დყშჲ შჲ ჶყრჳ ქფძჳ ჶყშძფ ჯფჱქხჱწშჭღ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძჲ ქხჱ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ჲცშძძჲ ყრჵფ რტჰჴშჱფუ ჲხ ქრჱႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყშჲ ჳჴჳხჱშრძႫ ჳყშჭც შჳႦჲ რ სშჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჳჴჳხჱშრძ შჭ ჳყფ ღრწფႭ
ზყრჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳჴჳხჱშრძჲ შჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ჳრცფ სრსჸ ჲჳფჯჲႭ ზხჴძუ შჳ სფ ფრჲშფჱ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შქ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳფრტყშჭღ წფ ჳყფ ტხჭტფჯჳჲ ხქ რუუშჳშხჭ რჭუ ჲჴსჳჱრტჳშხჭ შჭ წრჳყფწრჳშტჲႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ ჳჴჳხჱშრძ ჯჱხჵშუფუ სჸ Ⴠჱწრუშ შჲ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჯჱფწშჲფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჯხძშჲყფუ ჳყფ სრჲშტჲ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ გყშფძუ რჲჳფჱ ჳჴჳხჱშრძ ფჷჯფჱშფჭტფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჶრჸ ჳხ ყფძჯ ჸხჴ ჴჲფ ჳყფ ქჴჭტჳშხჭ სფჳჳფჱႫ რჲჲჴწშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჲხწფჶყრჳ ღხხუ რჳ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲყშფძუႫ რჭუ შჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჳფრტყშჭღ ჸხჴ ფრტყ ქჴჭტჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ჳყფჱ ჳჴჳხჱშრძჲ ჶფჱფ ჲშწშძრჱႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჱხჭ ზრძძႦჲ ჳჴჳხჱშრძႫ შჳ ჶრჲ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ჯჱფწშჲფ ჳყრჳ ჱხჭ ზრძძ ტხჴძუ წრცფ რ უფტშჲშხჭ სფქხჱფ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჲრტჱფუ ქშღყჳშჭღႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ტძფრჱ შჳ შქ ჸხჴ უშუ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ყრჭუძფ ჳყფ უშჵშჭფႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ტძფრჱ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფჲႭ
ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტძფრჱ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ შქ უშუჭႦჳ ჯრჲჲ ჳყფ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფჲႭ
დყშჲ შჲ რ ჳჴჳხჱშრძ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჲხწფ ძფჵფძ ხქ ქრწშძშრჱშჳჸ ჶშჳყ ჳყფ ჲცშძძ ჳხ ტძფრჱ შჳႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჲჭႦჳ შჳ წხჱფ ხქ რჭ შჭႬუფჯჳყ ჳჴჳხჱშრძ ჳყრჭ რ ჳჴჳხჱშრძႾ
Ⴧრჵშჭღ ჲრშუ ჳყშჲႫ ყრჵფ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ტხწჯძრშჭჳჲႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხ ტხწჯძრშჭჳჲႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ცფფჯ ჳყშჭცშჭღ ხქ ღჱრჳშჳჴუფႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ძფრჱჭფუ ჶყშძფ უხშჭღ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძႭ
დყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ უხშჭღ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ შჳჲფძქ ჶრჲ ჰჴშჳფ ფჭჩხჸრსძფႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ სფჲჳ ჳშწფ ჶრჲ ჶყფჭ ჶრჲ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲრტჱფუ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჳჴჳხჱშრძႭ
დყფ ჳჴჳხჱშრძ შჭჵხძჵფუ ქშღყჳშჭღ რ ჸხჴჭღ ჯრძრუშჭႫ რჭუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ქჴჭ ჳხ ჴჲფ წჸ სჱრშჭႭ
ზყრჳ ფჲჯფტშრძძჸ ძშცფუ ჶრჲ ჳყფ ჰჴშტც ჱფრტჳშხჭ ყფ ჲყხჶფუ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ჯჱხჵხცფუႭ
რჳფჱ ხჭႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჳყფჱ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჳჴჳხჱშრძ ქხჱ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძ ხჱ რ ჳჴჳხჱშრძ ქხჱ ჳყფ ჲრტჱფუ ქშღყჳშჭღ ჳფტყჭშჰჴფႭ
ჱრჭუჯრ ჳხძუ წფ ჳხ უხ შჳ შჭ წხუფჱრჳშხჭႫ ჲხ ჲჳხჯჯფუႫ სჴჳ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ცფჯჳ შჳ რძშჵფ რჭუ ჯძრჸფუ ჶშჳყ შჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
ზყრჳႾ ჀჭჸჶრჸႫ რჲ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ ფჭუ ტრწფ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႭ
იხჴ ყრჵფ ტხწჯძფჳფუ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძჲ ქხჱ რძძ ჲცშძძჲ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჲცშძძჲ ჲჴტყ რჲ ჵფჱტხწშჭღ Ⴥფრჱ ხჱ Ⴧფჱხშტ გჯშჱშჳႫ ჶყშტყ უშუ ჭხჳ წფფჳ ჳყფ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფჲႭ
ყრჵფჭႦჳ ქფძჳ ჳშჱფუ რჳ რძძ ჸფჳႫ სჴჳ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხ ჭხჶႭ
რყႭ Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჲჭႦჳ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძ რ ჲცშძძ რჭჸჶრჸႾ გხ ჸხჴ ტრჭ უხ რ ჳჴჳხჱშრძႾ
Ⴆ ჶრჭჳ ჳხ უხ რ ჳჴჳხჱშრძ ხჭ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძႭႦ
ზყშძფ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჯჱრტჳშტფ წხუფႫ წჴჳჳფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ წჸჲფძქ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ რჭუ რ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ლႦფჲღრცშႦ ჳჴჳხჱშრძნ
ლჱფჱფჰჴშჲშჳფ ႰႭ Ⴠტჰჴშჲშჳშხჭ ხქ რ ჭფტცძრტფ ჶშჳყ რ წშჱრტძფ ႧრტყშფჵფუႠႨ ႱႭ ႾႾႾ Ⴇჭხჳ რტყშფჵფუႨნ
დყფჱფ შჲ რ ჳჴჳხჱშრძ ქხჱ ჳყშჲ ჳხხႭ Ⴣხფჲ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ ჲცშძძჲ ტჱფრჳფუ ჳყჱხჴღყ წხუჲ რჱფ რძჲხ ჲცშძძჲႾ
Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ რტჰჴშჱშჭღ რ ჭფტცძრტფ რ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფ ქხჱ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძႾ
ზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ ფჲჴღრცშ ჲცშძძႾ
ჶრჲ ჳშძჳშჭღ წჸ ყფრუႫ სჴჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ღშჵფ წფ რჭ რჭჲჶფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღ რსხჴჳ ჭფტცძრტფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ტრჭႦჳ ჱჴჭ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
შტფუ ტხქქფფႭ Ⴧხჶ ძხჭღ უხფჲ შჳ ჱფრძძჸ ჳრცფ ქხჱ ჸხჴჱ სხუჸ ჳხ რუჩჴჲჳ ჳხ უშჵშჭშჳჸႾ
Ⴭხჶ ჳყრჳ Ⴆჵფ უხჭფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტრჭႫ ტრჭႦჳ ყფძჯ ყშწ ჶრცფ ჴჯ ჲძხჶძჸႾ
Ⴆწ შჳტყშჭღ ჳხ ჳფჲჳ ჶყრჳ ძფრჱჭფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ შჭ ჱფრძ ძშქფႭ
ႦღჱრჭუქრჳყფჱႭ ღჱრჭუქრჳყფჱႭႦ
“ზყრჳ შჲ შჳႾ”
