳჱჸ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ წჸ ჳხჱჭ ყფრჱჳႭ”
“ႭႭႭიფჲႾ”
Ⴠჲ Ⴠჱჳყჴჱ ჲჳრჭუჲ ჴჯ რჭუ წხჵფჲ ყშჲ ქფფჳႫ ხჸႫ ჶყხ ქხძძხჶჲ ყშწႫ ჰჴშტცძჸ ჱფჳჱფრჳჲ ჳხ ჳყფ სრტცႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶႾ Ⴢხჴძუ ჳყშჲ ჯძრტფ სფ რ უჱფრწ ჳხხႾ”
“იხჴ’ჱფ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႠ იხჴႦჱფ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ ჱფჵფჭღფ ქხჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჩჴჲჳ ჭხჶႠ”
“ეყ ყჴყႭ ჲ შჳ სშჳჳფჱ ჳხ შჭჲჴძჳ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“ჄტცႾ გშღყႠ ჀყყყႠ”
Ⴠქჳფჱ ჱფჳრძშრჳშჭღ სჸ ჱრჭუხწძჸ ჯშჭტყშჭღ სხჳყ ტყფფცჲႫ Ⴠჱჳყჴჱ ძფქჳ ჳყფ ღჱჴწჯჸ ხფჸ ჶშჳყ რ ჳფრჱქჴძ ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფ რჭუ ჶრძცფუ ხჵფჱ ჳხ Ⴥჱფჸ რჭუ Ⴥრსშ ჶყხ ყრუ ჶხცფჭ ჴჯႭ
“ზხჴძუ ჸხჴ ჳხხ ჳრცფ ჱფჵფჭღფ ხჭ ჳყრჳ ღჴჸႾ ჶშძძ რძძხჶ შჳ ჶშჳყ წჸ ჯჱშჭტფძჸ რჴჳყხჱშჳჸႭ”
“ჍხႭ შჳႦჲ ხცრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ყფძჯფუႭ”
“დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ზფ რჱფ ჭხჳ ჭრჱჱხჶႬწშჭუფუ ძშცფ ჳყფ ჳყჱფფ ჯჱშჭტფჲႭ”
Ⴠჲ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჲყხხც ჳყფშჱ ყფრუჲႫ ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ყრუ ჲჴუუფჭძჸ სფტხწფ რ სრუ ჯფჱჲხჭႫ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ხფჸႦჲ ღძრჱფ ქჱხწ სფყშჭუ ყშწႭ
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ქშჭშჲყ ჳყშჲ ჶხჱც ყფჱფႭ ფჳႦჲ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ უჴჭღფხჭჲႭ ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჲტფჭფჱჸႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ ღჴფჲჲ ჶრჲ ჱშღყჳႭ”
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯ ჶფჱფ ჭხჶ ყრუ რ ჲშწშძრჱ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჳხ ჳყფ ჱხხწ ჳყფჸ ყრუ ჲჳრჸფუ შჭ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႭ
გხწფ უშქქფჱფჭტფჲႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႫ ჳყფჱფ რჱფ ყხძფჲ შჭ ჳყფ ჶრძძჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
დყფ ტრჱჯფჳ შჲ ჲხ ჶხჱჭ ხჴჳ ჳყრჳ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქშჭუ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳႭ
რჭჸ ხქ ჳყფ უფტხჱრჳშხჭჲ ყრჵფ ჶხჱჭ უხჶჭ ხჵფჱ ჳშწფႫ ტჱფრჳშჭღ რ უჱფრჱჸ რჳწხჲჯყფჱფႭ
ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჯფჱქფტჳძჸ წრჳტყფუ ჳყფ ჱხხწ Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ყშჲ ქჱშფჭუჲ ჲჳრჸფუ შჭ შჭ ჳყფშჱ უჱფრწႭ
“ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ შქ ჶფ უშუჭ’ჳ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲ ჶშჳყხჴჳ ფჭუႭ”
