ႢႴႶ
ႧჄႭႰႰ ႷႭ Ⴢრჳ Ⴌ Ⴥჱხწ ႢႳႶႭႨ
“ჃშჲღჴჲჳშჭღႾ ჃშჲღჴჲჳშჭღႾ გშჲჳფჱႫ ჶყრჳ ტხჴძუ სფ ჶხჱჲფႾ”
Ⴠჲ ჲჯხცფႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳყშჭც ხქ ჶხჱუჲ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ჳყხჴღყჳჲ რსხჴჳ ჳყრჳ ჯჴჭცႫ ჴჭჶხხ ძხხცფუ ქძჴჲჳფჱფუ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴌყ წჸႭ
უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲყხჶ წჸჲფძქ ჲრჸშჭღ სრუ ჳყშჭღჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჴჭჶხხႭ
ჁჴჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸ ჳხ უფჲტჱშსფ ჳყფწႭ
Ⴆძძ სფ ტრჱფქჴძ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ
Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ ჴჭჶხხႭ
ზყფჭ რჲცფუ ჴჭჶხხ ჭხჳ ჳხ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჳყხჲფ ცშჭუჲ ხქ ჯფხჯძფႫ ძშცფუ ჳყფ ჶრჸ ყფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჲცშჭღ ჶყჸႭ
ქ შჳႦჲ ჴჭჶხხႫ ყფႦძძ უფქშჭშჳფძჸ ცფფჯ ჳყშჲ ჯჱხწშჲფႭ
დყხჲფ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ღხხუ ფჭხჴღყႫ სჴჳ ჳყფჭ ჴჭჶხხ ჲჴუუფჭძჸ ჱფრტყფუ ხჴჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ყფრუႭ
ჶყრჳ…
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ უხშჭღ ჳყშჲႾ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ ჲჴუუფჭႫ სჴჳ ჲხხჭႫ რჲ ჴჭჶხხႦჲ ყრჭუჲ სფღრჭ ჳხ ღფჭჳძჸ ჱჴჭ ჳყჱხჴღყ წჸ ყრშჱႫ ქფძჳ ღხხუ რჭუ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ ჲძშღყჳძჸႭ
ხხცშჭღ რჳ ჴჭჶხხႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ რტჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ წშჲჲ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳყრჳ ყრჲ ქშჭრძძჸ ტხწფႭ
ჯხჲშჳშხჭფუ წჸჲფძქ ჲხ ჳყრჳ ჴჭჶხხ ტხჴძუ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფ ჳყფ ჯრჱჳ ხქ წფ ჳყრჳ ქფძჳ ღხხუႭ
…სფტრჴჲფ შჳ’ჲ ღხხუႭ იფრყႫ ჸფრყႭ
ზყშძფ ჶფ ჶფჱფ ყრჵშჭღ ჲჴტყ რ ჯძფრჲრჭჳ ჳშწფႫ ჴჭჶხხ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჯჴძძ ყშჲ ყრჭუ რჶრჸ ჶშჳყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲხ ქფძჳ ჲხჱჱჸ რჭუ ჳყჱფჶ რ ჳრჭჳჱჴწႭ
ქფძჳ რ ყრჭუ ღფჭჳძჸ სჱჴჲყშჭღ ჳყჱხჴღყ წჸ ყრშჱႫ რჲ შქ შჳ ყრუ ტხჭჵფჸფუ წჸ ჶშჲყ ჳხ სფ რუუფუႭ
ზყფჭ ყფრჱუ ჴჭჶხხ ჲძჸძჸ ძრჴღყშჭღ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ ჳხ რჲც ყშწ ჶყჸႫ ყფ რჭჲჶფჱფუ ყხჭფჲჳძჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ტჴჳფႫ რჭუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲრჶ ყშწ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რქქფტჳშხჭႭ
ჴჭჶხხႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჲხ ძხჵფძჸ ჳყრჳ შჳ წრუფ წფ ქფფძ სრუႭ
ყრუ რ ქფფძშჭღ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ქხჱ წჴტყ ძხჭღფჱႭ
ქ ჴჭჶხხ ჳჱშფჲ ჳხ რჯჯჱხრტყ ჲძხჶძჸ რჭუ ტრჱფქჴძძჸႫ ჳყფჭ…
