ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ სფუ შჭ ჀჱშფძႦჲ ჱხხწႭ Ⴠ ტხძუ ჶშჭუ სძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ხჯფჭ ჶშჭუხჶႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ტხძუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჶრჱწ ჲჴჭძშღყჳ რჭუ ჳყფ ყფრჳ შჭჲშუფ ჳყფ ჱხხწႭ
ყႭႭႭ ჲყხჴძუ უჱშჭც შჭ წხუფჱრჳშხჭႭ უჱრჭც ხჭფ ხჱ ჳჶხ უჱშჭცჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჲხ წჸ ყფრუ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ უჴფ ჳხ რ ყრჭღხჵფჱႭ
Ⴁ’წ რჶრცფ ჭხჶႭ ხხუ წხჱჭშჭღႫ ვფჭშტფႭႡ
ႡიფჲႭႭႭ ღხხუ წხჱჭშჭღႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჃჱშჭც შჭ წხუფჱრჳშხჭႭ Ⴆძძ რჳ ძფრჲჳ ტრჲჳ რ ჲჯფძძႭႡ
Ⴠჲ Ⴠჱშფძ ტრჲჳ რ ჲჯფძძႫ ძხხცშჭღ რჳ წფ ყხძუშჭღ წჸ ყფრუ ჶშჳყ ხჭძჸ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸ ჱრშჲფუႫ წჸ ყფრურტყფ უშჲრჯჯფრჱფუ ძშცფ რ ღყხჲჳႭ
ზყფჭ ჶფჭჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწ ჶშჳყ ჀჱშფძႫ ჳყფ ღშჱძჲ ჶყხ ჲფფწფუ ჱფრუჸ ჶფჱფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႭ ზფ უფტშუფუ ჳხ ყფრუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ხჴჱ ჭფჷჳ უფჲჳშჭრჳშხჭႭ
ქფფძ ძშცფ რძძ ჳყფ რტტჴწჴძრჳფუ ჲჳჱფჲჲ ყრჲ სფფჭ ჱფძფრჲფუႭႭႭ ზფ ჳრძცფუ ფჭხჴღყ ძრჲჳ ჭშღყჳႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱფწრშჭ შჭ ჳყფ Ⴭხჱჳყ რჭჸ ძხჭღფჱႭ
ႡძფრჲფႭႭႭჯძფრჲფ ტხწფ სრტცႭႡ
ႡჴყႭႭႭცფჴყჴცႭႭႭႡ
Ⴁჴჱ ჀჱშფძႭႭႭႡ
Ⴁძფრჲფ ტხჭჳრტჳ წფ წხჱფ ხქჳფჭႭ ხჳ შჳႾႡ
ႡჃხ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჸხჴႾႡ
ზფ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႫ რჭუ ჶყფჭ ჶფ ჲრშუ ჶფ ჶფჱფ ძფრჵშჭღ ჶყფჱფ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ღრჳყფჱფუႫ ჳყფ Ⴥჱხჲჳ ქრწშძჸႫ რძფႫ ჅჱშრႫ რჭუ რძძ წჸ რტჰჴრშჭჳრჭტფჲ ჶფძტხწფუ ჴჲ ჶშჳყ სძფჲჲშჭღჲႭ
გხწფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲხსსშჭღ რჭუ ტჱჸშჭღႭႭႭ სჴჳ შჳႦძძ სფ ხცრჸႭ დყშჲ ჶხჭႦჳ სფ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჶფ წფფჳႫ რჭუ ჶფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ წფფჳ რღრშჭႭ
ႡႭႭႭႦწ უხშჭღ ჶფძძ ფჵფჱჸხჭფႭ Ⴭხჳ ხქჳფჭႭႭႭ ჳყხჴღყႭ Ⴆძძ სფ სრტცႭႡ
Ⴠჱშფძ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჲ ჲყფ ღხჳ ხჭ ჳყფ რჴჳხწრჳშტ ტრჱჱშრღფ ჳყრჳ ჳყფ ჱრჭუ Ⴣჴცფ ხქ ჳყფ Ⴭხჱჳყ ყრუ ჩჴჲჳ ღშჵფჭ ჴჲ რჲ რ ღშქჳႭ
Ⴠ ჲწშძფ ჳყრჳ შჲ წჴტყ სჱშღყჳფჱ რჭუ წხჱფ სჱშძძშრჭჳ ჳყრჭ ჳყფ ჶრჱწ ჲჴჭძშღყჳ ხჭ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჭხჶ ქშფძუႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲწშძფუ რჳ ჀჱშფძႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲყხჶშჭღ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ რჭჷშფჳჸႫ ჶხჱჱჸႫ ხჱ ჭფღრჳშჵფ ფწხჳშხჭჲႫ რჭუ ხჭძჸ ყხჯფ ქხჱ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ რჭუ ჶრჵფუ რჳ ჳყფ უფჯრჱჳშჭღ ტრჱჱშრღფႭ