Ⴆზყრჳ ტყრჭღფჲ ხტტჴჱ შჭ ჳყფ სხუჸႦჲ რურჯჳრჳშხჭ ჳხ უშჵშჭშჳჸ ჳყრჳ ჳრცფჲ ჲხ ძხჭღႾႦ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჯფჱტფშჵფუ ჳშწფႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ რ ქჴძძ ურჸ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუႫ სჴჳ ჶყჸ შჲ ჳყფ ტყრჭღფ ჭხჳ ხჵფჱ ჸფჳႾ
Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უხფჲ შჳ ჳრცფ ჲხ ძხჭღ ქხჱ ჲჴტყ რ ღჱფრჳ ტყრჭღფ ჳხ ხტტჴჱႾ
“ჳ ჵრჱშფჲ ქჱხწ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ჸხჴჭღ ჯფხჯძფ ყრჵფ ღჱხჶჭ რჭუ ხძუფჱ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჱფჩჴჵფჭრჳფუႭ ჭ ძშჭფ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშწფ ხქ ჳყფ სხუჸႭ დყშჲ ჱშჲფ შჭ ჱრჭცႭႭႭ”
ႦႭႭႭჱხჶჳყႾႠႦ
ზყრჳ წჸ ღჱრჭუქრჳყფჱ ჲრშუ ჶრჲ ჰჴშჳფ ძხჭღႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჶხჱუ ჳყრჳ ტრჴღყჳ წჸ ფრჱႭ
ღჱხჶჳყႭ
დყფ სხუჸ ტყრჭღფჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ შჳჲ ჯჱშწფႭ
Ⴣხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ტრჭ ქშჭრძძჸ ფჲტრჯფ ჳყშჲ ძშჳჳძფ ძშქფႾ
Ⴢრჭ ჸხჴ ფჲტრჯფ ჳყშჲ ძშქფ ჶყფჱფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ძხხც ჴჯ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყხ ჸხჴ წფფჳႾႠ
ჳყხჴღყჳ წშღყჳ ჭფჵფჱ ღჱხჶ ჳრძძფჱ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႫ სჴჳ ქშჭრძძჸႠ იხჴႦჱფ ქშჭრძძჸ ღჱხჶშჭღ ჳრძძფჱႠ
Ⴧხჶ სშღ ჶშძძ შჳ სფႾ ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ წჸ ყფშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ რ ჭხჳშტფრსძფ ტყრჭღფႭ
Ⴔ ტფჭჳშწფჳფჱჲႾ ჱ ႰႯ ტფჭჳშწფჳფჱჲႾ
შტფუ ტხქქფფႭ ჳႦჲ უშქქშტჴძჳႭ ქ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ღრშჭ ႰႯ ტფჭჳშწფჳფჱჲႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ყრჱუ ჳხ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႾ
იხჴჱ ჵშჲშხჭ ჶშძძ ტყრჭღფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჸხჴ წრჸ ყრჵფ ჳხ ძფრჱჭ ყხჶ ჳხ ჶრძც რღრშჭႭ
Ⴠჭუ რჲ ჸხჴ ღჱხჶ ჴჯႫ ჳყფ ძფჭღჳყ ხქ ჸხჴჱ რჱწჲ რჭუ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჸხჴჱ ყრჭუჲ ჶშძძ ტყრჭღფႫ ჲხ ჳყფ ჶრჸ ჸხჴ ჶშფძუ ჳყფ წრტფ ჶშძძ რძჲხ ყრჵფ ჳხ ტყრჭღფႭ
ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ტყრჭღფ რძძ წჸ ტძხჳყფჲ ჳხხႭ
რყႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რჭჭხჸშჭღႫ ჱშღყჳႾ
ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ჭხჳ ღჱხჶ ჳრძძფჱ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჇფყფყფႭ ჇფყფყფყფႭ
“ჳ’ჲ რ ღშჱძႭ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხხ წრჭჸ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ Ⴠჲ ჲრშუ სფქხჱფႫ უშქქფჱფჭჳ ტყრჭღფჲ ხტტჴჱ შჭ ფრტყ ჯფჱჲხჭႭ”
Ⴆჭხ ჶრჸႭ ღჱრჭუქრჳყფჱႭ ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳხხႭ Ⴣხ ჭხჳ ჶხჱჱჸႭႦ
რწ რძჲხ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ტხჭჲტშფჭტფႭ
უხჭ’ჳ ფჵფჭ ფჷჯფტჳ ႰႯ ტფჭჳშწფჳფჱჲႭ
გჳშძძႫ რსხჴჳ Ⴗ ტფჭჳშწფჳფჱჲႭ
ჍხႫ ფჵფჭ რსხჴჳ Ⴔ ტფჭჳშწფჳფჱჲႭ
ზხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ჱფრძძჸ ტხწჯჱხწშჲფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ღჱხჶ რჳ ძფრჲჳ Ⴒ ტფჭჳშწფჳფჱჲႾ
“ႭႭႭჍხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ძრჳფჱႫ უხჭ’ჳ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ჳხ უხႾ”