ႢႴႷ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფ ჳყრჳ ჲცშჯჯფუ ტძრჲჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ წშჭუ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჶშჳყ ჴჭჶხხႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶშჳყ ჴჭჶხხႭ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყრუ ჱჴჭ რჶრჸ ჶშჳყ ძხჵფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ტძრჲჲწრჳფჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ უფჭჸ შჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჷრტჳძჸ რ ჶჱხჭღ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ზყრჳႦჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შჲ ჳყრჳ ფჵფჭ ჴჭჶხხ უშუჭႦჳ უფჭჸ ჳყრჳႭ
ჍხႫ ჲწშძფუ ჰჴშფჳძჸႫ ჲფტჱფჳძჸ ჯძფრჲფუ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჲფფწ ჳხ ჭხჳშტფ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႭ
ႢႴႸ
Ⴠქჳფჱ ტძრჲჲ ჳყრჳ ურჸႫ ყრუ რ ჲყხჱჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ შრ რჭუ ხჳყფჱ ქჱშფჭუჲ ჲშჳჳშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ სჴჳ შჳ ჶფჭჳ ხჭ ძხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ფჷტშჳშჭღ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ ტყრჳ ქხჱ რ სშჳ რჭუ ჳყფჭ ღხ ჳხ ჴჭჶხხႫ სჴჳ შႬრყ ჲჳრჱჳფუ ჳფძძშჭღ ყფჱ ქშჱჲჳ ძხჵფ ჲჳხჱჸ სჸ ჲრჸშჭღ ჲყფ ყრუ რ სხჸქჱშფჭუႭ
…Ⴆწ ჩფრძხჴჲႭ
რძჲხ ჶრჭჳ ჳხ ურჳფ ჴჭჶხხ ჲხხჭ რჭუ ღხ ხჴჳ რჭუ ჯძრჸ რჱხჴჭუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
ზყშძფ ყრჭღშჭღ ხჴჳႫ ჶფ ძშჭც რჱწჲႫ ცშჲჲႫ რჭუ… Ⴍ
Ⴠჲ ჶრჲ შწრღშჭშჭღ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ ჭფჷჳႫ წჸ ჯყხჭფ ჵშსჱრჳფუ ჶშჳყ რ “ჹშჭღႭ”
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ტყფტც ჶყხ შჳ ჶრჲႭ
წრუფ შჳ ჲხ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჴჭჶხხ ჶხჴძუ ყფრჱ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭႭ
Ⴠჲ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳხ ჲფფ ჶყფჱფ ჴჭჶხხ ჶრჲ ტრძძშჭღ წფႫ ჲრჶ ყშწ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႫ ძხხცშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ჸ ყფრჱჳ ჱრტფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჴჭჶხხ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძႫ ჶშჳყხჴჳ წფ ყრჵშჭღ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჶშჳყხჴჳ ჲყხჶშჭღ რჭჸ რჭჭხჸრჭტფႭ
Ⴠ ჲწშძფ ქხჱწფუ ხჭ წჸ ქრტფ რჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჯფჱყრჯჲ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჳრცფ ძხჭღ ქხჱ ჶყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ შწრღშჭფუ ჳხ სფტხწფ ჱფრძშჳჸႭ
ႢႵႯ
ჭ ჳყფ ჶრჸ ყხწფ ჶშჳყ ჴჭჶხხႫ ჶშჳყ ჳყფ ჱფუ ჲჴჭჲფჳ ჲცჸ რჲ ჳყფ სრტცღჱხჴჭუႭ
Ⴠჭ რჶცჶრჱუ ჲშძფჭტფ ყჴჭღ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ
ლ“ ძშცფ სფშჭღ ჶშჳყ ჸხჴ ჳყფ სფჲჳ”ნ
ჸ ყფრჱჳ ჲჳშძძ ჯხჴჭუფუ რჭუ ჱრტფუ რჲ ცფჯჳ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჴჭჶხხ ძხხცშჭღ რჳ წფ რჭუ ჲჯფრცშჭღ ჲხქჳძჸႭ
ჴჭჶხხ შჲ ჳყფ ჲრწფႫ ყფ შჲ ჰჴშფჳფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
Ⴠჲ შქ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႫ ჶყხჲფ ჲჳფჯჲ რჱფ ჲძხჶႭ
ჲრჶ ჴჭჶხხ ჶრძცშჭღ ჲძხჶძჸႫ ქხძძხჶშჭღ წფႭ
Ⴣხფჲ ჴჭჶხხ ცჭხჶႾ