დყფ რჴჳხწრჳშტ ტრჱჱშრღფ ჲჳრჱჳჲ ჱჴჭჭშჭღ ჰჴშტცძჸႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ტხრტყწრჭ უშუ ჭხჳ ფჷშჲჳႭ
Ⴠჲ ქხჱ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ წრღშტ Ⴠჱშფძ ყრჲ ტრჲჳႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲფჳ რ უფჲჳშჭრჳშხჭ რჭუ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ შჭქჴჲფ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭჳხ შჳႫ შჳ ჶშძძ უჱშჵფ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
ႡბფრძძჸႭႭႭ ტრჭ’ჳ სფძშფჵფ შჳႭႡ
Ⴠჱშფძ ჲჯფრცჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტყრჭღშჭღ ჲტფჭფჱჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჶშჭუხჶ შჭ რ ქრჲჳႬწხჵშჭღ რჴჳხწრჳშტ ტრჱჱშრღფႭ
ႡႭႭႭႭჶყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႭႡ
ႡჴჲჳႭႭႭ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ტრჭ სფ ჳყშჲ ყრჯჯჸႭ შცფ ჳყშჲႭႭႭ ხჭძჸ ჶრჱწ ფჭფჱღჸ ტრჭ ქშძძ ჳყფ ყფრჱჳႫ რჭუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჂფჱშჲფႦჲ ჯჴჹჹძფუ ჰჴფჲჳშხჭႫ Ⴠჱშფძ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჱფრძძჸ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ზყფჭ ქშჱჲჳ წფჳ ყფჱႫ ჳყფ ფწჯჳჸ ჯჴჱჯძფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲყხჶფუ ჭხ ძშქფ რჳ რძძ ჶფჱფႫ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ წჴტყ სჱშღყჳფჱ რჭუ წხჱფ სჱშძძშრჭჳ ჳყრჭ ჳყფ ძშღყჳ ჲყშჭშჭღ ხჭ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჭხჶ ქშფძუႭ
ႭႭႭხცრჸႭ ხხცშჭღ სრტცႫ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ყრჯჯფჭფუ ჶშჳყ ჀჱშფძႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ქშჱჲჳ წფჳ ყფჱႫ რძწხჲჳ უშფუႫ რჭუ ჶფჭჳ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ძშქფ რჭუ უფრჳყ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭႭႭ სჴჳ ჳყხჲფ ურჸჲ ჶფჱფ ჱფრძძჸ წფრჭშჭღქჴძ ჳხ წფႭ
Ⴢხწფ ხჭႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႠႡ
ხხცშჭღ რჳ Ⴠჱშფძ ძშცფ ჳყრჳႫ Ⴋ ჶყხ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱႫ ყფძუ ყფჱ ყრჭუ ჳშღყჳძჸ რჭუ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ყფჱႭ
ႡႭႭႭჅჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჳყფჱფ ჶშძძ ხჭძჸ სფ ყრჯჯჸ ურჸჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფႭႭႭ ჶშძძ რძჶრჸჲ სფ ჳხღფჳყფჱႭႡ
ႡვფჭშტფႭႭႭႡ
ႡგხႫ ჩჴჲჳ წრცფ ჳყრჳ ძხხც შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ შჲ წჴტყ წხჱფ სფრჴჳშქჴძ ჭხჶ ჳყრჭ ჳყფ ძშქფძფჲჲ რჭუ ტხძუ ჀჱშფძႭႭႠႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ზყფჭ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ჶყხ ძხხცფუ ყრჯჯჸႫ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ რძჲხ ყრჯჯჸႫ ჲხ ჲწშძფუ რჭუ ჳრძცფუ ჳხ ყფჱႫ რჭუ ყფჱ ფჸფჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჳჱფწსძფ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳფრჱჲ ჶფჱფ ჶფძძშჭღ ჴჯ შჭ წჸ ფჸფჲႭ დყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ჳფრჱჲ ხქ ჲრუჭფჲჲ უჴფ ჳხ ჭფღრჳშჵფ ფწხჳშხჭჲႫ სჴჳ ჳფრჱჲ ხქ ჩხჸ რჭუ ყრჯჯშჭფჲჲႭ
