ჲრსფძ ჀჱჳფრႭ
Ⴡხჱჭ შჭჳხ ჳყფ ქრწშძჸ ხქ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳფრႫ ჲყფ უშუ ჭხჳ ძშცფ ღხუჲ ჵფჱჸ წჴტყႭ
გყფႫ ჶყხ ჶრჲ სხჱჭ ჶშჳყ რ ღშქჳႫ ხჭძჸ ჲრჶ ქრშჳყ რჲ რ წფრჭჲ ქხჱ ჱფჯჴჳრჳშხჭ რჭუ სჴჲშჭფჲჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ქრშჳყ ჳყრჳ უშუჭ’ჳ ფჷჯფტჳ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭႭ
ჳ ჶრჲ რ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ ჯძრჭჳფუ ქრშჳყ შჭ ყფჱ ძშქფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ ყფჱ ქრშჳყ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ზყფჭ ჲრსფძ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ შჭყფჱშჳფუ ჳყფ ქრწშძჸႫ რ უჴჭღფხჭ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჲფრႭ
დყფ უჴჭღფხჭ ჶრჲ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ წხჲჳ ჯფხჯძფ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ურჱფ ჳხ რჳჳრტც შჳႭ
Ⴧფჱ ქრჳყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ Ⴠჱჳფრ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ტრძძფუ ჲფჵფჱრძ ქრწხჴჲ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ რჭუ წფჱტფჭრჱშფჲ რჭუ შჭჲჳჱჴტჳფუ ჳყფწ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ უჴჭღფხჭႫ სჴჳ ჳყფჸ ქრშძფუႭ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ უშქქფჱფჭტფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ქრწშძჸ ცჭშღყჳჲႭ Ⴠქჳფჱ ტხჴჭჳძფჲჲ ქრშძჴჱფჲႫ ჳყფ უჴჭღფხჭ ღჱფჶ შჭ ჯხჶფჱ რჲ ჳშწფ ჶფჭჳ სჸႭ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳფრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტჱშჲშჲႫ რჲცფუ ქხჱ ყფძჯ ქჱხწ ხჳყფჱ ჭხსძფჲ რჱხჴჭუ ყშწႫ სჴჳ ჳყფჸ ჱფქჴჲფუႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳფრႫ ჶყხ ყრუ ძხჲჳ რძძ წფრჭჲႫ ჶფჭჳ უშჱფტჳძჸ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჳხ ჯფჱქხჱწ ყშჲ ჭხსძფ უჴჳშფჲႭ Ⴠძძ ტხჴძუ ჲრჸ ჶრჲ ჳყრჳ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ტხწფ სრტც ჳხ ჀჱჳფრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფჱ ქრჳყფჱ უშუ ჭხჳ ჱფჳჴჱჭ ფჵფჭ რქჳფჱ რ ურჸႫ ჳჶხ ურჸჲႫ რჭუ რ ჶფფცႭ
ჯფხჯძფ ჲრშუ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳფრ ქრშძფუ ჳხ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
Ⴠჲ ჲხწფ წხჱფ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳფრႦჲ უფრჳყ ჶრჲ ჲფწშႬტხჭქშჱწფუႫ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჭხსძფჲ სფღრჭ ჳხ ტხჭჵფჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲფჭუ ჲჴჯჯხჱჳႭ
ფხჯძფ ჶყხ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳხხ სჴჲჸ ჳხ ყფძჯ ჱფრტყფუ ხჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჳხჯ უფტშჲშხჭ წრცფჱ უშჲრჯჯფრჱფუႭ დყფშჱ შჭჳფჭჳშხჭჲ ჶფჱფ ჲხ ტძფრჱ ჳყრჳ ფჵფჭ ჲრსფძძფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ შწწრჳჴჱფႫ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფწႭ
დყხჲფ რჱხჴჭუ ჳყფწ ჶფჱფ ყხჯშჭღ ქხჱ ჶყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳფრ ყრუႭ
გყფ ჭხჳშტფუ ყშწ რჭუ ჳჱშფუ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ქრწშძჸ ჶშჳყ ყფჱ წხჳყფჱႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ყრუ შჳჲ ძშწშჳჲႭ
დყფ Ⴠჱჳფრ ქრწშძჸ ჶრჲ ხჭ ჳყფ უფტძშჭფ რჲ ჳყფჸ ქრშძფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳხ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჭხსძფჲ ჯჴჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳფრ ქრწშძჸ ჴჲშჭღ რჭჸ წფრჭჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჲხ შჳ ჲფფწფუ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფშჱ ღხრძ ჶხჴძუ ჲხხჭ სფ რტყშფჵფუႭ
ჳყრჳ ურჸႭ ჭ ჳყრჳ ურჸႫ ყფრჱუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ძშცფ რ ჳყჱფრჳ ჳყრჳ ჶფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ შქ ჶფ უშუჭႦჳ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ჱშღყჳ ჱფჲჴძჳჲႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჲრსფძ ხქქფჱფუ რ ჲშჭტფჱფ ჯჱრჸფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲჳრჳჴფႭ
ყხჯფ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ტხჭჰჴფჱჲ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჭუ ჱფჳჴჱჭჲ ჲრქფძჸႭ გხ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყფ ქრწშძჸ ტრჭ ჱფღრშჭ ჯფრტფ ხჭტფ რღრშჭႭ
Ⴣშუ ყფჱ ფრჱჭფჲჳ ჵხშტფ ჱფრტყ ჳყფ ჲცჸႾ დყფ ჭფჷჳ ურჸ რ წშჱრტძფ ყრჯჯფჭფუႭ
დყფ უჴჭღფხჭ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუ რჭუ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳფრ ყრჲ ჱფჳჴჱჭფუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჲრსფძ წფჳ ყფჱ ქრჳყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸ უფჲჯშჳფ ყშჲ ჭჴწფჱხჴჲ ჶხჴჭუჲႫ ჲყფ ტრწფ ჳხ სფძშფჵფ შჭ ხუႦჲ წშჱრტძფႭ
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჳყრჳ ჲყფ სფღრჭ ჳხ სფტხწფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ხსჩფტჳჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ღხუჲႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყშჭღჲ ჲფფწფუ ჳხ ღხ ჶფძძ ჶყფჭ ყფძუ ჳყფ ხჱუႦჲ სფძხჭღშჭღჲ შჭ წჸ რჱწჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჳყფჱ ჲრსფძႦჲ ქრშჳყ ჶრჲ ფქქფტჳშჵფ ხჱ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ შჳფწჲ ჲყფ ტხძძფტჳფუ სჱხჴღყჳ ყფჱ ღხხუ ძჴტცႫ სჴჳ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჴტტფფუ შჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲყფ უშუႭ