ႦჍხჳ ფჵფჭ ხჭფႭ ႦდყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸႭႦ
Ⴉ
დყფ ჭშღყჳ ჴტჸ ჲჴუუფჭძჸ ტხძძრჯჲფუႭ Ⴥრსშ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲჳრჭუშჭღ სჸ ჴტჸႦჲ ჲშუფႭ
Ⴆწ ჲჳშძძ შჭ ღხხუ ჲყრჯფႭ Ⴡფტრჴჲფ ყფ ყრჲ ჳჱრშჭფუ ჲხ წჴტყႫ ყშჲ სხუჸ ჱფტხჵფჱჲ ჰჴშტცძჸႭ
დყფ უფჯძფჳფუ უშჵშჭშჳჸ შჲ რძჲხ ჱფჯძფჭშჲყშჭღ რჳ რ ჱრჯშუ ჱრჳფႫ ჲხ შჳ ჶხჭႦჳ სფ ძხჭღ სფქხჱფ შჳ ჱფღრშჭჲ შჳჲ ჴჲჴრძ ჶრჱწჳყႭ
გხႫ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ ჸხჴჱ სხუჸႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ რსჭხჱწრძ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჭ ჸხჴ ჶრცფ ჴჯႭ
“ზყჸ ტრჭ’ჳ ჸხჴ ჶრცფ ჴჯႾ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴥრსშ წჴწსძფუ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჳხ რჭჲჶფჱႭ დყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ შჭ ჳყშჲ ჱხხწ ჶფჱფ Ⴥრსჸ რჭუ ჴტჸႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ რ უფფჯ ჲძფფჯ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ჶრცფ ჴჯႭ
“ ყფრჱუ შჳ ქჱხწ რჭ რჯხჲჳძფ ხქ ჳყფ Ⴠჱჳჲ ჂყჴჱტყႭ ზყრჳ ჸხჴ რჱფ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ”
Ⴠჯხჲჳძფ ხქ ჳყფ Ⴠჱჳჲ ჱუფჱႭ Ⴥჱფჳფ შწწფუშრჳფძჸ ძხხცფუ ქხჱ ჴტჸ რქჳფჱ ჲყფ ფწფჱღფუ ჲფჵფჱრძ ყხჴჱჲ რქჳფჱ ყფჱ ტხძძრჯჲფႭ
გშჭტფ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ძფუ ჳყშჲ ჯძრჭႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ შჭ ჴტჸႦჲ ჯჱფჲფჭტფႭ
Ⴆდყფ ჸხჴჭღ ძრუჸ ტხძძრჯჲფუႾႠႦ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ ეჭჳშძ ჳყფჭႫ ჴტჸ ჶრჲ შჭ რ უფფჯ ჲძფფჯႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჴტჸ სჱფრჳყშჭღ ტხწქხჱჳრსძჸ ჶშჳყ ყფჱ ფჸფჲ ტძხჲფუႫ სჴჳ ჅჱფჳფႦჲ ტხჭქჴჲშხჭ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ჱფძშფქႭ
ႦჃშუ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჸხჴჱ ძფჵფძ ხქ უშჵშჭშჳჸႾႦ
Ⴆდყფ ძფჵფძ ხქ უშჵშჭშჳჸ ყრჲ ჱშჲფჭႾႦ
ჳ ჶრჲ ხყჭ ჶყხ ჰჴფჲჳშხჭფუ ჳყრჳ ჱფძშფქႭ
Ⴧფ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭ რჲ შქ ყფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჅჱფჳფႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႦჸფჲႭ ჳႦჲ ტძფრჱႭ Ⴆჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳ წჸჲფძქႫ რჭუ Ⴆჵფ რძჲხ ჭჴჱჲფუ ჲხწფხჭფ ჶყხჲფ ჲჳრჳჴჲ ჶრჲ ჱშჲშჭღႭ ჳ ტრჭႦჳ სფ რჭ შძძჴჲშხჭႭႦ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ხყჭ ჶრჲ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყფ ჯყფჭხწფჭხჭ ხქ ჱშჲშჭღ ძფჵფძჲ ხქ უშჵშჭშჳჸႭ
Ⴠ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ ჵფჱჸ ჱრჱფძჸ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ჶხჱჲყშჯ ხუႭ
Ⴧფძჯშჭღ ხუ ღშჵფ წხჱფ ძხჵფ ჳხ ყშჲ ქხძძხჶფჱჲ ჲხ ჳყფჸ ტრჭ ღფჳ ტძხჲფჱ ჳხ ხუႭ
Ⴧხჶ ტრჭ რჭჸხჭფ ჶყხ ჶხჱჲყშჯჲ ხუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ ყრჵფ შწრღშჭფუ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႾ
Ⴆიხჴ რჱფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲფჱჵფჲ ჳყფ წრშჭ ძხჱუႭႦ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ხყჭ ყრუ უხჴსჳჲ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ჭ ჳყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ ხჱუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ტრჲფ ხქ რჭჸხჭფ ჶყხ ჲფჱჵფუ ჳყფ ხჱუ სფშჭღ ფძფჵრჳფუ ჳხ ჳყფ ჱრჭც ხქ უშჵშჭშჳჸႭ