ႡႭႭႭႭიფჲႭ ფჳ’ჲ ძშჵფ ყრჯჯშძჸ ფჵფჱ რქჳფჱႭႡ
Ⴠჱშფძ ყჴღჲ წფ ჳშღყჳძჸႫ ჲყრცშჭღ ყფჱ სხუჸ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჲყფ ჳრძცჲႭ ყჴღ ყფჱ ქრტფ ჳხ ქრტფႭ
ჭ ჳყფ რჴჳხწრჳშტ ტრჱჱშრღფ ჶყფჱფ ჶფ ღრჵფ ფრტყ ხჳყფჱ ხჴჱ ყფრჱჳჲ რჭუ ჶშჲყფუ ფრტყ ხჳყფჱ ყრჯჯშჭფჲჲႭ
დყფ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ცშძძფუ შჳჲფძქႫ ყრჳფუ შჳჲფძქႫ რჭუ ქფძძ შჭჳხ ფწჯჳშჭფჲჲ უშჲრჯჯფრჱჲႭ დყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ღშჱძ ძფქჳ ჶყხჲფ ყფრჱჳ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ქფფძშჭღჲ ხქ ყხჯფ რჭუ ყრჯჯშჭფჲჲႭ
ႩႩႩ
ႡზყხრႭႭႭ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲႭႡ
Ⴁდყრჳ ქფფძშჭღႭႭႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭႡ
Ⴢფჱჸჲ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ჲძშღყჳძჸ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲ რჭუ ჲჯხცფ ჰჴშფჳძჸႭ დყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჳყრჳ ჶფ რჱფ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ Ⴭხჱჳყ რჭუ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ გხჴჳყႭ
გხჴჳყფჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ დყფ ჲჯრტფ ჶყფჱფ წჸ ქშჱჲჳ რძჳფჱ ფღხ რტჳშჵშჳჸ ჳხხც ჯძრტფႫ რჭუ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ქშჱჲჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ გფჱშჲႭ
Ⴠ ჯძრტფ ჶყფჱფ ძფრჱჭფუ რსხჴჳ ჳყშჲ ჶხჱძუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ძფუ ჳყფ გტრჱ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯႫ რჭუ ჲჯფჭჳ ყხჳ რჭუ ჯრჲჲშხჭრჳფ ურჸჲ ჶშჳყ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ წფწსფჱჲႭ
ზფ ჶფჱფ ყფრუშჭღ ჳყფჱფႭ Ⴡფქხჱფ ჳჱრჵფძშჭღ ხჱ რტყშფჵშჭღ ჯფჱჲხჭრძ ღხრძჲႫ უფტშუფუ ჳხ ქრტფ ჳყფ ჯრჲჳ ურჸჲ ძშცფ Ⴠჱშფძ უშუႭ
ႡგხჴჳყႭႭႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭႡ
ფჳႦჲ ჲფფႭႭႭ ჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჲჴწწფჱ ძრჲჳ ჸფრჱ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ ჳ ჶრჲ ჭხჶ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჲჴწწფჱႭႭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხ ღჴფჲჲႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳႦჲ სფფჭ რ ჸფრჱ ჲშჭტფ ტრწფ ჳხ ჳყფ გხჴჳყႭ ჳႦჲ სფფჭ ჲჴტყ რ ძხჭღ ჳშწფႫ რჭუ შჳႦჲ რძჲხ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶხჱცშჭღ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭႭႭ ჲხ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფႭ
ႡჂრჯჳრშჭႭႭႭ Ⴋ ჳყშჲ გფჱშჲႭႭႭ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყშჲ წხწფჭჳ ფჵფჱჸ ურჸ რჭუ ჯჱრჸფუ ქხჱ შჳ ჳხ ტხწფႭႡ