Ⴠჱჳყჴჱ წხჵფუ ყშჲ ქფფჳ ქხჱჶრჱუႫ ყხჯშჭღ ჴტჸ ჶხჴძუჭႦჳ ქფფძ ჲხ სრუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ქხჱტფუ ჳხ ჱფჲჳ ჶყშძფ ჲჳრჸშჭღ შჭ ჳყფ ქხჴჱჳყ ჱხხწႫ ჳყფ ღჱხჴჯႦჲ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ჵფჱჸ ძშღყჳႭ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ჳყფჲფ ჯფხჯძფႫ ჶყხ ჴჲჴრძძჸ ქშღყჳ ჳხ ჳყფ უფრჳყ ქჱხწ წხჱჭშჭღ ჳხ ფჵფჭშჭღႫ ჭხჳ ქფფძ ძშღყჳ რქჳფჱ ჩჴჲჳ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ ყრძძჶრჸჲ ქხჱ ყრძქ რ ურჸႾ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჳხჯ ჅჱფჸႫ ჶყხ ცფჯჳ ჱჴჭჭშჭღ ხჴჳႫ ჳყფ ღჱხჴჯ წხჵფუ რძხჭღ ჶშჳყ ყფჱ ჯრტფ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ “ ჳხ ღხ შჭჲშუფႾ”
ჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ტჱრუძფ ჶრჲ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ყრძძჶრჸႫ რ უხხჱ ჶრჲ შჭჲჳრძძფუ რჲ შქ ჳხ ჱფჯძრტფ შჳႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴥჱფჸ ჲრჶ ყშწႫ ყფ ჳხხც ხჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უხხჱ ჳხ ფჭჳფჱႫ სჴჳ ყშჲ ტყრჱღფ ქრშძფუ რჲ Ⴠჱჳყჴჱ ღჱრსსფუ ყშწ სჸ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲ ჭფტცႭ
“ზრშჳႭ ჭტფ ჸხჴ ჲფჭჲფ ჶყრჳႦჲ ხჴჳ ჳყფჱფႭႭႭ”
“ყႭ დყფ ღჴფჲჳ ყრჲ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუႭ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უშფ ჶყშძფ ჶრშჳშჭღႭ”
დყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ღშჵფჭ რ ტყრჭტფ ჳხ ძხხც სფჸხჭუ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴡფქხჱფ Ⴠჱჳყჴჱ ტხჴძუ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ხფჸ რჭუ ჅრსშႫ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუ რჭუ ჲხწფჳყშჭღ რჯჯფრჱფუ შჭჲშუფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ჲყრსსჸႬძხხცშჭღ წრჭ ჶფრჱშჭღ ჱრღჲႭ
Ⴠ ჳფჱჱშსძფ ჲჳფჭტყ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ფწრჭრჳფ ქჱხწ რ ტხჱჯჲფႭ
Ⴧრშჱ ყრჭღშჭღ უხჶჭ ძშცფ ხშძჸ ჲფრჶფფუ უჴფ ჳხ ძრტც ხქ წრშჭჳფჭრჭტფႭ
დყფ ტჱრჹჸ ფჸფჲ ჳყრჳ რჱფ ჴჭშჰჴფ ჳხ რ უშჲრსძფუ ჯფჱჲხჭ ტრჭ სფ ჲფფჭ ჳყჱხჴღყ ჶყრჳ შჲ ხსჲტჴჱფუ სჸ ყშჲ ყფრუႭ
დყფ წრჭ ჰჴშფჳძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფႫ ღჱშჭჭფუႫ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ძხჶფჱ ყშჲ ჵხშტფႭ
“ჇფძძხႭႭႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႫ რ ჲრტჱფუ ჲჯყფჱფ რჯჯფრჱფუ რჭუ ფჷჯძხუფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშჲ ფჸფჲႫ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
ქ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ყრუ სფფჭ ჭხჱწრძႫ ჳყფ ქძრჲყ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ რჶრჸ ყშჲ ჵშჲშხჭ რჭუ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲჳჴწსძფუႫ სჴჳ ჳყფ წრჭ ჲფფწფუ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ქძრჲყ სჸ ტძხჲშჭღ ყშჲ ფჸფჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჲრტჱფუ ჲჯყფჱფႭ
“ყ წჸႭ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸ ჶფძტხწფႫ სჴჳ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ ჱფტფშჵშჭღ რ ღჱფფჳშჭღ შჭჲჳფრუႭ”