Ⴠჭუ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ქრწშძჸ ხქ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳფრ სფტრწფ ჯჱხჲჯფჱხჴჲ ჳხ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ უფღჱფფႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲრსფძ ჀჱჳფრႫ ჶყხ ყრჲ ჭხჳ ჲჳხჯჯფუ ყფჱ ჲჴტტფჲჲ ფჵფჭ რქჳფჱ შჭყფჱშჳშჭღ ჳყფ ქრწშძჸႫ შჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ხჭფ ხქ ჳყფ ძრჱღფჲჳ წფჱტყრჭჳჲ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ სშღღფჲჳ ჲჴჯჯხჱჳფჱჲ ხქ ჳყფ ტყჴჱტყႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ რ ყჴღფ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲ ჳყრჳ ჭხ ჭხსძფ ქრწშძჸ ტხჴძუ შღჭხჱფႫ რჭუ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ყჴღფ ჭხსძფჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ შღჭხჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲრსფძ ჲჴტტფფუფუ შჭ რტჰჴშჱშჭღ ჳყშჲ წჴტყ ჯხჶფჱ რჭუ ჯხჶფჱႫ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ წჴტყ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჱფჵფჭღფႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲშწჯძფႭ დყფ ხჱუ ჳხძუ ჴჲ ჳხ ფწსჱრტფ ჳყხჲფ რჱხჴჭუ ჴჲ ჶშჳყ ძხჵფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყრჳჱფუႫ რჭუ ჲყფ შჲ უხშჭღ ჳყრჳ ჳხხႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳშწფჲႭ ვფჱჸ ხტტრჲშხჭრძძჸႭ გხწფხჭფ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ რჭუ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ქხჱღშჵფ ჶრჲ სხჴჭუ ჳხ ჲყხჶ ჴჯႭ
Ⴥხჱ ჲრსფძႫ რ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ შჲ ჸხჴჭღ რჭუ შწწრჳჴჱფႫ ყფ ღხფჲ ჳხ ტყჴჱტყ რჭუ შჭჲჴძჳჲ წრჭჸ სფძშფჵფჱჲ რჭუ ჯჱშფჲჳჲႭ
დყფჸ ჯხჴჱფუ ჶრჳფჱ ხჭ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ ჱრჭც ხქ სშჲყხჯ რჭუ წრუფ რსჴჲშჵფ ჱფწრჱცჲႫ რჲცშჭღ შქ ჳყშჲ ჶრჲ ყხძჸ ჶრჳფჱႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ სჱხცფ ჳყფ ჲჳრჳჴფ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ ჴტჸ ჀძძჭႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ Ⴡფჭფუშტც ჀძჭႦჲ ღძხჱჸႫ ჳყშჲ ცშუ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რჱჱფჲჳფუ ქხჱ სძრჲჯყფწჸ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ყფ უფჲფჱჵფუႭ
დყფ ჭფჶჲ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჱფრჲხჭ ჳხ უშჲძშცფ ჴტჸႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჲრსფძძფ ტრწფ ჳხ ჱფღრჱუ ჴტჸ ჶშჳყ ჲჯფტშრძ ჱფღრჱუႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶყფჭ ჲრსფძძფ ჯჴჱტყრჲფუ რ ჭფტცძრტფ ტხჭჳრშჭშჭღ უშჵშჭშჳჸ რჳ რჭ რჴტჳშხჭ ყხჴჲფႫ ჴტჸ Ⴠძძჭ ტრწფ ჳხ ჲფფ ყფჱ რჭუ სფყრჵფუ წშჲტყშფჵხჴჲძჸႭ
‘შჵფ შჳ ჳხ წფႭ ზხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ჱრჳყფჱ ყრჵფ ჳყრჳ ჭფტცძრტფ ჴჲფუ ხჭ რ ტჴჳფ რჭუ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძ ძშცფ წფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ქრჭრჳშტ ძშცფ ჸხჴ ჶყხ ჶხჴძუ სფ ჲჳჴტც შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ რ ჱხხწ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ რ ჯფჭ რჭუ რ ტჱხჲჲႾႦ