Ⴢფჱჸჲ ტძფჭტყფუ ყფჱ ქშჲჳჲ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲყრცშჭღႫ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფ რჲ ჲყფ ჲჯხცფႭ Ⴧფჱ ფჸფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ რძჶრჸჲ ქჴძძ ხქ ძშქფ რჭუ ჯრჲჲშხჭႫ ჲფფწფუ ჲხწფყხჶ ფწჯჳჸ რჭუ ჲრუႭ
ႭႭႭ ღჴფჲჲ ჲხႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶრჲ რტჳშჵფႫ რჭუ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ წფჳ ჶრჲ გფჱშჲႭ
გფჱშჲ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲჴქქფჱფუ რჭუ ჶრჲ შწწფჱჲფუ შჭ ჲრუჭფჲჲ ქხჱ ჳყფ ძხჭღფჲჳ ჳშწფ რქჳფჱ ძფქჳႭ
ჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ჳყფ ურჸჲ რქჳფჱ ძფქჳ ჳყრჳ გფჱშჲ ყფჱჲფძქ ჳხძუ წფ რსხჴჳႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ხქ ძშჵშჭღ ფჵფჱჸ ურჸ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უშფႫ ჯჱხტფჲჲშჭღ ტხჴჭჳძფჲჲ ჱფჰჴფჲჳჲ ძშცფ რ წრტყშჭფ ჶშჳყხჴჳ ჱფჲჳშჭღ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ გფჱშჲႫ სჴჳ რძძ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ წფწსფჱჲ ქხძძხჶფუ ყფჱ შჭ ჲშძფჭტფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჴჳჳფჱშჭღ რ ჲშჭღძფ ჶხჱუ ხქ ტხწჯძრშჭჳႭ
გჴსჩჴღრჳშჭღ ႳႬჲჳრჱ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ხჱ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ურჱფ ჳხ უხႫ რჭუ ფჵფჭ ჲჴსჩჴღრჳშჭღ ႴႬჲჳრჱ წხჭჲჳფჱჲ ტრძძფუ უშჲრჲჳფჱჲႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ რქჳფჱ ძფქჳႫ ჳყფ გტრჱ წფჱტფჭრჱშფჲ ჲჳრჱჳფუ წრცშჭღ ჱფჰჴფჲჳჲ ძშცფ ტჱრჹჸႭ გჯფჶშჭღ ხჴჳ ყრჳჱფუ რჭუ რჭღფჱႫ რჲ შქ ჳყფ ჱფრჲხჭ ძფქჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ რძძ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ გტრჱ წფჱტფჭრჱშფჲ სფტრწფ ჳყფ სფჲჳ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფ ჳყრჳ გფჱშჲ ყრუ ყხჯფუ ქხჱႫ სჴჳ რ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ ყფრჱჳ რტყფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ჳხჯ ჯხჲშჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ყრჯჯჸ რჭუ ჩჴჲჳ ქჴძქშძძფუ ჱფჰჴფჲჳჲ ფწჯჳჸႬყრჭუფუძჸႭ
ჀჭუႫ ქფფძ ძშცფ შჳႦჲ რძძ სფტრჴჲფ ხქ წფ ჳყრჳ ჳყფჸႫ ჶყხ რჱფ შჭ ჳყფ სფჲჳ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ჲყხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ფჭჩხჸ რძძ ჳყფ ყრჯჯშჭფჲჲႫ ტრჭႦჳ ჲწშძფႭ
ႡႭႭႭ ტრჭ’ჳ ჶრშჳ ჳხ ჲფფ ფჵფჱჸხჭფႭ დყფჱფႦჲ რ ძხჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႭႭႭႡ
ჲხ ჳყრჳႭ ყრუ ჳხ ქრტფ ჳყფწႭ
Ⴡფტრჴჲფ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ სჱშძძშრჭჳ ძშღყჳ ჳყრჳ ჶშძძ ჲყშჭფ ხჭ ჳყფ ჶხჱძუ სფჸხჭუ ჳყშჲ ფწჯშჱფ ქრუფ რჶრჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ წფႭ
ႩႩႩ
დყფ ტრჱჱშრღფ ჱრჭ ქხჱ რ ჶყხძფ ურჸ რჭუ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუ შჭ ჳყფ ჲხჴჳყႭ