ზყშძფ ჳყფ წრჭ ჶრჲ ჩხცშჭღႫ ჅჱფჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფძფრჲფუ ქჱხწ ჀჱჳყჴჱႦჲ ყრჭუႫ ტყრჱღფუ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყ რჭ რჴჱხჱ ხჭ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴠ ჲშჭღძფ ჲჶხჱუ ჴჲფუ ჳხ ტჴჳ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ შჭ ყრძქ ჶშჳყ ხჭფ სძხჶႭ
დყფ წრჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႫ უხუღშჭღ ჳყფ ჲყრჱჯ ჶშჭუႬძშცფ რჳჳრტც სჸ ჳჶშჲჳშჭღ ყშჲ სხუჸႭ
“Ⴢრძწ უხჶჭႭ წრჸ სფ ხჭფ ხქ ჳყფ ჭხსძფ სრჲჳრჱუჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუ ყრჱწ რ ღჴფჲჳ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ჵშჲშჳშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ”
დყფ წრჭႫ ჶყხ ჶრჲ ფრჲშძჸ რჵხშუშჭღ ჅჱფჸႦჲ რჳჳრტც ჶყშძფ ჲჯფრცშჭღႫ ჰჴშტცძჸ ღჱრსსფუ ჅჱფჸႦჲ ჭფტც რჭუ ჳყჱფჶ ყშწ რჶრჸႫ ჳყფჭ ჯრჳჳფუ ყშჲ ყრჭუ რჶრჸႭ
ჅჱფჸႫ ჶყხ ჲჴტტფფუფუ შჭ ძრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ Ⴠჱჳყჴჱ ჶშჳყ რჭ შჭტჱფუშსძფ ჲფჭჲფ ხქ სრძრჭტფႫ ქჱხჶჭჲ ჲძშღყჳძჸႭ
“დყფ ჲჶხჱუ ტრჭჭხჳ ჱფრტყႭ”
“Ⴣხფჲ შჳ ქფფძ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ჶხძქႾ”
“ჍხႭ ქ ყრუ ჳხ სფ ჲჯფტშქშტႫ შჳ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჱხქფჲჲხჱ ჂრჱძႭ”
ზრჲ შჳ ჲჳრწჯფუ რჭუ ჯჱფჲჲფუ სჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჲცშძძႾ
Ⴠჱჳყჴჱ ძხხცფუ რჳ ჳყფ წრჭ ჲჳრჭუშჭღ ჲჳშძძ ჶშჳყ ყშჲ სრტც ჳხ ყშწ რჭუ ტყფჶფუ ყშჲ ძშჯ ჲძშღყჳძჸႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყშჲ ღჴჸ ტრჭ სფ უფქფრჳფუ ჴჲშჭღ ჭხჱწრძ წფჳყხუჲ ფშჳყფჱႭ
ႭႭႭქხჱ რ წხწფჭჳႭ ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ რჭუ ჳყფ ჱხჳჳშჭღ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყშჲ ღჴჸႫ შჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყშჲ წრჭ შჲ რ ღყხჲჳႾ
ქ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჱფქჴჲფჲ უფრჳყႫ ჳყფჭ ღხ ჳხ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჯჴჱშქშტრჳშხჭႭ
“წჯხჲჲშსძფႭ Ⴒ ჱშჭტფႭ”
Ⴣშუ ყფ ჱფრუ ჳყფ წფრჭშჭღ შჭ Ⴠჱჳყჴჱ’ჲ ღრჹფႾ Ⴥრსშ ჲყრცფჲ ყფჱ ყფრუႭ
“დყშჲ ჯფჱჲხჭ შჲ რ ძშჵშჭღ ჯფჱჲხჭႭ Ⴧფ შჲ რძჲხ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ ტხჭჳრშჭ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ უშჵშჭშჳჸႭ”
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲყხჱჳტჴჳჲ რჱფ ჭხჳ რძძხჶფუႾ
დჲცႭ გხ ქჴტცშჭღ ჳყხჱხჴღყႭ ჴტჸ ჀძჭႭ
“ ტყრჱრტჳფჱႭ იხჴ ტრჭႦჳ ცფფჯ ტჴჲჳხწფჱჲ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႭ ფჳ’ჲ ტხწფ შჭჲშუფ ქშჱჲჳႭ”
დყფ ჲშღყჳ ხქ რ წრჭ ჯფჱჲხჭრძძჸ ხჯფჭშჭღ ჳყფ უხხჱ რჭუ შჭჵშჳშჭღ ჯფხჯძფ ჳხ ტხწფ შჭ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჳყრჳ Ⴠჱჳყჴჱ ფჵფჭ ჲჴჲჯფტჳფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჭხ ჴძჳფჱშხჱ წხჳშჵფႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ქხძძხჶ ჳყრჳ ჱფტხწწფჭურჳშხჭႭ
უხჭႦჳ ძშცფ ჳყფ შუფრ ხქ ღშჵშჭღ ჴჯ ძფრუფჱჲყშჯ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხჲფ შუფჭჳშჳჸ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფႭ
ზყრჳ ტრჭ ჶფ უხ შქ ჶფ ტრჭႦჳ ღფჳ შჭ ჳყფ უხხჱႾ
