Ⴤჯშჲხუფ ႳႷ Ⴌ Ⴠჶრჸცშჭ
Ⴠ ჲტჱფრწ ფტყხფუ ქჱხწ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჳხჯႭ
ႡდყშჲႫ ჳყშჲ შჲႭႭႭႭႡ
ჃფსხჱრႦჲ ქრტფ ურჱცფჭფუ ჴჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲტჱფრწႭ
გყფ ჱხჴღყძჸ უფუჴტფუ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჳყფ ჲხჴჭუႭ
ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႭ
ႡჃფსხჱრႭ ხ რყფრუ რჭუ ტრძძ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ქშჱჲჳႭ ხჳ შჳႾႡ
ႡჁႬსჴჳႭႭႭႭႡ
ႡჇჴჱჱჸႠ Ⴆძძ ღხ ჳხ ჳყფ ჲჴწწშჳႭ ჄრჱძშფჱႫ ჲრჶ ყხჶ ჳხხც უხჶჭ ზფჱფჶხძქႭ ტრჭ ფრჲშძჸ უფქფრჳ გყრსფძჳშღფჱႭ ეჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
ႡႭႭႭხჳ შჳႭ ჴჲჳ ყხძუ ხჭ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭ Ⴆძძ ტრძძ ჳყფწ ჲხხჭႠႡ
ზშჳყ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ შჭ ყფჱ ფჸფჲႫ Ⴣფსხჱრ სჱშჲცძჸ წხჵფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ რჭუ ღრჹფუ რჳ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჳხჯႭ
Ⴁდყფ ქრჲჳფჲჳ ჶრჸ შჲႭႭႭ ხჵფჱ ჳყფჱფႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲძხჯფ რძწხჲჳ ტძშქქႬძშცფႭ დყფ რჭღძფ ჶრჲ ჲხ ჲჳფფჯ ჳყრჳ ფჵფჭ ჶშჳყ ტხჭჲშუფჱრსძფ სრძრჭტფႫ ყჴწრჭჲ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჳხხძჲႭ
ეჳშძშჹშჭღ შჭქშჭშჳფ ჳყჱფრუჲ რჭუ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ წჴჲტჴძრჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ სფღრჭ ჳხ ტძშწს ჳყფ ტძშქქႭ
Ⴉ
ႡჀრრჱღყႠႡ
დყფ შჭჳფჭჲფ სრჳჳძფႦჲ სრძრჭტფ ქშჭრძძჸ ჲჳრჱჳფუ ჳშჯჯშჭღ შჭ ხჭფ უშჱფტჳშხჭႭ
ჍშუშრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲცშძძქჴძძჸ ფჵრუშჭღ გყრსფძჳშღფჱႦჲ ჱფძფჭჳძფჲჲ რჳჳრტცჲႫ ქშჭრძძჸ რძძხჶფუ რ ქრჳრძ ჶხჴჭუ რჭუ ტხძძრჯჲფუႭ
ზშჳყ ჳყფ ხჭძჸ ჱფწრშჭშჭღ რჱტყფჱ ღხჭფႫ გყრსფძჳშღფჱႦჲ წხჵფწფჭჳჲ სფტრწფ ქჱფფჱႫ ჴჭძფრჲყშჭღ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ რჳჳრტცჲ ქჱხწ უშქქფჱფჭჳ უშჱფტჳშხჭჲႭ
ႡეღყႭႭႭႠ ზრჳტყ წფႠႡ
Ⴠსფძ სჱრჵფძჸ ჳრჴჭჳფუႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ყრუ ძშჳჳძფ ფქქფტჳ ხჭ ჳყფ ჱრწჯრღშჭღ გყრსფძჳშღფჱႫ ჶყხ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ Ⴠძშჲრ რჭუ ფჵშჭ შჭჳფჱწშჳჳფჭჳძჸႭ
დყფ სჴჱუფჭ ხჭ ფჵფჱჸხჭფ შჭტჱფრჲფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჱჲფჭფუႫ ჳყფ ქშღყჳ შჭტჱფრჲშჭღძჸ ქრჵხჱფუ გყრსფძჳშღფჱႭ
გტრუშრ ქფძჳ ჴჱღფჭტჸႭ
Ⴁდყშჲ ტრჭႦჳ ღხ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
Ⴣფჲჯშჳფ სფშჭღ ჲჳრშჭფუ ჶშჳყ წრღშტႫ გყრსფძჳშღფჱ წრშჭჳრშჭფუ შჳჲ ტხწსრჳ ჯჱხჶფჲჲ რჲ შქ ჴჭჳხჴტყფუ სჸ შჭჩჴჱშფჲႭ ჭ ტხჭჳჱრჲჳႫ ჳყფ ჳფრწ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუ რჭუ ჲფფწფუ ხჭ ჳყფ სჱშჭც ხქ ტხძძრჯჲფႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ღჱრუჴრძძჸ ქრძძ სფყშჭუ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ რძძ ჯფჱშჲყႭ
დხ სჱფრც ჳყშჲ უფრუძხტცႫ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶ ჭფფუფუ ჳხ სფ ტჱფრჳფუႭ
Ⴁშჲჳფჭ ჴჯႫ ფჵფჱჸხჭფႭ ყრჵფ რ ჯძრჭႭ გხ ყხძუ ხჭ ჴჭჳშძ ტრჲჳ შჳႭ ჀსფძႫ ჇრჭჲხჭႭ Ⴢრჭ ჸხჴ უხ შჳႾႡ
ႡიფჲႠ ქ ტხჴჱჲფႠႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხႭ ეჭუფჱჲჳხხუႠႡ
Ⴠძჳფჱჭრჳშჭღ სფჳჶფფჭ ფჭუჴჱშჭღ გყრსფძჳშღფჱႦჲ რჳჳრტცჲႫ ჳყფ ჳჶხ ჲჰჴფფჹფუ ხჴჳ ჳყფშჱ ქჴძძ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჯჱფჲჲჴჱფ ყშწႭ
Ⴠძშჲრ რჭუ ფჵშჭ რძჲხ შჭჳფჱჵფჭფუ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ წხწფჭჳჲ ჳხ ჱფჲჳჱრშჭ ყშჲ წხჵფწფჭჳჲႭ
გტრუშრ ფჭჳფჱფუ ტრჲჳშჭღ წხუფ ჶშჳყ რ ჱფძშფჵფუ ყფრჱჳႭ
Ⴠჲ ჲყფ სჱხჴღყჳ ყფჱ ყრჭუჲ ტძხჲფ ჳხღფჳყფჱႫ რ ტყშძძ ტხჭუფჭჲფუ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
ႡჅხტჴჲ ხჭ ტხწჯჱფჲჲშხჭႭ Ⴭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ უფჳრშძჲ ქხჱ ჭხჶႭႡ
ჭ ყფჱ წშჭუႦჲ ფჸფ რჯჯფრჱფუ ჳშჭჸ შტფ ტჱჸჲჳრძჲႭ
Ⴥჱრღშძფ რჭუ ჲფფწშჭღძჸ რსხჴჳ ჳხ წფძჳႫ ჳყფჸ ჶფჱფႫ შჭ ქრტჳႫ ტხძუფჱ რჭუ ჲყრჱჯფჱ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
გტრუშრႦჲ ჲყრჱჯ წშჭუ ჰჴშტცძჸ ტხწსშჭფუ ქხჱწჴძრჲႫ ჳჴჱჭშჭღ ჳყფ ჳყფხჱფჳშტრძ შჭჳხ ჱფრძშჳჸႭ
ჱრუჴრძძჸႫ ჳყფ ტყშძძ ჳხხც ხჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ შტფ ტჱჸჲჳრძჲႭ
Ⴁ ჳყშჭც ცჭხჶ ჶყრჳ ჶრჲ ძრტცშჭღႭႡ
Ⴢჱფრჳშჭღ ჭფჶ წრღშტ ჶყშძფ ჱფტფშჵშჭღ ქფფუსრტც ხჭ ყფჱჲფძქ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႭ
Ⴧრჵშჭღ შჭჭრჳფ წრღშტ რსშძშჳშფჲ ჶრჲ რ ქფრჳ რტყშფჵრსძფ ხჭძჸ რჳ ჳყფ უშჲჳრჭჳ ჱფრძწ ცჭხჶჭ რჲ ჳყფ Ⴗჳყ ჳშფჱႭ Ⴡჸ ქხჱტშსძჸ ტხწსშჭშჭღ ჲჯფძძჲ ჭხჶ რჭუ ჱფრძშჹშჭღ შჭ ჱფრძႬჳშწფ ჶყრჳ ჲყფ ძრტცფუႫ გტრუშრ ჶრჲ ჯჱხღჱფჲჲშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ ტხჴძუ ხჭძჸ ღჱრჲჯ რ ჲწრძძ ჯხჱჳშხჭ ხქ შჳ ჯჱხჯფჱძჸႫ სჴჳ ჳყრჳ რძხჭფ ჶრჲ ჲჴქქშტშფჭჳ რჭუ წხჱფ ჳყრჭ ფჭხჴღყ ჳხ რუჵრჭტფ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳრღფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳჸჯშტრძძჸႫ ფჵფჭ რწხჭღ ტჱშწშჭრძჲႫ შჳႦჲ ტხწწხჭ ჭხჳ ჳხ ჱფრძშჹფ ჶყრჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჲწრძძ ჯხჱჳშხჭ ფჭჳრშძჲႭ
ეძჳშწრჳფძჸႫ ჳყრჭცჲ ჳხ გტრუშრႦჲ ღფჭშჴჲႫ ჳყფ ჳყფხჱჸႫ ჳყხჴღყ ჲხწფჶყრჳ ქძრჶფუႫ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ჳხხც ჳყფ ქხჱწ ხქ წრღშტႭ
დყფ ტხჭუფჭჲფუ ტყშძძ შჭ ყფჱ ყრჭუჲ ტძფრჱძჸ ჲჴჱჯრჲჲფუ ფჵფჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ႴჳყႬჳშფჱ წრღშტႭ
ჱრრრყႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რჲ Ⴧრჭჲხჭ ტხძძრჯჲფუႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჴჯჯხჱჳჲ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ გყრსფძჳშღფჱ ტჱჴწსძფუႭ
─ჱრრრრყႠ
ზრჳტყშჭღ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფ ჳყჱრჲყ წხჱფ ჵშხძფჭჳძჸႫ გცრუშრ ჲფჭჳ რ ქძჴჱჱჸ ხქ ჲჭხჶქძრცფჲ ქძჸშჭღႭ
ႡხႭ ჅჱხჲჳსშჳფႭႡ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲჯფძძႦჲ შჭტრჭჳრჳშხჭ რჭუ ფქქხჱჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრწფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჱრჳყფჱ შჭჲშღჭშქშტრჭჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჯშფჱტფუ გყრსფძჳშღფჱႦჲ ყფრჱჳ ჶშჳყ ჲჶშქჳ ჲჯფფუႫ რჲ შქ წფძჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
ჅჶშჲყႠ
ზშჳყ რ ჲძშტშჭღ ჲხჴჭუႫ რ ჯფჭფჳჱრჳშჭღ ჶხჴჭუ რჯჯფრჱფუ ხჭ გყრსფძჳშღფჱႦჲ ტყფჲჳႭ Ⴡფქხჱფ ჳყფ სძხხუ ტხჴძუ ქძხჶႫ ჳყფ ჶხჴჭუ ქჱხჹფ ხჵფჱ ჶშჳყ შწწფჭჲფ ტხძუႭ
დყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ წრჲჲშჵფ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ
ႡჳႦჲ ხჵფჱႭႡ
დყრჳ ჶრჲ რ ტძფრჱ ქრჳრძ სძხჶႭ Ⴤჵფჭ შქ ჭხჳ შწწფუშრჳფძჸ ქრჳრძႫ ხჭტფ ჳყფ სძხხუ შჭ ჳყფ ყფრჱჳ ქჱხჹფ ტხწჯძფჳფძჸႫ შჳჲ სჱფრჳყ ჶხჴძუ ტფრჲფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭრსძფ რჲჲფჲჲწფჭჳႫ სჴჳ შჳ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფუ ჳყფ ჱფჲხჴჱტფ ცჭხჶჭ რჲ წრღშტႭ
Ⴢჱფრჳჴჱფჲ შწსჴფუ ჶშჳყ წრღშტ უხ ჭხჳ ქფფძ ჯრშჭႫ რჭუ ფჵფჭ ჶყფჭ ჳყფშჱ ძშჵფჲ რჱფ რჳ ჲჳრცფႫ ჳყფჸ ტყხხჲფ ჲძრჴღყჳფჱ ხჵფჱ ჲჴჱჵშჵრძႭ
─ჱრრრრყႠ
გყრსფძჳშღფჱႫ სძხხუ ჳჱშტცძშჭღ ქჱხწ შჳჲ წხჴჳყႫ ჲჳჱჴტც ჀსფძႦჲ ჲყშფძუ ჶშჳყ რ ქხჱტფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ
ჶრყჭღႠ
ႡეღყႠ დყშჲ ღჴჸ შჲ ჲჳშძძ შჭჳრტჳႠႡ
ჀსფძႫ ტრჴღყჳ ხქქ ღჴრჱუႫ ტჱფრჳფუ რ უფფჯ ჳჱფჭტყ შჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჲ ყფ ჲძშუႭ
დყფ ჲყშფძუფუ რჱფრ ჶრჲ შჭ რ ჲხჱჱჸ ჲჳრჳფႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ ჳრცფ რ ყშჳ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ ჭხჳ უშფႾႡ
გცრუშრႫ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჳჴჱჭ ხქ ფჵფჭჳჲႫ სშჳ ყფჱ ძშჯ შჭ ტხჭჲჳფჱჭრჳშხჭႭ
Ⴧრჵშჭღ რძწხჲჳ ფჷყრჴჲჳფუ რძძ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳხ ტრჲჳ ჅჱხჲჳსშჳფႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ ქშღყჳႭ Ⴢხჴძუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯრჱჳჸ უფქფრჳ გყრსფძჳშღფჱ ჶშჳყხჴჳ ყფჱႾ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ რსჲხძჴჳფძჸ შწჯხჲჲშსძფႭ
გხ ყხჶ ჲყხჴძუ ჳყფჸ ხჵფჱტხწფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႾ
გცრუშრ ჱრტცფუ ყფჱ სჱშძძშრჭჳ წშჭუ ქხჱ რ ჲხძჴჳშხჭႫ სჴჳ ჭხ ჲყრჱჯ შუფრჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
დყფ ტხჴჱჲფ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ სფტრწფ შჭტჱფრჲშჭღძჸ რჱუჴხჴჲ რჭუ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფႭ
ႡეღყႠႡ
Ⴠჭუ ჲხხჭ რქჳფჱႫ რჭხჳყფჱ ტრჲჴრძჳჸ ფწფჱღფუႭ
ფჵშჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ გყრსფძჳშღფჱ რძხჭღჲშუფ ჀძშჲრႫ ქრშძფუ ჳხ უხუღფ რ ჳრშძ ჲჶხხჯშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყშწ რჭუ ჳხხც ჳყფ ყშჳ ყფრუႬხჭႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ უშუჭႦჳ უშფ შჭჲჳრჭჳძჸႫ სჴჳ ყშჲ შჭჳფჱჭრძ შჭჩჴჱშფჲ ჱფჭუფჱფუ ყშწ ჴჭრსძფ ჳხ ქშღყჳ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ სჴჱუფჭ ხჭ Ⴠძშჲრ შჭტჱფრჲფუ ფჵფჭ წხჱფႭ
Ⴠწშუჲჳ ჳყშჲႫ ჳყფ ქფრჱფუ ჯჱხსძფწ ფჵფჱჸხჭფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ქშჭრძძჸ რჱხჲფႭ
ჱრრრყႠ
ႡეღყႭႭႭႠႡ
ჀძშჲრႫ ჱფჳჱფრჳშჭღ ქჱხწ გყრსფძჳშღფჱႫ ტხჴძუჭႦჳ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც რჭუ ჶრჲ ჲჳჱჴტც ყფრუႬხჭ უჴფ ჳხ ყფჱ უფჯძფჳფუ ჲჳრწშჭრႭ
გყფ წრჭრღფუ ჳხ რჵხშუ ქრძძშჭღ სჸ ძხჶფჱშჭღ ყფჱ ტფჭჳფჱ ხქ ღჱრჵშჳჸ ყრჲჳშძჸႫ სჴჳ ჯრჱრძჸჲშჲ ქჱხწ ჳყფ შწჯრტჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფႭ
გყრსფძჳშღფჱ ჶხჴძუჭႦჳ წშჲჲ ჲჴტყ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
─ჱრრრრყႠ
დყფ ტჱფრჳჴჱფ ძფრჯფუ რჲ შქ ჳხ უშჲჱფღრჱუ რჭჸ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჳჳრტცჲႭ
Ⴠ ჲყრუხჶ ძხხწფუ ხჵფჱყფრუႭ
გყრსფძჳშღფჱႦჲ წრჶ რშწფუ უშჱფტჳძჸ რჳ ჀძშჲრႦჲ ჭფტცႫ ჯხშჲფუ ჳხ ჳფრჱ შჳ რჯრჱჳ შჭ ხჭფ ჲჶშქჳ წხჳშხჭႭ Ⴠძძ ხქ ჳყშჲ ჶრჲ ტჱჸჲჳრძ ტძფრჱ ჳხ ყფჱႭ
ჳ ქფძჳ რჲ ჳყხჴღყ ჳშწფ ჲძხჶფუ უხჶჭႭ
ႡჀყႭႭႭႭႡ
გჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ სფრჲჳႦჲ წრჶႫ ჲყფ ჳყხჴღყჳႫ
‘დყშჲ შჲ ჴჭრჵხშურსძფႭ’
Ⴠჲ ჳყფ ჱფრძშჹრჳშხჭ ჲფჳჳძფუ შჭႫ Ⴠძშჲრ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲყფ ყფძუ ჳშღყჳძჸႭ
ზყჸႾ
გყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸႭ Ⴡჴჳ ცჭხჶშჭღ ყფჱ ძშქფ ჶხჴძუ ფჭუ ყფჱფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხხ ჱფღჱფჳჳრსძფႭ
ჭ ყფჱ წშჭუႫ შჭჲჳფრუ ხქ ქრწშძჸ ხჱ ქჱშფჭუჲႫ ჲყფ ჲრჶ ჴრჭႦჲ ქრტფႭ
‘ ჶრჭჳფუ ჱფჵფჭღფႭ’
ქ ჲყფ ცჭფჶ ჲყფ ჶხჴძუ უშფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ცშძძფუ ჴრჭ რჭუ ჳყფჭ ტხწწშჳჳფუ ჲჴშტშუფႭ
გყფ ქფძჳ რ ჳჶშჭღფ ხქ ჱფღჱფჳႭ
Ⴠძშჲრ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ რჲ შქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱშუ ყფჱჲფძქ ხქ ჳყფ ძრჲჳ ძშჭღფჱშჭღ ჱფღჱფჳჲႭ
Ⴠჭუ ჸფჳႫ ჳყფ ფჭუ უშუ ჭხჳ ტხწფႭ
‘ზყრჳႾ’
ზყფჭ ჳყფ ფჷჯფტჳფუ ჯრშჭ უშუჭႦჳ ტხწფႫ Ⴠძშჲრ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჲძშღყჳძჸႫ ჯჴჹჹძფუႭ
დყფჭႫ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ ჲჳხხუ რ ძრჱღფ ქშღჴჱფ ყხძუშჭღ სრტც გყრსფძჳშღფჱႦჲ წრჶ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
Ⴠძშჲრ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ ჲხქჳძჸႭ
ႡႭႭႭზყხ რჱფ ჸხჴႾႡ
ზყხ ფჷრტჳძჸ ყრუ ძფრჯფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ გყრსფძჳშღფჱ ჳხ ჲრჵფ ყფჱႾ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ყფჱ ჰჴფჲჳშხჭႫ ყფ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ წფფჳ ყფჱ ღრჹფႭ
ზფრჱშჭღ რ წრჲცႫ ყშჲ ქრტფ ხსჲტჴჱფუ ქჱხწ ჵშფჶႫ სჴჳ ჳყფ ურჹჹძშჭღ ჲშძჵფჱ ყრშჱ რჭუ ღხძუფჭ ფჸფჲ ფჷჴუფუ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ რჴჱრႭ
ზშჳყ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ რჯჯფრჱრჭტფႫ ყფ ჶყშჲჯფჱფუ ჴჱღფჭჳძჸ ჶშჳყ შჭჳფჭჲფ ფჸფჲႭ
ႡჃხჭႦჳ ძხხც სრტცႫ ძხხც რყფრუႭ ჃხჭႦჳ უჶფძძ ხჭ ჳყფ ჯრჲჳႭႡ
Ⴁზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႭႭႭႾႡ
ႡჃხჭႦჳ ფრჲშძჸ ძშწშჳ ჸხჴჱ ჯხჲჲშსშძშჳშფჲႭ იხჴჱ ძშწშჳჲ რჱფ ჲფძქႬშწჯხჲფუႭႡ
გყფ ტხჴძუჭႦჳ ღჱრჲჯ ჶყრჳ ჳყფ ქშღჴჱფ სფქხჱფ ყფჱ ჶრჲ ჲრჸშჭღႭ
დყხჴღყ ჴჭჲჴჱფႭႭႭ ჲჳჱრჭღფძჸႫ ჲყფ ქფძჳ ტხწქხჱჳფუ სჸ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ რ ჶრჱჭშჭღ ჭხჳ ჳხ ჲჯფრც ტრჱფძფჲჲძჸ რსხჴჳ რ ჲჴსჩფტჳ ჲყფ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღ რსხჴჳ ხჱ რუჵშტფ ჳხ უშჲტრჱუ შუძფ ჳრძცႫ ყფჱ წშჭუ ჶრჲ შჭ ჳჴჱწხშძႫ ჸფჳ ყფჱ ყფრჱჳ სფრჳ ჲჳჱხჭღძჸႫ ხჭტფ რღრშჭ ფწსჱრტშჭღ ჳყფ ჶშძძ ჳხ ძშჵფႭ
გყფ ჱფრძშჹფუ სფძრჳფუძჸႫ
Ⴁ ჶრჭჳფუ ჳხ ძშჵფႭႡ
გყფ ყრუ ჲშწჯძჸ ღშჵფჭ ჴჯ ყრჲჳშძჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ რჭ ფჷტფჲჲშჵფძჸ ყრჱჲყ ჱფრძშჳჸႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჭხჶႺ შჳ ყრუ რძჶრჸჲ სფფჭ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჲყფ ქჴჱჱხჶფუ ყფჱ სჱხჶႭ
─ბხრჱႠ
გყრსფძჳშღფჱ ჱხრჱფუ ქშფჱტფძჸႭ
გშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჳყჱრჲყშჭღ ჶშჳყ შჳჲ ტძრჶჲႫ ჳჶშჲჳშჭღ შჳჲ ყფრუ ჶშძუძჸႫ ჳყფ წჸჲჳფჱშხჴჲ წრჭ ჲფფწფუ ჴჭრსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ქხჱტფႫ ძხჲშჭღ ღჱშჯ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
ჂჱრტცႠ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ყრჭუ ჶრჲ ტრჴღყჳ შჭ ჳყფ ჳფფჳყႭ
ႡჍხႫ ჭხႠႡ
ჀძშჲრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ შჭ ჲყხტც რჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჳჴჱჭ ხქ ფჵფჭჳჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ყფჱ ქფფძშჭღჲႫ ჳყფ წრჭ ტხძუძჸ ჲჳრჱფუ უხჶჭ რჳ გყრსფძჳშღფჱႫ ჳყფჭ ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ ყშჲ ჱფწრშჭშჭღ ყრჭუႭ
Ⴁიხჴ ტრჭႦჳ ფჲტრჯფ ჭხჶႭႡ
Ⴧფ ჳყფჭ ქხჱტფქჴძძჸ ჲჳჱჴტც გყრსფძჳშღფჱႦჲ ყფრუ ჶშჳყ ყშჲ ქშჲჳႭ
დყფ შწჯრტჳ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲცჴძძ შწწფუშრჳფძჸ ტრჵფუ შჭႫ ფჸფსრძძჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ სჴძღშჭღ ხჴჳႫ ხჯჳშტ ჭფჱჵფჲ ურჭღძშჭღ ძხხჲფძჸႭ
ჀქჳფჱჶრჱუႫ ჳყფ წრჭ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ ჶშჳყუჱფჶ ჳყფ რჱწ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სშჳჳფჭႭ გჳჱრჭღფძჸႫ ჳყფ რჱწ ჶრჲ ჴჭჲტრჳყფუႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჲტჱრჳტყႭ
Ⴧფ წფჳ ჀძშჲრႦჲ ღრჹფ ხჭტფ წხჱფႭ
ႡბფწფწსფჱႭ იხჴ ტრჭ სფტხწფ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱႭ ჃხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴠძშჲრ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ რჳ ყშჲ ჶხჱუჲႭ გყფ ჶრჭჳფუ ჳხ უფჭჸ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ტფჱჳრშჭჳჸ შჭ ყფჱ ჵხშტფ უშუჭႦჳ რძძხჶ ყფჱ ჳხႭ
Ⴠჲ შქ ყშჲ ჳრჲც ჶრჲ უხჭფႫ ჳყფ წრჭ სფღრჭ ჳხ წხჵფ რჶრჸႭ
Ⴠძშჲრ ჰჴშტცძჸ ღჱრსსფუ ყშჲ რჱწႭ
ႡჍრწფႠႡ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴁძფრჲფ ჳფძძ წფ ჸხჴჱ ჭრწფႭ ყრჵფ რ უფსჳ ჳხ ჱფჯრჸႭႡ
ჭ ჳჱჴჳყႫ ჲყფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ცჭხჶႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ ყფჱჲფძქ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႭ
Ⴠჲ ჲყფ რჭჷშხჴჲძჸ ძხხცფუ რჳ ყშწႫ ჳყფ წრჭ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხქჳძჸႭ
ႡჇჸჴჭႭႡ
ႡჇჸჴჭႾႡ
ႡდყრჳႦჲ რძძ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶႭႡ
ფრჵშჭღ რ სჱშფქ ჱფჯძჸႫ ჳყფ წრჭ ძფრჯფუ ხქქ ჳყფ ტძშქქ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴧრჵშჭღ ჶშჳჭფჲჲფუ ყშჲ ჯჱფჵშხჴჲ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჲყფ ყრუ ჭხ ჶხჱჱშფჲ რსხჴჳ ყშჲ ჲრქფჳჸႭ
ႡჇჸჴჭႭႭႭႡ
გყფ წფჱფძჸ ჶყშჲჯფჱფუ ყშჲ ჭრწფ ჲხქჳძჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჴჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ Ⴣრჱცჭფჲჲ ჳხ ჲფტჱფჳძჸ ხსჲფჱჵფႫ Ⴤჳყრჭ უშჲრჯჯფრჱფუ სფჸხჭუ ჳყფ ტძშქქႫ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ წრჲცფუ წრჭႫ რჭუ სჴჱჲჳ შჭჳხ რ ჶშუფ ჲწშძფႭ
ႡჇფ ჶრჲ ყფჱფႠႡ
ძრტშჭღ რ ყრჭუ ხჵფჱ ყფჱ ყფრჱჳႫ ქფფძშჭღ შჳ ჯხჴჭუშჭღ შჭჳფჭჲფძჸႫ ჲყფ ჯხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჳხ ტრძძ ჳყშჲ ფწხჳშხჭႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჶხჱუჲ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ შჳႫ სჴჳ ჳხ უფქშჭფ შჳႫ ძხჵფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რჭ ფჷრღღფჱრჳშხჭႭ
ქ ჲყფ ყრუჭႦჳ ყრუ ჲჴტყ ჳყხჴღყჳჲ სფქხჱფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ძშფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჶრჲ ჲხ ჲძშწ ჳყრჳ ჲყფ ყრუჭႦჳ ფჷჯფტჳფუ რ ჱფჴჭშხჭ შჭ ჲჴტყ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯძრტფႭ
ႡჇჸჴჭႭႡ
Ⴤუფჭ ძხჴტფჲჳფჱႭ
ჭხჶჭ ხჭ Ⴤრჱჳყ რჲ ეჱჲჴძრ ყრჭჳხწႭ
დყფ ჲხძფ ყფშჱფჲჲ ხქ ჳყფ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ყრჭჳხწ ქრწშძჸ შჭ ჄჴჱხჯფႫ შჭყფჱშჳშჭღ რძძ ჳყფშჱ სჴჲშჭფჲჲფჲႭ
Ⴥფფძშჭღ სხჱფუ ჶშჳყ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჲჳჴწსძშჭღ ჴჯხჭ ჳყფ Ⴠსფძ Ⴢყჱხჭშტძფჲ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ქრჳფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჶფძძႬწრუფ ღრწფႫ რჱჳშჲჳშტრძძჸ ჲჯფრცშჭღႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭშჰჴფႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ Ⴠსფძ Ⴢყჱხჭშტძფჲ ჳხ რჭ ჴჭჴჲჴრძ ფჷჳფჭჳႭ
გყფ ჶრჲ ჲხ ფჭღჱხჲჲფუ ჳყრჳ ჲყფ ფჭჳჱჴჲჳფუ რძძ სჴჲშჭფჲჲ წრჳჳფჱჲ ჳხ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ წრჭრღფჱჲ რჭუ ქხტჴჲფუ ხჭ შჳ რძძ ურჸ ძხჭღႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჲყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრჲჳფჱ ფჵფჱჸ რჲჯფტჳ ხქ ჳყფ ღრწფ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸႫ ჶყფჭ ჲყფ სფღრჭ ჳხ ქფფძ ქჱფფ ხჭტფ რღრშჭႫ ყფ რჯჯფრჱფუႭ
დყრჳ ღჴჸ ქჱხწ ჳყფ ჲწრძძ ტხჴჭჳჱჸ ტრძძფუ ხჱფრႠ
ზფრჱშჭღ ჳყფ Ⴣ ႡჇჸჴჭႡ ძშცფ რ ტხწფჳႫ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძ ჲჶშქჳძჸ ჲჭრჳტყფუ ჳყფ ჳხჯ ჲჯხჳ ქჱხწ ყფჱ ჶშჳყშჭ რ წფჱფ ჳყჱფფ ჶფფცჲႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჲყფ უშუჭႦჳ ჯრჸ შჳ წჴტყ წშჭუႭ გყფ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჱფტძრშწ შჳ რჭჸჶრჸႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ რქჳფჱ შჭჵფჲჳშჭღ რჭხჳყფჱ ჶფფც ჳხ ჳჶფრც ყფჱ სჴშძუႫ ჲყფ წრჭრღფუ ჳხ ჱფღრშჭ ჳყფ ჳხჯ ჲჯხჳႫ სჴჳ ჳყფ ღძხჱჸ ძრჲჳფუ სრჱფძჸ ჳჶხ ურჸჲႭ
სჲფჱჵშჭღ ყფჱ ჯძრჸႫ Ⴧჸჴჭ ტძრშწფუ ყფ ძფრჱჭფუ რ ჳყშჭღ ხჱ ჳჶხ რჭუ ჯჱხწჯჳძჸ ჲჴჱჯრჲჲფუ ყფჱ ჱფტხჱუႭ
დყფ ჲფჭჲფ ხქ უფქფრჳ რჭუ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ ჲყფ ქფძჳ ჳყფჭ ჲჳშძძ ძშჭღფჱ ჶშჳყშჭ ყფჱ ჳხ ჳყშჲ ურჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ წრჳჳფჱჲႭ
გყფ ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ ჳყფ უშჲღჱრტფ ხქ ჱფშღჭშჭღ ხჵფჱ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭ ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ რქჳფჱ შჭჵფჲჳშჭღ რ წხჭჳყႫ ჲყფ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ტძშწს სრტც ჳხ ჳყფ ჳხჯႭ
იფჳႫ შჳ წფრჭჳ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲხხჭ რქჳფჱႫ ყფ ჵრჭშჲყფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႭ
გხწფ ჲჯფტჴძრჳფუ ყფ ღრჵფ ჴჯ ჳჱჸშჭღ ჳხ სჱფრც ჱფტხჱუჲႫ სჴჳ ჲყფ ჲშწჯძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ Ⴧჸჴჭ ყრუ ღჱხჶჭ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ
Ⴠჲ ყფჱ ჯძრჸჳშწფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჶშჳყ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფ ხჱ რტჳშჵშჳჸႫ ჲყფ უფტშუფუ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ქჴჱჳყფჱ რჭუ ჳჱრტც ყშწ უხჶჭႫ ძფრუშჭღ ჳხ ყფჱ ჳჱრჭჲწშღჱრჳშხჭ შჭჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ჭშჳშრძძჸ უშჲყფრჱჳფჭფუႫ ჲყფ სფძშფჵფუ ჲყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ წფფჳ ყშწ რღრშჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ რჭ ხქქფჱ ქჱხწ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ Ⴣრჱცჭფჲჲ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ყფჱ ჳხ Ⴤრჱჳყ შქ ჲყფ ყფძჯფუ ყფჱჲფძქႫ ჲყფ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ტხწჯხჲჴჱფႭ
Ⴠტტფჯჳშჭღ ჳყფ უფრძ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფႭ
ზშჳყხჴჳ შჳႫ ჲყფ წშღყჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჱფჴჭშჳფ ჶშჳყ Ⴧჸჴჭ ყფჱფႭ
გყფ ჲწშჱცფუႭ
ႡႦჵფ ყრუ რჭ შჭჳფჱფჲჳშჭღ შუფრႭႡ
წჴჲჳ რჯჯჱხრტყ ჳყფ ტყრძძფჭღფ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ წრჭჭფჱႭ Ⴭხჳ ჩჴჲჳ რ ღრწფ ჯძრჸფუ ჶშჳყ რ ცფჸსხრჱუ რჭუ წხჴჲფႫ სჴჳ რ ჳჱჴფ ქშღყჳ ქხჱ ხჭფႦჲ ძშქფႭ
Ⴁ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ფწფჱღფ ჵშტჳხჱშხჴჲ ჳყშჲ ჳშწფႭႡ
დყშჲ ჳშწფႫ ჶშძძ წრცფ ყშწ ცჭფფძ რჭუ რუწშჳ უფქფრჳ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭ წხჴჳყႭ
