ႩႩႩ ႩႩႩ
“ეწႭ”
ქფძჳ შჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ
დხურჸႦჲ ტხჭუშჳშხჭ შჲ ჳყფ სფჲჳႭ
ჀყႫ ყფრჱუ ჯფხჯძფ ჭფფუ ჳხ ღფჳ რ ღხხუ ჱფჲჳႭ
დხურჸႫ ღრჵფ ჴჯ ჳჱრშჭშჭღ რჭუ ჶფჭჳ ქხჱ რ ჶრძც შჭ ჳყფ ფრჱძჸ წხჱჭშჭღ რშჱႫ ჳყფჭ ქშძძფუ წჸ ჲჳხწრტყ ჶშჳყ ჲხწფ ჭხხუძფჲ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჂყფხჭწრჩფხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ შჭჲჯფტჳშხჭ სჸ ჳყფ ჭხჶ ქრწშძშრჱ ღჴრჱუჲ ხქ ჂყფხჭწრჩფხჭႫ ჶრძცფუ ჴჯ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ძფრუშჭღ ჳხ ჂყფხჭწრჩფხჭႫ რჭუ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ ჭშჭფ წხჭჳყჲ ჲჯფჭჳ რჳ რღჸხႭ
Ⴥხჱ ჳყჱფფ წხჭჳყჲႫ ჲფრჱტყფუ ქხჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲ სხხცჲ შჭ Ⴡშღხ რჭუ ქხტჴჲფუ ხჭ ზფშჲფხჱჸფხჭ რჭუ ჁშწჴႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჶრჲ ჲძხჶძჸ რუჩჴჲჳშჭღ ჳხ ჳყფ ძშქფ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ჂჴძჳႫ ზშ შႬტყფხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტრძძ წფႫ რჭუ რქჳფჱ ჳყრჳႫ რ ჭფჶ ჲტყფუჴძფ ჶრჲ რუუფუ ჳხ ჳრცფ ჳყფ სჱრშჭ ჳრსძფჳႭ
Ⴠ წფფჳშჭღ ჶშჳყ ზშჲფხჱჸფხჭ ჳყრჳ ჳრცფჲ ჯძრტფ ხჭ რ ჶფფცძჸ სრჲშჲႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ უხ ჳყრჳႫ ყრუ ჳხ ჳჱრშჭ ჱფღჴძრჱძჸ ფჵფჭ ხჭ რ ჱფღჴძრჱ სრჲშჲႫ რჭუ რჳ ჭშღყჳ ყრუ ჳხ ჲშღჭ ჴჯ ქხჱ ჶხჱც რჳ რჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ღრწსძშჭღ ყრძძႭ
დხურჸ შჲ ჳყფ ურჸ ჳყრჳ წრჱცჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყრჳ ჲტყფუჴძფႭ
Ⴠჲ ჳრცფ ფრტყ ჲჳფჯ ხქ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ ჱფქძფტჳ ხჭ ფრტყ ურჸႭ
ჳყჱფჶ შჳ რჶრჸႭ
დყჱხჶ რჶრჸ რძძ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ რჱფ ჭხჳ ჭფტფჲჲრჱჸ ქხჱ ჶშჭჭშჭღႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶშძძ ზშ შႬტყფხჭ წრცფ შქ ყფ ჶშჭჲ რ წრჳტყ რღრშჭჲჳ წფႾ რჸსფ ჳყფჸ ჶშძძ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ რჭუ სფ ყრჯჯჸႭ
ფჱყრჯჲ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ხწშჭხჴჲ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჲჴჱჱხჴჭუჲ ზშჩშტყფხჭ ჶშძძ ქრუფ რ ძშჳჳძფႭ
ფჳ ღხ ხქ ჳყრჳ ჲფჭჳშწფჭჳႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჱფქძფტჳშჭღ ხჭ ფრტყ ურჸႫ ზშ გფხႬჱჸფხჭႦჲ ქრტფ რძჲხ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ზფშ გფხႬჱჸფხჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ჴჲფუ ჳხ სფ უჱჸ რჭუ ჱხჴღყႫ ყრჲ შწჯჱხჵფუ რ ძხჳႭ
ზფძძႫ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ ღხჭფ ქჱხწ სფშჭღ რ ქფჱხტშხჴჲ ტჱხჶ ჳყრჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჱშჯ ხჴჳ წჸ ფჸფჲ რჳ რჭჸ წხწფჭჳ ჳხ რ ტჱხჶ უხჹშჭღ ხქქ ჶშჳყ რ ქჴძძ ჲჳხწრტყ შჭ რ ჭფჲჳ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ ჲყშჭჸ ჳყშჭღჲႭ
ზფშ გფხႬჱჸფხჭႫ ცჭხჶშჭღძჸ ხჱ ჴჭცჭხჶშჭღძჸႫ ფჷჯჱფჲჲფუ ჱფღჱფჳ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყშჲ წრჳტყႭ
ღჴფჲჲ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ღფჳ ჳყფ ჳყჴჭუფჱსხძჳႫ ჶშძძ ხჭტფ რღრშჭ სფტხწფ ფჭჳრჭღძფუ შჭ რ სრუ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ფხჭღტყფხძႭ
Ⴥჱხწ ზფშ გფხႬჱჸფხჭႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ყფ წრჸ სფ ყხჯშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ სფ უფქფრჳფუ რჭუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ხსჳრშჭ ჳყფ ფშჩფხჭღႭ
ქ ფხჭღႬტყფხძ ქშჭუჲ ხჴჳ რსხჴჳ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჳ ჶშძძ სფ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ქხჱ ყშწ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ რჲ რ ღჴფჲჳ ხქ ზშჲფხႬჱჸფხჭ ჳხ სფ ჯჱხჳფტჳფუႭ
ქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ქჱხწ ზშჲფხჱჸფხჭႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ სფ წრშჭჳრშჭფუ ქხჱ რ ჶყშძფ ძხჭღფჱႭ
ჳ უშუჭႦჳ ჲჳრჱჳ ხჴჳ ჶფძძႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ Ⴆწ ღჱრჳფქჴძ ჳხ ზფშ გფხႬჱჸფხჭ ჭხჶႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ ჲჴჯჯხჱჳფუ წფ შჭ სხჳყ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რჭუ ღრწსძშჭღ რჲჯფტჳჲႫ სხჳყ წრჳფჱშრძძჸ რჭუ ჲჯშჱშჳჴრძძჸႭ
