ქჴძძ ხქ ფჭფჱღჸႭ
ქფფძ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ შჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძ ქჱხწ ჳყფ შტფ რსშძშჳჸ სჱშფქძჸ სხჱჱხჶფუ ჶყფჭ ცშძძშჭღ რ უფწხჭ სფქხჱფႭ
დყფჱფ შჲ რ წხჱფ უშჱფტჳ ტხჭჭფტჳშხჭ ხქ ჯხჶფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ ჴჲჳ სჸ ჲშღჭშჭღ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჀჱჳჱხჳႫ ყშჲ ტხჭჳჱხძ ხჵფჱ Ⴧრჭღშ შჭტჱფრჲფუ რჭუ სფტრწფ ტხწჯძფჳფႭ
Ⴠ ჲხჴძ ტხჭჳჱრტჳႫ ჭხჳ რ ჲჯშჱშჳ ტხჭჳჱრტჳႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸႫ სჴჳ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრჵფ უფჵფძხჯფუ რჭ რქქშჭშჳჸ ქხჱ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ფჷშჲჳფჭტფ შჳჲფძქႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ ფრჲშფჱ ჳხ შწშჳრჳფ ყშჲ ჯხჶფჱႭ
ჲხ ჳყრჳႭ
“… Ⴠ წფრჭ ჳყშჭღႭ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴ ჭხჶႭ”
ჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ ყჴწშძშრჳშხჭ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ დყჴჭუფჱ ტფႭ
ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყშჲ ღჴჸ რძჲხ ტჱხჲჲფუ ჳყფ შტფ ჶრძძ რჭუ ტრწფ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ
ლჇხჶ ურჱფ ჸხჴႠႠႠႠႠნ
ჂჱრტცძშჭღႠႠ
დყჴჭუფჱ ტფႫ ჶყხ ყრუ წრუფ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჀჳჱხჳႫ ტჱფრჳფუ რ ჲჯფრჱ ხქ ძშღყჳჭშჭღ რჭუ ჳყჱფჶ შჳႭ
გხႫ ტჴჳ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴠ ყფწშჲჯყფჱშტრძ შტფ უხწფ ჶრჲ ტჱფრჳფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
Ⴣრწჭ შჳႠႠ
აჴრღჶრღჶრღჶრჭღႠႠႠႠ
Ⴠ ძშღყჳჭშჭღႬძშცფ ფჷჯძხჲშხჭႭ დყფ შტფ სჱხცფႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჲყხტც წფႭ
Ⴢხძუ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რ ღხხუ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ სჸ ძხჶფჱშჭღ ფძფტჳჱშტრძ ჱფჲშჲჳრჭტფႫ სჴჳ ჀჱჳჱხჳႦჲ ჯხჶფჱ ღხფჲ სფჸხჭუ ტხძუ რჭუ ტჱფრჳფჲ შტფ შჳჲფძქႭ
Ⴠჭუ შტფ შჲ წხჱფ ხქ რჭ შჭჲჴძრჳხჱႭ
ჳ შჲ ჭხჶ ფრჲშფჱ ჳხ სძხტც ფძფტჳჱშტ რჳჳრტცჲႭ
ლდყფ ტჱშწფ ხქ ჳრწჯფჱშჭღ ჶშჳყ წჸ ჲჯშჱშჳႠႠნ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყჴჭუფჱ შტფ რჯჯფრჱჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სჱხცფჭ შტფ ყფწშჲჯყფჱფ რჭუ ჲჳჱშცფჲ ჳყფ ჲჶხჱუႭ Ⴭხჳ ფჵფჭ რ ჲფტხჭუ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ყფწშჲჯყფჱფ ჲყრჳჳფჱფუႭ
Ⴆწ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳჲ ჯრჳჳფჱჭႭ
დრცფ ხჴჳ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჲხჴძ ჶშჳყ ჳყჴჭუფჱႭ
Ⴡჱშჭღშჭღ ტყშძძჲ რჭუ ტჴჱჲფჲႭ
Ⴠჳჳრტც რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
დყშჲ შჲ შჳჲ წრშჭ რჳჳრტცႭ
ლჃშფ ჯრშჭქჴძძჸႠႠნ
Ⴭხჱწრძძჸ ჸხჴ ჲყხჴძუ სძხტც ხჱ რჵხშუ შჳႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფ ჲჯშჱშჳჲ ქხჴღყჳ ჳხღფჳყფჱႭ დყფჸ ჩჴჲჳ ჲფჭჳ წრჭრ ჳხ ჀჳჱხჳႭ
ლ ჲრშუ შჳႭნ
გშღყႠႠ
ლჇჴყႠႠႾნ
Ⴠჲ ჳყფ დყჴჭუფჱ ტფ რჳჳრტც ტხჭჳშჭჴფუႫ ჀჳჱხჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ჭფრჱსჸႫ ყშჳ ჳყფ ღჴჸႦჲ ყფრუ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴣრწჭ ფჭფწჸႠႠႠ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჳყჴჭუფჱ შტფ ქჱხჹფႭ
ლ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴႭნ
ლხႫ ყხჶ ურჱფ ჸხჴ… Ⴍნ
დყჴჭუფჱ ტფ ჶრჲ შწწხსშძშჹფუ სჸ ჳყფ ყჴღფႫ ჲხძშუ შტფႭ Ⴧფ ჳჱშფუ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფ შტფ რჭუ წფძჳ შჳႫ სჴჳ ჀჳჱხჳႦჲ შტფ უშუ ჭხჳ ფრჲშძჸ ქხძძხჶ ყშწႭ
გჱფჴცႬ
დყფ წფძჳშჭღ ჲჯფფუ შჲ ჰჴშჳფ ჲძხჶႭ ჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჳრცფ ჳფჭჲ ხქ ჲფტხჭუჲ ჳხ ტხწფ ხჴჳႭ
ლრრრრႠႠႠნ
Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳხხႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჭ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჲფტხჭუჲႫ ყფ ქხჱტფუ ყშწჲფძქ ჴჯ რჭუ ჲჳჱჴღღძფუႭ
ჂყშჱშჱშცႠႠႠ
Ⴣრწჭ შჳႠႠ
დყფ შტფ ტჱრტცჲႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ჴღჴცႠႠ