ჲრსფძ ჱფქჴჲფუ ჳყრჳ ჱშუშტჴძხჴჲ ტხწწრჭუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ქხძძხჶႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴტჸ Ⴠძჭ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ ყფჱ სფყრჵშხჱ ჴჭჳშძ ჲფჵფჱრძ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲ ქჱხწ ჳყფ რჴტჳშხჭ ყხჴჲფ რჱჱშჵფუႭ
ქ შჳ ყრუ ფჭუფუ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ წშჭხჱ შჭტშუფჭჳႫ სჴჳ ჴტჸ Ⴠძძჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სხჳყფჱ ჲრსფძძფ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲ რქჳფჱჶრჱუჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ რ ტრჲფ ჶყფჱფ ყფ ტრწფ ჳხ ჳყფ ქრწშძჸ რჭუ ჶრჲ სფყრჵშჭღ სრუძჸႫ რჭუ ჳყფჭ Ⴡფჭფუშტც Ⴠძჭ ტრწფ რჭუ ჳხხც ტრჱფ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჲრსფძ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ რ ჯხჲშჳშჵფ ჵშფჶ ხქ ჴტჸႭ
გხ ფჵფჭ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყრჳ ჴტჸ Ⴠძძჭ ყრუ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳ ჳყფ წრჭჲშხჭႫ ყფ ჱფქჴჲფუ ჳხ წფფჳ ყშწႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ ქხჱ რ ჶხწრჭ ჶყხ ყრუ ჭხ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყშწ ჳხ ჲჴუუფჭძჸ ტხწფ ყფჱფ ჶრჲ ჳხ წშჲსფყრჵფႭ
დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჱჴწხჱჲႭ Ⴠჲ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴠძჭ ქრწშძჸႫ ყშჲ რსშძშჳშფჲ ყრჵფ შწჯჱხჵფუႫ სჴჳ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჱფწრშჭჲ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჶფ რჱფ სფტხწშჭღ ტძხჲფ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲრშჭჳႫ სჴჳ ჳყრჳ შჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ყფჱ სფჭფჵხძფჭტფႭ
ჅჱფჳფႹ დყრჳ ღჴჸ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფ რჭუ ძფრჵშჭღႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჀჭჸჶრჸႫ რწ რ ყჴწრჭ სფშჭღ ჶყხ ჶხჱჲყშჯჲ ჳყფ ღხუ ხქ სფრჴჳჸ რჭუ რჱჳႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ყრჵფ რ ჯჱფჳჳჸ ქრტფႫ ჳყფ ჱფჲჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႾ
ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴡჴჱჱხჶჲ ქხჱ ჶხჱცႭ ყხჯფ უხჭႦჳ ღფჳ ყშჳ ხჭ ჳყფ ყფრუ შჭ რჭ რტტშუფჭჳ ხჭ ჳყფ ჶრჸႭ ქ ჸხჴႦჱფ რ ტჱრჹჸ ჯფჱჵფჱჳ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႫ ჸხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ყჴჱჳ ჸხჴჱ ყფრუ ჳხ სფტხწფ ჭხჱწრძႭ
“რჳჱშრჱტყႠ”
ჲრსფძ ქჱხჶჭფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ჲფტჱფჳრჱჸ ჲჴუუფჭძჸ ხჯფჭშჭღ ჳყფ უხხჱ ჶშჳყხჴჳ რჲცშჭღ ქხჱ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ
“ზყრჳ შჲ შჳႾ”
“დყფჱფ’ჲ რ ტხწწხჳშხჭ ხჴჳჲშუფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ Ⴠძჭ ქრწშძჸႾ”
“იფჲႭ იფჲႠ”
ყრႭ ჱფრძძჸႭ
ჴტჸ Ⴠძძჭ Ⴣხფჲ ჳყრჳ ძშჳჳძფ სხჸ ცჭხჶႾ Ⴧხჶ სჴჱუფჭჲხწფ შჲ შჳ ქხჱ რ წრჭ ჶყხ ჶრჲ რ ყფჱხ ხქ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ტხჴძუ ჲშჭღძფႬყრჭუფუძჸ უფჲჳჱხჸ რ წფუშხტჱფ რჱწჸ ჳხ სხჶ ყშჲ ყფრუ შჭ რჯხძხღჸႾ