ზშ გფხႬჱჸფხჭႫ ცჭხჶშჭღძჸ ხჱ ჴჭცჭხჶშჭღძჸႫ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ
ჯჴჳ ჳყრჳ ქრტჳ ხჴჳ ხქ წჸ ყფრუ ჳხხႭ
Ⴭხჶ ჳყფ შწრღფ ხქ ჳყფ სძრტც ტრჳ სშტცფჱშჭღ ჶშჳყ ზფშ გფხႬჱჸფხჭ რძწხჲჳ ძშცფ ქჱშფჭუჲ რძჲხ რჯჯფრჱფუ შჭ წჸ ყფრუႭ
Ⴡძრტც ტრჳႭ
დყფ სძრტც ტრჳ’ჲ ჭხჭႬჱფჲხჭრჭტფ ძფჵფძ შჲ ჲჳშძძ ჲძჴღღშჲყႭ ჀტჳჴრძძჸႫ ჩჴჲჳ ტხძძფტჳშჭღ რძძ ႰႯ წრჱჳშრძ რჱჳჲ შჲ რჭ რწრჹშჭღ ქფრჳႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტხწსშჭშჭღ ჳფჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ შჭჳხ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱწ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ რტტხწჯძშჲყფუ შჭ რ ურჸ ხჱ ჳჶხႭ
Ⴣხფჲ ჳყფ სძრტც ტრჳ ყშწჲფძქ ცჭხჶႾ
Ⴧფჴცწჸხ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ყშჲ ძშქფ რჲ რ უფწხჭშტ ტჴძჳႭ
ზყრჳ ჶხჴძუ შჳ ყრჵფ სფფჭ ძშცფ შქ ჳყშჲ ჯძრტფ ჶრჲჭ’ჳ რ უფწხჭშტ ჱფძშღშხჭႾ
Ⴣშუ ჳყფ სძრტც ტრჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჭხ ჰჴრძწჲ რსხჴჳ ჳრცშჭღ ხქქ შჳჲ ტხჳჳხჭ ყრჳ რჭუ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ხჴჳჲშუფႾ
დყფ სძრტც ტრჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ღხშჭღ ხჴჳჲშუფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყრჭუფუ ყშწ ჳყფ ჯშფტფ ხქ წხჭფჸ ყფ ჶხჭ რჳ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ღრწსძშჭღ ყრძძႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ფჭჩხჸშჭღ ძშქფ შჭ რ უფწხჭშტ ჱფძშღშხჭ შჭ ყშჲ ხჶჭ ჶრჸႭ
ჍხႫ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ რ სძრტც ტრჳ ჱხრწშჭღ რჱხჴჭუ ჲხ ქჱფფძჸ სჸ შჳჲფძქႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ფჵშუფჭტფ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ
ზყფჭ ჳრძცშჭღ ჳხ წფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳშწფჲ ჶყფჭ ყფ წფჭჳშხჭფუ ზფშ გფხძႬჸფხჭ რჭუ ღხჲჲშჯფუ რსხჴჳ ყშწႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ყშწ ღრწსძფ ჶშჳყ წფ ფჵფჱჸ ურჸ წრცფჲ წფ ჳყშჭც ყფ ყრჲ რტტფჯჳფუ ზფშ გფხႬჱჸფხჭ უფფჯ უხჶჭႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ღრწსძშჭღ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ სძრტც ტრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ ჳყშჭღჲ შჳ უშუჭႦჳ ძშცფႭ
დყშჲ უფწხჭშტ ჱფძშღშხჭ წრჸ სფ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ სძრტც ტრჳჲ ტრჭ ძშჵფ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
ფჵფჭ ფჱრჲფუ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ქჱხწ წჸ ყფრუႭ
ფხჭშჯႫ ღჸფხჭღႫ გრცყჶშႫ ჂყფხჭჩჴჭღႫ შრჭღჲჴႫ რჭუ ხჭღსხცႭ
ფჱრჲფუ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჳყფ ღრწსძფჱჲ რჳ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ღრწსძშჭღ ყრძძ ყრუ სფფჭ ყრჭღშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ქხჱ ქშჵფ წხჭჳყჲ ქჱხწ წჸ წშჭუႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ ჳყფშჱ ყრჭუჲႭ
გჳფჯ სჸ ჲჳფჯႭ
ზყფჭ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ძრჲჳ ჲჳფჯႫ ჭხჳყშჭღ ჶრჲ შჭ წჸ ყფრუ ფჷტფჯჳ რსხჴჳ ჶშჭჭშჭღႭ
ხხცჲ ძშცფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ႦხჱღრჭშჹფუႦ შჳႭ
Ⴢყფხჭწრჩფხჭ ჶრჲ რჲ ჰჴშფჳ რჲ რ წხჴჲფႭ დყფ ჯჱრჸფჱჲ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჂყფხჭწრႭ Ⴠჭუ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ჱფტფჯჳშხჭ ღჴრჱუჲႫ ჶყხჲფ ჯჱფჲფჭტფ ჶრჲ ქრშჭჳძჸ ქფძჳ ჳყფჲფ ურჸჲႫ ყრჵფ რძძ ძფქჳ ჳყფშჱ ჯხჲჳჲႭ
ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყრძძჶრჸ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჂყფხჭწრჩფხჭႭ
ჭ ჂყფხჭწრჩფხჭႫ ტხჴძუ ჲფფ Ⴢყფხჭწრ რძჱფრუჸ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ ღრწსძშჭღ ჳრსძფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ ტხწფႭ”
“Ⴣშუ ჸხჴ ყრჵფ რ ღხხუ ჭშღყჳႾ”
ჲრჳ რტჱხჲჲ ქჱხწ ჂყფხჭწრႭ
Ⴢხჭჳრშჭჲ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲႭ Ⴠჭუ უშტფႭ ღძრჲჲႭ ხრძ ძხჲჲႭ