აჴრღჶრღჶრჭღႠႠ
Ⴠ ჵფჱჸ ძრჱღფ რჭუ ძხჭღ ჯშძძრჱ ხქ შტფ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ რჭუ ჲჳჱჴტცႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ სჱფრცშჭღ რ ჶრძძ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
ჴწჯႠႠ
ჶრღჶრღჶრცႠႠႠ
ლრრრღყႠႠႠნ
დყფ ჳყჴჭუფჱ შტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფწხჵფუ ჶრჲ ტჱჴჲყფუ სჸ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ ყრწწფჱშჭღ ხქ ჳყფ შტფ ჯშძძრჱႫ ჶშჳყ ხჭფ ძფღ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ შტფႭ
Ⴤჵფჭ ტხჴძუჭႦჳ სჱფრც ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ უჴჱრსშძშჳჸႭ ჀჳჱხჳႦჲ შტფ შღჭხჱფუ ყშჲ უფქფჭჲფႭ
დხ სძხჶ ჴჯ რ სხუჸ ჲხ ფრჲშძჸႭ
ლჳႦჲ ჭშტფ ჳხ სფ წფრჭႠნ
“Ⴧფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ წფრჭ ღჴჸႭ”
ლდყფჲფ ღჴჸჲႠႠႠႠნ
ბჴწსძშჭღႠႠ
ჶრღჶრღჶრღჶრღჶრღჶრჭღႠႠႠ
Ⴡფქხჱფ ტხძძრჯჲშჭღႭ Ⴧფ ჳხხც ყშჲ ჲჳრჭტფ რჭუ ჲჳჱჴტც ყშწჲფძქ ჶშჳყ რ ჳყჴჭუფჱსხძჳ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
ლრრრრႠႠႠႠნ
ხჶფჱქჴძ სჱრშჭ ფჭფჱღჸႭ
ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ ძხხცფუ რჳ ყშწႭ
Ⴤჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ რჱფ ღძრჱშჭღ რჳ ჴჲႭ
დყფ სჱხცფჭ ძფღ ყრუ სფფჭ ჱფჯძრტფუ ჶშჳყ რჭ შტფ ძფღႫ რჭუ ჳყფ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ ქძხჶშჭღ ჳყჱხჴღყხჴჳ შჳჲ სხუჸ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ რსჲხჱსფუ შჭჳხ შჳႫ წრცშჭღ შჳ ფჵფჭ წხჱფ ჯხჶფჱქჴძႭ
Ⴣხფჲ შჳ ღფჳ ჲხ სხჱშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ ჱფრტყ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ღხუყხხუႾ
ლ…ნ … რუწშჳ შჳႭ იხჴ რჱფ ჭხჳ ჶფრცႭ Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჶრჳტყშჭღ ყრჲ შჳჲ ძშწშჳჲႭ დყფ ჲრწფ რჳჳრტც ჶშძძ ჭხჳ ჶხჱც ჳჶშტფႭნ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
დყფ ჱფძრჷფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ უშჲრჯჯფრჱფუ ტხწჯძფჳფძჸ რჭუ ჶრჲ ჱფჯძრტფუ სჸ რჭღფჱႭ
ლჴჭუფჱႭ გხწფხჭფ ჶფრცფჱ ჳყრჭ წფ ტრჭ ჳრძც ძხჴუძჸႭნ
“ ჳყშჭც ტრჭ სფრჳ ჸხჴ ჳხხႭ”
ლ ჶხჭ’ჳ წრცფ ჸხჴ ჱფღჱფჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႠႠნ
ჂჱრტცძშჭღႠ
Ⴢხხ ტხხ ტხხႠႠႠ
დყფ წხწფჭჳ ჲჯრჱცჲ ქძფჶႫ ჳყფ ჳყშჭღ წხჵფუႭ
Ⴠჲ სფქხჱფႫ ჳყფ ყშღყ ჲჯფფუ ჶრჲ რტტხწჯრჭშფუ სჸ რ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ უფჲჳჱხჸ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ შჳჲ ჯრჳყႭ
ჳႦჲ რ ჵფჱჸ ჱფსფძძშხჴჲ ჱჴჲყႭ
ლიხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ წფႠႠნ
Ⴠჱჳჱხჳ სძხტცფუ ჳყფ ჶრჸႭ
ჴწჯႠႠ
Ⴠჭ შტფ ჲჯფრჱ რჯჯფრჱფუ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ სფჳჱრჸ წფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႠႠნ
ლზყრჳ შჲ სფჳჱრჸრძႾ უშფႠႠნ
Ⴠჳჱხჳ ჩრსსფუ ყშჲ ჲჯფრჱ რჳ ჳყფ ჳყჴჭუფჱ შტფ ჳყრჳ ტრწფ ტძხჲფႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ წხჱფ ჳყრჭ რ ყჴჭუჱფუ ჲყრჱჯ შტშტძფჲ ჯხჴჱფუ ქხჱჶრჱუႭ
დყფჱფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ რ ძხჳ ყფ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭႫ სჴჳ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღႫ ყფ ქხჴღყჳ ჳყფ სრჳჳძფ ჶშჳყ ფჭჳყჴჲშრჲწႭ ბრჳყფჱႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ჶრჭჳ ჳხ ქშჭშჲყ ჳყფ სრჳჳძფ რძხჭფႭ
ჭჲჳფრუႫ ცფფჯ უჱრჶშჭღ ხჭ წჸ წრჭრႭႭႭ Ⴍ
დყფჱფႦჲ ჭხ ჯჱხსძფწႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ წრღშტ ჶრჲ ჲფრძფუ სჸ ჱრშჲშჭღ ჳყფ ტყშძძႫ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფ წრჭრ ტხჴძუ სფ ჲრჵფუႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რძძ ხქ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წრჭრ სფძხჭღჲ ჳხ ჀჳჱხჳႭ
დყფ ხჭძჸ უჱრჶსრტც ჳხ ჳყშჲ ჯხჶფჱ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ ჳყფ ჳყჴჭუფჱ რჭუ შტფ უშუ ჭხჳ ღხ უხჶჭ ფრჲშძჸႭ
ჁჸფႠႠ
ზყფჭ ყფ ტძრჶფუ ყშჲ ძფქჳ ყრჭუႫ რძძ ჳყფ შტფ ტყრჭღფუ უშჱფტჳშხჭ რჭუ ჯრჲჲფუ სჸႫ რჭუ ჳყფ შტფ ჲჶხჱუ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ სჱრშჭ ქძრღ ტხძძშუფუ ჶშჳყ ჀჳჱხჳႦჲ შტფ ჲჯფრჱႭ