ზყფჭ ქფფძ ჳყრჳ ჸხჴჱ რტჳშხჭჲ რჱფ ჳყშჭცშჭღ ხქ წფ რჭუ სფშჭღ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ წფႭ
Ⴠძძ ჳყხჲფ რჯჯფრჱრჭტფჲ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱႭ
ჳ ჱფრძძჸ უჱშჵფჲ წფ ტჱრჹჸႭ
ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჳყრჳ წჸ ჯრჲჳ ჲფძქ ჳხხც ჳყშჲ ჲშუფ ხქ ჸხჴ ქხჱ ღჱრჭჳფუႫ ჲხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ყრჳფ წჸჲფძქႭ
ჀყႫ ტრჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳႭ
უფტშუფუ ჳხ ჲჳხჯ სჸ ჴჭჶხხႦჲ ჱხხწ ჳხურჸ რჭუ რსჲხჱს ყშჲ ფჭფჱღჸႫ ჲხ რჲცფუ ჴჭჶხხ შქ ტხჴძუ ღხ ჳხ ყშჲ ჱხხწ ჳხ ჯძრჸႭ
ქ ტხჴჱჲფ… ცჭხჶ ჴჭჶხხ ჶხჴძუჭ’ჳ ჲრჸ ჭხႭ Ⴡჴჳ ჲჳშძძႭ
დყფჭႫ ჶრჲ ჯჴჹჹძფუ სჸ ჴჭჶხხႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქშძძფუ ჶშჳყ რჯხძხღჸ რჲ ყფ ჳხძუ წფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴢ ჱხხწႭ
ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ ქჱხწ ყხწფႾ
ზყფჭ რჲცფუ ჳყფ ჱფრჲხჭ ხჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႫ ტხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფ წჸ ფრჱჲ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ჴჭჶხხႦჲ ქჱშფჭუჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ რჳ ჳყფ Ⴢ ჱხხწ რჭუ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფჸ ტრწფ ჳხ სჱშჭღ წფ ჳყფჱფႭ
ძხჵფ ჳყფ ჶრჸ ჴჭჶხხ ჳრცფჲ ჳყრჳ ქხჱ ღჱრჭჳფუႭ
…ჴჭჶხხႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფუჴტფ წფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ
ქ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ… შჳ ტხჴძუ ხჭძჸ სფ ტრძძფუ რ ყჴღფ ჲჴტტფჲჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ წჸ წშჭუ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყხჴღყჳჲ ხქ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ღჱრს ჴჭჶხხႦჲ ყრჭუ რჭუ უჱრღ ყშწ ჳხ წჸ ჱხხწ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ Ⴢ ჱხხწႭ Ⴠჭუ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ზყშძფ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჴჭჶხხ ჶხჴძუ ძშცფ რ ჲხჭ ხჱ რ ურჴღყჳფჱႭ
დყშჲ შჲ… ჱფრძძჸ ქხჴძ ჯძრჸႭ
Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ფჷჯფტჳ წფ ჳხ ჯჴჳ ჴჯ ჶშჳყ ჳყშჲႾ
ჴჭჶხხ ჳხურჸ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჯფჱქფტჳ ქხჱ ႰႯႯ ჯხშჭჳჲႭ
გხ ჯფჱქფტჳ ჳყრჳ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ყრჳფქჴძႭ
ႢႵႰ
Ⴠქჳფჱ ჴჭჶხხ ჳხხც წფ რჭუ ჶფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ Ⴢ ჱხხწႭ
ჶფჭჳ შჭჳხ ჴჭჶხხႦჲ ჱხხწ ჳხ რსჲხჱს ჴჭჶხხႦჲ ფჭფჱღჸႭ
… უშუჭ’ჳ ჳფძძ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ტხწფႭ იფრყႫ ჸფრყႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ ქფძჳ ღხხუ სფტრჴჲფ ჴჭჶხხႦჲ ჲტფჭჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲჴჱჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠქჳფჱ ჭრჳჴჱრძძჸ ჶრძცშჭღ ჳხ ჳყფ სფუ რჭუ ძჸშჭღ უხჶჭႫ ჶჱრჯჯფუ წჸ სხუჸ შჭ ჳყფ სძრჭცფჳ ჴჭჶხხ ტხჵფჱფუ წფ ჶშჳყ რჭუ სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭ ჳყფ ჯშძძხჶႭ ქფძჳ რჲ შქ ჴჭჶხხ ჶრჲ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ რჲ ტხჴძუ ქფფძ ყშჲ ჵშჵშუ ჳჱრტფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჲრჳშჲქჸშჭღ ჳხ ჱხძძ რჱხჴჭუ ხჭ ჴჭჶხხႦჲ სფუ რჭუ ჱფტყრჱღფ ყშჲ ფჭფჱღჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რ ჲფჭჲფ ხქ ჱფღჱფჳႭ
“ წშჲჲ ჸხჴ… Ⴍ”
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ ჴჭჶხხႦჲ ჳჱრტფჲ ტრჭჭხჳ ჱფჯძრტფ ჳყფ ჱფრძ ჴჭჶხხႭ
ყჴღღფუ ჴჭჶხხႦჲ სძრჭცფჳ ჳშღყჳძჸ რჭუ ჳხხც ხჴჳ წჸ ჯყხჭფ ჳხ ჲფჭუ რ წფჲჲრღფႭ
… Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ სფ რჭჭხჸფუႾ
დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ტძშჭღჸ ჶხწფჭ რჱფ ჴჭრჳჳჱრტჳშჵფႭ
… სჴჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ შჳႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ღრჵფ შჭ ჳხ წჸ უფჲშჱფ რჭუ ჲფჭჳ რ ქფჶ წფჲჲრღფჲႫ სჴჳ რქჳფჱ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრუ წრჱცჲ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფწ უშუ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱႭ
გშჭტფ ჴჭჶხხ ჴჲჴრძძჸ ტყფტცჲ ყშჲ წფჲჲრღფჲ ჰჴშტცძჸႫ ჳყხჴღყჳ ყფ წჴჲჳ სფ ყრჵშჭღ ქჴჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
… გჴუუფჭძჸႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჴჲფუ ჳხ უხ ჶყფჭ ჶრჲ რძხჭფႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ტრჱფქჴძძჸႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ სრტც ჳყფჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჴჭჶხხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჶშჳყ წფႫ ხჱ ჶყფჭფჵფჱ ჶრჲ სხჱფუႫ ჴჭჶხხ ჶხჴძუ ტხწფ ჳხ წფ ხჱ ტხჭჳრტჳ წფႭ
… ძშცფ რჭ შუშხჳ ჳხხც შჳ ქხჱ ღჱრჭჳფუႭ
ჶრჲ ჲჴტყ რჭ შუშხჳႭ
ზყშძფ ჶრჲ ქფფძშჭღ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჴჭჶხხႫ წჸ ჯყხჭფ ჱრჭღႭ
ჳႦჲ ჴჭჶხხႠ
ზყფჭ ხჯფჭფუ წჸ ჯყხჭფ ფჷტშჳფუძჸႫ ჲრჶ ჴჭჶხხႦჲ ჶხჱუჲ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ტრძძ ყშწ ჶყფჭფჵფჱ ჶრჭჳფუႭ
ცჭხჶ შჳႦჲ რჭჭხჸშჭღ ჳხ ცფფჯ შჭ ჳხჴტყ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
გჳშძძႫ რ ჲწშძფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ წჸ ქრტფ ჶყფჭ ჲრჶ ჴჭჶხხ ჲჯფრცშჭღ ჳხ წფ ჶშჳყ წფ რჲ რ ჯჱშხჱშჳჸႭ
ჲფჭჳ წხჱფ წფჲჲრღფჲ ჶშჳყ რ ყრჯჯჸ ყფრჱჳႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ႰႫ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ უხფჲ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱႭ
… ეღყႭ
ფჷჯფტჳფუ შჳ… სჴჳ ტხჴძუჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რ ძშჳჳძფ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ
იხჴ ჲრშუ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჲფჭუ შჳ… Ⴍ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ძშცფუ სფშჭღ ჶშჳყ წფ ჳყფ სფჲჳႭ
შრჱႫ ქხხძ… Ⴍ
Ⴠჲ ჶრჲ ჳყჱხჶშჭღ რ ჳრჭჳჱჴწႫ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჳყფ შჭჭხტფჭჳ ჴჭჶხხႫ რ ღხხუ შუფრ ჯხჯჯფუ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ რჲ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ ღხ ჲფფ ჴჭჶხხႾ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ სჱშჭღშჭღ ჴჭჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჯძრჸშჭღႫ ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ ჩჴჲჳ სფ სჸ ყშჲ ჲშუფႭ
Ⴠჲ ჲფრჱტყფუ ქხჱ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ჳყფ Ⴢ ჱხხწ ჴჭჶხხ ხქჳფჭ ჶფჭჳ ჳხ რჭუ ჶფჭჳ შჭჲშუფႫ ჲრჶ ჴჭჶხხ რჭუ ყშჲ ქჱშფჭუჲ ჲშჳჳშჭღ ჳყფჱფႭ
“იხჴ სრჲჳრჱუჲႭ Ⴧრჭჲფხ შჲ წრუ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴ…Ⴀ”
ჇჴყႾ ფႾ
Ⴠჲ რჯჯჱხრტყფუ ყშწႫ ქფფძშჭღ ჯჴჹჹძფუႫ ყფრჱუ ჴჭჶხხႦჲ ჵხშტფႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ტხწჯძრშჭშჭღ ჳყრჳ ყშჲ ქჱშფჭუჲ ჶფჱფ ჴჯჲფჳ ჶშჳყ ყშწႭ
ყႫ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ წფჲჲრღფ ჲფჭჳ სფქხჱფ ძფქჳႾ
ჩჴჲჳ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ სფ ჴჯჲფჳ რჭუ ჴჲფუ ჳყრჳ რჲ რჭ ფჷტჴჲფ ჳხ ტხწფ ჲფფ ჴჭჶხხ… Ⴍ
ღჴფჲჲ ჴჭჶხხ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ რჭღჱჸႭ
… იფრყႭ ჳყშჭც შჳ ქფფძჲ ჳყრჳ ჶრჸ ჳხხႭ
ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჴჭჶხხ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჲყხჴძუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ რჭღჱჸ ქშჱჲჳႫ ჲხ ჯჴჳ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ წჸ ქრტფႭ
ჇფყფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ტჴჳფ ჳხ ჲფფ ჴჭჶხხ ძხხცშჭღ ჲხ ყფძჯძფჲჲ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც ყფ ჶრჲ რჭღჱჸႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ცფფჯ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჀყფწႭ
ჯჴჳ ჲჳჱფჭღჳყ შჭჳხ წჸ ქრტფ ხჭტფ წხჱფ რჭუ ჰჴშფჳძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჴჭჶხხႭ
“დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ ღჴჸჲ ყრჵფჭႦჳ ჲფფჭ Ⴧრჭჲფხ ღფჳ რჭღჱჸႭ ზყფჭ ჲყფ ღფჳჲ რჭღჱჸႫ შჳႦჲ ჱფრძძჸႭႭႭ Ⴀ”
“ბფრძძჸ ჶყრჳႾ”
ჴჭჶხხႫ ჸხჴ შუშხჳႭ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ წრუ რჳ ჸხჴႭ
…წრჸსფႭ
ႢႵႱ
სჱხჴღყჳ ჴჭჶხხ ხჴჳ რჭუ ჲრჳ რტჱხჲჲ ქჱხწ ყშწ შჭ რჭ ფწჯჳჸ ჲფრჳ შჭ ჳყფ Ⴢ ჱხხწႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲშჳ ჭფჷჳ ჳხ ჴჭჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჯძრჸშჭღႫ რჭუ ჶრჳტყ იხჴდჴსფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႫ სჴჳ ჶხჭუფჱფუ ყხჶ შჳ ფჭუფუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ტჴჳფ ჳხ ჲფფ ჴჭჶხხ ქშუღფჳშჭღ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ყრუ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳფჱჱშსძფ ჳხ ჴჭჶხხႭ
… ძშცფ ჲფფშჭღ ჴჭჶხხ ჲწშძშჭღႭ
Ⴌზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
ქფძჳ ჴჯჲფჳ ჶყფჭ ჲრჶ ჴჭჶხხ სხჶშჭღ ყშჲ ყფრუ რჭუ რჯხძხღშჹშჭღ ჳხ წფႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჶყრჳ ტრწფ ყფჱფ ქხჱႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ტხწფႭ
ჲყხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ჶრშჳფუ შჭ ჴჭჶხხ’ჲ ჱხხწ… Ⴍ
ჳყჱფჶ რ ჳრჭჳჱჴწ წშჷფუ ჶშჳყ ტხჰჴფჳჱჸ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჴჯჲფჳႭ
ყხჯფ ჴჭჶხხ ჭხჳშტფჲႭ
“… იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ძშცფუ სფშჭღ ჶშჳყ წფ ჳყფ სფჲჳႭ შრჱႭ”
“ ყრჳფ ჸხჴႭ”
ჴჲჳ ყფრჱშჭღ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჴჭჶხხႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჱშღყჳფჭფუ ჭხჳშტფრსძჸႫ რჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჶრჲჭႦჳ რჭღჱჸႭ
ქფძჳ ჱფძშფჵფუ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჱფძშფქႭ
ჀძჳყხჴღყႫ ჳყშჭღჲ ჶფჭჳ ჲჳჱრჭღფძჸႭ
Ⴆჵფ ყფრჱუ ჳყრჳ ტხჴჯძფჲ ხქჳფჭ ქშღყჳ რსხჴჳ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჶფ ჶხჴძუ სფტხწფ რ ტხჴჯძფ ხჱ წხჱფ ჲხწფურჸ რჭჸჶრჸႫ ჶფ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ რ ჯჱფႬფჷჯფჱშფჭტფႭ
… ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყხჴძუ სფ ყხჭფჲჳ ჶშჳყ ჴჭჶხხ ძრჳფჱ რჭუ რჯხძხღშჹფႭ
Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ ჴჭჶხხႭ
ႢႵႲ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჶყფჭფჵფჱ ჶრჲ ჶშჳყ ჴჭჶხხႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ყხძუ სრტც წჸ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ყშწ ჳყრჳ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ხჵფჱქძხჶႭ
ჴჭჶხხ რძჲხ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჳჱფრჳშჭღ წფ ძშცფ რ ძხჵფჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ტძხჲფ ქჱშფჭუႫ ჴჭძშცფ სფქხჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ტრჭႦჳ ტრძძ ხჴჱჲფძჵფჲ ძხჵფჱჲ ჸფჳႭ
Ⴆწ ჳყშჱჲჳჸႭ
დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ჳფძძ ჶყრჳ ჳყფ რტტფჯჳრსძფ ძშჭფ სფჳჶფფჭ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუჲ შჲႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჳჱშფუ ჳხ ტხჭქფჲჲ ჳხ ჴჭჶხხ ჶყფჭ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ ქფფძშჭღ შჳႫ სჴჳ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ წჸ ყფრჱჳ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ სრტც რჭჸწხჱფ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ ყშჲ ძხჵფჱ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ჭფ ურჸႫ ჶყშძფ ფჭუჴჱშჭღ ყფჱ უფჲშჱფ ქხჱ ჴჭჶხხ ურჸ რქჳფჱ ურჸႫ
ჸშჭღ შჭ სფუ ჶშჳყ წფႫ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ყფრუႭ
ჴჭჶხხ ჶყშჲჯფჱფუ რქქფტჳშხჭრჳფძჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჲყხჴძუ ღხ ხჭ რ ჳჶხႬურჸႫ ხჭფႬჭშღყჳ ჳჱშჯ ჳხღფჳყფჱ რქჳფჱ ჳყფ წშუჳფჱწჲ ჶფჱფ ხჵფჱႭ
ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჳყფ წშუჳფჱწ ფჷრწ ჯფჱშხუ წხჱფ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჶშჳყ ჳყფ ფჷჯფტჳრჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ სშღ ტყრჭღფ შჭ ხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ ჲხ ყრჱუ შჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სჴჱჲჳႭ
ლდყშჲ შჲ ჳყფ რუჴძჳ ჵფჱჲშხჭ ხქ გფხႬრყႫ ჶყშტყ რუუფუ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჲყრწფ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ შძძჴჲჳჱრჳშხჭჲ ႧრტჳჴრძძჸႫ ქფფძ ჳყფ ჲყრწფႺႨნ