დყფ ჳყშჭღჲ ჭფფუფუ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ
“ჳ’ჲ ჳყფ ქშჭრძ წრჳტყႭ”
“იფჲႭ”
Ⴢყფხჭწრ რჭუ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
გშჭტფ შჳ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ურჸႫ შჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ რ სრუ შუფრ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჲჳრჱჳფუ ღრწსძშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႭ
დყფ წრჳტყ ხქ ჳყფ ურჸႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ სხჳყ წფ რჭუ ზშ შႬტყფხჭ ჶყხ ჲყრჱჯფჭფუ ჳყფწჲფძჵფჲ რჭუ სჱხჴღყჳ ჳყფშჱ სხუშფჲ რჭუ წშჭუჲ შჭჳხ ჯფჱქფტჳ ტხჭუშჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ღრწსძფ ხქ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ
ჶრჭჳ ჳხ ტხწჯფჳფ შჭ ჳყფ სფჲჳ ტხჭუშჳშხჭჲ ჯხჲჲშსძფႭ
დყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჲყრჱფუ ჳყრჳ ქფფძშჭღ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტხწჯფჳშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
“დხურჸ’ჲ წრჳტყ ჶშძძ სფ შჭ ჳყჱფფ ფჵფჭჳჲႭ ირსრჶშႫ უშტფႫ რჭუ ღხრძ ტრჱუჲႭ”
“იფჲႭ”
“იხჴ ჶშძძ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ႲႯႯ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჯფჱ ჯფჱჲხჭႫ რ ჳხჳრძ ხქ ႵႯႯ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲႫ რჭუ ჸხჴ ტრჭ სფჳ რჲ წრჭჸ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳ ხჭ ჳყფ ფჵფჭჳ ჸხჴ ჶრჭჳႭ Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შქ ჸხჴ სფჳ ႴႯ ხჭ ირსრჶშ რჭუ სფჳ ႰႯႯႫ ჸხჴ ჶშძძ ტხწჯფჳფ შჭ ირსრჶშ ჴჭჳშძ ხჭფ ჯძრჸფჱ ჱჴჭჲ ხჴჳ ხქ რჯჯძშრჭტფჲ ქშჱჲჳ რჭუ ჳყფჭ წხჵფ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ფჵფჭჳႭ დყფ შჳფწჲ ტყრჭღფႫ სჴჳ ჳყფ ჲჳრცფჲ რტტჴწჴძრჳფႭ ქ ჸხჴ ჶშჭႫ ჳყფ წხჭფჸ ჸხჴ ჶხჭ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ღრწფ რჭუ ჸხჴჱ ჲჳრცფ ჶშძძ სფ რუუფუ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჱხჴჭუႭ”
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
Ⴢყფხჭწრ ძრშუ ხჴჳ უშტფႫ ღძრჲჲფჲႫ რჭუ ღხრძ ტრჱუჲႭ
უშჲჳჱშსჴჳფუ ႰႯႯ შჳფწჲ ფრტყ ჳხ უშტფႫ ყრჭუსრღჲႫ რჭუ ღხრძ ტრჱუჲႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ Ⴢყფხჭწრ უშჲჳჱშსჴჳფუ ႰႱႴ უშტფႫ ႰႱႴ ჳხ ირსრჶშႫ რჭუ ႴႯ ჳხ ღხძჯრფႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ უშჲჳჱშსჴჳშხჭ ხქ ზშჩშტყფხჭႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭრსძფ უფტშჲშხჭႭ
ხრძ ძხჲჲ ღრწსძშჭღ შჲ ჳყფ ღრწსძშჭღ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჳყფ წხჲჳ ჯჱხქხჴჭუ ჲცშძძ რწხჭღ რძძ ღრწსძშჭღႭ ჭფ წშჲჳრცფ ხჱ ტყხშტფ ყრჲ რ ძრჲჳშჭღ შწჯრტჳ ხჭ ჳყფ ყრჭუႫ ჲხ შქ ჳყფ ქძხჶ ღხფჲ ჶჱხჭღႫ შჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ ჲჳხჯ შჳ ყფძჯძფჲჲძჸႫ რჭუ შჳ შჲ რძჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფჵფჱჲფ ჳყფ ქძხჶႭ
Ⴥხჱ ძხჶႬჱრჭცშჭღ ჯძრჸფჱჲႫ ძხჲშჭღ რ ღხრძ შჲ რ ღრწსძფ ჳყრჳ შჭჵხძჵფჲ ჳყფ წხჲჳ ძჴტცႫ სჴჳ ქხჱ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯძრჸფჱჲႫ შჳ შჲ რ ღრწსძფ სრჲფუ ხჭ ჲცშძძ შჳჲფძქႭ
დყფ ჱჴძფ ჲფჳ სჸ ზშ შႬტყფხჭ შჲ ჳყრჳ ჳყფ წხჱფ ჲჳრცფჲ ჸხჴ ჯძრტფ ხჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ხუუჲ ხქ ჶშჭჭშჭღ რჱფ ჲძშწႫ ჳყფ წხჱფ სჴჱუფჭ ჸხჴ ქფფძ ჶყფჭ ჯძრჸშჭღ ჳყფ ჭფჷჳ ღრწსძშჭღ შჳფწႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ძფჳႦჲ ჲრჸ ჶშჭ ჳყფ ღხძჯრფჯრჭ რღრშჭჲჳ ზშ შႬტყფხჭႭ
ზყრჳ შქ ზშ შႬტყფხჭ ყრუ ყხჭფჲჳძჸ სფჳ ႰႯႯ ხჭ ფჵფჱჸ ყრჭუ ძშცფ წფ რჭუ ძხჲჳ შჭ ჳყფ ღხრძ ღრწფႾ
Ⴠ ყჴჭუჱფუ სრჲშტ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჶფჱფ ყჴჭღ ხჭ ჳყფ ჭფჷჳ სხრჱუႭ ႰႯႯ ჲჳრცფჲ ჯჱფჲფჱჵფუ ქჱხწ ჯჱფჵშხჴჲ ფუშჳშხჭჲႭ Ⴠჭუ ႰႯႯ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჯშტცფუ ჴჯ ქჱხწ ზშ შႬტყფხჭႭ
ჸ ჲჳრცფ ჳხჳრძჲ ႲႯႯႫ ჲხ ჳყფ ჭფჷჳ ჱხჴჭუ ჶშძძ სფ ႰႯႯ ჳხ ႲႯႯႭ
დხ რჵხშუ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ზშ შႬტყფხჭ ჯძრტფუ ႴႯ რჯჯძშრჭტფჲ ხჭ ჳყფ სხრჱუ ჶშჳყ ძხჶ ხუუჲ ხქ ჶშჭჭშჭღႭ