ჴჲჳ ძშცფ უშუ რ ჶყშძფ რღხႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჲფრჱტყ რშწძფჲჲძჸ ჳყჱხჴღყ ყრძძჶრჸჲ ჶშჳყ ჭხ რჭჲჶფჱჲႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ ღხ შჭ რჭუ ქშჭუ ჲხწფ ტძჴფჲ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ცჭხჶ შჳ შჲ რ ჳჱრჯႭ
დყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხ შჲ ჳყრჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ფჭჳფჱ ჳყფ უხხჱႫ ჸხჴ რჱფ ცშტცფუ ხჴჳ სჸ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭცჭხჶჭႭ
დყფ ჱხხწ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უხხჱ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ რ წფჲჲႫ სჴჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ხქქშტფႫ ჲხ შჳႦჲ ხცრჸႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რ წრღშტრძ უფჵშტფႫ რჭუ ჲფფშჭღ რჲ ჳყფ ჲრშჭჳფჲჲ უხფჲჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ უშჲჳჴჱსშჭღ ძჴჱცშჭღ რჱხჴჭუႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ჶხჱჲჳႬტრჲფ ჲტფჭრჱშხႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რჳ ძფრჲჳ ჲხწფ ტძჴფჲ ქხჴჭუႭ
დყფ წხწფჭჳ Ⴠჱჳყჴჱ ქშჭშჲყფუ ჳყშჭცშჭღႭ
ჩხჸႭ ჅრსშႭ ჅჱფჸႭ დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ უშჱფტჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჀჱჳყჴჱႭ
Ⴠჱჳყჴჱ ქფძჳ სჴჱუფჭფუ სჸ ჳყფ ღრჹფ ქშძძფუ ჶშჳყ ქრშჳყ ჳყრჳ ყშჲ ჩჴუღწფჭჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳႫ სჴჳ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ყფ ჯჴჳ ხჭ რჭ ჴჭჶრჵფჱშჭღႫ ჲფჱშხჴჲ ქრტფႭ
“ფღღჯძრჭჳႭ ფჳ’ჲ ჲფფ ჶყრჳ ჴტჸ Ⴠძძჭ ყრჲ შჭ ჲჳხჱფႭ”
Ⴠჲ Ⴠჱჳყჴჱ ჳრცფჲ რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႫ ჳყფ ხჳყფჱჲ ქხძძხჶ ყშწ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ ქხჴჱ ჯფხჯძფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხხწ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ჲწფძძშჭღ ჳყფ წჴჲჳჸ ჲწფძძ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ხქ რჭ ხძუ რჭუ უშჱჳჸ ყხჴჲფႭ
Ⴠ წრჭ ჲჳრჭუშჭღ ხჴჳჲშუფ ჳყფ უხხჱ ჲჯფრცჲ ჶშჳყ რ ურჱც ჲწშძფႭ
“ზფძტხწფ ჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ ფჵფჱჸხჭფႭ ყხჯფ ჸხჴ ფჭჩხჸ შჳႭ”
დყრჳ ღჴჸႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ
დყფ წხწფჭჳ Ⴠჱჳყჴჱ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღჴშუშჭღ ყშწ ჳხ რ ჳხჴჱშჲჳ რჳჳჱრტჳშხჭႫ ჳყფ წრჭ ჲჴუუფჭძჸ ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ შწჯრტჳႫ ჳყფ ქძხხჱ სფღრჭ ჳხ ტჱრტცႭ
Ⴡფქხჱფ Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱჲ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყფ ქძხხჱ ტხძძრჯჲფუႭ
Ⴠ ჲჴუუფჭ ქრძძ სფღშჭჲ ჶშჳყ ჭხ ჯძრტფ ჳხ ყხძუ ხჭ ჳხႭ
“Ⴣრწჭ შჳႠ ჩხჸႠ ძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ჲრშჭჳႠ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႠ”