გშღყႠႠ
Ⴣრწჭ შჳႠႠ
დყფ ჲჯფრჱ რჭუ ჳყფ ჲჶხჱუ ფჭღრღფ შჭ რ სრჳჳძფ ხქ ჲჳჱფჭღჳყႭ
გჳჱრჭღფძჸႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ სრჳჳძფ ხქ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ტძრჲყშჭღ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ჶფრჯხჭჲႫ ფრტყ ჶშჳყ ტხჭჳჱხძ ხჵფჱ ჳყფ შტფႫ რჲ შქ წფძჳშჭღ რჭუ წფჱღშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ შტფ ხჭ ჳყფ დყჴჭუფჱ ტფ ჲშუფ წფძჳფუ ქრჲჳფჱ რჭუ ჶრჲ ჯჴჲყფუ სრტცႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ Ⴠჳჱხჳ ქშჱფუ უხჹფჭჲ ხქ შტფ რჱჱხჶჲႫ რჭუ შჭ ჳყფ ფჭუႫ დყჴჭუფჱ ტფ ჲჳჱჴტც რჶრჸ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ჱფძფრჲფუ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ ჳხ ჶშჯფ ჳყფწ რძძ ხჴჳႭ
Ⴠ ქშღყჳ სფჳჶფფჭ ღხუჲႭ
სჴჳႭ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ყფ შჲ ჳყფ გჯშჱშჳ შჭღႾ
რჭრ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ უჱრშჭ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭ
ႦიხჴႦჱფ ჳრცშჭღ ჸხჴჱ ჯხჶფჱ ჳხხ რჱსშჳჱრჱშძჸႭႭႭ ႭႦ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ წრჭრ ჲჴჯჯძჸ ჶშძძ სფ ტჴჳ ხქქ ჶშჳყშჭ Ⴔ წშჭჴჳფჲ რჭუ Ⴠჳჱხჳ ჶშძძ სფ ჱფჵფჱჲფ ჲჴწწხჭფუႭ
‘ჍფღჱხႭ ႦგყხჴძუჭႦჳ ჶფ ყფძჯ ჭხჶႾႦ
Ⴡჴჳ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყფძჯშჭღႭ
ქ ჸხჴ შჭჳფჱჵფჭფ ჭხჶႫ ყფႦძძ ყრჳფ შჳႭ
ႦჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჳყრჳ ღჴჸ შჲ რ ღხუႭ ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ყრჵფ რ ღჱჴუღფႫ ჲხ შქ ღფჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ შჳႫ ჲჯრჱცჲ ჶშძძ ქძჸ რჳ წფႭႦ
Ⴆზფ ჲფფწ ჳხ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႦ
Ⴆ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჶყრჳ უხჭႦჳ ძშცფႭ ႦჁფტრჴჲფ Ⴆჵფ სფფჭ ჲჴქქფჱშჭღ ტხჭჲჳრჭჳძჸႭႦ
Ⴆ… ႦჂრჭႦჳ ჸხჴ ჳჶხ ჩჴჲჳ სფ ქჱშფჭუჲႾႦ
ႦჶყრჳႾ… ႭႦ
‘ყႫ ჭხႠ Ⴆჱფჳფჭუ ჸხჴ უშუჭႦჳ ყფრჱ შჳႭႦ
Ⴆ… … … ႭႦ
ჲყხხც წჸ ყფრუႭ
Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ტყრჳႭ
ჶრჳტყფუ Ⴠჳჱხჳ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ხჭ წჸ სჱფრჳყშჭღႭ
გყჴჴჴჽ
დყშჲ ტრჭ ჲხწფჶყრჳ ჱფუჴტფ წრჭრႫ ჶყშტყ ჱჴჭჲ ხჴჳ ჰჴშტცძჸႭ ქ ჸხჴ ტხჭტფჭჳჱრჳფႫ ჸხჴ ტრჭ ჱფტხჵფჱ წრჭრ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
დყშჭც ხქ შჳ რჲ ღრჳყფჱშჭღ ფჭფჱღჸႭ
Ⴠჭუ რსხჵფ რძძ… Ⴍ
რრრრႬ
Ⴠ სძჴფ ძშღყჳ ჲჴჱჱხჴჭუჲ ჳყფ სხუჸႭ
Ⴠ ჭფჶ ჯრჳყ ჳხ წრჭრ ჶრჲ ხჯფჭფუ რჭუ ჳყფ სჱრჭტყფჲ ხქ ჳყფ ტშჱტჴშჳ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჴსუშჵშუფუႭ
დყფ ჯხჶფჱ სხშძჲ ხჵფჱႭ
დყფ სხუჸ შჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუႭ
დყფჱფ შჲ ხჭფ ძრჲჳ ჲჳფჯ ძფქჳႭ
Ⴭხჶ შჲ ჸხჴჱ ტყრჭტფႭ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ წრჭრ ტშჱტჴშჳ ჳყრჳ ჲფჭუჲ ხჴჳ რ ჲჳჱხჭღ ჲშღჭრძႭ
ზხჶჽ
Ⴠ ჲხქჳ ძშღყჳ ჱრუშრჳფჲ ქჱხწ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
დყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ Ⴕჳყ ტრჲჳძფ შჲ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყႭ
დშჱშჭღႠႠ
◎︎ ხჶფჱქჴძ წრჭრ წფძჳჲ შჭჳხ ჳყფ სხუჸႭ
◎︎ გჳჱფჭღჳყ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႴႰႭ
◎︎ Ⴠღშძშჳჸ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႵႲႭ
◎︎ გჳრწშჭრ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႴႳႭ
◎︎ ბფჲშჲჳრჭტფ შჭტჱფრჲფჲ სჸ ႰႸႭ
ქშჭრძძჸ ფჲტრჯფუ ქჱხწ ჳყფ სხჱშჭღ Ⴔ ჲჳრჱჲႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფ შჭტჱფრჲფ შჭ ჳყფ ძფჵფძ ხქ წრჭრ ტშჱტჴშჳ ჭხჳ ხჭძჸ შჭტჱფრჲფჲ ჳყფ ჲჳრჳჲ წხჱფ ჳყრჭ ხჳყფჱჲႫ სჴჳ რძჲხ ღჱფრჳძჸ შჭტჱფრჲფჲ ჳყფ ჱრჭღფ ხქ წრჭრ ჴჲფႭ
გხ ჶყრჳ წფრჭ შჲ… დყშჲ შჲ შჳႭ
Ⴡხუჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ძფჵფძ ႲႭ
ჂყფფფႬ
◎︎ დფწჯხჱრჱშძჸ შჭტჱფრჲფჲ ჲჳჱფჭღჳყ სჸ ႵႶႭ
◎︎ დფწჯხჱრჱშძჸ შჭტჱფრჲფჲ რღშძშჳჸ სჸ ႷႶႭ
◎︎ გჳრწშჭრ შჲ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჱფუჴტფუ სჸ ႴႴႭ