Ⴣშუ ყფ ჱფრძშჹფ ჲხწფჳყშჭღ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჲრსფძძფ ჲშღყშჭღႾ დყფ ჲფტჱფჳრჱჸ რუუფუ ჴჱღფჭჳძჸႭ
“დყფ ძრუჸ უშუ ჭხჳ ტრჴჲფ ჳყფ ჯჱხსძფწ ქშჱჲჳႭ”
“ზყრჳႾ”
“დყფ ღჴრჱუჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ წრჭჲშხჭ რჳჳრტცფუ რუჸ ჀჱძფჭႭ”
“ႭႭႭზყრჳႾႠ”
ტჱრჹჸႭ ტჱრჹჸႭ ტჱრჹჸႭ ტჱრჹჸႾႠ
ჲრსფძ ჳყჱფჶ რჶრჸ ჳყფ ჯფჭ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭუ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
უშუჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ ჭხსძფ უშღჭშჳჸ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ქ ჶყრჳ ჳყფ ჲფტჱფჳრჱჸ ჲრშუ ჶრჲ ჳჱჴფႫ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჲფჱშხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჴტჸ Ⴠძძჭ ღფჳჲ ყჴჱჳႭ ქ Ⴡფჭფუშტც Ⴠძჭ ღხჳ რჭღჱჸ რჭუ ჯხშჭჳფუ ყშჲ ჲჶხჱუ შჭ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭႭႭႭ შჳ ჶხჴძუ სფ რ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ჶხჴძუ წრცფ ჸხჴ ტჱშჭღფ ფჵფჭ ჩჴჲჳ შწრღშჭშჭღ შჳႭ
ძფრჲფ უხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
ჯძფრჲფႠ
“ႭႭႭჶყრჳ შჲ ჳყშჲႭ”
ჲრსფძႫ ჶყხ ქშჭრძძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭ რქჳფჱ ჱჴჭჭშჭღ უფჲჯფჱრჳფძჸႫ ქჱხჹფ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ღჴრჱუჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუႭ
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჯჱხჯფჱ ცჭშღყჳჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ შჲ ხჭძჸ რჭ შჭუშჵშუჴრძႦჲ ჶფრცჭფჲჲႭ
დყფჸ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრშჭშჭღ ტხჭჲშჲჳფჭჳძჸ რჭუ ყრჵფ ძფრჱჭფუ ყხჶ ჳხ ქშღყჳ შჭ ღჱხჴჯჲႫ ჲხ ჳყფჸ რჱფ ტძფრჱძჸ რ ღჱხჴჯ ჶშჳყ ტხჭჲშუფჱრსძფ წშძშჳრჱჸ ჯხჶფჱႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჲრსფძ ჶხჴძუ ფჭჳჱჴჲჳ ჲფტჴჱშჳჸ ჳხ ჳყფწ ჶყფჭ ჳყფჸ უხჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ ჳყფ წშჭშწჴწ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძჲႭ
დყხჲფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ უფჲჳჱხჸფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲწრჲყფუႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ უფრძჳ ჶშჳყ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳყფ ძჴჷჴჱჸ ხქ სფშჭღ ტხჭჲშუფჱრჳფ რჲ ჭხ ხჭფ უშფუ ხჱ ჶრჲ ჲფჱშხჴჲძჸ შჭჩჴჱფუႭ
“ჵფჱ ჳყფჱფႭ Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ შჲ რ სჴჲშჭფჲჲ ქრჭრჳშტႭ Ⴣშუჭ’ჳ შჳ ფჷჯძხუფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳხხ ჲძხჶႾ”
დყფ წხწფჭჳ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ ჳხ ჳყფ ქრშჭჳႫ ტძფრჱ ჵხშტფ ჳყრჳ ჯფჭფჳჱრჳფუ წჸ ფრჱႭ
ჲრსფძ ქჱხჹფ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
”Ⴣხ ჲხწფ ფჷფჱტშჲფ ჱფღჴძრჱძჸႭ ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲშჳ რჭუ ჶხჱცႫ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ ჶშძძ ჲტჱფრწ ქხჱ ყფძჯႭ”
ჳ ჶრჲ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჳყფჱფႫ სჴჳ ჭხჳ ჳყფ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჲყფ ცჭფჶႭ
დყფ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჲყფ ცჭფჶ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ტხტცჸႫ რჱჱხღრჭჳႫ ურწჭფუ სჱრჳႭ გყფ ძხხცჲ სფრჴჳშქჴძႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჶხჱჳყ რჭჸჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჭხჶႾ ხხც რჳ ჳყფ უშჵშჭშჳჸ ჲყფ ყხძუჲ შჭ ყფჱ რჱწჲႭ
ხხც რჳ ჳყრჳ ჱრჱფ რჭუ ჯხჶფჱქჴძ უშჵშჭშჳჸႠ
ჲრსფძ ყრჲ რძჲხ რტჰჴშჱფუ რ ჶრჸ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ უშჵშჭშჳჸ სჸ ჯჴჱტყრჲშჭღ ჭჴწფჱხჴჲ შჳფწჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ წრშჭ უფშჳჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღჱრჲჯ ჴტჸ ჀძძჭႦჲ ჵრძჴფ რჲ ჲხხჭ რჲ ძრშუ ფჸფჲ ხჭ ყფჱႭ
გყფ ჶრჲ ძხჵფუ სჸ ხუႭ
“ჵფჱ ჳყფჱფႭ Ⴥრჭრჳშტ ძრუჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ქფფძ სრუ სფტრჴჲფ წჸ ქრტფ ძხხცჲ ჲხ ჯფჱჵფჱჳფუ ჱშღყჳ ჭხჶႾ ჲ შჳ რ სშჳ ტჱფფჯჸႾ”
შტფუ ტხქქფფႭ ჲ ჳყშჲ ჶყჸ Ⴥჱფჳფ ჲრშუ ჳყრჳႾ
ქშჭრძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყრჳ ღჴჸ ჶრჲ ჯჱრშჲშჭღ ყშწ რძძ ურჸႠ
“ჵფჱ ჳყფჱფႾ”
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳႦჲ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ძრჲჳ ქფჶ ჸფრჱჲႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჭფ ხქ წჸ სჴჲშჭფჲჲႭ
ჭფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღႭ დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჲჳრჭუჲ ხჴჳ ჭხჶ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ ჴტჸ Ⴠძძჭ ჲჯრჱცძფჲ ჶშჳყ უშჵშჭშჳჸ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ხსჩფტჳႭ
“Ⴢრჭ’ჳ ჸხჴ ყფრჱ წფႾ”
Ⴠქჳფჱ ჲჶრძძხჶშჭღ ყფჱ ჲრძშჵრ რჭუ ტხწშჭღ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲႫ ჲყფ ჯჴჳ ხჭ რ წრჲც ხჵფჱ ყფჱ ქრტფ ძშცფ რ წფჱტყრჭჳႭ
“გხჱჱჸႭ რუჸ ჀძჭႭ დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჩჴჲჳ ჭხჶႭႭႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳყხჴღყჳ ჳხ წჸჲფძქႭ
ჶრჭჳ ჳყრჳ ჲყშჭჸ ჳყშჭღႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ სჱხჴღყჳ ჴჭუფჱ ტხჭჳჱხძ ჶშჳყ ჲრსფძძფႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴠქჳფჱ ფრჲშძჸ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ წრჭჲშხჭႦჲ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ წჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ქფფძშჭღႭ
ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ყრუ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ სჴჳ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჲრსფძძფႦჲ ყრჱუႬჳხႬუფჲტჱშსფ ძხხც შჭ ყფჱ ფჸფჲႫ ქფძჳ რ ტყშძძ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ
დყხჲფ ფჸფჲ ჶფჱფ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ფჸფჲ ხქ რ ღხხქჸ ქხჷ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ჶფრჱშჭღ რ სჴჭჭჸ ღშჱძႭ
ჶფშჱუႾ Ⴧფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჭხჱწრძႫ შჭჳფძძშღფჭჳ ჯფჱჲხჭ ფჷტფჯჳ ქხჱ ყშჲ ხსჲფჲჲშხჭ ჶშჳყ ხსჩფტჳჲ ჱფძრჳფუ ჳხ უშჵშჭშჳჸႫ ჱშღყჳႾ
დყფჱფ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ სფფჭ რჭჸ სრტცჲჳხჱჸ რსხჴჳ ყშწ სფშჭღ რ უშჲღჴჲჳშჭღ ჯფუხ ჯფჱჵფჱჳႾႠ
Ⴛჳ’ჲ რ ღშჱძႭ იხჴ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჳყშჭღჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ხუႫ ჱშღყჳႾႽ
ႦႭႭႭგხႾႦ
ႻჀჲ რჭ რჯხჲჳძფ ხქ ხუႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴ ჳყფ ხსჩფტჳ ჳყრჳ ყფ შჲ წხჱფ ძშცფძჸ ჳხ ტძშჭღ ჳხ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ხსჩფტჳႾႽ
ႭႭႭჴყႾ
ჴყႾႠ
ႻჇრყრყრႭ ჃხჭႦჳ სფ ჳხხ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ რჭ რჯხჲჳძფ ხქ ხუႭ დყფჱფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხწფ წშჲჳრცფႭႽ
ჸ ღჱრჭუქრჳყფჱ ძრჴღყფუ შჳ ხქქႫ ჲრჸშჭღ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჩხცშჭღႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ცჭხჶ ჳყრჳ რწ რჭ რჯხჲჳძფ ხქ ხუႭ
Ⴡჴჳ ყფႦჲ ყხძუშჭღ რჭ რჱჳშქრტჳ ჳყრჳ ტრჭ უფჳფჱწშჭფ ჳყფ ჲრტჱფუ ჵრძჴფ ხქ რ ჯფჱჲხჭ ხჱ ხსჩფტჳႭ
დყრჳ წფრჭჲ ტრჭ რძჲხ ქფფძ ჳყფ უშჵშჭშჳჸ ხქ ჳყფ ხჱუ ჶყხ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჱფჲშუშჭღ ჶშჳყშჭ წფႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ უფჳფჱშხჱრჳფუ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ტხჭჳრშჭფუ შჭ რჭ ხსჩფტჳ ქჱხწ ჳყფ ჯრჲჳႭ Ⴆწ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ უშჵშჭშჳჸ სფჲჳხჶფუ ჴჯხჭ წფ სჸ ხუ Ⴧფხჩფხჯ ყრძქ რ ჸფრჱ რღხႭ
ႭႭႭიხჴႦძძ სფ ხცრჸႫ ჱშღყჳႾ
Ⴤჵფჭ შქ ჲრსფძ ჶრჲ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ხსჩფტჳჲ ჱფძრჳფუ ჳხ უშჵშჭშჳჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფ ჶხჴძუ ცშუჭრჯ რჭუ შწჯჱშჲხჭ ყფჱႭ
ხცრჸႭ ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჭფფუძფჲჲ ჶხჱჱჸႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჸხჴ ჶშძძ ჭფჵფჱ წფფჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ჲძრჳფ რჭჸჶრჸႭ
გჴუუფჭძჸႭ
“ჇფფცႾႠ”
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ ყრჵშჭღ წრჭჸ ხწშჭხჴჲ ჳყხჴღყჳჲႾ
გჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭშჭღႫ ტრჱფქჴძძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუႭ
“გხჱჱჸႭ იხჴჭღჩრფႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ცჭხტცფუ სფქხჱფყრჭუႭ”
ჲრსფძძფ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ სფჸხჭუ ჳყფ უხხჱႫ ჲწშძშჭღ ჲხქჳძჸႭ
ႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶრჲ წჸ წხხუႫ სჴჳ ჳყრჳ ძრჴღყ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ტჱფფჯჸႭ