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ხფჸႫ ჶყხ ყრუ ტჱფრჳფუ ჲფჵფჱრძ ჶშჭუႬჳჸჯფ წრღშტ ტშჱტძფჲ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჶრჲ ჲძხჶშჭღ უხჶჭ ჳყფ ქრძძ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჅრსშႫ Ⴠჱჳყჴჱ ჲჯჱფრუ ყშჲ წრღშტ რჭუ ძხხცფუ ქხჱ ჅჱფჸႭ
ჲყშჳႭ ზყფჱფ შჲ ჳყშჲ ღჴჸႾ
ქ ყფ ქფძძ ძშცფ ჳყშჲႫ ფჵფჭ Ⴥჱფჸ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ხცრჸႾႠ
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ტხჭქჴჲშხჭႫ ქხჴჭუ Ⴥჱფჸ რსხჵფႫ ჭხჳ სფძხჶႭ
“ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ”
Ⴥჱფჸ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ყხჵფჱ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ქრძძშჭღ ჯშფტფჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჳხ ჳყრჳႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ძშცფ ჸხჴႦძძ ქრძძ რჭუ ღფჳ ყჴჱჳႭ
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ ფტტფჭჳჱშტშჳშფჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲფფჭ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ტშჱტჴჲႫ ჳხხც ყშჲ ფჸფჲ ხქქ Ⴥჱფჸ რჭუ ტხწჯძფჳფუ ჳყფ წრღშტ ჩჴჲჳ ქხჱ ყშწჲფძქႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႫ Ⴠჱჳყჴჱ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ჲყრცშჭღ ხქქ ჳყფ ჲჳხჭფ ტყშჯჲ ქჱხწ ყშჲ ყფრუႭ
ჲ ჳყშჲ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭႾ
სჵშხჴჲძჸႫ ჳყრჳ ურწჭ სრჲჳრჱუ რჲცფუ წფ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ წრჭჲშხჭႫ ჲხ ღჴფჲჲ ყრჵფ ჳხ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ჳყფ წრჭჲშხჭ რჭუ ქშჭუ ჲხწფ ტძჴფჲႭ
ყრႭ ჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ სფ რ ყრჲჲძფ რღრშჭႭ ფჳႦჲ ჳრცფ რ ჰჴშტც ძხხც რჱხჴჭუ ჳხურჸ რჭუ ჲჳრჱჳ რ ჯჱხჯფჱ ჲჳჱრჳფღჸ ჳხწხჱჱხჶႭ
“ႭႭႭყჴყႾ”
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႫ ქჱხჹფ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყფ ხსჩფტჳ შჭჲჳრძძფუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
ჳႦჲ ქხჱ ჀჱჳყჴჱႭ
დხ Ⴠჱჳყჴჱ რჭუ ყშჲ ღჱხჴჯႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ შჭჲჳრძძრჳშხჭ ჳხ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ ყრუ ტხჭჰჴფჱფუ ჳყფ ჀტრუფწჸႦჲ უჴჭღფხჭႭ
“ზყჸ შჲ ჳყფ ჱფტხჱუშჭღ უფჵშტფ ყფჱფႾ”
ჱფტხჱუშჭღ უფჵშტფႭ
Ⴠჭ შჭჲჳრძძრჳშხჭ ჴჭშჰჴფ ჳხ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ Ⴣჴჭღფხჭ ჳყრჳ ჱფჯძრტფჲ ჳყფ ჲრქფ ჹხჭფ ხქ რ ჳჸჯშტრძ უჴჭღფხჭႭ
Ⴠ უფჵშტფ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ რჵხშუ ტძშწსშჭღ ჳყფ ႰႯႯႬჲჳხჱჸ Ⴠტრუფწჸ Ⴣჴჭღფხჭ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ფრტყ ჳშწფႭ
ზყჸ შჲ ჳყრჳ ყფჱფႾ
ზყჸ შჲ ჳყფჱფ რ უფჵშტფ ყფჱფ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჱხხწႾ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴠჱჳყჴჱ ქფძჳ უხჴსჳ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჱფტხჱუშჭღ უფჵშტფႭ
დყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭ ხჯფჭფუႫ ჱფჵფრძშჭღ რ ჲჳრშჱტრჲფ ძფრუშჭღ უხჶჭ ჳხ ჳყფ სრჲფწფჭჳႭ