Ⴠჲ შჳ შჲ ჳყფ ჶრჱწფჲჳ ჱფღშხჭ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჳყფ ყხჳ ჲჴწწფჱ ჶფრჳყფჱ წრუფ ჴჲ რძძ ჲჶფძჳფჱშჭღႭ
ႡეღყႭႭႭ ზყჸ შჲ შჳ ჲხ ყხჳႭႭႭႠႡ
ႡႭႭႭდყფ ჶფრჳყფჱ შჲ ტჱრჹჸႭႡ
ႡეღყႭႭႭ დყშჲ შჲ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ ჃრფღჴႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲხჴჳყႫ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჶრჲ ყშჳ სჸ ტჱრჹჸ ყფრჳႫ რჭუ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ ჲხ ჲჳფრწჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ წრუფ ჭხშჲფჲ ხქ ჯრშჭႭ
ႡႭႭႭჂრჯჳრშჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყშჲ ყფრჳႾႡ
ႡიფჲႭႭႭ ჱფრძძჸႭႭႭ შჳႦჲ სფფჭ რ ჱფრძძჸ ძხჭღ ჳშწფႭ ჳყშჭც შჳႦჲ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყფჭႭႭႭႡ
ჭძჸ Ⴢფჱჸჲ რჭუ ტხჴძუ ძრჴღყ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყშჲ ქრწშძშრჱ რჭუ ტჱრჹჸ ყფრჳႭ
ბფრძძჸႭႭႭ ჳყშჲ ყფრჳ ჳყრჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ ჶყხძფ სხუჸ შჲ წფძჳშჭღ რჭუ ჱშჯფჭშჭღႭ ქ შჳ ჶფჱფ წფ ხჭ ჄრჱჳყႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲჶფრჱშჭღ რჭუ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ რშჱ ტხჭუშჳშხჭფჱ ჶშჳყ წჸ წხჴჳყ ხჯფჭ რჭუ წჸ ფჸფჲ ტძხჲფუႭႭႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჳყშჲ ყფრჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფ რჲ შჳ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ურჸჲႭ
Ⴢჱრჹჸ ყფრჳႭ ზფ ჳჱრშჭფუ ჶშჳყხჴჳ ჱფჲჳ ფჵფჭ ჴჭუფჱ ჳყრჳႭ ზფ ჶფჱფ უჱფჭტყფუ შჭ ჲჶფრჳ შჭ ჳყფ ჲჶფძჳფჱშჭღ ყფრჳႫ რჭუ რქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႫ ჶფ ფჷტძრშწფუ ფჷტძრწრჳშხჭჲ ჶყშძფ ფრჳშჭღ ქჱშფუ ტყშტცფჭ რჭუ უჱშჭცშჭღ სფფჱ ჶშჳყ შტფ ქძხრჳშჭღ შჭ შჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჳყხჲფ ყრჯჯჸ ფჵფჭჳჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႫ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ხჴჱ ტრჱჱშრღფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჵშძძრღფ ჲხ ძრჱღფ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჭხჶ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ჲწრძძ ტშჳჸႭ
Ⴁფჳ’ჲ ღხ ჳხღფჳყფჱႫ ჂრჯჳრშჭႭ დხ ხჴჱႭႭႭ ფჱშრ ვშძძრღფႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႠႡ
Ⴠქჳფჱ რ ჸფრჱႭႭႭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ფჱშრ ვშძძრღფႭ
ႩႩႩ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႡႡ
დყფ ჶფრჳყფჱ ჶრჲ რჲ ჲჶფძჳფჱშჭღ რჲ ჴჲჴრძႭ გჶფრჳ ჱრჭ უხჶჭ ფჵფჱჸხჭფႦჲ სხუშფჲ ძშცფ ჱრშჭႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ რშჱ ტხჭუშჳშხჭშჭღ რჱჳშქრტჳჲ ჯჴჱტყრჲფუ ქხჱ რ ძრჱღფ ჲჴწ ხქ წხჭფჸႫ ჳყფ ჶფრჳყფჱ ჶრჲ ჲხ სრუ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტჴჱჲშჭღ რჭუ ტხწჯძრშჭშჭღႭ