◎︎ რჭრ ჱჴჭჲ ხჴჳ ქრჲჳფჱႭ
◎︎ ყჸჲშტრძ ქრჳშღჴფ შჭტჱფრჲფჲႭ
◎︎ Ⴢხძუ ჯჱფჵფჭჳჲ ურწრღფႭ
Ⴧფრჳ ჱხჲფ ქჱხწ ჳყფ სხუჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ რ წხუფჱრჳფ რწხჴჭჳ ხქ ტხძუ ჶრჲ რუუფუႫ ჳყფ ხჵფჱყფრჳფუ რჴჱრ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ ტრძწფუ უხჶჭ რჭუ ჲშუფ ფქქფტჳჲ ჶფჱფ ჱფუჴტფუႭ
ჳႦჲ ჴჭსფძშფჵრსძჸ ჲჳჱხჭღႭ
ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჳრჳჲႫ შჳ შჲ რ ჯხჶფჱ ხქ Ⴗ ჲჳრჱჲ ხჱ ყშღყფჱႭ
უხჴსძფ ტშჱტჴშჳႭ
ჱფტფჯჳშხჭႭ
ჂყშძძႭ
ზშჳყხჴჳ ჳყფჲფ ჳყჱფფ ჳყშჭღჲႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠჭუ ჸფჳႭ
ძხხცფუ რღრშჭ რჳ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ ჶყფჭ ჲშღჭშჭღ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ჀჱჳჱხჳႭ
◎︎ გხჴძ ქჴჲშხჭ ყრჲ ჯჱხღჱფჲჲფუ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძႭ
◎︎ ბფღჱფჲჲშხჭ ჲშუფ ფქქფტჳჲ რჱფ რძძფჵშრჳფუႭ
◎︎ Ⴠძშფჭ – ‘დყფ რჲჯშჱშჭღ ჶრჱჱშხჱ’ჲ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ ჯფჳ’ შჲ ფძფჵრჳფუ ჳხ უფწშႬღხუ ჲჳრჳჴჲႭ
◎︎ ფფ ჸჴჭღႬბფღრშჭ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ‘ზყშჳფ Ⴡხჭფ ბფრჯფჱ’Ⴍ
◎︎ Ⴠტჰჴშჱფ ჳყფ ჲცშძძ ‘ႧეჭშჰჴფႨ ზყშჳფ Ⴡხჭფ ბფრჯფჱ’Ⴍ
ჸ ჲჳრჳჴჲ ყრჲ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ქჴძძ ჯხჳფჭჳშრძႭ
ჍხႫ ყრჵფ სფტხწფ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ შჭ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
Ⴠჭუ რ ჲცშძძ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჭრწფ რჲ დშჭჭშჳჴჲႭ
⊙︎ ႧეჭშჰჴფႨ ზყშჳფ Ⴡხჭფ Ⴣფრჳყ ხუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჶფჱფ სხჱჭ რჭფჶႫ ჸხჴჱ ფჲჲფჭტფ სფღრჭ რჲ რ ზყშჳფ Ⴡხჭფ ბფრჯფჱႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ უხჭႦჳ ქხჱღფჳ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ უჱრჶ ხჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჸხჴჱ ჯრჲჳ ძშქფႭ
ႬჂხწჯძფჳფძჸ შწწჴჭფ ჳხ ქჱრჴუႭ
ႬჄჵფჭ შქ ჸხჴჱ ძშქფ ფჭუჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ღრშჭ ჭფჶ ძშქფႭ
Ⴌ Ⴢხჭჲჴწფჲ რჳჳრტც რჭუ წხჱრძფ ჳხ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ტყრჭღფ ჳყფ ჱრტფ ჳხ ჴჭუფრუႭ ზყშძფ სფტხწშჭღ ჴჭუფრუႫ ჸხჴ ტრჭ უჱრჶ ხჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ზყშჳფ Ⴡხჭფ ბფრჯფჱ ქჱხწ ჸხჴჱ ჯრჲჳ ძშქფႭ
ႬჀჲ ჱფღჱფჲჲშხჭ ჲშუფ ფქქფტჳჲ რჱფ რძძფჵშრჳფუႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტრჭ სფ უჱრჶჭ ტყრჭღფჲႭ Ⴇტჴჱჱფჭჳძჸ ႳႯႤႨ
“Ⴧფყფ… Ⴍ”
Ⴆ… … Ⴠ სძრტც წრჭ შჲ ჲწშძშჭღ ჲშჭშჲჳფჱძჸႾႭႭႭ ႭႦ
დყფ ჲფტხჭუ ჱფჳჴჱჭფჱ ჯფჱცႭ
ჳ შჲ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ჯხჶფჱ ჳყრჳ უჱრჶჲ ხჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ხჭძჸ ႳႯႤႫ ტრჭჭხჳ შწრღშჭფ ყხჶ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ შჳ ჶშძძ სფტხწფ შქ შჳ შჲ ჴჲფუ შჭ შჳჲ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფჲ… Ⴍ
ქ ჴჲფ ჳყშჲ ჯხჶფჱႫ ჶშძძ ჲჴჱჯრჲჲ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჳრცფჲ რ ჶყშძფ ჳხ სფტხწფ ჴჭუფრუႭ
დყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ ჳყშჲ ჯრჱჳ შჲ შჭჲჴქქშტშფჭჳႫ ჲხ შჳ შჲ ჴჭტძფრჱ ჳხ ჴჲფ ჱშღყჳ რჶრჸႫ რჭუ ჲშჭტფ ჳყფ უშჲტშჯძფႦჲ სხუჸ შჲ სფშჭღ ჴჲფუႫ ჳყფჱფ წრჸ სფ ჲხწფ ფქქფტჳႭ
ჳႦჲ რ ჯშჳჸႫ სჴჳ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჲფრძ შჳ ქხჱ ჭხჶႭ
ჭჲჳფრუႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჲ ჯხჲჲშსძფႭ
გჱფჴც… Ⴍ
დშჱშჭღႠႠႠ
◎︎ Ⴠსჭხჱწრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჯჱფჲფჭჳႭ
◎︎ Ⴠძძ რსშძშჳშფჲ შჭტჱფრჲფ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
◎︎ ხჱრძფ შჲ ტხჭჲჴწფუ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸႭ
◎︎ დყფ სხუჸ ქჴძძჸ რურჯჳჲ ჳხ ქჱრჴუႭ
◎︎ დყფ უფრჳყ რჴჱრ ჴჭქხძუჲ ჶშჳყ რ ჲჳჱხჭღ ჲჯშჱშჳႭ
⊙︎ Ⴣფრჳყ ჀჴჱრႭ
ჳ ჲჯჱფრუჲ შჳჲ ხჶჭ ჲტრწႭ
Ⴌდყფ ძშქფ ხქ ჳყფ სფშჭღ ჸხჴ უფჭჸ ჶშძძ უფტრჸ ჱრჯშუძჸႭ
Ⴌზფრცფჭჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ძშჵშჭღ ჳყშჭღჲႭ
Ⴌდყფ ჯხჶფჱ ხქ რძძ ჴჭუფრუ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
Ⴌდყფ უხწშჭრჭტფ ხქ ჳყფ ჴჭუფრუ სფტხწფჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ႬჂრჭ ჳრცფ რჶრჸ ტხჭჳჱხძ ხქ ტჴჱჲფჲ რჭუ სძრტც წრღშტ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჱრჭღფႭ
ჭფ ხქ წჸ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჯხჶფჱჲ ჳყრჳ ყრჵფ რძჶრჸჲ ჲრჵფუ ქხჱ ძრჲჳႭ
Ⴠ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჴჲფუ ჯჱხჯფჱძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲშუფ ფქქფტჳჲႭ
ხჱრძფ Ⴇუფრუ ფჭფჱღჸႨႭ
ქ Ⴠჳჱხჳ ტრჭ ტხჭჳჱხძ შტფႫ ტრჭ ტხჭჳჱხძ ჳყშჲ ქჱრჴუႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ქჱრჴუ შწწჴჭშჳჸ რძხჭფ ტრჭ ჯჱხუჴტფ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჯხჶფჱႭ
ხჱფხჵფჱႫ რჲ ჳყფ უშჲტშჯძფ ღრშჭფუ ჳყფ გხჴძ ბჴძფჱ ჲცშძძႫ ყფ უფჵფძხჯფუ ღჱფრჳ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳხ წხჱრძფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ რჵფჱრღფ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ რღშძშჳჸ ფჷტფფუფუ ႶႯႯႭ
ჰჴშტცძჸ ჲჴჱჯრჲჲფუ წჸ ჭხჱწრძ ჱფშჭტრჱჭრჳშხჭ ჲჳრჳჲႭ
რწ ღფჳჳშჭღ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ყრჵფ ჲჳფრუშძჸ უფჵფძხჯფუ წჸ ძშწშჳ ჲჳრწშჭრ ჳხ სფ რსძფ ჳხ წხჵფ ჶშჳყშჭ წჸ ძშწშჳჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჲფჯრჱრჳფ ჲჳრჳჲႫ შჳ ტრჭ ჲჳშძძ ქშღყჳ ჵშღხჱხჴჲძჸႭ
Ⴆგჳჱრჭღფ ქფფძშჭღႭႭႭ ႭႦ
‘ბხჭშცრ… ჍხႫ უშჲტშჯძფႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ქფფძ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ქშღყჳႭႦ
Ⴆ… … … ႾႦ
ზშჳყ ჳყშჲ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ ტრჭ ქშღყჳႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყრჳႫ ტყფტცფუ ჀჳჱხჳႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠჲ წჸ წრჭრ ღჱრუჴრძძჸ უფჯძფჳფუႫ Ⴠჳჱხჳ ჶრჲ ძხჲშჭღ ღჱხჴჭუ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ
გჳშძძႫ შჳႦჲ ფჭხჴღყႭ
დყშჲ ღჴჸ ყრჲ რძჱფრუჸ უფძშჵფჱფუ რ ძხჳ ხქ ფქქფტჳშჵფ ყშჳჲႭ
სჱხცფ ყშჲ ძფღ რჭუ უჱრშჭფუ ყშწ ხქ რძძ ყშჲ ჲჳრწშჭრႭ
ლიხჴ წფრჭ ჳყშჭღႠႠ ’ძძ სჱფრც შჳ რღრშჭ ჶშჳყ ჳყფ შტფ ჸხჴ ძხჵფ ჲხ წჴტყႠႠႠნ
Ⴣრწჭ შჳႠႠ
რჭღႠႠ
ლეღყႠႠ… Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ რწრჹშჭღႭ Ⴡჴჳ შჲჭႦჳ შჳ ძფჲჲ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჭ სფქხჱფႾ ჲ ჳყშჲ ჳყფ ძშწშჳ ჭხჶႾ ჇრყრყრႠ ჴჲჳ ცჭფფძ უხჶჭ რჭუ ჯჱრჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭ იხჴ ტრჭ ქხჱღშჵფ წფႭნ
ლგყჴჳ ჴჯႠႠნ
Ⴠჳჱხჳ ჲფფწფუ ჳხ ძხჲფ რჲ ყშჲ წრჭრ ჱრჭ ხჴჳႫ სჴჳ შქ ყფ ყრუ სფფჭ ღშჵფჭ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳშწფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ხჵფჱჯხჶფჱ დყჴჭუფჱ ტფႭ
Ⴡჴჳ ჶშძძ შჳ სფ ჲხხჭႾ
ლფფჯ სძხტცშჭღ შჳႭ ჸ ჲჯშჱშჳႠႠნ
დყჴჭუფჱ ტფ ფჷჯძხუფუ ჶშჳყ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ რჭუ ქშფჱტფძჸ რჳჳრტცფუ ჀჳჱხჳႭ
დყფ წრჭრ ჲფჭჳ ჳხ Ⴠჳჱხჳ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწფჲ ჳყშჭჭფჱႭ
ზხჶႭ
ჸ ყშღყფჲჳ ჲჳრჳ შჲ წრჭრႫ სჴჳ ჳყრჳ ღჴჸ ჳხხც შჳ რძძ რჭუ ჴჲფუ შჳ ჴჯႭ
ჃხჭႦჳ ძფჳ წფ ჲჯფჭუ წხჱფႭ
ქ ჴჲფ შჳ რძძ ჴჯ ჭხჶႫ Ⴆძძ სფ შჭ ჳჱხჴსძფ ჳხხႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ შქ ჸხჴ ჶრშჳფუ ჳყშჲ ძხჭღႭ
ცრჸႭ
Ⴧფ ჰჴშფჳძჸ წხჵფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႭ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფფუ ფრჱძშფჱႫ სჴჳ ჭხჶ რძძ ჳყფ ჳჱრტცჲ რჱფ ტძფრჱႭ დყფჱფქხჱფႫ ცფჯჳ ჶრძცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჯფრჱ რჭუ ჲჶხჱუ ტძრჲყფუႭ
“ფჳ’ჲ ფჭუ ჳყშჲႭ”
გძრჲყ რჶრჸႭ
გჶშჲყႠႠ
Ⴠ სჱფფჹფ ჯრჲჲფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჳყფ ჳჶხ ჰჴშტცძჸ სრტცფუ რჶრჸႭ
ლქქჳႠ ზყრჳႠႠნ
ლჴჱღႠႠ იხჴ წფრჭ ჳყშჭღႭ Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ჸხჴ ჳხ შჭჳფჱჵფჭფႭႭႭ ჴყႾნ
ზხჶႠႠႠႠ
ჶრღჶრღჶრღჶრღჶრႠႠႠႠ
დყფ ჶშჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ უშჲჳრჭტფ რჭუ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ხჳყფჱ ჲჭხჶჸ წხჴჭჳრშჭ ჯფრცჲႭ ჍფჷჳႫ რ ჲჳჱრშღყჳ ძშჭფ ხქ ჲყრჱჯ ჶშჭუ ჲჶფჯჳ რჶრჸ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ შჳჲ ჯრჳყႭ
Ⴣფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ჴჭჯრჱრძძფძფუ სფქხჱფႭ
დყშჲ ტრჭ ტჴჳ ჳყჴჭუფჱ შტფႭ
ლიხჴ ღჴჸ… Ⴧხჶ ჲჴუუფჭძჸႾნ
დყფშჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ წფႭ
იხჴ ჯჱხსრსძჸ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფႭ ყრჵფ სფტხწფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
“ჀჱჳჱხჳႭ ჶშძძ ყრჭუძფ შჳ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ”
ლზყრჳ… Ⴍნ
დყჴჭუფჱ ტფ ჲყხჴჳფუ შჭ უფჭშრძႭ
ლზყრჳ ჳჱშტც ყრჵფ ჸხჴ უხჭფႠႠნ
ჴჱჴჭღႠႠ
დყფჱფ რჱფ ჲშღჭჲ ხქ ჳყჴჭუფჱႭ
ყრუ რძჱფრუჸ ტხჭქშჱწფუ ჳყფ ხწფჭႭ შწწფუშრჳფძჸ ტჱფრჳფუ რჭ შტფ ჲჶხჱუ შჭ წჸ ძფქჳ ყრჭუ რჭუ ჳყჱფჶ შჳႭ
ჵფჱძრჯჯშჭღ ჳყჱხჶႭ
შჸჴჴჭღႠႠႠႠႠ
ჴღჶრღჶრრჭღႠႠႠႠ
ჳ ჶრჲ ჲჳჱჴტც სჸ ჳყფ ძშღყჳჭშჭღ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ჲჳჱჴტც რჭუ ჲტრჳჳფჱფუႭ
ლსფ ტრჱფქჴძႠႠნ
ზშჳყ ჀჳჱხჳႦჲ ჱხრჱႫ ჳყფ ჳყჴჭუფჱ შტფ შჲ ჲჳჱშცშჭღ წფ ჶშჳყ შჳჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴠ ჯრჳჳფჱჭ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ ფჷჯფჱშფჭტფუ წრჭჸ ჳშწფჲႭ
ჳႦჲ ჭხ ჴჲფ რჭჸწხჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყჴჭუფჱ შტფ შჲ ჶშჳყშჭ წჸ ხჱშღშჭრძ ჱრჭღფႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ სფქხჱფႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ძხჲფ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუ ჭხჶ ჳყრჳ Ⴆწ ჭხჳ ჯჴჲყფუ სრტც სჸ წჸ ჲჳრჳჲႭ
Ⴣშრღხჭრძ ტჴჳႭ
ჁრჭღႠჽ
ლქქჳႠ… Ⴍნ
Ⴧხჱშჹხჭჳრძ ტჴჳႭ
ვფჱჳშტრძ ტჴჳႭ
ჵშჲხჱႠ სრჭღႠႠ
ლდყშჲႫ ჳყშჲႠႠႠნ
დჴჱჭ რჭუ ტჴჳႭ
გძრჲყ უხჶჭႭ
ჭფ ჯხშჭჳ ჲჳრსႭ
ზყხხჲყႠႠ
ჴრჭღႠႠ
რრრრჭღႠႠႠႠ
ლეღყႠႠ… Ⴍნ
ჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႫ წრჭჸ ჲჶხჱუ ჲჳჱშცფჲ ჶფჱფ ფჷტყრჭღფუႫ რჭუ ჳყფ ძრჲჳ ჲჳრს რჳ ჳყფ ჳყჴჭუფჱ შტფ ჶრჲ სძხტცფუ ჶშჳყ ჳყფ სძრუფႦჲ ჲჴჱქრტფႫ სჴჳ ჳყფ ჱფსხჴჭუ სხჴჭტფუ ღჱფრჳძჸ რჭუ ჳყფ ჯხჲჳჴჱფ ჶრჲ უშჲჳჴჱსფუႭ
დყშჲ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ წჸ ჲშჳჴრჳშხჭ ფრჱძშფჱႭ
დყფ ჯხჲშჳშხჭ ჩჴჲჳ ტყრჭღფუႭ
გშღყჽ
ჭფ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ღჱრსსფუ ჳყფ ჲჶხჱუ რღრშჭ რჭუ ჯფჱქხჱწფუ სრჲშტ ჲჶხჱუ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳყრჳ შჭტძჴუფუ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფჲ ხქ ჳყფ ზშჭუ Ⴢძხჴუ გჶხჱუႭ
სრჭღႠႠ
ჂყრჩრფჭღႠႠ
ჂყფფჲჸႠႠ
Ⴣრწჭ შჳႠႠ
დყფ ჲჶხჱუჲ ტძრჲყფუႭ
დყფ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ქჱშფუႭ
დყფ შტფ სჱფრცჲႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყფ ჲჳრჳჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჭხჳ ფჭხჴღყ ქხჱ ყშწႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჳფტყჭშჰჴფႭ ჍხჶႫ დყჴჭუფჱ ტფ ყრუ ჳხ ყჴჱჱშფუძჸ სძხტც ჳყფ რჳჳრტც ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რსძფ ჳხ ქშჭუ შჳჲ ჲჳრჭტფႭ
ლქქჳႠႠ ჇხჶႫ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ უხ ჳყრჳႠႠႠნ
ჳႦჲ რ ჵხშტფ ქშძძფუ ჶშჳყ შჱჱშჳრჳშხჭႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რსჲჴჱუ ჳხ ჲფფ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჸხჴ ტხჴძუ ფრჲშძჸ უფქფრჳ ჲჴუუფჭძჸ ჯჴჲყშჭღ ჸხჴ ქჴჱჳყფჱႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ Ⴆწ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხხႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ შჭჩჴჱფუ რჭუ ფჷყრჴჲჳფუ ყფ შჲႫ ყფ შჲ ქშღყჳშჭღ ხჭ ფჰჴრძ ქხხჳშჭღ ჶშჳყ რ ღხუႭ
ჍხႫ Ⴆწ ჯჴჲყშჭღ შჳႭ
დყფ ღჴჸႦჲ ქხტჴჲ სფტხწფჲ ფჵფჭ წხჱფ უშჲჳჴჱსფუႭ
რჯჲ ღრჳყფჱႭ
ჸ ტშჱტძფ ფჷჳფჭუჲ ჳყჱხჴღყ ყშწႭ
ႦჭხჶႭႦ
რშჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ხჯჳშწრძ ჯხჲჳჴჱფ ქხჱ ტჴჳჳშჭღ Ⴌ
‘იხჴ სძრტც ღჴჸႠႠ რსხჵფႠႠႠႦ
ლსძხცფႠႠ იხჴ ღხჳ ტრჴღყჳႠႠႠნ
ქფფძ რ ჲჳჱხჭღ ჶშჭუႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჳყჴჭუფჱႬქშძძფუ ტძხჴუჲ ყრუ უფჲტფჭუფუ შჭჳხ რ ყჴღფ ჲჳხჱწ ჩჴჲჳ რ ჲჳხჭფႦჲ ჳყჱხჶ რჶრჸႭ
ზყრჳ შჲ შჳႾ
დყშჲ ჱშუშტჴძხჴჲ ჶშუფ ჱრჭღფ წრტყშჭფႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ტხჵფჱ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჯძრტფ ჶშჳყ ჳყჴჭუფჱხჴჲ ტძხჴუჲႾ
ჭ რ ჲჯძშჳ ჲფტხჭუႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჶრჲ ჯჱფუშტჳფუႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჲტრჯფ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჲჶრძძხჶფუႭ
იხჴ ჶშძძ სფ ფძფტჳჱხტჴჳფუ რჭუ უშფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ წხჵფწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჲჳხჯ ჭხჶႫ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჶშძძ სფ ძხჲჳႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႬ
ლღჭხჱფ შჳႠႠნ
ყფრჱ ჀჳჱხჳႦჲ ჵხშტფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ რჳჳრტც ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყხჴჳ უფძრჸႭ
ჸ ტშჱტძფ შჲ სრჲშტრძძჸ რ ჲჯრტფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტჴჳႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ რ ჲჯრტფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჱფრტყფუ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
Ⴢჴჳჳშჭღ Ⴌ ჭფ ჲჶხჱუႫ ჳჶხ ტჴჳჲ Ⴇხჭფ ჲჶხჱუႫ ჳჶხ ტჴჳჲႨႭ
გყყყႠႠ
ჯრჲჲფუ სჸ ყშწ რჭუ ტჴჳ ყშწ ჶშჳყ წჸ ჲჶხჱუႭ
დყფ ჲხჴჭუ ტრწფ რ ძშჳჳძფ ძრჳფჱႭ
ჅშჳႬ
ზხჶႠႠႠ
“რრრႠႠႠ”
Ⴠ ჱფრძ ჲტჱფრწႫ ჭხჳ რჭ რჲჯშჱრჳფუ ჲხჴჭუႭ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ სფტხწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ წრცშჭღ ძხჴუ ჭხშჲფჲ ძფჳ ხჴჳ ყშჲ ჱფრძ ჵხშტფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ ჳ ჶრჲ რ ჵხშტფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ჴჭძფჲჲ ყფ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ უფრჳყႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ რჳჳრტც ჶხჱცფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რძჳყხჴღყ ჶრჭჳფუ ჳხ ტჴჳ ჳყფ სხუჸ შჭ ყრძქႫ რძძ ჳხხც ჶრჲ ხჭფ რჱწႭ
დყფჭႫ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ რღრშჭႬ
“ეღყႠ… Ⴍ”
რჭრ ფჲტრჯფჲ შჭ ტძჴწჯჲႭ
ლგხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႠႠნ
ღძრჭტფუ რჳ შჳ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ Ⴠჳჱხჳ ჶრჲ სძხტცშჭღ ჳყფ ჲჳხჱწ სჸ ქჱფფჹშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტძხჴუ შჳჲფძქႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ რძძ ჳყფ წრჭრ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჶრჲ ჴჲფუ ჴჯႭ ჁრჲშტრძძჸႫ წრჭრ შჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფ სხუჸႭ დყფ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ წრშჭჳრშჭფუ ჲხ ქრჱ შჲ სფშჭღ ჱფძფრჲფუႭ
ხჶფჱ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
ჭჳფჭჲფ ქრჳშღჴფ ტხჵფჱჲ წჸ სხუჸႭ
ჲ ჳყშჲ ჳყფ ჯჱშტფ ხქ ფჷჯფუშფჭტჸႾ
ყრჵფ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭႭႭ Ⴍ
ურწჭႭ ჸ სხუჸ სფტრწფ ჲჳშქქႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შქ ქხჱტფ წჸჲფძქ ჳხ რჯჯჱხრტყ ჭხჶႫ Ⴆძძ ფჭუ ჴჯ შჭ ურჭღფჱႭ
ლიხჴ ღჴჸ… ჱფწფწსფჱფუ შჳႭნ
ჂყფფჹჸႭ
ჅძრჲყႠႠ
დყფ სჱრშჭ ფჭფჱღჸ ფჷჯძხუფუ რჭუ რ ქძრჲყ ხქ ძშღყჳ ფჱჴჯჳფუႭ
ზყფჭ ძხხცფუ რღრშჭႫ ჳყფ ჳყჴჭუფჱ შტფ ყრუ რძჱფრუჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
“Ⴧრ… … Ⴣშუ ყფ ჱჴჭ რჶრჸႾ”
უშჹჹჸႭ
უჴწჯႭ
ღხჳ უხჶჭ ხჭ ხჭფ ცჭფფႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ქშღყჳႭ
ჁფჲშუფჲႫ ტრჭႦჳ ქშჭშჲყ ჳყშჲႭ
Ⴆწ ჳშჱფუႭ
ქ ღხ ქჴჱჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ძშწშჳႫ შჳ სფტხწფჲ ურჭღფჱხჴჲ ქხჱ წფ ჳხხႭ დყფჱფქხჱფႫ ჱფძრჷფუ წჸ სხუჸႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ძშჵფუႭ
‘ზფ’ ჶხჭႭ
◎︎ გჳრჳჲ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჭხჱწრძႭ
◎︎ ხჱრძფ შჲ ჲტრჳჳფჱფუႭ
◎︎ Ⴠძძ წრჭრ ყრჲ სფფჭ ჴჲფუ ჴჯႭ Ⴠ ჰჴშტც სჱფრც შჲ ჱფტხწწფჭუფუႭ
◎︎ ბფტფჯჳშხჭ ჶშძძ სფ ტრჭტფძფუႭ
◎︎ Ⴧრჭუჯჱშჭჳშჭღ შჲ ტრჭტფძფუႭ
◎︎ ჱხჶჳყ ტხჭჳჱხძ შჲ ტრჭტფძფუႭ
ხჳႠႠ
ჳ ფჲტრჯფუ ბხჭშცრ’ჲ სხუჸႭ
“ეღყႠ Ⴡძრტც ღჴჸႠႠႠ”
“გჭშქქ… Ⴍ”
ჸ ხჱშღშჭრძ ჲშჹფႭ ჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ყრუ ღჱხჶჭ ჳხ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ძრჱღფ უხღႫ ყრუ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ძრჱღფ უხღႭ
ჸ უშჲტშჯძფ ყჴჱჱშფჲ ჳხ ყჴღ წფႫ სჴჳ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ფჷყრჴჲჳფუႭ
უჴწჯႭ
ჳ ჩჴჲჳ ტხძძრჯჲფუႭ
“ქႠ… ჴფყ… … Ⴡძრტც ჯფხჯძფ რჱფ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႭႭႭ ტრჭ’ჳ ყფძჯ ჸხჴ სფტრჴჲფ წჸ სხუჸ ტრჭ’ჳ წხჵფ… … Ⴍ”
ლ’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჴჲშჭღ წჸ სხუჸ რჱსშჳჱრჱშძჸႭნ
“ჍხႠႠ Ⴆწ ხცრჸ… Ⴠჱფ ჭშღღფჱჲ ხცრჸႾ ჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ყჴჱჳႭႭႭ … Ⴍ”
რწ Ⴍ
ბრჳყფჱ ჱფქჱფჲყშჭღႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჭხჶ ხჭძჸ ჴჲფუ წჸ ჯხჶფჱ ჳხ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ჶყრჳ ტრჭ ყრჭუძფႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ძფჵფძႫ ჸხჴ ტრჭ ჱფტხჵფჱ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴡჴჳ ჰჴშფჳძჸ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
ჲფფႭ
Ⴡფრჴჳშქჴძ ჵშფჶႭ
ლ ქფფძ სფჳჳფჱ შქ ჱფჲჳ რ ძშჳჳძფႭ ჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ ჳყფ ჲცჸႭნ
“ჇჴყႾ… Ⴍ”
დყფ ჲცჸ ყრჲ სფტხწფ ტძფრჱფჱႭ
Ⴡჴჳ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჭხჶ ჳხჴტყფუ წჸ ტყფფცႭ
დყფ ჲჳხჱწ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ ტხჴჭჳძფჲჲ ჳყშჭ შტფ ჯშფტფჲႫ სჱხცფჭ სჸ შჳჲ ქხჱტფႫ რჱფ ჲჯძშჳ ჳყშჭჭფჱ ჳყრჭ ჲჭხჶ რჭუ ჲჯრჱცძფ ძშცფ ჲჳრჱძშღყჳႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ბხჭშცრ რძჲხ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ რჭუ ჳჴჱჭფუ ხჵფჱ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ღხუუფჲჲ უფჲტფჭუფუ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႬ
ლ…ნ … Ⴧფ უშუ ჵფჱჸ ჶფძძႭ ხცრჸႭ ქ შჳ ჶფჱფ წჸ ტხჭჳჱრტჳხჱႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყႭნ
ჍხႫ ჳყფ ქხჴძႬჳფწჯფჱფუ Ⴠჳჱხჳ ტრწფ უხჶჭႭ
Ⴧფ ძხხცჲ უხჶჭ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ლყრ… Ⴍნ
დჴჯႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ძშცფ ჴჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ჶფჱფ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭ ჳყფ ჲჭხჶႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყშჲ შჲႭ
Ⴡჴჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ქფფძ სრუႭ
გჳჱრჭღფ ჲშძფჭტფႭ
“… ფჷტჴჲფ წფႭ Ⴡძრტც რჭუ გჯშჱშჳ შჭღ ჶფჱფ სხჳყ რჶფჲხწფႭ”
დყფ უშჲტშჯძფ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჲშძფჭტფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ სრჳჳძფ ჶრჲ ხჵფჱႭ
ლჩხჸႠ ჸხჴႦჱფ ჶფძტხწფႭნ
ლჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭნ
Ⴠჳჱხჳ რჭუ რჭჲჶფჱფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ჳ ქფძჳ ჲხ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჱრჳყფჱ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
“ჇფყფႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ჶფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ ჶფ ძრჴღყფუ რძხჭღ ჶშჳყ ბხჭშტრႦჲ ჲწშძფႭ
“ჁჴჳႭ ჳ’ჲ ტხძუ… … Ⴍ”
ლ…ნ ფჳ’ჲ წხჵფ ჰჴშტცძჸႭნ
ზფძძႫ ყრუ ჳხ ღფჳ ჴჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴉ
Ⴠ ჲჭხჶჸ წხჴჭჳრშჭ რ ძშჳჳძფ ქრჱ რჶრჸႭ
“… ყრჵფ ჳხ სფ ხჭ ღჴრჱუႭ”
ფუშჲႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴠჳჱხჳ წხჵფუ ყშწႫ ჳყფ ღჴჸ ჲფტჱფჳძჸ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳ რჭუ ტრძწძჸ ჶრჳტყფუ ჳყფ ქშღყჳ ქჱხწ რქრჱႭ
Ⴠ ყფრჵშფჱ რჭუ წხჱფ შჭჳფჭჲფ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
“ქ შჳ სხჳყფჱჲ ჸხჴ… ჍხႫ შჲ შჳ ჳშწფ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳႾ”
ზყშძფ წჴჳჳფჱშჭღ ჳყრჳႭ
უჴწჯႭ
ქრშჭჳფუ რღრშჭ რჭუ ქფძძ უხჶჭႭ