დყფ წხწფჭჳ Ⴠჱჳყჴჱ ჲრჶ რ ურჱც ჲჳრშჱტრჲფ ჶშჳყ ჭხ შუფრ ჶყფჱფ შჳ ფჭუფუႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფტხჱუშჭღ უფჵშტფ შჭ უხჴსჳႭ
ႦჅძხხჱ ႯႭႦ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჶყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ ჳყფჱფ წფრჭჳႭ
Ⴤჵფჱჸ ჱხხწ ჳყფჸႦჵფ სჱხცფჭ ჳყჱხჴღყ ჲხ ქრჱ ყრჲ სფფჭ ჩჴჲჳ რ უჱფრწႭ
Ⴠ ჳჴჳხჱშრძ ტჱფრჳფუ ჳხ ყფძჯ ჳფჲჳ ჳრცფჱჲ სფტხწფ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ჳყფ ღშწწშტცႭ
გხ ძფჳႦჲ ღხ ჭხჶႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყშჲ წრჭჲშხჭႭ
Ⴠ ჱფრძ უჴჭღფხჭႭ
“ႭႭႭႦწ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ტჱრჹჸႭ”
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ქშღჴჱფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ხჴჳႫ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ Ⴏ ქძხხჱ რჭუ ჳყფჭ ძრჴღყფუႭ
Ⴉ
“ზყრჳ ცშჭუ ხქ ღშწწშტც შჲ ჳყრჳႾႠ ქ ჸხჴ წრცფ რ წშჲჳრცფ ხჭტფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უშფႠ”
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶრჲ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶყშძფ რჳჳრტცშჭღ ჳყფ სხჲჲ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႫ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ რჭღფჱ სჸ ჲყრცშჭღ ყშჲ ყფრუႭ
ქ ჸხჴ წშჲჳრცფ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჸხჴ ტრჭ რჳჳრტც რჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჸხჴ ტრჭჭხჳ რჳჳრტცႫ ჸხჴ ჶშძძ ფჭუ ჴჯ ჲჳჱჴღღძშჭღ რჭუ უჸშჭღႠ
ზყფჱფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ რ უჴჭღფხჭ ძშცფ ჳყშჲႾႠ
“ჴყრყრႭ ხხჱ ჯჱშჭტფႭ Ⴭხჶ ჸხჴႦჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღრშჭ ჲჸწჯრჳყჸ ჶშჳყ ჸხჴჱ ძხხცჲႾ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ რ სფღღრჱႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ სფჳჳფჱ ჶრჸჲႭ”
Ⴠ ძშჳჳძფ ყშღყႭ Ⴢძფრჱ რჭუ ტძფრჱႭ ჳ ჳშტცძფჲႭ დყფ წხწფჭჳ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჵხშტფ ხქ რჭ ხსჭხჷშხჴჲ ძშჳჳძფ სხჸႫ Ⴠჱჳყჴჱ ჱფრძშჹფუ ჶყხ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ჵხშტფ ჶრჲ სფქხჱფ ყფ ფჵფჭ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუႭ
“ჴტჸ ჀძძჭႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
ჴტჸ ჀძჭႭ
დყფ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჳრჱღფჳ ხქ ჀჱჳყჴჱႦჲ ჲჶფრჱ ჶხჱუჲ ჩჴჲჳ ჭხჶ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ყშწႭ
“ ჶრშჳფუ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ ძხჲფჱႭ”
“ႭႭႭზყრჳႾ”
“ყფჶႭ გშღყႭ ჶრჲ ღძრუ ჶრშჳფუ სფტრჴჲფ ჲრჶ ჳყფ ჯხხჱ ჯჱშჭტფ ჲყრცშჭღႭ ყხჶ შჲ შჳႾ ჳ ჶრჲ რ ჶხჭუფჱქჴძ ჯძრტფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ტხჭჰჴფჱფუ ფჵფჭ რქჳფჱ რ ყჴჭუჱფუ ურჸჲ ხჱ რ ჳყხჴჲრჭუ ურჸჲႫ ჱშღყჳႾ ბშღყჳႾ”
ႭႭႭდყშჲ ურწჭ ცშუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ჳყფწ ჱხძძ რჱხჴჭუ უჸშჭღ შჭ ჳყრჳ წხჭჲჳჱხჴჲ უჴჭღფხჭႫ რჭუ ჭხჶ ჳყფჸႦჱფ წრცშჭღ ქჴჭ ხქ ჳყფწႭ
