“ნნნႤႿႴႱლ ႿჅჂ ჄႿႾႵ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ჂჅႴႵლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႱႽႲႼႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ႿჅჄნ
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄლ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷ ႲႼႿႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ’Ⴣ ႲႿႴ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႹჃႹႲႼႵ ჄႿ Ⴝ ႵႵჃლ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃლ ჄႸႵႾ ႹჄ’Ⴣ ႳႼႵႱჂႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႸႱႴ ႾႿ ჃჇႿჂႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႲႼჅႵ ႱჅჂႱ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႼႱႴႵნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷჅႾ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷႶ ჷ ႳႿჇႵჂ ႾႿჇლ ჷვႼႼ ႴႹႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
ჷႶ ჷ ჀჂႿჃჄჂႱჄႵ ႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ႱჀႿႼႿႷႹႵლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄჂჅႼ ႴႵႱჄႸნ
ႣჄჂႵႾႷჄႸ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
ႠႿჇႵჂ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჀႿჇႵჂნ
ჷ ႳႱႾვჄ ჂႵჄჂႵႱჄ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჃႳႱჂႵႴნ
჻ ႲႱႳႻ ႹჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿ Ⴑ ႳႼႹႶႶნ
ႣႿლ ႷႵჄ ႱႾႷჂ ႹႾჃჄႵႱႴ
ႤႿ ჂႵႵჂჃႵ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ႷႹႹႾႷ ႿჂႴႵჂჃლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჂႵႳႼႱႹႽ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵნ
ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅჂ ႵႵჃ ႽႵჄ ႶႿჂ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႱႿႹႴ ႸႵჂ ႷႱႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ႿႵჂნ
ჰჅჄ ჃჄႹႼႼლ ჷ ႷႱჄႸႵჂႵႴ Ⴝ ႳႿჅჂႱႷႵნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹჁჅႿჂ ႲႿჄჄႼႵ ႹႾ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႸႱႾႴლ ჷ ჇჂႱႳႻႵႴ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ႶႿჂ ႱႾ ႹႴႵႱნ
ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႹႾႵ ႷႼႱჃჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ႿჂႴႵჂႵႴ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼნ
“ნნნႠႿჅჂ ႽႵ Ⴑ ႴჂႹႾႻნ”
ჯჃ ႹႶ ႿჂႴႵჂႹႾႷ Ⴑ ႷႹჃႱႵႾႷნ
“ႧႸႱჄჭ”
“ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ჄႸႹჂჃჄნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႹႴႵ Ⴝ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჄႿႾႵნ
ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ႷႼႱჃჃ ႿႾ Ⴝ ჄႸႹႷႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႶႶႿჂჄ ჄႿ ႸႹႴႵ Ⴝ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴნ
“ნნნႠႱႹႼႹႿႾ ჻ႱჃჄႵჂნ ႩႿჅვჂႵ ႳჂႱნ”
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႷჂႿჇႼႵႴნ
ჷ ႱႼჃႿ ႶჂႿჇႾႵႴნ
“჻ ႧႿႼႹლ ႿჅ ႻႵႵჀ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵ ႱႾႷჂლ ႴႿႾვჄ ႿჅჭ”
ႤႸႵႾლ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႱႵჂჄ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႿჇႾ ႽႹჃჄႱႻႵჃლ ႲჅჄ ႴႱჂႵ ჄႿ ჀႿႹႾჄ ႿჅჄ ႿႾႼ ႽႹႾႵნნნ”
“ნნნ”
“ႤႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჷჄ ჇႱჃ ႿჅ ჇႸႿ ႲჂႿႻႵ ႿჅჂ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႼႱჃჄლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႿჅ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႼႹჃჄႵႾნ ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ႿჅ ႲჂႿჅႷႸჄ ႠႿႹჃႿႾ ႠႸႿႵႾႹ ჲႱႾႷ ႣႿჂႱႾლ ჄႸႵ ႵႼႴႵჃჄ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႣႹႳႸჅႱႾ ႤႱႾႷ ჴႱႽႹႼლ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ჇႸႿ ႴႹჃႼႹႻႵჃ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄჃნ ჼႿჄ ႺჅჃჄ ႱႾ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄლ ႲჅჄ Ⴑ ႲႹႷ ჃႸႿჄნ”
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႼႹჀჃ ჀჂႵჃჃႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
“ჯႾႴ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႱჄლ ႴႹႴႾვჄ ႿჅ ႵႵႾ ჃჅႷႷႵჃჄ ႷႹႹႾႷ ჲႱႾႷ ႣႿჂႱႾ ႱႾ ვႵჀႵჂႹႵႾႳႵვჭ”
“ႤႸმჄႸႱჄ ჷႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჲႱႾႷ ႣႿჂႱႾ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႷႹႵ ჅჀ—”
“—ႧႸႱჄႵႵჂ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾლ ႿჅ ႱႳჄႵႴ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾ ႱႳႳႿჂႴნ”
“ნნნ”
ჷვႽ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჇႵႼႼლ ჂႹႷႸჄჭ
ჹჇႱႻ ჲჅ ჯႸႺჅჃჃႹლ ჀႼႵႱჃႵ ႷႹႵ ႽႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ႴႱႽႾ ႹჄნ ჷვႽ ჃႳႱჂႵႴ ჄႿ ႴႵႱჄႸნ
“ႣႿ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅႾႹჃႸ ႿჅლ ჄႵႼႼႹႾႷ ႿჅ ჄႿ ჃႹჄ ႶႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ ჰჅჄ ႿჅ ႷႱႵ ჅჀ ႸႱႼႶჇႱ ႱႾႴ ჂႱႾ ႿჅჄლ ႳႼႿჃႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႴႿႿჂ ႹႾ Ⴝ ႶႱႳႵნნნ ႱႾႴ ႾႿჇ ႿჅვႵ ႵႵႾ ႳႸႱჃႵႴ ႽႵ ჄႿ Ⴑ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵ ჄႿ ჃჄႿჀ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃნნნ”
“ნნნ”
ჷ ႶႿჂႳႵႴ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴნ
“ႩႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჇႿჂႴ ჷ ჃႱႹႴლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ႳႼႱႹႽ ჷ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႿჅლ ჇႸႱჄ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჃႱჭ”
“ჵႱჃჀ”
—ႣჁჅႵႵႵნნნ
ႤႸႵ ႼႹჁჅႿჂ ႲႿჄჄႼႵ ႸႵႼႴ ႹႾ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႸႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼნ
ႣႿ ႽჅႳႸ ႶႿჂႳႵ ჇႱჃ ႹႾ ႸႵჂ ႷჂႹჀ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႱჄჄႵჂნ
ჷႶ ჃႸႵ ჃჇႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ჃႽႱჃႸႵჃ Ⴝ ႸႵႱႴლ Ⴝ ႼႹႶႵ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႿႵჂნ
჻ ႲႿႴ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ႱႾႴ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵჄჂႵႱჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႶႵႱჂლ ႲჅჄ ჷ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄ ႱႾႴ ႼႵႱႾႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႹႾჃჄႵႱႴნ
“ნნნႠႿჅჂ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻლ ႧႿႼმႱႸნ”
“ნნნ”
“ႠႿჅჂ ႹჄ ႱႾႴ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿ ႽႵ ႶႹჂჃჄნ”
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႺჅჃჄ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ႶჂႿႵႾნ
“ნნნ”
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჷ ჃႿჂჄႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ
ႣႿლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႳႿႽႹႾႷ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵლ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ Ⴑ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷლ ႱႾႴ ႷႿჄ ჀႹჃჃႵႴ ႿႶႶ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႽႵ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵჭ
ნნნႢႹႷႸჄნ ႤႸႱჄვჃ ჀႼႱჅჃႹႲႼႵნ