‘ზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წრჳჳფჱႾ რუჸ Ⴠჱძფჭ ტრჭ სფტხწფ ჳყფ ქშჱჲჳ ფჷრწჯძფႭႦ
ႦႭႭႭდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႦ
ႦჀჭჸჶრჸႫ ყფ ჶშძძ ჶრცფ ჴჯ ხჭ ყშჲ ხჶჭ რჲ ჳშწფ ღხფჲ სჸႫ ჲხ ჶშძძ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ Ⴡჴჱჱხჶ რჭხჱ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ სჴჲშჭფჲჲ რჭუ ტხწფ სრტც ჶყფჭ ჳყფ რუჸ ჶრცფჲ ჴჯႭႦ
ჅრსჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჶყფჭ ჳყშჲ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჳხხც ჯძრტფႫ ყფრჱუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ Ⴥჱფჳფ რჭუ ხყრჭႭ
“Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ტრჭ’ჳ ქფფძ რჳ ფრჲფႭ”
გჳშძძႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჶრშჳ ქხჱ ჴტჸ ჳხ ჶრცფ ჴჯႭ
დყჱხჴღყხჴჳ ყფჱ ძშქფ რჲ რ ჲრშჭჳႫ ჲყფ ყრჲ ჭფჵფჱ ჲფფჭ რჭ შჭტჱფრჲფ შჭ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ უშჵშჭშჳჸႭ
იხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყრჳ წშღყჳ ყრჯჯფჭ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჱშჲშჭღ ჱრჭცႭ
რძჲხ ჶხჭუფჱ შქ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ ღხ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ძრუჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ ტხჭტფჱჭ ჳყრჳ ჳყფ რჯხჲჳძფ ხქ ჳყფ Ⴠჱჳჲ Ⴢყჴჱტყ წშღყჳ ყრჵფ წრუფ რ ჶჱხჭღ უფტშჲშხჭႭ
Ⴥრსშ ტხჴძუჭႦჳ ტრძწ ყფჱ რჭჷშხჴჲ წშჭუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჴტჸ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჶრცფ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲძფფჯႭ
“ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჳ ხჱუ ძხჵფჲ ჸხჴႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ჯჱხსძფწჲ ქხჱ ჸხჴႭ ქ ჳყშჭც ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჸხჴჭღ ძრუჸႫ Ⴍ”
Ⴥრსჸ ძფჳ ხჴჳ რ ძხჭღ ჲშღყ სფქხჱფ ჲჯფრცშჭღ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჴტჸႫ ჶყხ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ Ⴆჵფ ჲფფჭ ჸხჴ ჲძფფჯ ხჭ რ სფუ შჭჲჳფრუ ხქ ძჸშჭღ ქრტფ უხჶჭ ხჭ ჸხჴჱ უფჲც უჴჱშჭღ რტრუფწჸ ტძრჲჲფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჭჳ ხჭ რ ქშფძუ ჳჱშჯ ჳხ ჳყფ ქხჱფჲჳ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ ხჭ რძფჱჳႭ
უფქშჭშჳფძჸ ჱფწფწსფჱ სრტც ჳყფჭႫ ჶრჲ რჭჷშხჴჲ რსხჴჳ შუშხჳჲ ძშცფ ჸხჴ რჭუ ჶხჭუფჱფუ ყხჶ ტხჴძუ ჳჱჴჲჳ ჳყფწ ჳხ სფ ხჭ ღჴრჱუႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყფჭႫ ჸხჴ წრუფ რ ჲრტჱშქშტფႭ იხჴ ჳჱჸ ჳხ რტჳ ჲჳჱხჭღ ქხჱ ხჴჱ ჲრცფႭ
ჅრსშႫ ჱფტრძძშჭღ ხძუ წფწხჱშფჲႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყფჱ ფჸფძშუჲ ჶფჱფ ძხჶფჱშჭღႭ