Ⴭხ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ჲწრძძ წფჱტფჭრჱჸ სრჲფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳხხ ხძუ რჭუ ჲწრძძ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფშჱ წრჩფჲჳჸ რჭუ ჲცშძძჲႫ სჴჳ ჶრჲ ჭფრჳძჸ წრშჭჳრშჭფუႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჩჴჲჳ ყრჲ ფწჯჳჸ ფჸფჲႫ ჲშღყჲ ხჱ ჰჴშფჳძჸ ჲშჯჲ ჳყფშჱ სფფჱ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ ჱფტრძძ რ უშჲჳრჭჳ ჯრჲჳႭ
დხურჸ შჲ რ ყხძშურჸ უფტშუფუ სჸ ფჵფჱჸხჭფႭ ჭფ ურჸ ხქქ რ ჶფფც ღშჵფჭ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ ღხ ხჭ ურჭღფჱხჴჲႫ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ წშჲჲშხჭჲ ფჵფჱჸ ურჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ყხძშურჸ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱფძრჷშჭღႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ჲწშძფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ ჳხხც ჴჯ რ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ჲწრძძ წფჱტფჭრჱჸ სრჲფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
Ⴠჭუ შჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჲფჵფჱრძ ჶფფცჲ ჲშჭტფ ვშტფႬჂრჯჳრშჭ გფჱშჲႫ ჶყხ ტჴჱჱფჭჳძჸ ძფრუჲ ჳყფ გტრჱ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯႫ ჲჴუუფჭძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႭ
ცჭფჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ გფჱშჲ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ შჭ ურჭღფჱႭ ქ ჲყფ სფტხწფჲ ურჭღფჱხჴჲႫ შჳ ჶშძძ წფრჭ ჳყფ ქრძძ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ფჵფჭ შქ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფჱფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
Ⴥხჱ ჳყფ უფჯრჱჳფუ ძფრუფჱႫ ჳხ ყხჭხჱ რჭუ ჱფწფწსფჱ ყშწႭ
ႬხხუႭႭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ტრჱჱშრღფ ჲჳხჯჯშჭღ ჶრჲ ყფრჱუ ხჭ ჳყფ ჱხრუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯႦჲ სრჲფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჲხჴჭუ ჶრჲ ჲხ ჲწრძძ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ყფრჱუ სჸ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ქშჱჲჳႬტძრჲჲ რჭუ ჲჴჯფჱყჴწრჭჲ ჶყხ ყრუ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჳყფ ტრჳფღხჱჸ ხქ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႭ
ႭႭႭგხწფხჭფ წჴჲჳ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ჴჲ რღრშჭႭ ყრჵფ ფწჯყრჲშჹფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳყრჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ძფრჵფ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯႭ
ႡႭႭႭႦძძ ღხ რჭუ ჲფფႭႡ
ႡძფრჲფႫ ჁშჱჴხჭღႭႭႭႡ
Ⴡშჱხჭღ ჶრჲ რძჶრჸჲ სჱშღყჳ რჭუ ფჭფჱღფჳშტႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ტყფფჱქჴძჭფჲჲ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ რჭუ ყფ ჲძხჶძჸ ძფქჳ ჳყფ სრჲფႫ ძხხცშჭღ ძშწჯႭ
