ჱႸႱჀჄႵჂ სრჟ მ ႤႸႵ ႣჄႿჂႽ ႤჂႱႾჃႶႵჂ ႣჄჅႴႵႾჄ
“ႣႵႾႹႿჂმႾႹႽლ ჄჂ ჄႸႹჃ ჄႿႿნ ჷჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ”
“ჽႸლ ႿႻႱნ ႤႸႱႾႻჃნ”
ႢჅႱႾ ႳႸႵჇႵႴ ႱႾႴ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ႽႵႱჄ ႥჂჃႹႼႼႱ ႸႱႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ႤႸႱჄ ჄჂჅႼ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႸႵჂნ
‘ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ႸႵჂႵლ ჃႿ ჇႸ ႹჃ ჃႸႵ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ႶჅჃჃჭ’
ႥჂჃႹႼႼႱ ႷႹႹႾႷ ႸႹႽ ჄႸႵ ႽႵႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽლ ႲჅჄ ႢჅႱႾ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႵႾ ႲႹႷႷႵჂ ႿႾႵნ
ჳႵႾ ႱჃ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႳႿჅჀႼႵჃ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽ ჃႵႾჄ ჃჄႹႾႷႹႾႷ ႷႼႱჂႵჃლ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵ ႱჄ ႱႼႼლ ႼႿჃჄ ႹႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႵႱႵ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႹჃჭ
ჷႾႴႵႵႴლ ႿႾႳႵ ႿჅ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႶჅႳႻႵႴ Ⴒ ႢჅႱႾლ ႹჄ’Ⴣ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႶჂႵႵნ
ჯႼႹჃႸႱ ႹჂჂႹჄႱႲႼ ႳႸႵჇႵႴ ႸႵჂ ႽႵႱჄლ ჇႹჃႸႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႵႱႼ ჄႿ ႵႾႴ ჁჅႹႳႻႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႽႵႱႼ ႶႹႾႹჃႸႵႴლ ႴႵჃჃႵჂჄ ჇႱჃ ჃႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႵႹჄႵႴ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼლ ႥჂჃႹႼႼႱ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႼႵႱႹႾႷ ႢჅႱႾ’Ⴣ ჃႹႴႵნ
ႣႸႵ ႿჀႵႾႼ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႵჂႵჃჄლ ჄჂႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ჇႹႾ ႸႹჃ ႶႱႿჂნ
ჯႼႹჃႸႱ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႹჄ ႲႵႼႱჄႵႴႼნ
‘ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႿჀႵႾႹႾႷ ႳႵჂႵႽႿႾნ’
ჺႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱჄჄႱႳႸႽႵႾჄ ႸႱႴ ႼႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴ ჄႸႵ ႽႵႱႼლ ႿႾႼ ჄႿ ჇႹჄႾႵჃჃ ჄႸႹႾႷჃ ჃႸႵ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵნ
ႣჄႹႼႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾ ႿႶ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
‘ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ჷ’Ⴕ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾ ႼႿႵნ’
ႤჇႿ ႽႿႾჄႸჃ ႱႶჄႵჂ ႢჅႱႾ ႼႵႶჄლ ႼႹႹႾႷ ႵႱႳႸ ႴႱ ႹႾ ႲႿჂႵႴႿႽლ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႹჃჃႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႱႾႴ ႹႾႴႵႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႱჃ ჃႸႵ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴნ
ჶႵჂ ჇႵႱჂႹႾႵჃჃ ႿႶ ჂႱჀႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽႵჂႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႴႵჃႹჂႵჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶჅႼႶႹႼႼႵႴლ ႲჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႼႿႾႷႵႴ ႶႿჂ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ႼႿႵႴ Ⴒ ႢჅႱႾნ
ჼႿჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႽ ႿႶ ჂႱჀႵლ ႲჅჄ ჄႿ ႵႳႸႱႾႷႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ჃႸႱჂႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჄჂჅႼ ႲႵႳႿႽႵ ႿႾႵნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႿႾႵჃჄႼ ჂႵႵႱႼ ႹჄნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჃႸႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃႿ ႲႿႼႴႼ ႴႵႳႼႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႿႾႼ ႴႵჃႹჂႵႴ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ႾႿჇ ႳႿႾႶႵჃჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ႼႿႵჭ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷნ
“ႢჅႱႾ ჶႵჂႵლ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ჄႿႿ”
ჯႼႹჃႸႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჄჇႹႾ ჃႹჃჄႵჂლ ჯჂႹჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႿჇლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႥჂჃႹႼႼႱლ ႶႵႵႴႹႾႷ ႢჅႱႾნ
ႣႸႵ ႵႾႹႵႴ ႸႿჇ ႸႿႾႵჃჄ ჯჂႹჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႿჇႾ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ჯჃ ႹႶ ჃႵႾჃႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ႷႱႵლ ჯჂႹჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴ ႼႿჅႴႼნ
“ႢჅႱႾ ჯႼႹჃႸႱ ჃႱჃ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႶႵႵႴ ႿჅ ჄႿႿ”
“ჶჅႸჭ ႢႵႱႼႼჭ”
“ႩႵჃ ႢႹႷႸჄლ ჯႼႹჃႸႱჭ”
ჯ ჂႵႶႼႵႹႵ ႱႾჃჇႵჂ ჀႿჀჀႵႴ ႿჅჄ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ ჼႿჄ ႱჄ ႱႼႼ”
‘ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႴႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႵႵႴ ႿჅ’
“ႢႵႱႼႼჭ ჰჅჄ ႿჅჂ ႵႵჃ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႿჅ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႴ ႸႹႽნ”
“ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႿჅჂ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾლ ႥႾႾႹႵნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႵႹჄႸႵჂნ ჷ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႴႿ ႾႿჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႵႵႴ ႸႹႽნ”
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄႸႿჅႷႸჭ”
“ჯႾჇႱ ჷ’Ⴝ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ႶႵႵႴႹႾႷ ႸႹႽნ ჵႿჄ ႹჄჭ”
“ႣჅႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶნ”
ႢჅႱႾლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႸႵႼႴ ႵႵႾ Ⴑ ჃႸჂႵႴ ႿႶ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾლ ႹႽႽႵჂჃႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႽႵႱႼნ
“ႢჅႱႾნ ჳႱჄ ჄႸႹჃნ”
“ჳႱჄ ႽႹႾႵ ჄႿႿ”
“ႢჅႱႾლ ႸႵჂႵ”
ჼႿჇლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃლ ႱჃ ႹႶ ႶႵႵႼႹႾႷ ႹႽჀႱჄႹႵႾჄლ ႱႼႼ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾ ჄႿ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿႿႴმႶႵႵႴႹႾႷ ჂႵႼႱნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႼႵႶჄ ႿჅჄ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿჄႸႵჂჃ ႲႵჃႹႴႵჃ ႸႵჂ ჇႸႿ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႶႵႵႴႹႾႷ ႸႹႽლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႱႳႻႵႴ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ჄႿლ ႾႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႵჃჀႹჄႵ ჇႱႾჄႹႾႷ ჄႿლ ႼႹႻႵ ႸႵჂნ
ჯႼႹჃႸႱ’Ⴣ ႹႾჃႹႴႵჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႳჂჅႽႲႼႵႴნ
‘ჶႿჇ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ’
ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႾႷჂ ႱჄ ႸႵჂ ႿჇႾ ႹႾႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႱႾႴ ႱჄ ႲႵႹႾႷ ჃჇႱႵႴ Ⴒ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ႼႿႵნ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჃႿ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ
ჺႿႵ ႹჃ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ႸႿჂႽႿႾႵჃლ ႱႾႴ ႹჄჃ ჃႸႵႼႶ ႼႹႶႵ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸჂႵႵ ႵႱჂჃნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႱჂჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵჄ ჄႿ ႼႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႶႱჂ ჄႿႿ ჃႸႿჂჄნ
ႩႵჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႿ ჃႸႱႻႵႾ Ⴒ ჄႸႱჄ ჄႹႾ ႵႽႿჄႹႿႾნ
‘ႤႸႹჃ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႿნ’
ჴႹႾႱႼႼლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄ ჄႸႵ ჄႵႽჀჄႱჄႹႿႾლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄნ
ჳႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႷႱႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႿႾ ႸႵჂნ
“ჷ’Ⴝ ႼႵႱႹႾႷნ”
“ႧႸႱჄჭ ႣჅႴႴႵႾႼჭ”
“ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჇႿჂႻ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႷႵჄ ႲႱႳႻნ ႥႾႾႹႵლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჷ’ႼႼ ႼႵႱႵ ႶႹჂჃჄნ ႤႸႵ ႽႵႱႼ ჇႱჃ ႵႾႺႿႱႲႼႵნ”
ჯႼႹჃႸႱ ႵႹჄႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄნ
ჯႾႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႱႹჄႹႾႷ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄლ ჃႸႵ ႲႿႱჂႴႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႿჂჄ ႲႿჅႾႴ ႶႿჂ ჳႼႵႾ ჴႿჂႵჃჄნ
ႤႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃ ჀႱჃჃႵႴნ
‘ჷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄნ’
ႣႸႵ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႢჅႱႾ ႶႿჂ ႼႿႾႷႵჂნ
ႣႸႵ ჄႸႵႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႾႵჄ ჇႵႵႻ ჄႿႿნ’
ႤႿ ႴႿ ჃႿლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႱႼႼ ႸႵჂ ჀႵႾႴႹႾႷ ჇႿჂႻნ
ჯႼႹჃႸႱ ჁჅႹႳႻႵႾႵႴ ႸႵჂ ჀႱႳႵნ
იიი
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴლ ჇႵ ႵჀႼႿჂႵႴ ჄႸႵ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ႱჂႵႱ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ႴႹႾႾႵჂნ
“ႤႸႵႾლ ႵႵჂႿႾႵლ ႷႿ ჇႵႼႼნ ႣႵႵ ႿჅ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
“ႩႵႱႸნ ႩႿჅ ႷႿ ႹႾ ჃႱႶႵႼ ჄႿႿნ”
“ჲႿႾ’Ⴤ ჃჄჂႱ ႿႶႶ”
“ႣႵႾႹႿჂმႾႹႽნ ႤႿႴႱ ჇႱჃ ႶჅႾნ”
ჳႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵჃლ ႵႳႸႱႾႷႵႴ Ⴑ ჇႿჂႴ ႲႵႶႿჂႵ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჂႵჃჀႵႳჄႹႵ ႴႿჂႽჃნ
ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵႹჂ ჂႵჄჂႵႱჄႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵჃლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ჯႲႵႼნ
“ႩႿჅ ႷႿ ႱႸႵႱႴნ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿნ”
“ჽႸჭ ჽႻႱნ ႣႵႵ ႿჅ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ჄႸႵႾ”
ჳႵႾ ႸႵ ႼႵႶჄლ ႱႾႴ ჷლ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႿႾႳႵႱႼႽႵႾჄ ჄႿႿႼ ჄႿ ႸႹႴႵ Ⴝ ჀჂႵჃႵႾႳႵლ ჄႸႵႾ ႶႼႵჇ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ
ჯჃ ჷ ႱჃႳႵႾႴႵႴ ႸႹႷႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႻლ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႲႵႳႱႽႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჷ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႶႿჂ ႥჂჃႹႼႼႱნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႽႿႹႾႷ ჇႹჄႸ ႢჅႲ ႱႾႴ ჯჂႹჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵ…”
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႾႱႽႵႴ ႥჂჃႹႼႼႱ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႷႱႽႵნ ჳႵႾ ႸႵჂ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႱႾ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႿჂႵ ႳႿჂჂႵႳჄ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჃႸႵ ႸႱჃ ႱႾ ჅႼჄႵჂႹႿჂ ႽႿჄႹႵ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႼႹႻႹႾႷ ႽႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႻႹႾႴ ჇႿჂႼႴ ႼႹႻႵ ႹႾ ჃႿႽႵ ႼႹႷႸჄ ႾႿႵႼნ
ჯႽႹႴჃჄ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃლ ႥჂჃႹႼႼႱ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵნ
ႣႸႵ ჀႱჂჄႵႴ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჯჂႹჃ ႱႾႴ ႢჅႲლ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႿჇႾ ჂႿႿႽნ ႣႸႵ ႸႱႴ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႲႵႹႾႷ ჂႱႾႻႵႴ სჂႴ ႹႾ ႱႴႽႹჃჃႹႿႾჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႱႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄჂჅႵ ႱჃ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჂႿႿႽნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჃႸႵ ႴႹႴ ჇႸႵႾ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ჇႱჃ ჄႱႻႵ ႿႶႶ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ჶႵჂ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ႲႼႱႵჂ ჇႱჃ ႸჅႾႷ ႿႾ Ⴑ ႸႱႾႷႵჂლ ႸႵჂ ჃႸႹჂჄ ჇႱჃ ჄႿჃჃႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႱჃႻႵჄლ ႱႾႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჃႼႹႴ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႥჂჃႹႼႼႱ ჇႱჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႹႾ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂნ
“ჶႽႽ…”
ႤႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႹჄლ Ⴝ ႵႵჃ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჃႳႱႾႾႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
ჷ’Ⴔ ႸႵႱჂႴ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႷႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႾႵႷႼႵႳჄႵႴ ႸႵჂ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷჩ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ႶႹჂႽ ჇႹჄႸ ႾႿ ჃႱႷႷႹႾႷლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႵႵႾ ႸႱႴ ჟჟმႼႹႾႵ ႱႲჃ ႵჄႳႸႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ Ⴑ ႳႼႿჃႵმႳႿႽႲႱჄ ჄჀႵ ႼႹႻႵ ჯႼႹჃႸႱლ ჄႸႵ ႴႵႶႹႾႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ႼႿჇႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჁჅႹჄႵ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵნ
‘ႣႸႵ’Ⴣ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႱႽႱႹႾႷ ႾႱႻႵႴნ’
ჶႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჷჃႹჃ’Ⴣ ჃႹႵლ ჃႿ Ⴑ ჄႹჄჄმႶჅႳႻ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵႱႼႼ ႷႿႿႴნ
ჯჃ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴლ ႥჂჃႹႼႼႱ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ႾႹႷႸჄႷႿჇႾ ႱႾႴ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴჂႱჇႵჂლ ჄႸႵႾ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃႸႿჇႵჂ ჂႿႿႽნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჀႵႵႻ ႱႾႽႿჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ჄႿႿნ
“ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ”
ჷ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹႵႴ ႹჄ Ⴒ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჅჀ ჄႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵლ ჄႸႵႾ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ႱႼႼ Ⴝ ჃႵႾჃႵჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ჇႹႼႴ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃნ
჻ ႵჄჂႵႽႵႼ ႸႵႹႷႸჄႵႾႵႴ ჃႵႾჃႵჃ ႱႼႼႿჇႵႴ ႽႵ ჄႿ ႹႹႴႼ ႶႵႵႼ ႵႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃნ
ႣႼႹႴႵ—
ჯჃ ႥჂჃႹႼႼႱ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ႸႵჂ ႲჂႱლ ႸႵჂ ႱႽჀႼႵ ႲჂႵႱჃჄჃ ႺႹႷႷႼႵႴ ႱႾႴ ჃჀჂႱႾႷ ჅჀ ႱჃ ႹႶ ႵႾႺႿႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႶჂႵႵႴႿႽნ
ჼႵჄლ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ჀႱႾჄႹႵჃლ Ⴑ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴლ ჀႱႼႵ ჀႹႾႻ ჀჅჃჃ ჇႹჄႸ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ჅჃႵ ჇႱჃ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ჯႲႿႵ ႹჄლ ႾႵႱჄႼ ჄჂႹႽႽႵႴ ႲႼႱႳႻ ჀჅႲႹႳ ႸႱႹჂ ႳჂႵႱჄႵႴ ႱႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႽႱჄჅჂႵ ႱႾႴ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႱჂႿჅჃႱႼნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჷ ႸႱႴ ႱႾ ႵჂႵႳჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ႥჂჃႹႼႼႱლ ჅႾႱჇႱჂႵ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄჅჂႾႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႿჇႵჂ ႱႾႴ ჃႿႱႻႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
ჶႵჂ ႱႼႼჅჂႹႾႷ ႶႹႷჅჂႵ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႱჀჄႹႱჄႹႾႷ ჇႸႵႾ ჇႵჄლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ႲႿႴ ჃႿႽႵႸႿჇ ႱჂႿჅჃႵႴ ႽႵნ
ჯႶჄႵჂ ჃႸႿჇႵჂႹႾႷ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄႼლ ჃႸႵ ႴჂႵჇ Ⴑ ႲႱჄႸ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾნ
—ჶႱႱႸ…
ჯ ჃႽႱႼႼ ႲჂႵႱჄႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႸႵჂნ
ႧႱჃ ႹჄ ႺჅჃჄ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჄჂႹႹႱႼ ႱႳჄႹႿႾ ႶႵႼჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႵჂႿჄႹႳჭ
ႥჂჃႹႼႼႱ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჃႹႼႵႾჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ႱႾႴ ႽჅჂႽჅჂႵႴ ჃႿႶჄႼნ
—ႢჅႱႾ…
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳ ႼႹႻႵ ႣႵႾႹႿჂნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႶႿႳჅჃႵႴ ႽႿჂႵლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႳႿႼႿჂჃლ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႷჂႱჃჀႵႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄნ
“ჶჅႸჭ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ႸႵჂ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴ ჃႼႹჀჀႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႵჂ ႼႵႷჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႹჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵ ჀჂႿჀႵჂႼნ
—ჶႱႱ… ႥႷႸ
ႥჂჃႹႼႼႱ ႻႾႵႱႴႵႴ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႶႿႾႴႼႵႴ ႸႵჂ ჀჅჃჃლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႼႵჇႴ ႽႿႱႾჃნ
ႣჀႼႱჃႸ ႣჀႼႱჃႸ
ჳႱႳႸ ჄႹႽႵ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႽႿႵႴლ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ჃჅჂႶႱႳႵ ჂႹჀჀႼႵႴლ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႵჀႿჃႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱႼႵ ჀႹႾႻ ႾႹჀჀႼႵჃნ
ჶႵჂ ჀჅჃჃლ ႸႿჇႵႵჂლ ჇႱჃ ჃჅႲႽႵჂႷႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႱႾႻႶჅႼႼლ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ჃႹႷႸჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ჇႱჃ ႸႹႴႴႵႾ ჅႾႴႵჂჇႱჄႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႵ ჃႵႾჃႵჃ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჇႵჂႵ ჂჅႲႲႹႾႷლ ႱႾႴ ႸႿჇ ႵႱႷႵჂႼ ႸႵჂ ႼႱႲႹႱ ჇႵჂႵ ႷႱჀႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ჂჅႲႲႹႾႷნ
—ჯႱႸ ჶႾႷႸ… ႢჅმႱႱႾ…
ႥჂჃႹႼႼႱ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ႾႱႽႵ ႱჃ ჃႸႵ ႶႿႾႴႼႵႴ ႸႵჂ ႿჇႾ ႲႿႴნ
ჶႵჂ ჃჀႵႵႴ ႿႾႼ ႷჂႵჇ ႶႱჃჄႵჂ ႱႾႴ ႶႱჃჄႵჂნ
ჯႾႴ ႵႱႳႸ ჄႹႽႵლ ႱႾ ႹႽჀჅႼჃႵ ჂႱႷႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ႽႵნ
‘ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ႲႱჂႷႵ ႹႾჭ’
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჃႸႵ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႵႼႳႿႽႵ ႽႵ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႱჂႷႵႴ ႹႾ ႱႾႴ ႶჅႳႻႵႴ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ႱჀჀႵႱႼႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႲჅჄ ჷ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႱႳჄ ႿႾ ႹჄნ
ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႶႿႿႼႹჃႸ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴჂႿჀ ႱႼႼ Ⴝ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵႴ ჅჃႹႾႷ ႽႵ ႱჃ ႽႱჄႵჂႹႱႼნ
ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႿႲჃႵჂႵ ႸႵჂ ႶჅჂჄႸႵჂნ
‘ႢႹႷႸჄნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႶႿჂ ჃႱႶႵჄნ’
ჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႲႵႳႱჅჃႵ ႥჂჃႹႼႼႱ ჄჅჂႾႵႴ ႽႵ ႿႾ ႱႾႴ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႽႿჂႵნ
ჷ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹႵႴ ႹჄლ ჀႵႵჀႹႾႷ ႱჄ ႥჂჃႹႼႼႱნ
ႤႸႱჄ ႾႹႷႸჄლ ჷ ჂႱႹჃႸႵႴ ჺႵႿႾႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ჄႿ ႹჃႹჄლ ჅႾჄႹႼ ႴႱჇႾ ႲჂႿႻႵნ
იიი
ჯ ჇႵႵႻ ჀႱჃჃႵႴნ
ჲჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႽႿႾႹჄႿჂႵႴ ႥჂჃႹႼႼႱ ႵႵჂ ႴႱლ ႱႾႴ ႵႱႳႸ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
ႩႵჃჄႵჂႴႱლ ჷ ႵႵႾ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႽႱႴႵ ჃႿႽႵ ჃჅႷႷႵჃჄႹႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾჄႱႳჄ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ႶႿჂ ႶႹႵ ႸႿჅჂჃლ ႱႼႽႿჃჄ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵ ႼႿჃႵ Ⴝ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႴ ႲႱჂႷႵ ႹႾნ