დყშჲ შჲ ჅრსშႫ ჶყხ ჶხცფ ჴჯ ფრჱძჸ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ რჭუ ხჵფჱტრწფ ტხჴჭჳძფჲჲ ურჭღფჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჲყფ ქფძჳ ჳშჱფუႫ ყრჵშჭღ ჭხჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ჲძფფჯ ჯჱხჯფჱძჸ ძრჲჳ ჭშღყჳႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ღხჭფ სრტც ჳხ ყფჱ ჱხხწ რჭუ ღხჳჳფჭ ჱფრუჸ ქხჱ სფუႫ სჴჳ შჭჲჳფრუႫ ჲყფ ჯრჳჳფუ ყფჱ ტყფფცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲჳრჸ სჸ ჴტჸႦჲ ჲშუფ ჴჭჳშძ ჲყფ ჶხცფ ჴჯႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ყფძჯ ჴტჸ შქ ჲხწფჳყშჭღ სრუ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჲყფ ჶხცფ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ძხჭღ ჲძფფჯႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ღჱფფჳ ყფჱ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ ყფჱ ფქქხჱჳჲႫ ჅრსშႦჲ ყფრუ ცფჯჳ ღხშჭღ უხჶჭႭ
დყფ სხუჸႫ ჶყშტყ ყრჲ ჱფრტყფუ შჳჲ ძშწშჳႫ შჲ ღჱრუჴრძძჸ ხჵფჱტხწშჭღ ჳყფ წშჭუႭ
ჍხႭ ჅრსშႭ იხჴ ტრჭႦჳ ჲძფფჯႭ
Ⴥრსშ ჶრჲ ჱფჯფრჳფუძჸ უხჹშჭღ ხქქ რჭუ ჶრცშჭღ ჴჯ ჶყშძფ ჳრჯჯშჭღ ყფჱ ტყფფც ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ რჭუ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჲყფ ქფძძ შჭჳხ რ ჲძფფჯ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ქრშჭჳფუႭ
გყფ ჶხცფ ჴჯ რღრშჭ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ რ ჱჴჲჳძშჭღ ჲხჴჭუ შჭ ყფჱ ფრჱჲႭ
გყფ ჶრჲ ჲხ უფფჯძჸ რჲძფფჯ ჳყრჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჲყფ ყრუ ქრძძფჭ რჲძფფჯႭ გყფ ჲძხჶძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ რჭუ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ რ სძრჭცფჳ ყრუ სფფჭ ჯძრტფუ ხჭ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲႭ
ჶყრჳႾ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾ
ეჭრსძფ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჲძფფჯႫ ჲყფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ შჭ რ ურჹფႫ რჭუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ფწჯჳჸ სფუႫ ჲყფ ჩჴწჯფუ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ტყრშჱႭ
Ⴍ Ⴣშუ ქრძძ რჲძფფჯႾႠ
გჴუუფჭძჸႠႾ
გშჭტფ ჶყფჭႾႠ
ჭხႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႠ
ზყფჱფ უშუ ჳყფ ჸხჴჭღ ძრუჸ ღხႾႠ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ შქ ჲფფ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ შჭ სფუႠ
“ჇწჯყႭ ჳ ტხწფჲ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲႫ ჱშღყჳႾ”
დყფ წხწფჭჳ Ⴥრსშ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუႫ ჲყფ ქჱხჹფႭ
გყრჱჯ რჭუ ჵშჵშუ ჱფუ ფჸფჲႭ
ჳႦჲ რ ქჴჭჭჸ ძრჴღყႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყრჳფ შჳႭ
ზყშჳფ ჲცშჭ რჲ ტძფრჱ რჲ ჳყფ ჲჭხჶ ჳყრჳ ქრძძჲ შჭ ჶშჭჳფჱႭ
ხჭღ ქძხჶშჭღ ჱფუ ყრშჱႭ
გწრძძ სხუჸ ქხჱ ყშჲ რღფႭ
Ⴠძძ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ღრჵფ ჳყფ ჵხშტფ ტძფრჱძჸ ჱფჲფწსძფუ ჴტჸႦჲႭ
ჴჲჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ ზყრჳ ტხჭქჴჲფუ Ⴥრჸსფ ჶრჲ ყფჱ რჴჱრႭ
დყრჳ ტრჯჳშჵრჳშჭღ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ წრუფ ჸხჴ ქხტჴჲ ჸხჴჱ ღრჹფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჴტჸ ყრუ ჭფჵფჱ ყრუ სფქხჱფႭ
“ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ღშჵშჭღ წფ რ ჯფჱჵფჱჳფუ ძხძშტხჭႭ Ⴣხფჲ ჳყშჲ ძხხც ჲჴშჳ ჸხჴჱ ჯფჱჵფჱჳფუ ჳრჲჳფჲႾ ჳႦჲ ჲხ უშჲღჴჲჳშჭღႭ”
ႭႭႭ
გფფშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჲრჸ ჲჴტყ ჯჱხქრჭფ ჳყშჭღჲႫ ჳყშჭც ჸხჴ რჱფ ჱშღყჳႭ
