Life in Another World With Narration – Episode 47

ႤႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ჀჂႹႽႱჂႹႼ჉ ႼႹ჆ႵႴ Ⴒ჉ ႸჅႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷნ

ჴႿჂ ჄႸႵႽლ ჀႹႳႻႹႾႷ ჆ႱჂႹႿჅჃ Ⴤ჉ჀႵჃ ႿႶ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃ ჄႸႱჄ ႷჂႵჇ ႱႲჅႾႴႱႾჄႼ჉ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႸჅႾჄႹႾႷ ႲႵႱჃჄმႼႹႻႵ ႴႵႽႿႾჃ ჇႵჂႵ ჄႸႵႹჂ ႽႱႹႾ ႱႳჄႹ჆ႹჄႹႵჃნ

ႣႿლ ႹჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႳႿႽႽႿႾ ႶႿჂ ႦႵႾႿჃ ჄႿ ჄႱႻႵ ჹႹႻႹ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჄႿ ႷႱჄႸႵჂ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃნ

ჰჅჄ ჄႿႴႱ჉ლ ჹႹႻႹ ჃႵႵႽႵႴ ჅႾჅჃჅႱႼႼ჉ Ⴕ჈ႳႹჄႵႴნ

ჷႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ Ⴕ჉Ⴕლ ჇႸႹႼႵ ႦႵႾႿჃ ჇႱჃ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴ Ⴒ჉ ჃႿႽႵ ჄႵႽჀჄႹႾႷ ႽჅჃႸჂႿႿႽ ႳႼჅჃჄႵჂჃლ ჹႹႻႹ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჄჂႱႳႵლ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႦႵႾႿჃნ

ႥჀႿႾ ჂႵႱႼႹ჊ႹႾႷ ჄႸႱჄ ჹႹႻႹ ჇႱჃ ႽႹჃჃႹႾႷლ ႦႵႾႿჃ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ჉ლ ႳႱႼႼႹႾႷ ႿჅჄ ႸႵჂ ႾႱႽႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ႶႿჅႾႴნ

ჶႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჆ႹႼႼႱႷႵ ႱႼႿႾႵლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႵႹჄႸႵჂნ

ႤႸႵ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ ႦႵႾႿჃ ႼႿჃჄ ჹႹႻႹ ჇႱჃ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵნ

ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ჀႱჃჃႱႷႵ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႼႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷვჃ ႳႱჃჄႼႵლ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ႱႳႳႵჃჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႹჃ ჀႱჃჃႱႷႵ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ჅჃႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႴჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ႳႿႽჀႼႵ჈ႹჄ჉ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႴႵႽႿႾჃნ

ႤႸႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ႹႾჄႵჂႱႳჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ჉ ႿႶ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵნ

ჷ ჇႱჃ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵ ჇႹჄႸ ႦႵႾႿჃ ჄႿ ႶႹႾႴ ჹႹႻႹნ

აჷႶ ჇႵ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵლ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ ჷႶ ჇႵ ႴႿႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႲႱႳႻლ ჇႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნა

ႦႵႾႿჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵლ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ႸႿႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჄႸႱჄ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿჅႼႴ ႲႱჂႵႼ჉ ႶႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸნ

ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႹჃ ჃႹჃჄႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႾ ჅႾႽႹჃჄႱႻႱႲႼႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႾ჈ႹႵჄ჉ ႹႾ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃნ

ႥჀႿႾ Ⴝ჉ ႿႶႶႵჂ ჄႿ ႸႵႼჀ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸ ႶႿჂ ჹႹႻႹლ ႦႵႾႿჃ ႼႵႾჄ ႽႵ Ⴑ ჃჀႱჂႵ ჃჇႿჂႴნ

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ჃჇႿჂႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ჉ႵႼႼႿჇႹჃႸ ႲႼႱႴႵლ ႽႱႴႵ ႶჂႿႽ ჃჄჅჂႴ჉ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃნ

ჯႼႼ ჇႵႱჀႿႾჃ ჅჃႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ჇႵჂႵ ႽႱႴႵ ႶჂႿႽ ႸႱჂႴ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃლ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ

ჷჄ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ჇႹႵႼႴ Ⴑ ႽჅჃႸჂႿႿႽ ჃჇႿჂႴლ ႲჅჄ ႸႿႼႴႹႾႷ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႷႱ჆Ⴕ ႽႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃნ

აႣჄႹႳႻႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჆ႹႼႼႱႷႵლ ႩჅႾႿႱ ჃႵჄ ႿჅჄ ჄႿ ႶႹႾႴ ႦႵႾႿჃვჃ ჃႹჃჄႵჂ ჹႹႻႹ ჄႿ ჂႵჀႱ჉ ჄႸႵႹჂ ႻႹႾႴႾႵჃჃნა

ჯჃ ჇႵ ჃႼႿჇႼ჉ ჆ႵႾჄჅჂႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵლ Ⴑ ႾႱჂჂႱჄႹႿႾ ႵႳႸႿႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃნ

ႤႸႹჃ ႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ჄႹႽႹႾႷნ ჷႶ ჄႸႵ ႾႱჂჂႱჄႹႿႾ ჂႵ჆ႵႱႼჃ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾლ ჇႵ ႳႱႾ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႶႹႾႴ ჹႹႻႹნ

აჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ႩჅႾႿႱ ႲႵႷႱႾ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸლ ჄႸႵ჉ ႸႿჀႵႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ჂႵ჆ႵႱႼ ჹႹႻႹვჃ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽჅႳႸ ႵႶႶႿჂჄნ ႤႸႵႹჂ ჇႹჃႸႶჅႼ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჇႱჃ ჄჂჅႼ჉ ჀႱჄႸႵჄႹႳლ ႸႿჀႹႾႷ ႶႿჂ ႱႾ ႵႱჃ჉ ჃႿႼჅჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀჅჄჄႹႾႷ ႹႾ ႱႾ჉ ႵႶႶႿჂჄლ ႼႹႻႵ ႸႿჀႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჀႼႱႾჄ ჄႿ ႷჂႿჇ ჇႹჄႸႿჅჄ ჀႼႱႾჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႵႴ ႿჂ ႱჂჂႹ჆ႹႾႷ ႱჄ Ⴑ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႱႼႻႹႾႷნა

ႩႵჃლ ჷვႽ ჃႿჂჂ჉ნ

ჰჅჄ ჹႹႻႹ ႹჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႳႸႹႼႴლ ႱႾႴ ႹႶ ჇႵ ႴႿႾვჄ ႶႹႾႴ ႸႵჂ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႹႾ ჄႸႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵლ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ჇႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾნ

ჷ ႾႵ჆ႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႹჄ ႱჃ ჄჂ჉ႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱႴ჆ႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ

აႤႸႵ ႽႱ჊ႵმႼႹႻႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႳႱ჆ႵჃ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ႾႿჄ ႿႾႼ჉ ჄႿ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷვჃ ႳႱჃჄႼႵლ ჹჅჄჂႱႾჅ჈ლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႿ ჆ႱჂႹႿჅჃ ႿჄႸႵჂ ႼႿႳႱჄႹႿႾჃ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴნ ჽ჆ႵჂ ჄႸႵ ჉ႵႱჂჃლ ჄႸႵ ႴႵႵჀ ჀႱჂჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵლ ჅႾჄႿჅႳႸႵႴ Ⴕ჆ႵႾ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႿႶ ႴႵႽႿႾჃლ ႸႵႼႴ ႽႱႾ჉ ჆ႱႼჅႱႲႼႵ ჂႵჃႿჅჂႳႵჃნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႺჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ჉ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿ ႾႿჄ ႷႿ ჄႿ ႳႵჂჄႱႹႾ ჀႼႱႳႵჃლ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵ ჇႱჃ ႸႿႽႵ ჄႿ ჄႵჂჂႹႶ჉ႹႾႷ ႴႵႽႿႾჃნა

აႦႵႾႿჃლ ႸႱ჆Ⴕ ჉ႿჅ Ⴕ჆ႵჂ ჆ႵႾჄჅჂႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂႵ ႲႵႶႿჂႵჭა

ჷ ႱჃႻႵႴ ႦႵႾႿჃ ႱჃ ႸႵ ႽႱჂႻႵႴ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ ႷႼႿჇႹႾႷ ႽჅჃႸჂႿႿႽჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱ჆Ⴕ ჇႱႼႼნ

აႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႴႵႵჀნ ႧႵ ႳႱႾ ႶႹႾႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჇႵ ႾႵႵႴ ႺჅჃჄ Ⴒ჉ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂႵნ ႧႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ჹႹႻႹ ႸႱ჆Ⴕ ႷႿႾႵნნნ ႣႸႵვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ Ⴤ჉ჀႵ ჄႿ ჇႱႾႴႵჂ ႿႶႶ ႱႼႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ჄႱႻႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႳႱჂႵ ႿႶ ႸႵჂნა

ႦႵႾႿჃ ႽჅჄჄႵჂႵႴლ ႲႹჄႹႾႷ ႸႹჃ ႼႿჇႵჂ ႼႹჀ ႹႾ ჃႵႼႶმႲႼႱႽႵნ

ჷ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႸႿჇ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႴ ჹႹႻႹ ჇႸႹႼႵ ႿႲჃႵჂ჆ႹႾႷ Ⴝ჉ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ

ႤႸႵ ჀႱჃჃႱႷႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲ჉ჃჃ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႾჄ ႳႿႼႿႾ჉ნ

ႧႹჄႸ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ჄჅႾႾႵႼჃ ႲჂႱႾႳႸႹႾႷ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႿႾႵ ႳႱ჆Ⴕ ჂႿႿႽ ჄႿ ႳႿႾႾႵႳჄ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂ ႳႱ჆Ⴕ ჂႿႿႽჃლ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ႳႱ჆Ⴕ ჂႿႿႽჃ ႳႿႾႾႵႳჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ႿჄႸႵჂჃ ႹႾ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵ჈ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႽႱ჊Ⴕლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႼႱႲ჉ჂႹႾჄႸ ႳႿႽჀႼႵ჈ ჇႸႵჂႵ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႼႿჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹႶႵჄႹႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႿჅჄნ

ႦႵႾႿჃ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱჃჃႱႷႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲ჉ჃჃლ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ Ⴕ჆ႵႾ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴ ჹჅჄჂႱႾჅ჈ ჂႵჃႹႴႵႴლ ႲჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ႾႿ ႽႱჀ ჄႿ ႷჅႹႴႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႿ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႵႾႴ ჅჀ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჀႿႹႾჄლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ

ႣႵႱჂႳႸႹႾႷ ႶႿჂ ჹႹႻႹ Ⴒ჉ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႽႱჂႻჃ ჂႱႾႴႿႽႼ჉ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჆ႵჂ჉ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄნ

ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႿჄႸႵჂ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵ ႹႾ ჄႸႵ ჆ႹႼႼႱႷႵ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႸႵႼჀႹႾႷ ႦႵႾႿჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸლ ႶႹႾႴႹႾႷ ჹႹႻႹ ჃႵႵႽႵႴ ႵႼჅჃႹ჆Ⴕნ

ჹႹႻႹ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჉ႿჅႾႷ ႳႸႹႼႴნ

ჷႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႱჃჃႱႷႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲ჉ჃჃ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႴ ႷႿჄ ႼႿჃჄლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ႷႿႾႵ ჄႿႿ ႶႱჂნ

ჯჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴ ႸႵჂႵლ ჹႹႻႹ ჇႿჅႼႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႽႿჂႵ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჇႿჅႼႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႸႱჂႴႵჂ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂნ

აႣႸႱჂႹნა

ႢႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჄႿ Ⴝ჉ ႳႱႼႼლ ႣႸႱჂႹ ႶႼႵჇ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ

აჱႿჅႼႴ ჉ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ჃႵႱჂႳႸ ႶႿჂ ჹႹႻႹ ႹႾ Ⴑ ჃჀႹჂႱႼ ჀႱჄჄႵჂႾ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵლ ႷჂႱႴჅႱႼႼ჉ ႽႿ჆ႹႾႷ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱჇႱ჉ ჄႿ ႳႿ჆ႵჂ ႱჃ ჇႹႴႵ Ⴑ ჂႱႾႷႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ ჲႿ ჉ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჷვႽ ႱჃႻႹႾႷჭა

ჷ ჂႵჁჅႵჃჄႵႴ ႣႸႱჂႹნ

ႠႸ჉ჃႹႳႱႼႼ჉ლ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ჉ ႽႿ჆Ⴕ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႳႱ჆Ⴕ ჀႱჃჃႱႷႵლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႶႱჃჄႵჂ ႶႿჂ ႣႸႱჂႹ ჄႿ ჃႵႱჂႳႸნ

჻ႿჂႵႿ჆ႵჂლ ႣႸႱჂႹ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ჉ ჃႸႿჇႾ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ჄႸႵ ჹႱჂႹႱ ჄჂႹႲႵლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჹႹႻႹნ

ჷႶ ႣႸႱჂႹ ႶႿჅႾႴ ჹႹႻႹლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႱჃႻ ႸႵჂ ჄႿ ჇႱႹჄ ႱႾႴ ႸႹႴႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჀႿჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႿ჆ႹႾႷნ

ႣႸႱჂႹ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჅ჊჊ႼႵႴ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾნ

აჺႿႿႻლ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႽႵ ႱჃ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႾႿჇნ ႤႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂ ႹჃ ჉ႿჅლ ႣႸႱჂႹნ ႣႿლ ჉ႿჅვႼႼ ჃჀႹႾ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჃႵႱჂႳႸႹႾႷნ ჲႿ ჉ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႾႿჇჭა

ႥჃႹႾႷ Ⴝ჉ ႶႹႾႷႵჂ ჄႿ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾლ ႣႸႱჂႹ ႶႹႾႱႼႼ჉ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ

აჯႾႴ ჇႸႵႾ ჉ႿჅ ႶႹႾႴ ჹႹႻႹლ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჄႿ ႸႹႴႵ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ჄႸႵჂႵნ ჻Ⴟ჆ႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹႼႼ ႽႱႻႵ ႹჄ ႸႱჂႴႵჂ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂნა

ჯႾႿჄႸႵჂ ႾႿႴნ

აჯႼჂႹႷႸჄლ ჷვႼႼ ჇႱႹჄ ႸႵჂႵნ ႠႼႵႱჃႵ ႴႿ ჉ႿჅჂ ႲႵჃჄნა

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ႣႸႱჂႹ ჃჇႹႶჄႼ჉ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႱ჆Ⴕ ჇႱႼႼნ

ჷ ႳႱႼႼႵႴ ႦႵႾႿჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵ჈Ⴤ ჄჅႾႾႵႼნ

აႦႵႾႿჃლ ႼႵჄვჃ ჇႱႹჄ ႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნა

ჱႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸ Ⴒ჉ ႽႿ჆ႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱჃ ႵႶႶႵႳჄႹ჆Ⴕ ႱჃ ႣႸႱჂႹ ႶႼ჉ႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႱႼႿႾႵნ

ႣႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჇႱႹჄ ႶႿჂ ႣႸႱჂႹ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾნ

ႣჄႱ჉ ჃჄჂႿႾႷლ ႣႸႱჂႹნ

ი ი ი

ჺႵႱ჆ႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸ ჄႿ ႣႸႱჂႹლ ႦႵႾႿჃ ႱႾႴ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ႱႾႴ ႼႵႱႾ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႳႱ჆Ⴕ ჇႱႼႼ ჇႸႹႼႵ ႳႸႱჄჄႹႾႷნ

ჷႾႹჄႹႱႼႼ჉ლ ႦႵႾႿჃ ႹႾჃႹჃჄႵႴ ႿႾ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႱჂႳႸ ႶႿჂ ჹႹႻႹ ႱႼႿႾႵლ ႲჅჄ ႸႵ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ ႱႷჂႵႵႴ ႱႶჄႵჂ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ Ⴝ჉ Ⴕ჈ჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ

ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႱჃႻ ႸႹႽ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵნ

აჰ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ლ ჇႸႵႾ ႣႸႱჂႹ ჂႵ჆ႵႱႼႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵლ ჉ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ჀჅჂႵႲႼႿႿႴ ႴႵႽႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴნ ႧႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႱႲႿჅჄჭა

ჷჄ ჇႱჃ ჇႸႵႾ ႣႸႱჂႹ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ჉ ჃႸႿჇႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵნ

ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႦႵႾႿჃ ႸႱႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႸႱჂႹ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ Ⴑ აჀჅჂႵႲႼႿႿႴ ႴႵႽႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴნა

ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ჄႸႱჄ ႣႸႱჂႹ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႼႿჂႴვჃ ႶႱႽႹႼ჉ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ

აჯ ჀჅჂႵႲႼႿႿႴ ႴႵႽႿႾ ႹჃ ႼႹჄႵჂႱႼႼ჉ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႵႽႿႾნა

აႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႵႽႿႾჭა

აႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႴႵႽႿႾჃლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჅჃლ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ჆ႱჂႹႿჅჃ ჄჂႹႲႵჃნ ჷႶ ჉ႿჅ ჄჂႱႳႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ႱႾႳႵჃჄႿჂჃ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႴႵႽႿႾ ჄჂႹႲႵჃლ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ჉ლ ჄႸႵ჉ ႲႵႳႱႽႵ ႴႵႽႿႾჃ Ⴒ჉ ჂႵႳႵႹ჆ႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႴႵႽႿႾ ჄჂႹႲႵჃნ ჰჅჄ ჀჅჂႵႲႼႿႿႴ ႴႵႽႿႾჃ ႴႹႴႾვჄ ႲႵႳႿႽႵ ႴႵႽႿႾჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႲႼႿႿႴ ჄჂႱႾჃႶჅჃႹႿႾჩ ჄႸႵ჉ ႱჂႵ ႹႾႸႵჂႵႾჄႼ჉ ჀჅჂႵ ႴႵႽႿႾჃნა

ჷ ჃႵႵნ

აჷჃ ႣႸႱჂႹ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ႻႹႾႷვჃ ႶႱႽႹႼ჉ ჄႸႱჄ ჉ႿჅვჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭა

ჰႵႾႿჃ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ Ⴝ჉ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ

აჲႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႼႼ ႸჅႽႱႾჃ ႱჂႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ჉ვჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃჀႵႳႹႵჃჭა

აჼႿლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ႾႿჄნა

აႧႵႼႼლ ჄႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷნ ႧႸႵႾ ჉ႿჅ ႷႿ ႲႱႳႻ ႶႱჂ ႵႾႿჅႷႸლ ჄႸႵჂႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃႿႽႵ ႴႹჃჄႱႾჄ ჂႵႼႱჄႹ჆ႵჃნა

ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႣႸႱჂႹ ჂႵჄჅჂႾႵႴლ ჀႹႵჂႳႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႱ჆Ⴕ ჇႱႼႼნ ႣႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႵႱႷႵჂ ჄႿ ჃႱ჉ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႸႵჂ Ⴕ჉ႵჃ ჇႹႴႵ ႱႾႴ ႱჂႽჃ ႷႵჃჄჅჂႹႾႷნ

აႣႿლ ႴႹႴ ჉ႿჅ ႶႹႾႴ ჹႹႻႹჭა

ႣႸႱჂႹ ႾႿႴႴႵႴ ჁჅႹႳႻႼ჉ლ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ჃႳႵႾႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႼႱ჉ ႿჅჄ ႹႾ Ⴝ჉ ႽႹႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃნ

ჷႾ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႳႱ჆Ⴕ ჂႿႿႽლ ჹႹႻႹ ჇႱჃ ႳჂႿჅႳႸႵႴ ႲႵႸႹႾႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჃჄႱႼႱႷႽႹჄႵლ ႸႹႴႹႾႷნ

ჰჅჄ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ႳႱ჆Ⴕ ჂႿႿႽნ

ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႽႿႿჄႸლ ႼႿႾႷ ႾႵႳႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႾႱႻႵლ Ⴑ ႳႹჂႳჅႼႱჂ ႽႿჅჄႸ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჃႸႱჂჀ ჄႵႵჄႸ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႵჂჂႹႶ჉ႹႾႷႼ჉ ႱႲჅႾႴႱႾჄნ

ჷჄჃ ႲႿႴ჉ ჇႱჃ ჇႸႹჄႵ ႱႾႴ ႳႸჅႲႲ჉ლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႴႹႾႿჃႱჅჂმႼႹႻႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿႾ ჄჇႿ ႼႵႷჃნ

ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣႸႱჂႹ ႽႱႴႵ Ⴝ჉ ჃႻႹႾ ႳჂႱჇႼლ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႴႹჂႵႳჄ ႿႲჃႵჂ჆ႱჄႹႿႾნ

აჷნნნ ჷ ႶႿჅႾႴ ჹႹႻႹნ ჷ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂლ ႲჅჄნნნა

აႧႸႱჄჭ ႧႸႵჂႵ ႹჃ ჃႸႵჭ ႧႸႵჂႵ ႴႿ ჇႵ ႷႿჭა

აႣႸႵნნნ ჃႸႵვჃ ႸႹႴႹႾႷ ჄႿ Ⴑ჆ႿႹႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵმႼႿႿႻႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂნ ႢႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჃႸႵ ႳႱႾვჄ Ⴕ჆ႵႾ ႽႿ჆Ⴕ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႹჄნა

ჷ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႵႴ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱჇ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣႸႱჂႹ ჄႿ ჄႸႵ Ⴕ჈ႳႹჄႵႴ ჰႵႾႿჃნ

ჶႹჃ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴნ

ჶႹჃ ႶႱႳႵლ ჇႸႹႳႸ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ჉ ႸႱႴ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႲႼჅႹჃႸ ჄႹႾჄლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄჅჂႾ Ⴕ჆ႵႾ ჀႱႼႵჂნ

აჷჄვჃ Ⴑ ႧႿჂႽ ჲჂႱႷႿႾნ ႤႸႵ჉ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ჉ ჂႿႱႽ ჄႸႵ ჯႲ჉ჃჃႱႼ ႠႱჃჃႱႷႵნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႱႴ჏ ჷႶ ჇႵ ႴႿႾვჄ ႸჅჂჂ჉ ႱႾႴ ჃႱ჆Ⴕ ႸႵჂლ ჹႹႻႹ ႹჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂ჏ ႧႸႵჂႵ ႹჃ ჃႸႵჭ ႧႸႵჂႵ ႴႿ ჇႵ ႷႿჭ ႡჅႹႳႻႼ჉჏ა

ႣႸႱჂႹ ႷႵჃჄჅჂႵႴ ႶႿჂ ჅჃ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ႸႵჂ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ

ႧႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ჉ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႣႸႱჂႹ ჄႿ ჇႸႵჂႵ ჹႹႻႹ ჇႱჃნ