ჰ ႾႿჇლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႼႿჇႼ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႹႼႼ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ჂႵႼႱ ႵႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ႵჂ ႵႾႴნ
ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჃႿႽႵ ႳႵჂჄႱႹႾჄნ
“ჷႶ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱჭ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႱჃႹႵჃჄ ჇႱ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႿ ႱჄჄႵႽჀჄ ჄႸႹჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅჂႴႼႵ ჄႸႱჄ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ႿႵჂႳႿႽႵნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჃႵნ
ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ႲჅჄ ႹႶ ჷ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵლ ჷ ႳႱႾ ჃႵႵ ჄႸႵ ჂႱჀႵ ႹႾႴႵნ
ႤႸႵ ჂႱჀႵ ႹႾႴႵ ႹႾႴႹႳႱჄႵჃ ႸႵჂ ႼႵႵႼ ႿႶ ႸႱჄჂႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ႵჂ ႼႵႱჃჄლ ႹႶ ႥჂჃႹႼႼႱ ჇႱჃ Ⴝ ႵႾႵႽლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႶႱႿჂႱႲႼႵ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ’Ⴣ ႸႱႹႾႷ ჅႾჇႱႾჄႵႴ ჃႵნ
ჴჂႿႽ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႹႵႼ ჄႵႼႼ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႵႾႵႽ ႿჂ ႱႾ ႱႼႼნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჂჅႾ ჅჀ ႱႾႴ ႶჅႳႻ ႸႵჂ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵნ
ჷႶ ჷ ჅჃႵႴ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ႽႵჄႸႿႴლ ႥჂჃႹႼႼႱ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄႹႳႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႸႵჂ ჄჅჂႾႹႾႷ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵჃ ႿႾ ႽႵნ
ႣႿლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼნ
“ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჅჃႵ ჄႸႱჄ ႽႵჄႸႿႴჭ”
ჷႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ႳჂႹჃႹჃლ ႴႵႳႼႱჂႵ ჂႱჀႵლ ႱႾႴ ႸႱႵ ჃႵლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿႼႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႵႾႵႽႹႵჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႱჄჄႱႳႻ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჄႹႽႹႾႷლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჄႱႷႵ Ⴑ ႶႱႼჃႵ ႶႼႱႷ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ჂႵႷჂႵჄჄႱႲႼႵ ჄႿ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႥჂჃႹႼႼႱ’Ⴣ ႹჂႷႹႾႹჄ ჃႹႽჀႼ ႴჅႵ ჄႿ Ⴝ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჃႱႶႵჄ’Ⴣ ჃႱႻႵლ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ
“ჵႿႿႴნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႵႵႳჅჄႵ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ”
ჺႵႿႾႱ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႿ ႱჃ ჄႸႵ ႱჃჃႱႹႼႱႾჄნ
ႣႸႵ’Ⴣ ႱႼჃႿ ႸႹႷႸႵჂ ႹႾ ჂႱႾႻ ჄႸႱႾ ႽႵლ ႱႾႴ ჃႸႵ’Ⴔ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ჀჂႿჀႿჃႱႼ ႱႶჄႵჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჃႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჃႵნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ ႼჅჂႹႾႷ ႥჂჃႹႼႼႱ ჄႿ ჄႸႱჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
‘ႠႼႵႱჃႵლ ჷ ႸႿჀႵ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႾ ႵႾႵႽნ’
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႴႹჃႼႹႻႵ Ⴑ ႺჅႾႹႿჂ ჇႸႿ ႶႿႼႼႿჇჃ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႼႹႻႵჃ ႽႵნ
ჯჃ ჷ ႴႵႹჃႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႾლ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ႥჂჃႹႼႼႱ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵ ႹႾ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႴႵჄႱႹႼნ
—ჯႱႸႸႸ
ႣႸႵ ႺჅჃჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ႳႼႹႽႱნ