ႡჀყႭ Ⴆწ უხჭფ ჭხჶႭႭႭႡ
ჴტშრႦჲ ჲშღყ ჲრჭც შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ ძშცფ რ ჲჶრწჯႭ Ⴧფჱ ყჴწშძშრჳშხჭ რჳ ჳყფ Ⴠჲჳჱხჭხწშტრძ გხტშფჳჸ ძფქჳ რჭ შჭუფძშსძფ ჲტრჱ ხჭ ყფჱ ჲხჴძႭ ზყჸ ჶხჴძუ ჸხჴ წრცფ ჲჴტყ რჭ რჭჭხჴჭტფწფჭჳ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჀჱფჭႦჲ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭႾ
დყფ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ჱფტხჱუფუ რჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჯრჯფჱ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ შჭ ჳყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ რჲჳჱხჭხწჸ შჲ ჲჳშძძ ჵშჵშუ შჭ წჸ წშჭუႭ დყფ წხტცშჭღ ჶყშჲჯფჱჲ ხქ ჲხწფ რჲჳჱხჭხწფჱჲ ჲჳშძძ ჱშჭღ შჭ წჸ ფრჱჲႭ
დჶფჭჳჸႬჳჶხ ჸფრჱჲ ხძუႭ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ წჸ უჱფრწ ხქ სფტხწშჭღ რჭ რჲჳჱხჭხწფჱ ჶხჴძუ ტხძძრჯჲფ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴆწ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ღხ ხჴჳႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ ძშღყჳ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჶშჭუხჶ შძძჴწშჭრჳფჲ ჳყფ ჱხხწႭ ჴტშრႦჲ წშჭუ ჶრჲ ურჱცႭ
ႡჇხჶ ტრჭ ჳყფჱფ სფ რ ჳყფხჱჸ ჳყრჳ ჲხ რტტჴჱრჳფძჸ ფჷჯძრშჭჲ ჳყფ ხჱსშჳჲ ხქ ჯძრჭფჳჲႾႡ
ჴტშრႫ ძშცფ ხჳყფჱ რჲჳჱხჭხწფჱჲႫ ჲჯფჭჳ ჳყფ ჶყხძფ ურჸ ტრძტჴძრჳშჭღ ჯძრჭფჳრჱჸ ხჱსშჳჲ ჴჲშჭღ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ფჷრტჳ ჱფჲჴძჳႫ რჭ ჴჭსფრჱრსძფ ჲფჭჲფ ხქ შჭქფჱშხჱშჳჸ ჶფძძფუ ჴჯ რძხჭღ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭႭ
Ⴠჲ რჭ რჲჳჱხჭხწფჱ ჶყხ ფრჱჭფუ რ უხტჳხჱრჳფႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸ ჶრჲ სფჸხჭუ ჱფრტყႭ დყრჳ ქრტჳ წრუფ ჴტშრ ფჵფჭ წხჱფ უფჲჯფჱრჳფႫ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჭხ ტყრჭტფ ჳხ ჱფქჴჳფ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸႭ
ႡგშღყႭႭ ჇფყფყფყფႭႭ ჇფყფყფყფႭႭႡ
სჴჱჲჳ შჭჳხ ჳფრჱჲ რჭუ ქფძძ ხჭჳხ ჳყფ სფუႫ ყხძუშჭღ ჳყფ სხჳჳძფ ხქ რძტხყხძႭ ქ ჸხჴ ღშჵფ ჸხჴჱჲფძქ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ რძტხყხძႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ქხჱღფჳ ჸხჴჱ ყფრჱჳრტყფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴡჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႫ ჳყფ ჲყრწფქჴძ წფწხჱშფჲ ხქ ჳყფ რჲჳჱხჭხწჸ წფფჳშჭღ ტრწფ სრტცႭ დყფჱფ შჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ ჱფწრშჭ რჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ რჲჳჱხჭხწფჱ შჭ ყშჲჳხჱჸႭ
ჴტშრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲხსსშჭღ უჱჴჭც ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲჴუუფჭძჸ ქხჴჭუ ყფჱ ღრჹფ ჱფჲჳშჭღ ხჭ რ სხხცჲყფძქ შჭ ხჭფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჲჳჴუჸႭ Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სხხც ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴆზყრჳ ცშჭუ ხქ სხხც ჶრჲ შჳႭႭႭ უშუ შჳ ჲრჸ შჳ ჶხჴძუ ჲჴწწხჭ რ უფწხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ ღჱრჭჳ რჭჸ ჶშჲყႾႦ
დყფ სხხცႫ წრუფ ხქ ხძუ ჯრჱტყწფჭჳႫ ჶრჲ სფშჭღ ჲხძუ რჳ რ ჲჳჱფფჳ ჵფჭუხჱ ქხჱ რჭ რსჲჴჱუძჸ ძხჶ ჯჱშტფႫ ჲხ ჱფწფწსფჱფუ ჯშტცშჭღ შჳ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႭ Ⴠჲ შქ სფშჭღ უჱრჶჭ სჸ ჲხწფჳყშჭღႫ ჴტშრ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ სხხცჲყფძქ ჶშჳყ ჴჭჲჳფრუჸ ჲჳფჯჲႭ
დყფ ქხღ წშჷფუ ჶშჳყ შჭქფჱშხჱშჳჸ ტხწჯძფჷ რჭუ რძტხყხძ ტძხჴუფუ წჸ ჱფრჲხჭႭ დყფ ხძუ ტხჵფჱ ღრჵფ ხქქ რ ჲჳჱრჭღფ ფჭფჱღჸႭ Ⴠჲ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჯრღფჲ ჶშჳყ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲႫ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ სრჭჭფუ სხხცჲ რჯჯფრჱფუႭ
‘Ⴣრჱც რღშტ ზრჱ’
ხძუფჭ ძფჳჳფჱჲ ქძრჲყფუ შჭ ჳყფ ურჱცႭ Ⴠჲ ჴტშრ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჯრღფჲႫ უჱშჵფჭ სჸ ტჴჱშხჲშჳჸႫ რ ჲყხტცშჭღ ჯყჱრჲფ ტრჴღყჳ ყფჱ ფჸფႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჲრტჱშქშტფ ჸხჴჱ ჲხჴძႫ რჭჸ ჶშჲყ ჶშძძ ტხწფ ჳჱჴფႭႦ
Ⴠ ურჭღფჱხჴჲ ჳყხჴღყჳ ჲჳშჱჱფუ შჭ წჸ ყფრუႭ
‘ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶშჲყ ქხჱႾ დყფჭႭႭႭ ჶხჴძუჭႦჳ ჶფ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸ ჶშჳყ ჳყშჲႾႦ
ჶრჲ რძჲხ ჲცფჯჳშტრძႭ დყფ ჶრჱჭშჭღ ხქ ჲრტჱშქშტშჭღ ხჭფႦჲ ჲხჴძ რჲ ტხძძრჳფჱრძ ჶრჲ ჭხჳ ჳრცფჭ ჲფჱშხჴჲძჸ სჸ ჱფრჲხჭ ტძხჴუფუ სჸ რძტხყხძႭ ჴტშრ ჲჳრჱჳფუ უჱრჶშჭღ რ წრღშტ ტშჱტძფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴠჲ ძშჳ რ ტრჭუძფ რჭუ ტყრჭჳფუ რ ჲჯფძძႫ რ ღძხხწჸ ჵხშტფ ჱრჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჯრტფႭ დყფ წრღშტ ტშჱტძფ უჱრჶჭ ჶშჳყ ჱფუ ჯრშჭჳ ღრჵფ ხქქ რჭ ფფჱშფ ფჭფჱღჸႭ Ⴠ ქშღჴჱფ ფწფჱღფუ ქჱხწ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
ႡზხჶႭ ზყრჳႭႭ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႭႭႾႡ
ჴტშრ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ღხრჳ ჳყრჳ ძხხცფუ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ყჴწრჭႭ ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ძხხც ჳყრჳ ჳფჱჱშსძფႭ დყფ უფჵშძႦჲ ჵხშტფ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱხხწႫ ძფრჵშჭღ რ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუႭ
Ⴁ რწ ჀჲწხუფჴჲႫ რ Ⴔჳყ ჱრჭც უფწხჭႭ ზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჶშჲყႾႡ
ჴტშრ ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ჳფჱჱშქშფუႭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭშჭღႭ ზშჳყ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ უფჵშძ წშღყჳ ღჱრჭჳ ყშჲ ჶშჲყႭ ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ წჸ ჲხჴძ რჶრჸႫ ჲხ რჲცფუ ტრჱფქჴძძჸႭ
ႡჇხႭႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჯხჲჲშსძჸ ფძშწშჭრჳფ Ⴠჱფჭ’ჲ ყფძშხტფჭჳჱშტ ჳყფხჱჸ ქჱხწ ჳყფ ჶხჱძუႾ ჶრჭჳ წჸ ყხჭხჱ სრტცႭႡ
დყფ უფჵშძ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ რჲცფუႭ დყფ ჵხშტფ ჶრჲ ტჱფფჯჸႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ტჱრჶძფუ ხჴჳ ხქ ყფძძႭ
Ⴁიხჴ ქხხძშჲყ ყჴწრჭ სფშჭღႭ ჅშჱჲჳႫ ფჷჯძრშჭ ჶყრჳ ჳყფ ყფძშხტფჭჳჱშტ ჳყფხჱჸ შჲႭႡ
ჃხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჳყფ უფჵშძ ცჭხჶ ჳყფ ძრჳფჲჳ რჲჳჱხჭხწშტრძ ჳყფხჱშფჲႾ ჴტშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუႫ სფღრჭ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ყფძშხტფჭჳჱშტ ჳყფხჱჸ შჭ რ ჳჱფწსძშჭღ ჵხშტფႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ტხჭტფჯჳ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჲცჸ შჲ ჭხჳ წხჵშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ღჱხჴჭუ შჲ წხჵშჭღႭ
Ⴠჲ ფჷჯძრშჭႫ ჳყფ ქფრჱ ღჱრუჴრძძჸ ჲჴსჲშუფჲႭ დყფ ჵხშტფ ჶრჲ ჳშჭღფუ ჶშჳყ რჭ შჭქფჱშხჱშჳჸ ტხწჯძფჷႭ დყფ უფჵშძႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ შჭჳფჭჳძჸႫ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭႭ
ႡზხჶႭ დყრჳႦჲ ჱფრძძჸ ღჱფრჳႭႡ
ႡიფჲႾ ზყრჳႾႡ
Ⴁდყრჳ ჲტყხძრჱ ჭრწფუ Ⴠჱფჭ შჲ ჳჱჴძჸ რ ღჱფრჳ ჲტყხძრჱႭ Ⴧშჲ სჱრშჭ შჲ ღფჭშჴჲႭ დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ ჲჴტყ რ ჲწრჱჳ ჯფჱჲხჭႭ ჳႦჲ ჲჴჱფ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ჶხჱძუ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႡ
ჴტშრႫ ქჱხჹფჭ შჭ ჲყხტცႫ ჶრჲ ჲჯფფტყძფჲჲႭ Ⴠჲ ფჵფჭ ჳყფ უფჵშძ ჯჱრშჲფჲ ჀჱფჭႫ ყშჲ ხჶჭ ჲფჭჲფ ხქ შჭქფჱშხჱშჳჸ ჲფფწჲ ჳხ უფფჯფჭႭ გხხჭ ჳყფ უფჵშძ ჯჴჳჲ ხჴჳ ყშჲ ქჱხჭჳ ჯრჶ რჭუ ჲრჸჲႭ
ႡჍხჶႫ ღშჵფ ჴჯ ჸხჴჱ ჲხჴძႭႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჴტშრႦჲ ყფრჱჳ ჳჱფწსძფუ ჶშჳყ ქფრჱႭ Ⴡჴჳ სფქხჱფ ჲყფ ტხჴძუ ჯჱხჳფჲჳႫ ჳყფ უფჵშძ ტყჴტცძფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუႭ
ႡშღღძფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჲტრჱფუႭ Ⴆწ ცშუუშჭღႭ ძფრჱჭფუ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუ ჳხურჸႫ ჲხ უხჭႦჳ ჭფფუ ჸხჴჱ ჲხჴძႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ წრჸ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ძრჶჲ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფႭ ჱჴძფჱႭ ფჳ’ჲ ღხ ჭხჶႭႡ
დყფ უფჵშძ უშჲრჯჯფრჱფუ ძშცფ ჲწხცფႭ ჭძჸ ჯრშჭჳ წრჱცჲ ჱფწრშჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ ჭ ჳყფ ჲშძფჭტფ ხქ ჳყფ ჱხხწႫ ჴტშრ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ შჭჳხ ჲჯრტფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ უფჵშძ შჲ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჀჱფჭႦჲ ღჱფრჳჭფჲჲႭ ფჵფჭ ყრუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჶყრჳ ჶრჲ ჶშჳჭფჲჲშჭღ ჶრჲ ჱფრძႭ Ⴠ სშჳჳფჱ ჲფჭჲფ ხქ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳშხჭ ჯხჴჱფუ უხჶჭ ძშცფ რ ჶრჳფჱქრძძႭ ჸ შჭქფჱშხჱშჳჸ ტხწჯძფჷ ჳხჶრჱუ Ⴠჱფჭ ქფძძ შჭჳხ რჭ ფჭუძფჲჲ რსჸჲჲႭ
დფრჱჲ ხქ უფჲჯრშჱ ქძხჶფუ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჴტშრႦჲ ფჸფჲႭ
ႬႬႬ
Ⴭშყშჱ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭფჶ ჳფძფჲტხჯფ Ⴠჱფჭ ყრუ წრუფ შჭ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ხქქშტფႭ
Ⴭფსჴძრ რჭუ შძცჸ ზრჸႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჴჯშჳფჱႦჲ წხხჭჲ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ ჶრჲ ძშცფ ჲფფშჭღ ჳყფ ჯძრჭფჳჲ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ დყშჲ ჳფძფჲტხჯფ შჲ ჳჱჴძჸ წრღშტრძႭ ჳႦჲ რწრჹშჭღ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲფფ შჳ
‘დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჳყფ ჲჳრჱჲ რტჳჴრძძჸ ძხხცფუ ძშცფႭ Ⴠჱფ ჳყფჱფ ჲფტჱფჳჲ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ ჳყრჳ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჱფ ყშუშჭღ ხჴჳ ჳყფჱფႾ Ⴆბფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჭ შჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ წრჸ ჲჳშძძ სფ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ შტფსფჱღႭႦ