გშჭტფ ჸხჴ სფჳ ႴႯ ხჭ ჳყფ ღხრძ სხრჱუႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ძხჲფႫ ჳყფ ჭფჷჳ ღრწფ ჶშძძ სფ ႱႴႯ ჵჲႭ ႰႱႴႭ ჳ შჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ სფ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფ ხჭტფ ჸხჴ ყრჵფ ძხჲჳႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ რ Ⴐ ჳხ Ⴑ ჱრჳშხ ყრჲ რ ყშღყფჱ ტყრჭტფ ხქ ჶშჭჭშჭღ ჳყრჭ რ Ⴐ ჳხ Ⴒ ჱრჳშხႭ
ქ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ჶფჱფ ღშჵფჭ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ტყხხჲფ რჭ ფჵფჭჳႫ ყფ ჶხჴძუ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ ღხრძ სხრჱუႭ
დყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ სფჲჳ ხჯჳშხჭ ჳხ რჵხშუ ძხჲშჭღ ჳყფ ღხრძႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ ჲჯხჱჳ რწ ძფრჲჳ ტხჭქშუფჭჳ რსხჴჳႭ
“ბხძძ ჳყფ უშტფ რჭუ ტყხხჲფ ჶყხ ღხფჲ ქშჱჲჳ რჭუ ჶყრჳ ფჵფჭჳႭ”
ზშ შႬტყფხჭ რჭუ ფრტყ ჱხძძფუ ჳყჱფფ უშტფႫ რჭუ ჳყფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ყშღყფჱ ჲჴწ ჶრჲ ზშ შႬტყფხჭႭ
Ⴠჭუ ზშ შႬტყფხჭ წრუფ ჳყფ ჲრწფ ტყხშტფ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
“ ჶშძძ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ ღხრძ ტრჱუႭ”
ზშ შႬტყფხჭ სფღრჭ ჳხ ჲყჴქქძფ ჳყფ ტრჱუჲႭ ჭ ქრტჳႫ შჳ შჲ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ქხჱ ჳყფ ძრჳჳფჱ ჳხ ჲტხჱფ ღხრძჲႫ სჴჳ შჳ ყრჲ სფტხწფ რჭ ჴჭჲჯხცფჭ ჱჴძფ რწხჭღ ჴჲ ქხჱ ჲშჷ წხჭჳყჲ ჳყრჳ ზშ შႬტყფხჭ ღხფჲ ქშჱჲჳႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჳჶხ წრჳტყფჲ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ტხწჯფჳფუ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ძჴტცႭ
დყფჱფ რჱფ Ⴗ ტრჱუჲ ჱფჵფრძფუႭ დყშჲ შჲ ფჭხჴღყ ძხჭღფჵშჳჸ ჳხ ჲჳრჱჳ რ ჱფრძ ქშღყჳႭ
წწფუშრჳფძჸႫ ზშ შႬტყფხჭ ჲჳრჱჳფუ ჴჲშჭღ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფႭ
რჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღႭ
ჶშუფძჸႭ ჶშუფძჸႭ დრჳრცႭ ჶშუფძჸႭ ჂჱრტცႭ
ზშ შႬტყფხჭႦჲ ყრჭუ წხჵფწფჭჳჲႫ წშჷშჭღ ჳყფ ტრჱუჲ ჶშჳყ შჱჱფღჴძრჱ სფრჳჲႫ რჱფ ურჹჹძშჭღႭ ჍხႫ შჳႦჲ წხჱფ ტხჭქჴჲშჭღ ჳყრჭ ურჹჹძშჭღႭ
დყფ ჴჲფ ხქ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ შჲ ჲფჯრჱრჳფ ქჱხწ ყრჭუ წხჵფწფჭჳჲႭ
დყრჳ რძხჭფ წრცფჲ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲფფ ზშ შႬტყფხჭႦჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღ ჲცშძძჲႭ
იხჴ ტრჭ ჯჱრტჳშტფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღႭ
დყშჲ ქრტჳ რძხჭფ წრცფჲ შჳ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფჳფტჳ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჲცშძძჲႭ
ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჵრჱშრსძფ ხქ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ფჭფჱღჸႫ ჵრჱშრსძფჲ ჳყრჳ რჱფ ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ფჭფჱღჸ რჱფ რუუფუႫ ჲხ ჳყფ ტყრჭღფჲ რჱფ შჭტხწჯრჱრსძჸ ჱშტყფჱ ჳყრჭ ჱფღჴძრჱ ღრწსძშჭღႭ
იხჴ ტრჭ ჯფჱქხჱწ რ უხჴსძფ უფტფჯჳშხჭ სჸ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჴჲფ რ ჭხჱწრძ ჲცშძძ რჭუ ჲფტჱფჳძჸ ჴჲფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღ ჳფტყჭშჰჴფჲႫ ხჱ ჸხჴ ტრჭ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ჴჲფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳხ სხხჲჳ ჸხჴჱ ფჭფჱღჸ რჭუ რტჳჴრძძჸ ჯფჱქხჱწ ჭხ ჲცშძძჲ რჳ რძძႭ
დყფ წხჲჳ ჵშტშხჴჲ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ყშღყფჱ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჯჱრტჳშტშჭღ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ღრწსძშჭღႫ ჳყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ შჳ შჲ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყფ ჴჲფ ხქ ჳფტყჭშჰჴფႭ
გშჭტფ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ქჴძძჸ ჳჱჴჲჳ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ სფ ჴჭუფჱ წფჭჳრძ ჯჱფჲჲჴჱფႭ
ზშ შႬტყფხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႭ
ზშ შႬტყფხჭ სფჳ ხჭ ႴႯ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲႭ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჯძრჭ ჶრჲ უფჲშღჭფუ ჲხ ჳყრჳ შქ უფქფრჳ ღხჳ ჳხხ ჲფჱშხჴჲႫ ჸხჴ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ღშჵფ ჴჯ რჭუ წხჵფ ხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ზშ შႬტყფხჭ ჶრჲ ძრჴჭტყშჭღ ჰჴშჳფ რჭ ხჭჲძრჴღყჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ
“ ჶშძძ ყრჭღ Ⴒ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲႭ”
“ ჶშძძ რტტფჯჳ შჳႭ”
ჸ ქშჱჲჳ ძხჲჲ ჶრჲ ႶႭ
დყფ ქრწშძჸ ჳჱფფ ჳყრჳ ძფრუჲ ჳხ წჴძჳშჯძფჲ ჶრჲ ჭხჳ რ ჵფჱჸ ღხხუ ყრჭუ შჭ ჳყფ ხჶჭფჱႦჲ ღხრძ ტრჱუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ რ წრჳფ ხქ Ⴖ შჲ რ წჴძჳშჯძფ ხქ ႶႭ
გჳშძძႫ ჱფტფშჵფუ შჳႭ
ჭფფუ ჳხ ღფჳ რჲ წრჭჸ ტრჱუჲ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჲხ ტრჭ წრცფ წხჵფჲ ჳყფ ჭფჷჳ ჳშწფ რჳჳრტცႭ
ჸ ძრჲჳ ძხჲჲ ჶრჲ ႸႭ ზშ შႬტყფხჭႦჲ ქშჱჲჳ ძხჲჲ ჶრჲ Ⴕ რჭუ ყშჲ ჲფტხჭუ ძხჲჲ ჶრჲ ႲႰႭ
ჸ ქშჱჲჳ ყრჭუ ჶრჲ რ ჭჴწსფჱ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱფჵფრძფუႫ ჲხ ჳყფჱფ რჱფ რ ჳხჳრძ ხქ ႰႰ ჭჴწსფჱჲ ჲხ ქრჱႭ გჴქქშტშფჭჳ ჭჴწსფჱჲ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფႫ სჴჳ ჳყფ რჱჱრჭღფწფჭჳ ხქ ჳყფ ტრჱუჲ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ფშღყჳ ტრჱუჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ ღრწფႫ ჲშჷ ჶფჱფ რჱჱრჭღფუ ჳხღფჳყფჱႭ
ჳ ჶრჲ ზშ შႬტყფხჭႦჲ უფქფჭჲფႭ
დყფ ძშწშჳ ჳხ ყხჶ წრჭჸ ტრჱუჲ ტხჴძუ სფ ჱფწხჵფუ ქჱხწ ჳყფ ღხრძ ტრჱუ რჳ ხჭფ ჳშწფ ჶრჲ ხჭფ ტრჱუႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ რძჲხ ჲშწჯძფႹ ჴჭძშცფ წხუფჱჭ ტრჱუჲႫ ჳყფ ღხრძ ტრჱუჲ ჶფჱფ ჰჴშჳფ ჳყშტცႭ დყფ ღხრძ ტრჱუჲ ჴჲფუ რჳ ღრწსძშჭღ ჳრსძფჲ რჱფ წრუფ ჳყშჭႫ სჴჳ ჳყფჸ რჱფ ჲჳშძძ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳყშტცფჱ ჳყრჭ რ ჲშჭღძფ Ⴧჶრჳჴ ტრჱუႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ხჱუფჱ ხქ ჳყფ ღხრძჲ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ქჱფფძჸ წრჭშჯჴძრჳფუႭ
ქ ჸხჴ წხჵფ ჳჶხ ხჱ ჳყჱფფ ხქ ჳყხჲფ ჳყშტც ღხრძ ტრჱუჲ რჳ რ ჳშწფႫ შჳ ჶშძძ სფ ჭხჳშტფრსძფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყფჸ ჲჯჱფრუ ჳყფშჱ ჲცშძძჲႫ ჲყჴქქძფუ ჳყფ ტრჱუჲႫ რჭუ ფრტყ ჳხხც ჳყფ ძფრუႭ
ქ ყრუჭႦჳ სფფჭ ქხხძფუ სჸ ზშ შႬტყფხჭႫ ზშ შႬტყფხჭႦჲ ქშჱჲჳ ჳშძფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ႰႰႫ რჭუ ყშჲ ჲფტხჭუ ჳშძფ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ ႱႵႭ
Ⴠჭუ წჸ ძხჲჲ შჲ ტხჭქშჱწფუ ჳხ სფ ႲႯႭ
ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ გფხჭჯრფ ჳყრჳ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ჯფფძფუ რჭუ წხჵფუ შჳ სფჳჶფფჭ წჸ ყრჭუჲႭ
დყფ ქშჱჲჳ ძხჲჲ ჳყრჳ ტრჴღყჳ ჭხჶ ჶრჲ რ ღხრძ ძხჲჲ ჳყრჳ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ ჱფჵფრძფუ ხჭ ჳყფ სხრჱუ ჸფჳႭ
Ⴠ ჭჴწსფჱ ტრჭ ჴჭქხძუ სფტრჴჲფ ტრჭ ჯძრტფ რ სფჳႭ ქ ჳყფ ტხწსშჭრჳშხჭ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ რ სრუ ჭჴწსფჱႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჩჴჲჳ უშფႫ სჴჳ შქ შჳ ჶრჲ ხცრჸႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჶშჭႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ყფძუ ჶრჲ ႱႰႭ
ჳ ჶრჲ რ ჭჴწსფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჶშჭ ჳყფ ღრწფႭ
“’ძძ სფჳ ჳჶხႭ”
“დრცფ ჳჶხ რჭუ ღფჳ ხჭფ წხჱფႭ”
ბფტფშჵფ “”
ზშ შႬტყფხჭ ჱფჵფრძფუ ყშჲ ყრჭუ ქშჱჲჳႭ დყფ ჭჴწსფჱჲ ჶფჱფ ႰႰ რჭუ ႱႵႭ დყფჸ ჶფჱფ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴣშუ ჸხჴ სჱშჭღ ჳყშჲ ფუშჳშხჭႾ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ტყფტცფუ ჳყფ ხჴჳტხწფႭ
ႭႭႭႭქშქჳფფჭႭ
დყფ ძხჲჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ფჷჯფტჳფუ ჳხ სფ ႲႯႫ ჶრჲ ႰႴႭ
ზშ შႬტყფხჭ ჲჶფფჯჲ ჴჯ ჳყფ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჶშჳყხჴჳ რ წხწფჭჳ ხქ ყფჲშჳრჳშხჭ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ყრჭუ შჲ ჱფჵფრძფუႭ ხხცშჭღ რჳ ზშ შႬტყფხჭႦჲ ტრძწ რჳჳშჳჴუფႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყრუ წშჲჩჴუღფუႭ