“ზყჸ შჲ ჳყფჱფ ჭხ რჭჲჶფჱႾ ჲ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტჱფრჳფუ ჲხ რწრჹშჭღ ჳყრჳ შჳ ტრჭႦჳ სფ ფჷჯჱფჲჲფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯხხჱ ჯჱშჭტფႦჲ ჯხხჱ ჵხტრსჴძრჱჸႾ”
“Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ რჭ რჭჲჶფჱႾ”
“Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ რჭჲჶფჱႾ”
“ქ ტხჴჱჲფ შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფႭ ჭჲჳფრუႫ ჳყფჱფ შჲ რ ტხჭუშჳშხჭႭ”
“ზყრჳ შჲ შჳႾ”
“ფჳ წფ ყშჳ ჸხჴ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ყხჭფჸ ტყფჲჳჭჴჳႭ”
ტრჭႦჳ ყხძუ სრტც წჸ რჭჭხჸრჭტფ რჲ ჶრჳტყ ჸხჴ ჲტხძუ წფ ჭხჶႭ
გხ ჳხჴტყ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჸხჴჱ ყფრუႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ წჸ ქშჲჳ ტრჭ ყრჱწ ჸხჴ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ ჶშძძ ჵფჭჳ წჸ რჭღფჱ სჸ ყშჳჳშჭღ ჸხჴ რჭუ ჳყფჭ ჶშძძ ღშჵფ ჸხჴ რჭ რჭჲჶფჱႭ
“ჴჳႭ ზყრჳ შჲ შჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რჭღჱჸႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყშჳ ჳყშჲ ტჴჳფ ძშჳჳძფ ღშჱძႾ იხჴ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჳჱრჲყႭ”
“ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႫ ჳყრჳ’ჲ ხცრჸႭ”
ჀჭჸჶრჸႫ უშუჭႦჳ წფრჭ ჶყრჳ ჲრშუႭ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲყხჶ ჳყრჳ ჶრჲ რჭჭხჸფუႭ გხ ჴჭძფჲჲ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ შჳ რ ტყრჭტფႭ
“ ჭფჵფჱ ჲრშუ უშუჭ’ჳ ძშცფ შჳႾ”
“ႭႭႭზყრჳႾ”
ზყშძფ Ⴠჱჳყჴჱ ჶრჲ ქჱხჹფჭ რჳ ჳყფ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჭჲჶფჱႫ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჶრძცფუ ჴჯ ჳხ ყშწ რჭუ ჳხჴტყფუ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ყფრუႭ
ႭႭႭჴყႭ ჳყფჱფქხჱფႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ყშჳ წფႾ
ჴჭტყ ჳყშჲ ძშჳჳძფ ყფრუႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ჵფჱჸ ჲჳჱხჭღႭ
ჲჳშძძႭ
“რყჳႭ იხჴ რჱფ ჱფრძძჸ ჲძხჯჯჸႭ Ⴤჵფჭ შქ ღშჵფ ყშწ რ ტყრჭტფႫ ყფ ჩჴჲჳ ყფჲშჳრჳფჲႭ გხႫ ჶშძძ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტრძძ ჸხჴ ჳყფ ჯხხჱ ჯხხჱ ჯჱშჭტფ ქხჱფჵფჱႾ”
ჴტჸ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტც ჶშჳყ რ ძრჴღყႫ ჳფრჲშჭღ Ⴠჱჳყჴჱ ჶშჳყ რ ღშღღძშჭღ ჲხჴჭუ სფყშჭუ ჳყფ წხხჭძშღყჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴡფტრჴჲფ რჲ ჲხხჭ რჲ ხფჸ ჲყხჶფუ ჴჯႫ ჲყფ ყფრუფუ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფღჱფჳჲႫ რჲ შქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ყრჯჯფჭფუ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲწრძძ ჯჱრჭცႭ
ჀჱჳყჴჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფ ძშცფ ჳყრჳႫ ტხჵფჱფუ ყშჲ ჯჴქქჸ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ წრუფ რ ჯჱხწშჲფ ხჭტფ რღრშჭႭ
ქ ჸხჴ ჲჴტტფფუ შჭ ტხჭჰჴფჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ღშჵფ ჸხჴ ყხჭფჸ ტყფჲჳჭჴჳჲႫ ფჵფჭ შქ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