ჍშყშჱႦჲ ყფრჱჳ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ტჴჱშხჲშჳჸ რჭუ რჶფႭ გყფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ხსჲფჱჵფუ ჳყფ ჯძრჭფჳჲ შჭ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸ ჳხ ჯჱხჵფ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸႭ ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ წჸ ქფფძშჭღჲ ქხჱ Ⴠჱფჭ ღჱფჶ უფფჯფჱႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჀჱფჭႦჲ ჳყფხჱჸႭ დყფ ჯძრჭფჳჲ რჱფ წხჵშჭღ შჭ ღჱრტფქჴძ ხჱსშჳჲႭ ჀჱფჭႭ Ⴆიხჴ რჱფ ჲხ წჴტყ ჳხ წფႭႭႭႦ
Ⴠ ჶრჱწ ღძხჶ ხქ ჯჱრშჲფ ჶფძძფუ ჴჯ შჭ ჍშყშჱႦჲ ყფრჱჳႭ დყხჲფ ჶხჱუჲ ყრჵფჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყ ჸფჳႭ ჭჲჳფრუႫ ჯშტჳჴჱფ Ⴠჱფჭ შჭ ჳყფ ჲჳრჱძშღყჳႭ Ⴭშყშჱ რჳჳრშჭფუ უფფჯ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳႭ
Ⴭხჶ Ⴠჱფჭ ყრჲ სფტხწფ ჳყფ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ სფშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳხ ყფჱႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ ძხჭღ ჸფრჱჲ ხქ ძშჵშჭღ რჲ რჭ ფძქႭ Ⴭშყშჱ წფჳ ტხჴჭჳძფჲჲ ყჴწრჭჲႭ Ⴭხ ხჭფ ტხჴძუ ტრჯჳჴჱფ ყფჱ ჲხჴძ ძშცფ ჀჱფჭႭ Ⴠჱფჭ ჶრჲ რ ჲჯფტშრძ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრწფ შჭჳხ ყფჱ ძშქფ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ქრჳფႭ
Ⴆზშჳყ ჀჱფჭႫ ჶფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჲხძჵფ ჳყფ წჸჲჳფჱშფჲ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ ხჭფ სჸ ხჭფႭ ჳႦჲ ძშცფ რ ღშქჳ ღშჵფჭ ჳხ წფ სჸ ჳყფ ჲჳრჱჲႭႦ
ჍშყშჱႦჲ ფჸფჲ უშუ ჭხჳ ფჷჯფტჳ ჳხ ქრძძ ქჱხწ ჳყფ ჳფძფჲტხჯფႭ Ⴠჲ შქ ძხხცშჭღ შჭჳხ ჀჱფჭႦჲ უფფჯႫ ტძფრჱ ფჸფჲႭ Ⴤრტყ ჲჳრჱ ღრჵფ ხქქ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ ძშღყჳႭ
ႦჇრჵფ სფფჭ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ყჴწრჭჲ რძძ ჳყშჲ ჳშწფႾႦ
დხ ჍშყშჱႫ ჶყხ ყრჲ ჶრძცფუ ჳყფ ჯრჳყ ხქ ძფრჱჭშჭღ ქხჱ ხჵფჱ რ ტფჭჳჴჱჸႭ Ⴧჴწრჭჲ ყრჵფ რძჶრჸჲ სფფჭ ტხჭჲშუფჱფუ ქძფფჳშჭღ რჭუ შწწრჳჴჱფႭ დყფშჱ ჲყხჱჳ ძშჵფჲ ჲფფწფუ ჳხხ შჭჲჴქქშტშფჭჳ ჳხ ფჷჯძხჱფ ჳყფ ჲფრ ხქ ჳჱჴჳყႭ
Ⴆეჭჳშძ ჭხჶႫ ხჭძჸ ჳყხჴღყჳ ხქ ყჴწრჭჲ რჲ ხსჩფტჳჲ ჳხ ჳფრტყ რჭუ ძფრუႭႭႭႦ
Ⴡჴჳ Ⴠჱფჭ ჲყრჳჳფჱფუ რძძ ჳყხჲფ ჯჱფჩჴუშტფჲႭ Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჲფტჱფჳძჸ ჱფჵფრძფუ ჳხ წჸჲფძქ ჳყფ ჲფტჱფჳ ხქ ჳყფ ყფძშხტფჭჳჱშტ ჳყფხჱჸႭ Ⴭშყშჱ ჶრჲ რსძფ ჳხ უშჲტხჵფჱ რ ჲჯფტშრძ ძშღყჳ შჭ ჀჱფჭႦჲ ფჸფჲႭ
ჭჲშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ რჲჲშხჭ ქხჱ ჳჱჴჳყႭ ჀჱფჭႦჲ ფჸფჲ ჲყშჭფუ წხჱფ ურჹჹძშჭღძჸ ჳყრჭ ჳყფ ჲჳრჱჲ შჭ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸႭ Ⴆწ ჲჴჱფ ჳყფ ჱფრჲხჭ უშუჭႦჳ რჳჳფჭუ ტძრჲჲ ჶფძძ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ ჱფჲფრჱტყ ჶრჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭ
‘ ცფფჯ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჳშწფჲ ჲჯფჭჳ ჱფჲფრჱტყშჭღ რჭუ უშჲტჴჲჲშჭღ ჶშჳყ ჀჱფჭႭ’
ჀჱფჭႭ ზყფჭ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყრჳ ჭრწფႫ წჸ ქრტფ ღხჳ ყხჳႭ გყფ ჳხხც ყფჱ ფჸფჲ ხქქ ჳყფ ჳფძფჲტხჯფ რჭუ ჲრჭც უფფჯძჸ შჭჳხ ჳყფ ტყრშჱႭ Ⴠჱფჭ ჸ ყფრჱჳႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჭძჸ ჀჱფჭႫ ჶრჲ ჲხ ქჴძძ ჳყრჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სჴჱჲჳႭ
ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ფჷჯძხჱფ ჳყფ ჲფტჱფჳჲ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ ქხჱფჵფჱ ჶშჳყ ყშწႭ
‘ჀჱფჭႭ ჸხჴ ღჴშუფ წფ ჳႦჲ წრცშჭღ წფ რ სფჳჳფჱ ჯფჱჲხჭႭ ზხჴძუ შჳ სფ რ ღჱფრჳ უფჲშჱფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ სფ ჶშჳყ ჸხჴ ჶყშძფ ჴჭტხჵფჱშჭღ ჳყფ წჸჲჳფჱშფჲ ხქ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფႾႦ
ეჭუფჱ ჳყფ ჲჳრჱჲ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ Ⴭშყშჱ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲჳრჸშჭღ სჸ ჀჱფჭႦჲ ჲშუფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ უშქქფჱფჭტფჲ სფჳჶფფჭ ყჴწრჭჲ რჭუ ფძჵფჲႭ ჲჭႦჳ ჳყფ ჲხჴძ წხჵშჭღ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფႾ
Ⴆრჸსფ ჳყშჲ ქფფძშჭღႭႭႭ წრჸ სფ ძხჵფႭႦ
Ⴠ ჲჶფფჳ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ყფ ყშწჲფძქ ყრუ ჭფჵფჱ ქფძჳ ქხჱ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ დყფ ქფფძშჭღჲ ყფ ყრუ ხჭძჸ ქფძჳ ქხჱ ჲტშფჭტფ ყრუ ჭხჶ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ჀჱფჭႫ რჭუ ყშჲ ყფრჱჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ფჷჯძხუფ ჶშჳყ ძხჭღშჭღႭ
Ⴭხჶ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჀჱფჭႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუ ქშძძ ყფჱႭ Ⴠჲ Ⴭშყშჱ შწრღშჭფუ ჀჱფჭႫ ჲყფ ქხჴჭუ ყფჱჲფძქ ჳჱრჭჲქხჱწშჭღ შჭჳხ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ხქ რ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ ჩჴჲჳ ძფრჱჭშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴁ წშჲჲ ჸხჴႭ ჀჱფჭႭႡ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჳყფ ჲჳრჱჲ ჱფრუ ყფჱ წშჭუႭ დყფ ჲჯრჱცძშჭღ ძშღყჳ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ფჵფჭ წხჱფ შჭჳფჭჲფძჸႭ ჭ ჳყრჳ ძშღყჳႫ Ⴭშყშჱ ჶრჲ რსძფ ჳხ სფ ჲჴჱფ ხქ ყშჲ ძხჵფ ჶშჳყ ჀჱფჭႭ
Ⴁ ძხჵფ ჸხჴႡ
Ⴠ ჭშღყჳ ჶყფჱფ ჳყფ შძცჸ ზრჸ ქძხჶჲႭ დყფ შძცჸ ზრჸ რძჲხ ხჵფჱქძხჶფუ შჭ Ⴭშყშჱ’ჲ ტყფჲჳႭ დყფ შძცჸ ზრჸ ჶრჲ უფფჯფჱ რჭუ წხჱფ სფრჴჳშქჴძ ჳყრჭ ჳყფ ჴჭშჵფჱჲფ ყფ ძხჵფუႭ