ზშ შႬტყფხჭ რუწშჳჳფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფ შჭ ჳყრჳ ყფ ჲფჳ ჳყფ ჲჳრცფ ქხჱ ჳყფ ღხრძ ტრჱუ რჳ ႴႯ რჭუ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ უფტშჲშხჭ ჳხ ფჭუ ჳყფ ღრწფ ჲყხჱჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ შჲ რ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ უფტშჲშხჭႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფႭ
Ⴢყფხჭწრ უშუ ჭხჳ ჲფჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ რჯჯძშრჭტფჲ ჳხ ႴႯ ჳხ რჵხშუ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ
გფჳჳშჭღ ხჭძჸ ႴႯ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჶრჲ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ტრჳტყ წჸჲფძქ ხჭ ჳყფ ღხრძ სხრჱუ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყხჲფ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲႭ
ჶშუფძჸႭ ჶშუფძჸႭ დრჳრცႭ ჶშუფძჸႭ დრჳრცႭ
ზშჳყ ჳყფ ჲრწფ შჭუშქქფჱფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ რძჶრჸჲႫ ზშ შႬტყფხჭ ჲყჴქქძფუ ყშჲ ტრჱუჲ ჳხ ჳყფ ჲრწფ სფრჳ რჲ სფქხჱფႭ
ჳყხჴღყჳ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ზშ შႬტყფხჭ’ჲ ყრჭუ წხჵფწფჭჳჲႭ
დყშჲ წრჳტყႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჳხხც რ სშღ ყშჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუႭ
ႩႩႩ ႩႩႩ
ხრძ ძხჲჲႭ
დყფ ცფჸ ჳხ უფჳფჱწშჭშჭღ ჳყფ ჲტხჱფ რწხჭღ ფჷჯფჱჳჲ შჲ ყხჶ ჶფძძ ხჭფ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲ ჳყფ ტხწჯხჲშჳშხჭ ხქ ჳყფ ყრჭუႭ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ ზშ შႬტყფხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუ რღრშჭჲჳ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႭ
ზშ შႬტყფხჭ ტხჴძუ ტძფრჱძჸ ჲფფ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႦჲ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭჲ ჶყშძფ რტჳშჭღ ტრძწႭ
Ⴆჳ წჴჲჳ სფ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭႦ
ზშ შႬტყფხჭ ხსჩფტჳშჵფძჸ ტხწჯრჱფუ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႦჲ ღრწსძშჭღ ჲცშძძჲ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღჱფრჳ ზშჩშტყფხჭ ჶრჲ რჭუ ყხჶ ჳრძფჭჳფუ ყფ ჶრჲႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჴჱჯრჲჲ Ⴧხტყფხჭრჭ ჶშჳყ ხჭძჸ Ⴕ წხჭჳყჲ ხქ ფქქხჱჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ზფშ შႬჳშრჭ ყრუ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუ ხჵფჱ Ⴧრხ დშრჭႬრჭႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რჭრძჸჹფუႭ
ზშ შႬტყფხჭ ჱფტრძძფუ ჳყფ ტხწჯფჳშჳშხჭ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ჲშჷ წხჭჳყჲႭ
Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ ყრუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ ღრწსძშჭღ ჲცშძძჲႭ Ⴠჭუ ზშ შႬტყფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ყშუფ ყშჲ ღჱხჶჳყ ჳხ ყშჲ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႭ
ჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႦჲ წფჳყხუჲ ჶხჴძუ სფ ფჷჯხჲფუႭ
ჂჱრჲყႭ
ზშ შႬტყფხჭ ქხძძხჶჲ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႦჲ ურჹჹძშჭღ ყრჭუ წხჵფწფჭჳჲ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲႭ დყფ ურჹჹძშჭღ ჲძფშღყჳ ხქ ყრჭუ რჭუ ჭჴწფჱხჴჲ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჯრჲჲფუ სჸ ჳყფ ყრჭუ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ზფშ შႬტყფხჭ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჴჱფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ყრჭუ ჯჱხჯფჱძჸႭ
‘იხჴ რჱფ რძჲხ რჭ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ღრწსძშჭღ ჶხჱძუႭ დყფჱფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳშწფჲ ჶყფჭ ჳყფშჱ ჭჴწსფჱჲ ჶფჱფ შუფჭჳშქშფუႭႦ
ჶშუფძჸႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႦჲ ჲყჴქქძშჭღႫ ზშ შႬტყფხჭ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშძფჲႭ
ႰႱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჭჴწსფჱ შჲ რ სშჳ ძხჶႫ შჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ შჭ წრჭჸ ღფჭფრძხღშფჲႭ
“’ძძ სფჳ ჳჶხႭ”
