—ჯႹ ჷႳႸႹႺႿვჃ ႠႵჂჃჀႵႳჄႹႵ—
ჷ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ ႱႾႹႿჅჃნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႹႾႱႴႵჂჄႵႾჄႼ ႻႵჀჄ ႼႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჃႵႾႹႿჂნ
ჯႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾშ Ⴝ ჂႵႱႼ ႾႱႽႵნ
ჯႾႴ ႵჄნნნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႵႼჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႱႶႵნნნ
ჷ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂნ
ჳႵႾ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴝ ႳႼႿჃႵჃჄ ჂႵႼႱჄႹႵლ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႽႵნ ჷ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႲႼ ႱႶჂႱႹႴ ჄႸႱჄ Ⴝ ჃႵႾႹႿჂ ႽႹႷႸჄ ႱႼჃႿ ႴႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჯႶჄႵჂ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱლ ჷ ႲႱჂႵႼ ჃႱჇ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ႱႾႽႿჂႵნ
჻ ႶႱჄႸႵჂვჃ ჃႵႳჂႵჄႱჂ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႽႱႹႴႵႾ ႾႱႽႵ ႱႾႴ ႱჄჄႵႾႴ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ႸႱჂႱჃჃႽႵႾჄნ ჶႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჄႵႼႼ ႽႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႴႹჂႵႳჄႼლ ႿႾႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ
“ႩႿჅ ႱჂႵ ႱႾ ჅႾჇႱႾჄႵႴ ႳႸႹႼႴნ”
ႤႸႵ ႴႵჃჀႱႹჂ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿႼႴ ႵႱႳჄႼ ჄႸႱჄნ ႤႸႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႼႿჃჃლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჂႽ ჀႼႱႳႵ ႸႱႴ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ჷ ჄႿႼႴ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂვჃ ჃႵႳჂႵჄႱჂლ “ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ” ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ႶჂႿႽ Ⴑ ჀჂႹႱჄႵ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼ ႹႾ ႤႿႻႿ ჄႿ Ⴑ ჀჅႲႼႹႳ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ႹႾ ჱႸႹႲႱ ႠჂႵႶႵႳჄჅჂႵლ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႼႹႵ ႱႼႿႾႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ Ⴑ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႵႾႹჂႿႾႽႵႾჄ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ Ⴝ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ ჰႵჃႹႴႵჃლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ႱႾႴ ႽႿჄႸႵჂ ჇႵჂႵ ႲႿჂႾ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴნ
჻ႱႲႵ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႼႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႽႵნ ჷ ႸႱჂႲႿჂႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႸႿჀႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႱႼႱჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႵႾႹჂႿႾႽႵႾჄ ႵႹჄႸႵჂნ
“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႵႵჂႿႾႵ ႺჅჃჄ ႶႱჇႾჃ ႿႵჂ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴝ ႼႿႿႻჃ ႱႾႴ Ⴝ ჂჅႽႿჂႵႴ ႶႱႽႹႼ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴნ ႧႸ ჇႿჅႼႴ ჷ ႴႱჄႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႵႵႾ ჀჂႿჀႵჂႼ ჃჀႿႻႵႾ ჄႿჭ”
ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴႹჃჄჂჅჃჄႶჅႼ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႸႱჂႱჃჃႽႵႾჄ ჷვႴ ႵႾႴჅჂႵႴნ ႧႹჄႸ Ⴝ ႷჅႱჂႴ ჅჀ ჃႿ ႸႹႷႸ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჄႸႵჂჃლ ႲႵႹႾႷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ Ⴒ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃ ႿႾႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴝ ჀႱႹႾნ
ႤႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႼႵჃჃႿႾჃ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ჂႵჀႵჄႹჄႹႿႾ ႿႶ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႹႾ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼნ
჻ ႿႾႼ ႵႾႺႿႽႵႾჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჃჀႵႾჄ ႱႼႿႾႵ ႱჄ ႸႿႽႵლ ჂႵႱႴႹႾႷ ႲႿႿႻჃ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႿႹႵჃლ ჃႹႽჀႼ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႹႽႵ ჄႿ ჀႱჃჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႽႵჄ ჯႽႱႴႱმჃႱႾლ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႿႽႲႹႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႿႹႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႽႵჄ Ⴝ ჃႵႾႹႿჂნ
ჺႿႾႵႼႹႾႵჃჃ ႴႵႵჀႵႾႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ჃჅႽႽႵჂ ႱႳႱჄႹႿႾნ
ႣჅႽႽႵჂ ႱႳႱჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႸႱჀჀ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ႶႱႽႹႼ ჄჂႹჀჃ ჇႸႵႾ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ ჷ ჃჀႵႾჄ ႹჄ ႳႿႿჀႵႴ ჅჀ ႱႼႿႾႵ ႱჄ ႸႿႽႵნ ჻ႱႲႵ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ჇႿჅႼႴ ႳႿႾჄႱႳჄ ႽႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႵჀჄ Ⴝ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵ ႳႼႿჃႵ Ⴒლ ႹჄ ႾႵႵჂ ჂႱႾႷნ
ჷ ႸႱႴ ჇႱႹჄႵႴ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴლ ႲჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჃჅႽႽႵჂ ႱႳႱჄႹႿႾ ჀჂႿႷჂႵჃჃႵႴლ ჄႸႵ ႳႿႼႴႵჂ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႷჂႵჇნ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ჄႿ ႶႹႾႴ ႽჃႵႼႶ ႳჂႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჷ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴝ ႼႹႽႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵႾ ჄႸႱჄ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჯႿႾႿ ჳႹႺႹნ ႢჅႽႿჂჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႿႼႵႾჄ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴑ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾნ
ჰჅჄ ႿႾႼ ჂჅႽႿჂჃ ႳႹჂႳჅႼႱჄႵႴნ ႤႸႵ ჀႸႿჄႿ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ႱჃ ႵႹႴႵႾႳႵ ႿႾႼ ჃႸႿჇႵႴ Ⴑ ႲჂჅႹჃႵ ႿႾ ჄႸႵ ႱჂႽ ႿႶ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჇႿႽႱႾნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႸႿჄႿ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჅႾႴ ႱႾჇႸႵჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႾႵჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႶჅႼႼ ႿႶ ႽႱႼႹႳႵ ႸჅႽႱႾჃ ႱჂႵნ
ჽႾႳႵ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႱჄ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵႾႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჯႾႴ ჃႿლ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ჂႿႿႶჄႿჀნ ႤႸႵ ႼႿႳႻ ჇႱჃ ႲჂႿႻႵႾლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႿჀႵႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႹႿႾნ ჷ ႸႱႴ ჅჃႵႴ ႹჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႼႿႾႵლ ჃႿ ႹჄ ႿჀႵႾႵႴ ႵႱჃႹႼნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃႵႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂნ ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႱჄ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႺႿჅჂႾႵლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႸႿჀႵნ
※
ჯႶჄႵჂ ჷ ႸႱႴ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჄႵႱჂჃ ჇႵႼႼႹႾႷ ჅჀ ႹႾ Ⴝ ჃႵႾႹႿჂვჃ ႵႵჃნ
“ႣႵႾႹႿჂჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳჂႹႾႷჭ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ႱჃႻႵႴნ
ႤႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ႸႹჃ ႻႹႾႴႾႵჃჃნ
“ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႾႿႾႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ႱႾႷჂ ႻႾႿჇႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ Ⴒ ႿჄႸႵჂჃჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჂ ჇႿჂႴჃ ჷ ႸႱႴ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂნ ႧႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჃႸႿჇႵႴ ႵႽჀႱჄႸნ ႣჄჂႱႾႷႵႼლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჃႳႱჂႵႴნ
“ႩႿჅ ႱჂႵ ჃႿ ႻႹႾႴლ ჄჂჅႼნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸლ ჀႼႵႱჃႵ ႼႵჄ ႽႵ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႹႾႷ ჄႿ ႿჅ ႱႼႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჷ ႱႽ ႾႿჄ ვჷႳႸႹႺႿვ ჯႹნ ჷႳႸႹႺႿ ႹჃ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႽႱႹႴႵႾ ႾႱႽႵლ”
ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃႵႳჂႵჄნ
“ჷჄვჃ ႿႻႱლ Ⴝ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჷ ႼႹႻႵ ჇႿႾვჄ ႳႸႱႾႷႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
ჷ ႶႿჅႾႴ ႸႹႽ ჅჄჄႵჂႼ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႶႿჂ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႴႵႳႼႱჂႱჄႹႿႾნ
ჷვႽ ჄჂჅႼ ႷႼႱႴ ჷ ႽႵჄ ႸႹႽნ ჷ ႱႽ ჃႿ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႹჂႱႳႼႵ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄ ჂႿႿႶჄႿჀ ჄႸႱჄ ႹჄ ႲჂႹႾႷჃ ჄႵႱჂჃ ჄႿ Ⴝ ႵႵჃნ
ႤႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ჄႸႵ ჅႾჃჄႿჀჀႱႲႼႵ ჄႵႱჂჃლ ჷ ႼႵႱႾႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ ჶႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႸႱႴ ႹჄ ႲႵႵႾ ჄႿႴႱჭ
“ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷვႵ ႼႹႵႴ Ⴑ ႼႹႶႵ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႽჅႳႸ ჀჂႱႹჃႵლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႴႱნნნ ႿႾ ჄႸႱჄ ჂႿႿႶჄႿჀლ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႱႵ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷვႽ ჀჂႿჅႴ ႿႶნ”
ႤႸႱჄვჃ ჅႾႶႱႹჂნ ჶႿჇ ႴႿႵჃ ႸႵ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ჇႿჂႴჃ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂჭ
“ჷვႽ ႷႼႱႴ ჷ ႽႵჄ ႿჅ ჄႿႿნ ჷვႵ ႱႼჇႱჃლ ႱႼჇႱჃ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿნ ჶႵლ ჳႹႺႹმჃႵႾჀႱႹჭ ჱႱႾ ჷ ႱჃႻ ႶႿჂ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჃႵႼႶႹჃႸ ჄႸႹႾႷჭ”
“ႩႵჃნ”
“ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႳႱႼႼ ႽႵ Ⴒ Ⴝ ႷႹႵႾ ႾႱႽႵ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾჭ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿლ ႲჅჄ ჷ ႱႽ ႱႼჃႿ ႾႿჄ ჯႹ ჷႳႸႹႺႿნ”
ჶႵ ႾႿႴႴႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ႱჄ ႽႵლ Ⴝ ႵႵჃ ႷႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႵႱჂჃლ ႸႵ ႷჂႱႾჄႵႴ Ⴝ ჇႹჃႸ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ႿႹႳႵნ
“ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾ ჄႿႿლ ჯႹმჃႱႾნ”
ჷ ჇႹჃႸႵႴ ჄႹႽႵ ჇႿჅႼႴ ჃჄႿჀ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾნ ႧႹჃႸႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႸႹႽ ჄႹႷႸჄႼნ
ჷ ႹႾჄႵႾႴ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ჳႹႺႹმჃႵႾჀႱႹ ჄႿ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႽႵნ
჻ႿႽლ ჷვႵ ႶႹႾႱႼႼ ႶႿჅႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ႽႵნ
ႤႿ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჄႸႱჄნ