Ⴤჯშჲხუფ ႳႯ Ⴌ Ⴢხჭტძჴჲშხჭ
ႡჀძჱშღყჳႫ ფჵფჱჸხჭფႭ ჇფძძხႭ Ⴆწ ჁრჱჱშფჭႫ შჭ ტყრჱღფ ხქ ხჵფჱჲფფშჭღ ჳყშჲ ფჵფჭჳႭ ძფრჲფ ტხხჯფჱრჳფႭႡ
ლზხჶႠნ
Ⴢძრჯ ტძრჯ ტძრჯႠ
ჭ ჳყფ ურჱც ჭშღყჳ ჯრშჭჳფუ ჶშჳყ ურჱცჭფჲჲႫ რჭ ფჵფჭჳ ჳხ წრჱც ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ტრწჯ ქშჭრძძჸ ჴჭქხძუფუႭ
Ⴁზფძძ ჳყფჭႫ სფქხჱფ ჶფ ჲჳრჱჳ ჳყფ ფჵფჭჳႫ ყხჶ რსხჴჳ წრჲჲრღშჭღ ჳყფ ჲყხჴძუფჱჲ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႾ ზფ ჶხჴძუჭႦჳ ჶრჭჳ რჭჸხჭფ ღფჳჳშჭღ ყჴჱჳ ხჭ ჲჳრღფႫ ჱშღყჳႾ გხႫ ფჵფჱჸხჭფႫ ღშჵფ ჸხჴჱ ქჱშფჭუჲ რ ჲჳჱხჭღ ჲყხჴძუფჱ წრჲჲრღფ ჳხ ტყფფჱ ჳყფწ ჴჯႠႡ
Ⴠჳ ჁრჱჱშფჭႦჲ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რძძ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტრძძჸ წრჲჲრღფუ ჳყფ ჲყხჴძუფჱჲ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფწႭ
ზყშძფ ჲხწფ წრჲჲრღფჲ სხჱუფჱფუ ხჭ ჵშხძფჭტფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱფძრჷრჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ჶრჸ ჳხ ძშქჳ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႭ
Ⴥხჱ წფႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ რ ჳრჲჳფ ხქ უფრჳყႭ
ჱჱჱჱჱႠ
Ⴠ ჲწრძძ სჴჳ ჯხჶფჱქჴძ ყრჭუ ჳჶშჲჳფუ წჸ ჲყხჴძუფჱ წჴჲტძფჲ ჶშჳყ რ ქხჱტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ტრჴჲფ შჭჩჴჱჸႭ
ჶშჭტფუ შჭ ჯრშჭႭ
ႡეღყႭႭႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ სფ წხჱფ ღფჭჳძფႾႡ
ႡზყჸႾ Ⴣხფჲ შჳ ყჴჱჳႾ ჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱ წჴჲტძფჲ რჱფ ჳფჭჲფႭ გჳრჸ ჲჳშძძႭ Ⴆძძ ძხხჲფჭ ჳყფწ ჴჯ ქხჱ ჸხჴႠႡ
ღჭხჱშჭღ წჸ ჯძფრႫ გრჱრყ ქხჱტფქჴძძჸ ტხჭჳშჭჴფუ წრჲჲრღშჭღ წჸ ჲყხჴძუფჱႭ
ყრუ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჯხჲშჳშხჭფუ წჸჲფძქ რჳ ჳყფ სრტც ჳხ რჵხშუ რჭჸ ჳჱხჴსძფႫ სჴჳ გრჱრყႫ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ტრჱშჭღ ხჭძჸ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ უშჲტშჯძფჲႫ წრუფ ჲჴჱფ ჭხჳ ჳხ ფჷტძჴუფ ფჵფჭ წფႭ
ქ ხჭძჸ ყრუ სფფჭ შჭ ჳყფ წშუუძფ ჱხჶႫ ტხჴძუ ყრჵფ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ ჱფძრჷ რჭუ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჭუფუ ჳყფჱფႭ
Ⴆგყხჴძუ ჩჴჲჳ ჳფძფჯხჱჳ ყხწფႾႦ
დყფ ჱფრჲხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ ჶფჱფ ჲხ ჳფჭჲფ ჶრჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჭქშჭშჳფ დყჱფრუ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ წჸ სხუჸႭ
ყრუ ჶხჴჭუ ჳყფ ჭქშჭშჳფ დყჱფრუ რჱხჴჭუ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ შჳჲ ჯჱხჯფჱჳშფჲ ხქ ყშღყ უჴჱრსშძშჳჸႫ ფძრჲჳშტშჳჸႫ რჭუ ჳყფ რტტჴწჴძრჳშხჭ რჭუ ჱფძფრჲფ ხქ ჲჳჱფჲჲႭ
Ⴤჵფჱჸ წხჵფწფჭჳ წრუფ ჶრჲ ყშჭუფჱფუ სჸ ჳყფ ჳყჱფრუ ჲჰჴფფჹშჭღ წჸ წჴჲტძფჲႫ რტტჴწჴძრჳშჭღ ჳფჭჲშხჭ ჳხ სფ ჱფძფრჲფუ ძრჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ღჱხჴჭუსჱფრცშჭღ წფჳყხუ ჳხ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჳჱრშჭ წჸ სხუჸ რჭუ რტტჴწჴძრჳფ ჲჳჱფჲჲႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ყხჶ ფჷტჱჴტშრჳშჭღძჸ უშქქშტჴძჳ შჳ ჶრჲ ქხჱ წფႭ
ႦჃრწჭႫ ჲყხჴძუ ჱფწხჵფ ჳყფ ჱრჵშჳჸ ბშჭღႾႦ
ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჱრჵშჳჸ ბშჭღ ჶხჴძუჭႦჳ ტრჴჲფ წჴტყ შჭტხჭჵფჭშფჭტფ შჭ ურშძჸ ძშქფႫ სჴჳ შჳჲ ჲჸჭფჱღჸ ჶშჳყ ჳყფ ჭქშჭშჳფ დყჱფრუ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳხ რტჳ ჭხჳ ჩჴჲჳ რჲ რჭ რუუშჳშხჭ სჴჳ წხჱფ ძშცფ რ წჴძჳშჯძშფჱ ფქქფტჳႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ წჸ წჴჲტძფჲ ჱფწრშჭფუ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჳფჭჲფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფძშფქႭ
გრჱრყ ჱრშჲფუ რჭ ფჸფსჱხჶႭ
ႡჇწწႾ დყრჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴჱ წჴჲტძფჲ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რ ჯჱხსძფწႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴჱ წჴჲტძფჲ ჳფჭჲფუ ჴჯ ჶყშძფ უხშჭღ ჭხჳყშჭღႾ Ⴠჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႾႡ
გრჱრყႫ ჱფრტყშჭღ რ ძფჵფძ ხქ წრჲჳფჱჸႫ ჰჴშტცძჸ ჭხჳშტფუ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ ღძრჭტფႭ
ფჵრუფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡႦწ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ჱრჵშჳჸ ბშჭღႫ ჳყრჳႦჲ ჶყჸႭႡ
Ⴁჱრჵშჳჸ ბშჭღႾႡ
ႡიფჲႭ ჳႦჲ რ წრღშტრძ შჳფწ ფჭტყრჭჳფუ ჶშჳყ ღჱრჵშჳჸ წრღშტႫ ჲხ შჳ ღფჳჲ ყფრჵშფჱ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჴჲფჱႦჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ წჸ წჴჲტძფჲ რჱფ რძჶრჸჲ ჳფჭჲფუႭႡ
ႡყႭႭႭ დყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ Ⴡჴჳ ფჵფჭ შქ შჳႦჲ წრღშტႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ ძშწშჳჲႫ ჱშღყჳႾႡ
დყრჳႦჲ ტხჱჱფტჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წრღშტ შჲ ჵფჱჲრჳშძფႫ შჳ ტრჭႦჳ ფჷფჱჳ წხჱფ ჯხჶფჱ ჳყრჭ ჶყრჳ ჳყფ ჴჲფჱႦჲ წრჭრ რძძხჶჲႭ
ფჷჯძრშჭფუ ჶყრჳ Ⴢრშჭ ყრუ ჳხძუ წფႭ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დყფ ძშწშჳ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ႴႯႯცღႭႡ
ႡჇხჶ წრჭჸ რჱფ ჸხჴ ტრჱჱჸშჭღ ჭხჶႾႡ
ႡჅხჴჱႭႡ
ႡეღყႭႭႭ იხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ყრჵფ რ ყრჱუ ჳშწფႭ იხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ტრჱჱჸ ჳყფწ ჴჭჳშძ ღჱრუჴრჳშხჭႫ ჶხჭႦჳ ჸხჴႾႡ
ႡზფძძႫ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ ჰჴშჳფ ჴჲფუ ჳხ შჳႭႭႭႡ
Ⴁეჲფუ ჳხ შჳ წჸ ქხხჳႠ იხჴႦჱფ ჯჱრტჳშტრძძჸ უჸშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ გჳხჯ ჲყხჶშჭღ ხქქ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ღშჱძჲႠႡ
გწრტცႠ
დყხჴღყ ჲშჭტფჱფႫ გრჱრყႫ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყფ ჭქშჭშჳფ დყჱფრუႫ ჲწშჱცფუ რჭუ ძშღყჳძჸ ყშჳ წჸ სრტცႫ ჳყშჭცშჭღ ჶრჲ ძჸშჭღႭ
ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფ ჲფრჱშჭღ ჯრშჭ რჭუ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ რჳ გრჱრყႭ
ეჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყფ წფრჭშჭღ სფყშჭუ წჸ ღრჹფႫ ჲყფ ჱფჳხჱჳფუ ჶშჳყ რ უშჲღჱჴჭჳძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡზყრჳႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჳრჱშჭღႾ ზყრჳႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯხშჭჳ ხჴჳ ჳყფ რღფ უშქქფჱფჭტფ რღრშჭႾႡ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჶფძძႭႡ
Ⴁიხჴ ცფფჯ ჳფრჲშჭღ წფ რსხჴჳ რღფႫ სჴჳ ჶყრჳႦჲ ჳყფ სშღ უფრძႾ ჳႦჲ ხჭძჸ რ ႰႯႬჸფრჱ უშქქფჱფჭტფႫ ჱშღყჳႾ დყფჱფ რჱფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ძშცფ წფႭ ეჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
Ⴁგხ ჶყრჳႾ რჸსფ ჳყფჸ ყრჵფ რ ჳყშჭღ ქხჱ ხძუფჱ ჯფხჯძფႭ ეჭჴჲჴრძႭႡ
ႡზყრჳႾ ეჭჴჲჴრძႾ დყშჲ შჲ ჱფრძႭႭႭႡ
გრჱრ ქჱხჶჭფუႭ
გყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჯხჭუფჱშჭღ ყხჶ ჳხ ჲყჴჳ ჳყშჲ ღჴჸ ჴჯ ხჭტფ რჭუ ქხჱ რძძႭ
გხხჭႫ რჭ შუფრ ჲჳჱჴტც ყფჱႫ რჭუ ჲყფ ჲწშჱცფუ ჶშტცფუძჸႫ ჶყშჲჯფჱშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ႡფჳႦჲ რჲც ჩჴჲჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ ქ ჸხჴ რჭუ ჶფჱფ ჳყფ ძრჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხჭ ჄრჱჳყႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ჲჳშძძ ჭხჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳყფჭႾ ჇჴყႾ Ⴆწ ჳრცშჭღ რ სრჳყႭ ჍრცფუႭ Ⴡჸ ტყრჭტფႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ სრჳყფ ჳხღფჳყფჱႭ Ⴢრჭ ჸხჴ სფ ჲჴჱფ ჸხჴ ჶხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ფჵფჭ ჳყფჭႾႡ
ႡეწႭႭႭႡ
“ზყჸ ტრჭ’ჳ ჸხჴ რჭჲჶფჱႾ Ⴤჵფჭ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყრჳ’ჲ ჳჱჴფႾ გჯფრც ჴჯ ჰჴშტცძჸႠ”
დყშჭცშჭღ ჲყფ ყრუ ჲფშჹფუ ჳყფ შჭშჳშრჳშჵფ სჸ ჭხჳ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჯჱხწჯჳძჸႫ გრჱრ ჴჱღფუ წფ ჱფჯფრჳფუძჸႭ
Ⴧფჱ ქძჴჲყფუ ქრტფ ძხხცფუ ტჴჳფႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ფჭხჴღყႾႡ
Ⴢხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ სფრჳ რჱხჴჭუ ჳყფ სჴჲყႫ ჱფრძშჹფუ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳჱშცფ სრტცႭ
ႡჭუფფუႫ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲრშუ წრცფჲ ჲფჭჲფႭႡ
ႡბშღყჳႾ ჇჴყႾ იხჴ ჲფფ წფ რჲ რ ჶხწრჭ ჳხხႠႡ
ႡიფჲႭ ზფძძႫ შჭ ტხჭტძჴჲშხჭႫ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ Ⴡჴჳ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ჳჶხ ჯფხჯძფ ძფქჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყრჳ წფრჭ რძძ ხჳყფჱ ჲფჭჳშფჭჳ სფშჭღჲ ყრუ ჯფჱშჲყფუႾ დყფჭႫ ჶყრჳႦჲ სრჳყშჭღႾ ზფ ჲყხჴძუ ჲჳრჱჳ ყრჵშჭღ ტყშძუჱფჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
ႡზႬზყრჳႾ ჂႬჂყშძუჱფჭႾႡ
ႡიფჲႭ გყხჴძუჭႦჳ ჶფ ფჭჲჴჱფ ჳყფ ტხჭჳშჭჴშჳჸ ხქ ყჴწრჭშჳჸႾ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ტხჭტფჱჭჲ რსხჴჳ შჭსჱფფუშჭღ შჭ ქჴჳჴჱფ ღფჭფჱრჳშხჭჲႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ რ ჯჱხსძფწ ჳხ ტხჭჲშუფჱ ძრჳფჱႭ ჅშჱჲჳႫ ჶფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ტყშძუჱფჭႭ ჳყშჭც ჸხჴႦუ სფ ღხხუ რჳ შჳႫ სფშჭღ რ ჯჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴠჲ შქ უშჲწშჲჲშჭღ რჭჸ ჲფჷჴრძ შწჯძშტრჳშხჭჲႫ ტრჲჴრძძჸ ჲტრჭჭფუ გრჱრ ქჱხწ ყფრუ ჳხ ჳხფႭ
Ⴧფჱ ქრტფ ყრუ ჳჴჱჭფუ ტჱშწჲხჭႫ რჭუ რჲ წჸ ღრჹფ ჱფრტყფუ ყფჱ ტყფჲჳ რჭუ ღჱხშჭႫ ჲყფ ფჷჯძხუფუႭ
ႡჀႬჀჱფ ჸხჴ შჭჲრჭფႾ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჶშჳყ წფႾႡ
ႡზყჸႾ იხჴ ჶფჱფ ჳყფ ხჭფ ჶყხ რჲცფუ ქშჱჲჳႭ გხႫ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რჱფ ჶფ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ჯფჱშჲყႾ ზფ ჲყხჴძუ ქშღჴჱფ ხჴჳ რ ჶრჸ ჳხ ტხჭჳშჭჴფႭႡ
ႡდႬდყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ყჸჯხჳყფჳშტრძ ჲტფჭრჱშხႠ Ⴭხჳ ჱფრძშჳჸႭႡ
ႡზფჱფჭႦჳ ჸხჴ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჳყშჭც რჭუ ჱფჲჯხჭუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ჱფრძ ჲშჳჴრჳშხჭႾ ქ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჩხცფႫ ჳყფჭ ჶხჴძუჭႦჳ უხ შჳ ფშჳყფჱႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჱფრძႭႭႭႡ
Ⴢრჴღყჳ ხქქ ღჴრჱუ სჸ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ სძხჶ რჭუ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ქხძძხჶႬჴჯ რჳჳრტცჲႫ გრჱრႫ ძხხცშჭღ შჭუშღჭრჭჳႫ რსჱჴჯჳძჸ ჲჳხხუ ჴჯ რჲ შქ ჴჭრსძფ ჳხ ჳრცფ შჳ რჭჸწხჱფႭ
Ⴁიხჴ ჴჭტხჴჳყ რჭუ უშჲჱფჲჯფტჳქჴძ სჱრჳႭႡ
ფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჲყფ ჲჶშქჳძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ტჱხჶუ ხქ ჯჱხქფჲჲხჱჲႭ
გფფწჲ ძშცფ წრჸ ყრჵფ ღხჭფ ჳხხ ქრჱ ჶშჳყ ჳყფ ჩხცფႭ
ႡჁჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ რ ძშფႭႡ
ქ შჭუფფუ გრჱრ რჭუ ჶფჱფ ჳყფ ძრჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხჭ ჄრჱჳყႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჭხ ჰჴრძწჲ რსხჴჳ ყრჵშჭღ რ ტყშძუ ხჱ ჳჶხႭ
Ⴭხჳ ხჴჳ ხქ რ ჲფჭჲფ ხქ ხსძშღრჳშხჭ ჳხ ჯჱფჲფჱჵფ ყჴწრჭშჳჸ სჴჳ ქხჱ რ უშქქფჱფჭჳ ჱფრჲხჭႭ
ხჲჳ შჭ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲშღყფუႭ
ႡႦწ ხქქႬჳხჯშტႭႡ
ყრჵფ ჭხ შუფრ ჶყრჳ Ⴆწ უხშჭღ რღრშჭჲჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რჴჳყხჱშჳჸႭ Ⴡხჶშჭღ წჸ ყფრუ შჭ ჲფძქႬჯშჳჸႫ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჲჳრღფႭ
ႡჀძჱშღყჳႠ ფჳႦჲ ჭხჶ ხქქშტშრძძჸ ჲჳრჱჳ ჳყფ ღრწფႭ ჅშჱჲჳႫ ძფჳႦჲ ჵხჳფ ქხჱ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲႭ ჭფ ქფწრძფ რჭუ ხჭფ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ქჱხწ ფრტყ ტძრჲჲႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ჴჯ ხჭ ჲჳრღფႠႡ
Ⴧჴწრჭჲ ღხ ტჱრჹჸ ქხჱ ჱხწრჭტფႭ
ჴჲჳ ჯრშჱშჭღ ჴჯ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ შჭ რ ჲშწჯძფ ღრწფ შჲ ფჭხჴღყ ჳხ ფჷტშჳფ ჳყფწႭ
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ სჴჹჹფუ რჳ ჁრჱშრჭႦჲ ტხწწრჭუႭ
ႡზყხႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჱფჯჱფჲფჭჳ ჴჲႾႡ
ႡჲჭႦჳ Ⴣფსხჱრყ ჳყფ ხსჵშხჴჲ ტყხშტფ ქხჱ ჳყფ ღშჱძჲႾႡ
ႡჀჭუ ქხჱ ჳყფ სხჸჲႾႡ
დჸჯშტრძძჸႫ ქრწხჴჲ ტხჴჯძფჲ ხჱ შჭქძჴფჭჳშრძ შჭუშჵშუჴრძჲ ქჱხწ ჳყფ ტძრჲჲ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჲჴტყ ღრწფჲႭ
გხႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჃფსხჱრყႫ ჳყფ ტძრჲჲ ჯჱფჲშუფჭჳႫ ჶრჲ ტყხჲფჭ რჲ ჳყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფႭ გყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳფჯ სრტც ყფჲშჳრჭჳძჸႫ რჲ ჲყფ ჴჲჴრძძჸ უშუႫ უჴფ ჳხ ყფჱ ჴჲჴრძ ტყშტ რჭუ რძხხქ უფწფრჭხჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳႦჲ ჩჴჲჳ წჸ ღჴფჲჲႭ
Ⴁ ყხჯფ ჳყშჲ ფჭუჲ ჰჴშტცძჸႭႡ
Ⴤჵფჭ რჲ ჶრჳტყფუ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႫ ჳშწფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ წრჱტყ ხჭႭ
ႡჇფჸႫ შჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ წრძფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ქჱხწ Ⴢძრჲჲ ႲႾ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყჴჱჱჸႫ შჳႦჲ რ უშჲჰჴრძშქშტრჳშხჭႠ Ⴢხწფ ხჭ ხჴჳႠႡ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჯრჳყფჳშტ Ⴡრჱშრჭ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჯჱხჵხცფႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ შჭ Ⴢძრჲჲ Ⴒ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲჳჴჳჳფჱშჭღ ჶშჳყხჴჳ უხშჭღ ჳყშჲ ხჱ ჳყრჳႭ
დყფჭႫ სჸ ტყრჭტფႫ ჵფჱჸ ტხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ წჸ ღრჹფ წფჳ ჁრჱშრჭႦჲႭ
Ⴧშჲ ფჸფჲ ჲჯრჱცძფუႭ
ႡჃრწჭႭႡ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ ქხჱფსხუშჭღ ტჱფჯჳ შჭႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ჲწშჱცშჭღ ყხჲჳ ჯხშჭჳფუ რჳ წფ რჭუ ჲყხჴჳფუႫ ႡჇფჸႫ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჳყფჱფ ძხხცშჭღ სხჱფუႠ აჴშტცძჸ ტხწფ ჴჯ ხჭჳხ ჳყფ ჲჳრღფႠႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჲყხჴჳ ჲჯჱფრუႫ რძძ ფჸფჲ რჱხჴჭუ წფ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴠჭ ჴჭჲჯხცფჭ ჯჱფჲჲჴჱფ რჲცშჭღ შქ ჶხჴძუ ჱჴშჭ ჳყშჲ რჳწხჲჯყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჲფ ჶყხ ჶხჴძუჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ წფფჳ წჸ ღრჹფ ჶფჱფ ჲჶფჯჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ტჱხჶუ ჯჲჸტყხძხღჸႫ ჲშძფჭჳძჸ ქხჱტშჭღ წფ ჳხ ტძშწს ხჭჳხ ჳყფ ჲჳრღფႭ
ზყრჳ ჶხჴძუ ჴყრჭ Ⴥჱფჴძშფ უხ ყფჱფႾ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶႭႡ
დყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყშჲ სხუჸႫ რ ტხჭჳჱრუშტჳხჱჸ სფშჭღ ჶყხ ტხჴძუ ჰჴშფჳძჸ ღხ რსხჴჳ შჭ ჳყფ რტრუფწჸ სჴჳ რძჲხ ფჭღრღფ შჭ ტჱრჹჸ რტჳჲ ძშცფ ჱრჯფႫ ყფჲშჳრჳფუ ჶშჳყხჴჳ რტჳშჭღ ჰჴშტცძჸႭ
გჴუუფჭძჸႫ ჲხწფხჭფ ჯჴჲყფუ წჸ სრტცႭ
ႡჇჴჱჱჸ ჴჯႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႡ
ႡჍხႫ ჶყფჭ უშუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ტხწფ სრტცႾႡ
Ⴁჴჲჳ ჭხჶႠ ჀჭჸჶრჸႫ ყჴჱჱჸ ჴჯႠ ქ ჸხჴ უხႫ Ⴆძძ ქხჱღშჵფ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრშუ ფრჱძშფჱႭႡ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ტხჴძუ უხ შქ ჭხჳ ქხჱღშჵფჭႫ სჴჳ ჲჳხხუ ჴჯ რჲ შქ ყრუ ჭხ ტყხშტფ ჴჭუფჱ გრჱრႦჲ ჳხჴტყႭ
Ⴢძშწსშჭღ ხჭჳხ ჳყფ ჲჳრღფ რჭუ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ჃფსხჱრყႫ Ⴡრჱშრჭ ჭხუუფუ ჲრჳშჲქრტჳხჱშძჸႭ
ႡჱფრჳႠ Ⴠძძ ჳყფ ჯძრჸფჱჲ ყრჵფ ღრჳყფჱფუႭ Ⴡფქხჱფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳყფ ღრწფႫ ჲყრძძ ჶფ შჭჳჱხუჴტფ ფჵფჱჸხჭფႾ ბფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ჲჳჴუფჭჳ ქჱხწ Ⴢძრჲჲ ႰႠ ძფრჲფ შჭჳჱხუჴტფ ჸხჴჱჲფძქႠႡ
დყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ Ⴢძრჲჲ Ⴐ ჶრჲ რ ტყფფჱქჴძႬძხხცშჭღ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჭრწფუ გცრუშრႭ
გცრუშრ ღძრჭტფუ რჳ წფ სჱშფქძჸ რჭუ შჭჳჱხუჴტფუ ყშწჲფძქ ჲშწჯძჸႭ
ႡႦწ გცრუშრ რჱჸძრჭუႭ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭႡ
ႡყႫ გცრუშრႭ იხჴႦჱფ ჵფჱჸ ჯხჯჴძრჱႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႾ Ⴣხ ჸხჴ ჲჳჴუჸ ჶფძძ სჸ რჭჸ ტყრჭტფႾႡ
Ⴁ ღხჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ჱფტფჭჳ წშუჳფჱწ ფჷრწჲ რჲ ჳყფ ქჱფჲყწრჭ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფႭႡ
ႡზხჶႠ წჯჱფჲჲშჵფႭ ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჸხჴჱჲფძქႾႡ
Ⴁ ჲჳშძძ ყრჵფ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭႡ
ႡჀყრყრႠ იხჴჱ ჲჯშჱშჳ ქხჱ შწჯჱხჵფწფჭჳ შჲ ფჷტფძძფჭჳႭ Ⴠჭუ ჶყრჳႦჲ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ წრძფ ჲჳჴუფჭჳႾႡ
ჭ ჳყშჲ წრჭჭფჱႫ შჭჳჱხუჴტჳშხჭჲ ჯჱხტფფუფუႫ რჭუ ქშჭრძძჸႫ წჸ ჳჴჱჭ რჯჯჱხრტყფუႭ
Ⴁ რწ ჴყრჭ ჅჱფჴძშფႭႡ
დყრჳႦჲ შჳႭ
ზშჳყ ტხჭჳშჭჴფუ ჴჭშჭჳფჱფჲჳშჭღ სჱშფქ ჱფჲჯხჭჲფჲ ჳხ ჳყფ ყხჲჳႦჲ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ შჳ ჰჴშტცძჸ წხჵფუ ხჭႭ
Ⴁბფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ Ⴢძრჲჲ ႳႠ ძფრჲფ შჭჳჱხუჴტფ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
ႡႦწ Ⴥფძშტშრ ჁფძწხჱფႭ Ⴆწ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ვშჲტხჴჭჳ ჁფძწხჱფႭ ჴჱ ქრწშძჸ შჲ ქრწხჴჲ ქხჱ ჶშჭფ ჯჱხუჴტჳშხჭႭႭႭႡ
ႡყႠ დყრჳႦჲ შწჯჱფჲჲშჵფႠ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჶფძძႠ დყფჭႫ ჳყფ ჭფჷჳ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ─Ⴁ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჸფჳႠႡ
ზშჳყ ყფჱ ჯძრჳშჭჴწ სძხჭუფ უჱშძძ ყრშჱႫ ჳყფ ტყრჱწშჭღ Ⴥფძშტშრ ქხჱტშსძჸ ღჱრსსფუ ჳყფ წშტჱხჯყხჭფ ქჱხწ ჳყფ ყხჲჳ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ღძხჲჲ ხჵფჱ შჳ რჭუ უფძშჵფჱფუ რ ღჱრჭუ ჲჯფფტყႭ
დყფ ჲჯფფტყ ფჭუფუ ჭფრჱძჸ Ⴔ წშჭჴჳფჲ ძრჳფჱႭ
ზყრჳ ჶრჲჭႦჳ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ სფქხჱფ ჶრჲ ყფჱ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტ ჲჯფფტყ ჳყრჳ ტრჯჳშჵრჳფუ ყრძქ ხქ ჳყფ რჴუშფჭტფ ყფჱფ რჲ ყფჱ ჵხძჴჯჳჴხჴჲ ქშღჴჱფ ჲჶრჸფუႭ
ფჭ ძხჲჳ Ⴔ წშჭჴჳფჲ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ ტყფჲჳႭ
დჱჴძჸ ქშჳჳშჭღ ქხჱ რ ჲრშჭჳძჸ ხჶჭფჱ ხქ ჲჴტყ ჯჱხწშჭფჭჳ რჲჲფჳჲႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ Ⴠძშჲრ უშუჭႦჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფႭႡ
დყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ხქ Ⴢძრჲჲ Ⴕ ჶფჱფ Ⴠსფძ რჭუ ეჭშႭ
ჭ ჳყფ ღრწფႫ Ⴠძშჲრ ჶხჴძუ ყრჵფ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ ჶშჳყ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ წრძფ ტყრჱრტჳფჱႫ სჴჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ყრუ ტყრჭღფუႭ
Ⴡჴჳ შჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჲფფწფუ ჭრჳჴჱრძႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჲყფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჱრჯფუ სჸ რ წრჭႫ ჶხჴძუჭႦჳ ფჭჩხჸ რ ღრწფ ჶყფჱფ ჲყფ ყრუ ჳხ ჯჱხღჱფჲჲ რჲ რ ტხჴჯძფ ჶშჳყ რ წრჭ რძხჭფႭ
Ⴠჲ ტრწფ ჳხ ჳფჱწჲ ჶშჳყ შჳ წჸჲფძქႫ ქშჭრძძჸႫ ჳყფ შჭჳჱხუჴტჳშხჭჲ ხქ რძძ ხჯჯხჲშჭღ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲ ფჭუფუႭ
ႡჍხჶႫ ძფჳႦჲ ჲჳრჱჳ ჳყფ ღრწფႠ დყფ ქშჱჲჳ ღრწფ შჲ ჱშღყჳ ჭხჶႠ Ⴤჷჯჱფჲჲ ჶშჳყ ჸხჴჱ სხუჸႠ ჳႦჲ რ ღრწფ ჶყფჱფ ჸხჴ უფჲტჱშსფ ჳყფ ღშჵფჭ ჯჱხსძფწ ხჭძჸ ჳყჱხჴღყ სხუჸ წხჵფწფჭჳჲ ჶშჳყხჴჳ ჲჯფრცშჭღႠ ჍხჶႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ქხჱჶრჱუႫ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ Ⴢძრჲჲ ႰႠႡ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲႫ გტრუშრ რჭუ რ ტყფფჱქჴძ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჲჳხხუ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ჲშუფ სჸ ჲშუფႭ
გტრუშრ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჳხ ღჴფჲჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
Ⴁ ჶხჭუფჱ ყხჶ ჳყშჲ ჶშძძ ჳჴჱჭ ხჴჳႭႡ
ცჭხჶ ჳყფშჱ ფჭუშჭღႭ
ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶხჴძუ ქძხჶ უშქქფჱფჭჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ღრწფ ხჱ ჱფწრშჭ ჳყფ ჲრწფႭ
ჅშჭრძძჸႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႭ
ლხძფ ვრჴძჳშჭღნ
Ⴠ ღრწფ ჶყფჱფ ხჭფ ჳფრწ ქხჱწჲ რ ჯხძფ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ სფტხწფჲ რუფჯჳ რჳ სჱფრცშჭღ ჳყფ სრტც რქჳფჱ ძფრჯშჭღႭ
დყფ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ჲრჶ ჳყფ რჭჲჶფჱ შწწფუშრჳფძჸ რჲჲჴწფუ რ ჯხჲჳჴჱფႭ
ჅშჱჲჳႫ ყფ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ რჳ რ ႸႯႬუფღჱფფ რჭღძფ რჭუ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ ჲჳრცფႫ ჳყფჭ ჶფჭჳ ხჭ ჳხ უფჲტჱშსფ ჳყფ რჳჳრტცშჭღ ჱხძფ ჳყრჳ ჶხჴძუ სჱფრც ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ სრტც რქჳფჱ ძფრჯშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყშჲ უფწფრჭხჱ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჯფტჴძშრჱႭ
ზყფჭ ჳყფ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ძფრჯფუႫ შჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყშწჲფძქ ჶშჳყ ყშჲ რჱწჲ რჭუ ჩჴწჯშჭღ ქხჱჶრჱუ ქჱხწ ჳყფ ჶრშჲჳႫ ჱფჲფწსძშჭღ ჳყფ რტჳ ხქ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ
ზშჳყ ფრტყ წხჵფწფჭჳ ხქ ყშჲ ჶრშჲჳ სრტც რჭუ ქხჱჳყႫ ჶყშჲჯფჱჲ ჲჯჱფრუ რწხჭღ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
ჭ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ გტრჱუშრ ტრძწძჸ ფჷჳჱრტჳფუ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴁდყფ რჭჲჶფჱႭ გფჷჴრძ შჭჳფჱტხჴჱჲფႭႡ
ႩჃშჭღႠႩ
ႡგფჷႭႡ
ႩჃშჭღႠႩ
ႡႭႭႭბფრჱ ფჭჳჱჸႭႡ
ႩჃშჭღႠႩ
გტრჱუშრ ქფძძ შჭჳხ ჲშძფჭტფႭ