ზშ შႬტყფხჭ ჳყხჴღყჳ ჶყშძფ ქშუუძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ႰႱႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
“დრცფ ჳჶხ რჭუ ღფჳ ჳჶხ წხჱფႭ”
ჶშძძ ჳრცფ “ რჭუ უხ ჳჶხ წხჱფႭ”
“ფჳ ხჭფ წხჱფႭ”
ზფშ შႬტყფხჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ჶრჳტყფუ Ⴧრხ ჂყფხჭႬრჭ ჯშტცშჭღ ჴჯ ჳყფ ჲჯრჳჴძრႭ
‘იხჴ რჱფ ტძფრჱძჸ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ღრწსძფჱႭ ႦჇფ უფქშჭშჳფძჸ ყრჲ ფჭხჴღყ ჲცშძძჲ ჳხ ტძრშწ ჳხ სფ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭႦ
ჭ ჳყშჲ უფწხჭშტ ჱფძშღშხჭႫ რძძ ჳყფ ქრწხჴჲ ღრწსძფჱჲ ჶფჱფ შჭჵშჳფუ ჳხ ჲფფ ჳყფშჱ ჲცშძძჲ რჭუ ჲცშძძჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუ ტხწჯრჱფ ჳხ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႭ
Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ღრწსძშჭღ ჲცშძძჲ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
“ფჳ ჳჶხ წხჱფႭ”
ყხჶფჵფჱႭ
Ⴆიხჴ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ ხჭ ჳხჯႭႦ
Ⴧრჵშჭღ ჳყფ სფჲჳ ჲცშძძჲ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ ფჭუჴჱშჭღ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ხქ სფშჭღ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶფჱფ ჳჶხ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჳყშჭღჲႭ
Ⴧფ ჶყხ უხწშჭრჳფჲ სფტხწფჲ ჳყფ ჳრჱღფჳႭ
ჳ სფტხწფჲ რ ღხრძ ქხჱ რჭ ჴჭჲჯფტშქშფუ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჳხ ჲჴჱჯრჲჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჳჲფძქႭ
ბფჵფრძ ჸხჴჱჲფძქ რჭუ უფქფრჳ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჳრჱღფჳშჭღ ჸხჴ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჱუფრძ ჳყრჳ ყრუ ჳხ სფ ფჭუჴჱფუ ჳხ სფ ტრძძფუ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ რჭუ ჳყფ ჶფშღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჱჴძფჱ ყრუ ჳხ სფრჱႭ
Ⴆიხჴ ტძრშწფუ ჳხ სფ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ქხჱ ჲშჷ წხჭჳყჲႭႦ
დყფჱფქხჱფႫ ზშ შႬტყფხჭ ძხხცფუ რჳ ჇხႬტყფხჭႬრჭ ჶშჳყ ჇხႬტყფხჭႬრჭ რჲ ყშჲ ღხრძ ქხჱ ჲშჷ წხჭჳყჲႭ
უშუჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ჲცშძძჲ ჲყხჶჭ შჭ ხჭფ ჱხჴჭუ ხჱ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ჲყხჶჭ შჭ ხჭფ ჱხჴჭუႭ
ჲრჶ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭრწფუ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ ყშწჲფძქႭ
“ფჳ ჳჶხ წხჱფႭ”
დყშჲ სხრჱუ ჶრჲ რ წრჲჲ ხქ ჵრჱშრსძფჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ზშ შႬტყფხჭ ცჭფჶ ჳყფ ჭჴწსფჱ რჭუ ძხტრჳშხჭ ხქ წხჱფ ღხრძ ტრჱუჲႫ სჴჳ ყფ უშუ ჭხჳ ჸფჳ ყრჵფ რჭ რსჲხძჴჳფ რუჵრჭჳრღფႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჇხტყფხჭრჭႦჲ ჳფტყჭშჰჴფႫ ჶყშტყ ყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჴჲფუ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႫ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ტხწჯხჲშჳშხჭ ხქ ჳყფ ყრჭუ ყფ ცჭფჶႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უფტფშჵფუ რჭუ უფჵფძხჯ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჲფჲႫ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ღჴრჱრჭჳფფ ჳყრჳ ფშჳყფჱ ჲშუფ ჶშძძ ყრჵფ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ ჶშჭჭშჭღႭ
ძრტშჭღ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸ ხჭ ჳყშჲ ღრწფ შჳჲფძქ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ შჲ ჶყჸ ზშ შႬტყფხჭ რტტფჯჳფუ ჳყშჲ წრჳტყႭ
Ⴆიხჴ ყრჵფ რ ჳფჭუფჭტჸ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფჲფ ცშჭუჲ ხქ სრჳჳძფჲႭႦ
დყფ Ⴧხტყფხჭრჭ ჳყრჳ ზშ შტყფხჭ ჲრჶ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძშცფ ჳყრჳႭ ქ ჸხჴ ძხხც რჶრჸ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ შჳ ჶშძძ უჱრღ ჸხჴ შჭჳხ რჭ რჱფრ ჶყფჱფ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ ჸხჴ ქფძძႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ძშცფ ჳყრჳ ჭხჶႭ
“ფჳ ქხჴჱ წხჱფႭ”
Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ ჱრშჲფუ ჳყფ ჲჳრცფ ჳხ ქშქჳფფჭ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴠ Ⴡრფცტყფხცღრჭუჴ სხრჱუ ჶშჳყ რ სშღ ჲჳრცფ რჳ ჲჳრცფႭ