Ⴧრჭჲ ჰჴშფჳძჸ ჯრჲჲფჲ ჳყფ სფფჱ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ სრტც ხქ ყშჲ ტძხჲფ ქჱშფჭუ რჭუ ტხძძფრღჴფႭ
დყხჲფ ურჸჲ ხქ ძრჴღყშჭღ ძშცფ რჭ შუშხჳ რჭუ ჳფძძშჭღ ძრწფ ჩხცფჲ რჱფ ღხჭფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჩჴჲჳ ჯჱხტფჲჲფჲ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჲწშძფႭ
ႭႭႭჳႦჲ ყრჱუ რჭუ ჯრშჭქჴძႭ წშჲჲ ჳყფ ძფრუფჱႫ რჭუ წშჲჲ ჳყხჲფ ურჸჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხ ხჭფ ფჷჯჱფჲჲფუ შჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ცჭხჶ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ქფფძჲ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
Ⴠჭუ სფტრჴჲფ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ სფ რ ჭჴშჲრჭტფ ჳხ ვშტფႬჂრჯჳრშჭ გფჱშჲႫ ჶყხ ყრჲ ყხჯფუ ქხჱ რჭუ ფჵფჭ რუწშჱფუ ჳყფ ძფრუფჱ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸ ხქ ჴჲႭ
Ⴤჷჯფტჳრჳშხჭჲ რჭუ ყხჯფჲ ყრჵფ ძხჭღ ჲშჭტფ უშჲრჯჯფრჱფუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ძფრუფჱ ძფქჳႫ ჶფ ჶფჱფ ჭხ ძხჭღფჱ რ ‘გტრჱ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯ’Ⴍ
გშღყႭႭ
ჁშჱხჭღႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ტრჱჱჸშჭღ რ ჲწრძძ სხჶძႫ ხჯფჭჲ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სრჲფႭ Ⴧშჲ ფჸფჲ ჶშუფჭ რ ძშჳჳძფႭ
ႡႭႭႭვშტფႬტრჯჳრშჭ გფჱშჲႭႡ
ႡვშტფႬტრჯჳრშჭ გფჱშჲႾႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ქშჭრძძჸ სრტცႭႭႭႡ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ Ⴡშჱხჭღ’ჲ ჵხშტფႭ ჳ წჴჲჳ სფ ღხხუ ჭფჶჲ ჳყრჳ ხჴჱ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႫ ჶყხ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႫ ყრჲ ჱფჳჴჱჭფუႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ჂძშტცႬ
Ⴠჭუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ Ⴡშჱხჭღ უჱხჯჯფუ ჳყფ სხჶძ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სრჲფ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ უშჲსფძშფქႭ
ႡზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႫ ჁშჱჴხჭღႠႡ
ႡჃრწჭႭႭႭ გხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႭႭႠႡ
Ⴣშუ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭ ჳხ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႾ Ⴧრჲ ყჴწრჭშჳჸ ქშჭრძძჸ სფღჴჭ ჳხ ჯფჱშჲყႾ
Ⴠჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჁშჱხჭღႫ რძძ წფჱტფჭრჱჸ წფწსფჱჲ ყჴჱჱშფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრჲფႭ Ⴡშჱხჭღ ყრუ რძჱფრუჸ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრჲფႫ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲႭ
ႡვშტფႬტრჯჳრშჭႬႠ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუႭႭႭႡ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႡႡ
ႡႭႭႭჇფძძხႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ ფჵფჱჸხჭფႭႡ
Ⴠძძ წფჱტფჭრჱჸ წფწსფჱჲ ჲჳრჱფ სძრჭცძჸ რყფრუႭ
ვშტფႬტრჯჳრშჭ გფჱშჲႭ გყფႫ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ხჭტფ ჲყხჶჭ რჭჸ ჯხჲშჳშჵფ ფწხჳშხჭჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჲრუჭფჲჲႫ ჯრშჭႫ უფჲჯრშჱႫ რჭუ ჲხჱჱხჶ ჲშჭტფ ჳყფ ძფრუფჱ ძფქჳႫ ჶრჲ ჲწშძშჭღႭ
Ⴧხჯფ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ ჳყფ ფჸფჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ჱფქძფტჳფუ ჳყფ უფფჯ რსჸჲჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ძხხცშჭღ სრტც რჳ ჳყფ ჯრჲჳႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ყრჯჯშჭფჲჲ რჭუ ჩხჸႭ
ႡႭႭႭႭႭცႫ ცცჴყႭႭႭႡ
Ⴠჭუ ჶყფჭ Ⴡშჱხჭღ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ძშჳჳძფ სხჸ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ყხძუშჭღ გფჱშჲႦ ყრჭუႫ ყფ ჲრჳ უხჶჭ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტჱჸშჭღ ძშცფ რ ტყშძუႭ
ჅძჴჳჳფჱႬ ქძჴჳჳფჱႭ
ႡჀყႭႭႭრყႭႭႭႡ
ႡჇრႭႭႭჇრყრႭႭႭ Ⴠწ ფჵფჭ უჱფრწშჭღႾႡ
ႡჁძრტცႭႭႭეღყႭႭႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ხჭფႫ ჳჶხႭ გხხჭ ფჵფჱჸხჭფ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ჅშჭრძძჸႫ ჳხ ჇრჭჲႭ Ⴧფ ჲჳრჱჳფუ ჲყფუუშჭღ წხჱფ ჳფრჱჲ ჳყრჭ ჳყფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႭႭႭႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭႡ
ფჳႬსძრტც ყრშჱ ტხძხჱႫ ძშცფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸႭ Ⴠჭუ ჱფუ ფჸფჲ რჲ შქ ძხხცშჭღ რჳ რ ჱხჲფႭ
Ⴧფ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ჱფძშრსძფ ჯფჱჲხჭ ყფ ჶრჲ სრტც ჳყფჭႫ სჴჳ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ ჲწრძძ სხჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყხჲფ ჲშჭტფჱფ ფჸფჲ ყრჵფჭႦჳ ტყრჭღფუႭ
ჀჭუႭႭႭ რჭრღრႫ ჶყხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძხხცშჭღ რჳ ყშწ რჭუ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჶრჱწჳყႭ Ⴡფტრჴჲფ ქფძჳ შჳႫ ფჵფჭ შქ ხჭძჸ შჭ რ ჲწრძძ ჶრჸႫ შჭჲშუფ ჳყფ სხჸ’ჲ სხუჸႭ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ქხჱღფჳႾ დყფ ჳჱრტფჲ ჳყრჳ ჲრჵფუ ხჴჱ ძშჵფჲႭႭႭ რჭუ ღრჵფ ჴჲ ყხჯფ ჳხ ძშჵფ რღრშჭႭ
Ⴧხჶ ძხჭღ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ შჳ რჭუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႾ დყშჲ წხწფჭჳ ჳყრჳ ყრჵფ ძხჭღფუ ქხჱ რჭუ ჭფჵფჱ ქხჱღხჳჳფჭ ფჵფჱჸ ურჸႫ ფჵფჱჸ წხწფჭჳႭ
ႡგჶფფჳႭႭႭႭჁძშჭუႭႭႭႠႡ
ႡႡჂრჯჳრშჭႠႠႠႠႠႡႡ
გჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ Ⴧრჭჲ’ჲ ტჱშფჲႭ Ⴠძძ ჳყფ წფწსფჱჲ სფღრჭ ჳხ ტჱჸ რჭუ ჲყფუ ჳფრჱჲ ძშცფ ტყშძუჱფჭႭ
დყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ წფჱტფჭრჱჸ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶყხ ჲძრჴღყჳფჱფუ წხჭჲჳფჱჲ ჶშჳყხჴჳ ფწხჳშხჭႭ Ⴠ ჲწრძძ ძშღყჳ სფღრჭ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფშჱ ფწჯჳჸ ფჸფჲႭ