჻ႱႲႵ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႹႾႾႿႳႵႾჄლ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ Ⴃე჻ნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႴႹჃႼႹႻႵႴ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႵႾ ႴႿႹႾႷ Ⴃე჻ნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ႴႹჃႼႹႻႵႴ ႽႵ ႳႿႾჃႿჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႿႽႵႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵლ ჇႵვႴ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႱႾ Ⴃე჻ ႳႿჅჀႼႵ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნნნ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿ ႹႶ ჃႸႵ ვႶႵႼჄვ ႹჄჭ
ჷႶ ჄႸႵ ჺႱႴ ჃႱႹႴ ჃႿლ ჄႸႵႾ ႹჄ ႹჃ ჃႿნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႳჂ ႿჅჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾႺჅჃჄႹႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႼႹႶႵლ ႾႿ ႿႾႵ ჇႹႼႼ ႼႹჃჄႵႾნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႲႵ ႴႹჃႷჅჃჄ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴑ ჅႼႷႱჂ ჀႵჂჃႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ
ႣႸႵვჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჀႹႳႻლ ႲჅჄ ႶႹႾႵლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჇႿႽႱႾႹႹႾႷ ႵႵჂ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿჅႴ ႿႶჭ
ჸჅჃჄ ႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ႽႹႷႸჄ ႶႵႵႼ ჂႵჅႼჃႹႿႾ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴑ ჀჂႿჃჄႹჄჅჄႵლ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႶႱႿჂႱႲႼ ჅჀႿႾ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႿႽႱႾႹႵჃნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႶႿჂ Ⴑ ႲႸႹႻႻჅႾႹ ჇႸႿ ႱႼჅႵჃ ႱႲჃჄႹႾႵႾႳႵ ႱႾႴ ႻႵႵჀჃ ႸႵჂ ႲႿႴ ჀჅჂႵ ႱႾႴ ႾႿႲႼႵნ
ჳႵႾ ჃႿლ ႳႿႽႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵჂႵ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႳჂႱლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳჂႱ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნნნ
ნნნჯႷჂႵႵႴ
ჰჅჄ ჷვႽ ႱႼჃႿ ჇჂႿႾႷႵႴ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႷႵჄ Ⴑ ჄႱჃჄႵ ჷვႽ ႾႿჄ ႴႹჂჄ
“ნნნჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅლ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႱჄ Ⴑ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵ ႹჃ ჂჅႹႾႵႴნ ჶႿჇ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷნ”
ႣႿ ჷ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴლ ႱჃ ႹႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႹჄ ჃႼႹჀნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႲႿႴ ჄჇႹჄႳႸႵႴნ
“ნნნჴႹჂჃჄ ჄႹႽႵჭ”
“ႧႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ჷ ႷႵჄ ჄႸႵ ႽႿႾႵჭ ჯ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ჶჅႾႷმႾႹႽ ჃႱႹႴ ႸႵვႴ ႲჂႹႾႷ ႽႵლ ჃႿ ჷ ႺჅჃჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႱႼႿႾႷნ”
ჺႵჄვჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႵ ႵႳჅჃႵჃნ ჺႵჄვჃ ႵႽჀႸႱჃႹႵ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႾႿჄ ႴႹჂჄნ
ნნნჷვႽ ႱჃ ჀჅჂႵ ႱჃ Ⴑ ႲႸႹႻႻჅႾႹ ჷ ႺჅჃჄ ჃჅႳႳჅႽႲႵႴ ჄႿ ႳჅჂႹႿჃႹჄ
“ჷ ႺჅჃჄ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿ ႴჂႹႾႻნნნ ႲჅჄ ႿჅ ჂჅႹႾႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶჅႾნ ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႶႿჂ ჶჅႾႷმႾႹႽ ჄႿႿნ ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႳႿჃჄ Ⴑ ႶႱႹჂ ႲႹჄ ႿႶ ႽႿႾႵნ”
“ნნნ”
“ႣႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჀႿჅჂ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻლ ႧႿႼმႱႸნ ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႴႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
ჶႵჂ ႵႵჃ ႴႱჂჄႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჅႾႵႱჃႹႼნ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ჃჄႵႽႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႾႷႵჂ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႱႾႴ ႴႿჅႲჄ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂჃႵႼႶნ
“ნნნႠႱႹႼႹႿႾ ჻ႱჃჄႵჂნ”
ႣႿႿႾლ ჃႸႵ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႱჃႻႵႴნ
“ႥႾჄႹႼ ႾႿჇნნნ ႸႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႴჂჅႾႻ ႱႼႳႿႸႿႼ ჀႿჅჂႵႴ Ⴒ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ჳႵႾ ႹႶნნნ ႹჄ ჇႱჃ ჵႱႿჅႾႷ ႣႿႺႵႿ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
ႧႸ ႹჃ ჵႱႿჅႾႷმႹ ႳႿႽႹႾႷ ჅჀ ႾႿჇჭ
“ნნნჼႿნ”
“ჯႽ ჷნნნ ႿჅჂ ႶႹჂჃჄნნნჭ”
“ჷ ჃჅჀჀႿჃႵნნნ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ჄႸႱჄნ”
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႲႹჄ ႸႵჂ ႼႹჀლ ჄႸႵႾ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ႼႹჁჅႿჂ ႲႿჄჄႼႵ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃნ
აჲႱႾႷნნნႣჅႾႲႱႵვჃ ႽႱჄჄႵჂნნნ ჷნნნა
ნნნႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵჭ ႣႸႵ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႼႹჁჅႿჂ ႲႿჄჄႼႵ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჷ ႶႿႳჅჃႵႴლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჄჂႹႻႵ ႽႵ ႿႵჂ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႹჄნ
ნნნჷჃ ჃႸႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႹჄჭ
ნნნႣႸႵვჃ ჀႿჅჂႹႾႷ ႹჄნ
ჷ ႸႹႴ Ⴝ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄნ
ႧႹႼႼ ჷ ჃჅჂႹႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾჭ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჷვႵ ჃႵႹႵႴ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵ ႶႿჂ ႾႿჇნ
ႢႹႷႸჄლ ჃႿ ႿჅ ႴႿ ႸႱႵ Ⴑ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵნ ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹႶ ႿჅ ႱႳჄႵႴ ჃႿ ႳႿႾჄჂႱჂლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႻႵႵჀ ႿჅჂ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵ ႹႾ ႳႸႵႳႻნ
ჷ ჀჅჃႸႵႴ ႹჄ ႶჅჂჄႸႵჂნ
“ႣႱლ ვჷ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႾႱჅႷႸჄ ႳႸႹႼႴლვ ႱჃ ႿჅ ჀႿჅჂნ”
“ნნნჯႽ ჷნნნ ႳჂႱნნნ”
—ჵႼჅႷმႷႼჅႷნ
ႣႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჀႿჅჂႵႴნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႿႿლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ჄႵႱლ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჀႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ႼႹჁჅႿჂ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჀႿႼႹჄႵႼ ႳႼႱჃჀႵႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჀႿჅჂ ႹჄ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჇႱნ
ჷ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჀႿჅჂႵႴ ႱႾႴ ႳႱႼႽႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႴჂႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃნ
—ჱႼႹႾႻ
ჷ ჄႸႵႾ ჂႿჅႷႸႼ ჃႵჄ ჄႸႵ ႷႼႱჃჃ ႴႿჇႾნ
“ნნნჺႵჄვჃ ႼႵႱႵნ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႶჅႾ ႸႵჂႵ ႱႾႽႿჂႵნ”
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႵჀႵႳჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႽჃႵႼႶნ
ჲႱႽႾ ႹჄლ ႿჅ ႲႹჄႳႸნნნ
ႣჅჂჀჂႹჃႵႴლ ႱჂႵ ჇႵჭ ჯႶჄႵჂ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႶႿჂႳႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ
ჶႿჇ ႽႱႾ ႳႸႱႾႳႵჃ ႴႿ ჷ ႷႵჄ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴑ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵ
ჲႿႵჃ ჃႸႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႸႿჇ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ჄႿ ႸႱႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ႲႵႸႹႾႴ ჄჂႵႱჃჅჂႵ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅჂ ႵႵჃჭ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼ ჇႱჃ ჄႸႱჄ Ⴝ ႾႵႳႻ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႱႾ ႱႾ ჄჂႵႱჃჅჂႵნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႳႿႾႹႳႱႼ ႸႱჄ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ
ႧႿჇლ ႲჅჄნ
ႥႾჄႹႼ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ႹႾლ ჷ ჇႱჃ ႱႽႱႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ჀႵჂႶႵႳჄ ႶႹႷჅჂႵნ
ჯႾႴ ႹႶ ႿჅ ႿႾႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ჄႸႱჄვჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃႳႿჂႵნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႳႿႽႲႹႾႵ ႱႾႴ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႱჀჀႵႱჂჃლ ႸႵჂ ႳႸႱჂႽ ႺჅჃჄ ႴჂႿჀჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႾႵႷႱჄႹႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႹႾႷႼ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷ ჇႱႼႻႵႴ ႱႸႵႱႴ ႶႹჂჃჄნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ჇႱ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჃႱႵႾႷ ႸႿჅჃႵლ ჷ ႽႵჄ ჸჅႸჅႼნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႲႿჇ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ჶႹႴႹႾႷ Ⴝ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ႱႾ ႱႴႴႵႴ ႲႿႾჅჃნ
‘ჷლ ჷვႼႼ ႵჀႼႱႹႾ ႼႱჄႵჂნ’
‘ნნნ’
ჸჅႸჅႼვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႲႼႱႾႻლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჷႾႴႵႵႴლ ჇႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႵ ႴႿ ჇႸႵႾ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄ ჇႱჃ ႴჂႱႷႷႹႾႷ ႽႵ ႱჇႱჭ
ჷ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ႱႾႴ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ႽჃႵႼႶნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႸႱႴ ჃႵႹႵႴ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჃႵႵႻႹႾႷ ႽႵ ႿჅჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄႵჃჄ ႶႵႱჂ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇლ ჷ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ Ⴝ ჇႱ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄ ႱႷႱႹႾნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჷ ႽႱႴႵ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჂႵႱႼႹႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჇჂႿႾႷნ
ႣႸႵ ႱႼჃႿ ჀႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႹႾჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿ ႽႵნ
ნნნႣႿ ႱჄ ჄႸႹჃ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჷ ჀჅჄ Ⴑ ჃჄႿჀ ჄႿ ႹჄჭ
ჶႿჇ ႽႱႾ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵჃ ႳႱႾ ჷ ႵႾႴჅჂႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵჭ
ჼႿჇლ Ⴝ ႺჅჃჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄნ
“ႧႿႼმႱႸნ ႧႸႹႼႵ ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵლ ႼႵჄ ႽႵ ႷႹႵ ႿჅ Ⴑ ჇႱჂႾႹႾႷნ”
“ნნნ”
“ჷႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ႿჅჂ ჀჂႿႽႹჃႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ჷ ႳႱႾვჄ ႸႵႼჀ ႿჅ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႹႾႾႵჂ ႴႵႽႿႾნ”
—ႤႸჅႽჀ
ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჱႸႵႿႾႷჇႿႼ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჅჃნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻლ ႲჅჄ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾლ ჷ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ჅჂႷႵნ
—ႢჅჃჄႼႵნ
ჶႵჂ ႶႱႳႵ ႵႹႼ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ႶႱႳႵ ႱႼჃႿ ჂႵႵႱႼႵႴ ႹჄჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႵႹႼნ
ჯ ႴႹႹႾႷ ჃႳႵႾჄნ
ჰჅჄ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႵႵჃნ
“ჶႿჇნნნ ႸႿჇ ႳႱႾ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄჭ”
ჰႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႱჄ Ⴃე჻ ჀႼႱ ჇႱჃ ႸႵႼჀႹႾႷ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ႸႵჂ ႹႾႾႵჂ ႴႵႽႿႾლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႱჃ Ⴑ ჄႸჂႵႱჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႱႼჃႿ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႺჅჃჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ჄႿ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႸႵჂნ
“ჷႶ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ჂႵႶჅჃႵჃ ႸႵႼჀლ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿჭ ჻ ႽႵჄႸႿႴ ႸႱჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃნ ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႽჅჃჄ ႿႲႵ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄლ ႴႿႾვჄ ႿჅჭ”
“჻ნნნ”
“ნნნჭ”
“ნნნႩႿჅვႵ ჃႵႵႾ ႽႵ ႹႾ Ⴝ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂნნნ ჶႿჇ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿნნნ”
ნნნჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჃႸႵ ႳႸႱჃႵႴ ႱႶჄႵჂ ႽႵნ
აჰႵႳႱჅჃႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႠႱႹႼႹႿႾ ჻ႱჃჄႵჂნნნ ჂႱႾ ႱჇႱნნნა
ႣჄჂႹႳჄႼ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႲႱჂႵ ჃႻႹႾნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႵ ႲႱჂႵ ჃႻႹႾ ႿႶ ჳႽႵႹ ႣႵႳჄვჃ ჻ႹႼႼႵႾႾႹჅႽ ჴႼႿჇႵჂლ ჄႸႱჄვჃ ႽႵნ
ნნნჰ ჄႸႱჄ ჃჄႱႾႴႱჂႴლ ႱႽ ჷ ႲჂႱႾႴႵႴ ႶႿჂ ႼႹႶႵჭ
ჰჅჄ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႳႱႼႽႼნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႿჃႵ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵნ
“ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႶႼႵႵႹႾႷნ ႩႿჅ ႺჅჃჄ ႱჂႲႹჄჂႱჂႹႼ ႴႵႳႹႴႵႴ ႹჄ ჇႱჃნ ჯႾႴ ჇႸႱჄႵႵჂ ჷ ႴႿლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ႿႲႼႹႷႱჄႹႿႾ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄ ႹჄ ჄႿ ႿჅლ ႴႿ ჷჭ”
“ნნნ”
“ჵႿ ႲႱႳႻ ჄႿႴႱნ ჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ Ⴑ ႸႵႱႴჃმჅჀ ჇႸႵႾ ႿჅ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჻ႿჅႾჄ ჳႽႵႹნ ႩႿჅვႼႼ ႲႵ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႤႱႾႷ ჴႱႽႹႼლ ჇႿႾვჄ ႿჅჭ”
ႧႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჀჂႵჃႵჂႵႴ ჄႸႵ ႴႹႷႾႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃႱႴႹჃჄ ჇႸႹႼႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႹႽჅႽ ႳႿႾႳႵჃჃႹႿႾნ
ჱႸႵႿႾႷჇႿႼვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀჅჃႸ ႹჄ ႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ႣႸႵ ჁჅႹႵჄႼ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნნნ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
—ႤႸჅႽჀ
“ჶႱႱნნნ ႸႱႱნნნ”
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂლ ჷ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ႵႸႱႼႵႴ ჄႸႵ ႲჂႵႱჄႸ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႿႻႱლ ჂႹႷႸჄჭ
ნ
ნ
ნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႿႻႱნ
჻ ჀႼႱႾ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶႵႼႼ ႱჀႱჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵჂ ႶႹჂჃჄ ჀႱႷႵლ ႱႾႴ ႱჃ ჷ ჃႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ႽႵႾჄႱႼ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾნ
ჯ ႲႵႷႷႱჂ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჹჇႱႻ ჲჅ ჯႸႺჅჃჃႹ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჳႽႵႹ ჰჂႱႾႳႸ ჻ႱჃჄႵჂმႾႹႽლ ႴႹႴ ႿჅ ႸႵႱჂჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ႧႵႼႼლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჻ႹႼႼႵႾႾႹჅႽ ჴႼႿჇႵჂ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳჂჅჃႸႵႴ ჻ჅႻჂႿႾႷ”
—ႣႼႱჀნ
ჷ ჃႼႱჀჀႵႴ Ⴝ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ႩႿჅ ႲႼႿႳႻႸႵႱႴნ