Ⴧფ ჯჴჲყფჲ ზშჩშტყფხჭ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ყშჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
Ⴠჭუ ზშ შႬტყფხჭ ღხფჲ ხჭფ ჲჳფჯ ქჴჱჳყფჱ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფ ჳყრჭ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႫ ჶყხ ჯჴჲყფჲ ყშჲ სრტცႭ
“ფჳ ქშჵფ წხჱფႭ”
Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ სფჳჳშჭღ წხჭფჸ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ ქშჭრძძჸ ჲჳხჯჯფუႭ ზშ შႬტყფხჭ ძხხცფუ რჳ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ რჭუ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴆიხჴ რჱფ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ შჲ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჶრძცშჭღ ხჭ რ სძრუფႭႦ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ Ⴡრფცტყფხცღრჭუჴ შჲ Ⴧხტყფხჭრჭწრჭ’ჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႾ
დყფ ჯფრც ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ჂჴძჳႭ
ეჭჳშძ ყფ სფტრწფ ჂყფხჭწრႫ ზშჩშტყფხჭ ძშჳფჱრძძჸ ძშჵფუ სჸ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ სძრუფჲ შჭ ჳყფ ქხჱფჲჳ ხქ Ⴣხჲრჭ ფხწჱშწႭ
ზშ შႬტყფხჭ ჶრჲ რძჲხ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ რჱფრჲ ჳყრჳ ტჱშწშჭრძჲ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ჲფჳ ქხხჳ შჭ შჭ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭ
“ႭႭႭღხხუႭ”
Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ რჭუ ზშ შႬტყფხჭ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ ტრჱუჲ რჭუ ჱფჵფრძფუ ჳყფშჱ ტრჱუჲႭ
ჇხტყფხჭრჭႦჲ ტრჱუႭ ფჲჲხჭ Ⴖ რჭუ ႱႭ დხჳრძ Ⴘ ჯხშჭჳჲႭ
ზშჩშტყფხჭႦჲ ტრჱუႭ Ⴔ რჭუ ႵႭ დხჳრძ ႰႰ ჯხშჭჳჲႭ
ქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ყფჱფ ჶყხ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ფჷტყრჭღფ ხქ ჭჴწსფჱჲ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჶყშტყ რჭჸხჭფ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ სფ რწრჹფუႭ
Ⴖ ხჱ Ⴔ ჶფჱფ რძწხჲჳ ჳყფ ძხჶფჲჳ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ღხრძ ძხჲჲႫ რჭუ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჲჴტყ რ ძხჲჲ ჶრჲ ჯშტცფუ ჴჯႫ შჳ ჶრჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ შჳ ტხჴძუ სფ ჯჱფუშტჳფუ ჳყრჳ რ ძხჶ ჭჴწსფჱ ჶხჴძუ ტხწფ შჭ რჲ რ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ძხჲჲႭ
დყფ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჳჶხ ყრჭუჲ შჲ რ ძხჶ ტხწსშჭრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ႰႵႫ ჶყშტყ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ წშუჯხშჭჳ ხქ ჳყფ ღხრძ ძხჲჲႭ
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჳ ყხჶ ჳყფჸ ტხჴძუ ჯძრჸ ჲჴტყ რ სშღ ღრწფ ჶშჳყ ჲჴტყ ძხჶ ტრჱუჲ რჭუ ტძშტცფუ ჳყფშჱ ჳხჭღჴფჲ რჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ უშჲჳჱშსჴჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ რჴუშფჭტფჲ ყფჱფႫ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჴტყ ჶხჭუფჱႫ ჶყრჳ ქშძძფუ Ⴢყფხჭწრჩფხჭ ჶრჲ ყფრჵჸ ჲშძფჭტფႭ
ჂყჴჱჱჱႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ სჱფრცჲ ჳყფ ჲშძფჭტფ შჲ ჳყფ ჭხშჲფ ხქ ზშჩშტყფხჭ ჯჴძძშჭღ ჳყფ რჯჯძშრჭტფ ჳხჶრჱუჲ ყშწჲფძქႭ
ზშ შႬტყფხჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ხჱღრჭშჹფუ ყშჲ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ ჶშჳყ ძფშჲჴჱფძჸ ყრჭუჲႭ
ႦჍხჶႫ ყხჶ ჶშძძ ჸხჴ ღფჳ ხჴჳႾႦ
ზშ შႬტყფხჭ ჶრჲ რყფრუ შჭ ჳფჱწჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ სჴჭუძფ ხქ ღხრძ ტრჱუჲႭ Ⴧხტყფხჭრჭ ჳჱშფუ ჳხ ჶრძც რ ჳშღყჳჱხჯფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყრჳ ჳხხ ქრშძფუႭ
გხ ჶყრჳ ჶშძძ Ⴧხ ჂყფხჭႬრჭ უხ ჭხჶႾ
ჇხტყფხჭრჭႦჲ ჭფჷჳ წხჵფ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
“’ძძ სფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ”
ჇხტყფხჭრჭႫ ჶყფჱფ რძძ ႵႰ ყხწფ რჯჯძშრჭტფჲ რჱფ ჯრტცფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳჱრჭჲქფჱႭ