ႯႵႯႭ ჂხუფႹ თდ
“ ჳყშჭც ჸხჴ რძძ ცჭხჶႫ სჴჳ… ჲშჭტფ ჶფ ყრჵფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფႫ ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ რღრშჭ ჳხ ღშჵფ ჸხჴ რ ჶრჱჭშჭღႭ”
გხჭ ფხჭღႬყხხ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჳ ჴჲ რჭუ ჲრშუႭ
“ჳ ჲჳრჱჳჲ ჶშჳყ ჳყფ დრცფჱ უშჲრსძშჭღ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწႭ გშჭტფ Ⴢშჳჸ Ⴧრძძ შჲ წრჭრღფუ სჸ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწႫ ჳყფ ძშღყჳჲ ჶშძძ ღხ ხჴჳ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ძშღყჳჲႭ დყრჳႦჲ ჶყფჭ ჸხჴ ღჴჸჲ წხჵფႭ”
სჱჴჲყფუ ხქქ გხჭ ფხჭღႬყხხ’ჲ ჶხჱუჲ რჭუ ჱფწშჭუფუ წჸჲფძქ ხქ ჶყრჳ ყრუ ჳხ უხႭ
ჸ ღხრძ შჲ ჳყფ ძძჴჲშჳფჱႭ ხჱფ ჯჱფტშჲფძჸႫ ჳყფ ჲჯფტშრძ რღფჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ ჳყფ ძძჴჲშჳფჱႭ ჶშძძ ცშძძ ჳყხჲფ სრჲჳრჱუჲ რჭუ ჳრცფ ჳყფ ძძჴჲშჳფჱႭ დხ უხ ჳყრჳႫ ჲჯფჭჳ რ ჶყხჯჯშჭღ Ⴒ სშძძშხჭ ჳხ ჯჴჱტყრჲფ ჳყფ ႦჄტძფჱჲ ძრჲწრ ჁძრუფႭႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჳყფ ფჰჴშჯწფჭჳ ხჱ ჳყფ წრტყშჭფჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ჲჯფტშრძ რღფჭჳჲ’ სხუშფჲ რჱფႫ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ Ⴤტძფჱჲ ძრჲწრ ჁძრუფႭ
სფძშფჵფ წჸ იფხჭღტყფხჭ ბჸჴ ჶშძძ სფ წხჱფ ჳყრჭ ფჭხჴღყႭ
“იხჴ ტრჭ ღხ ჳხ ჳყფ რჱწხჱშფჲ შჭ ჳყფ წშუუძფႫ ხჱ ჸხჴ ტრჭ ცშძძ ჳყფ ღჴრჱუჲ რჭუ ჳრცფ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭ გჳფრძ რჭჸჳყშჭღ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჳფრძႭ შძძ რჭჸხჭფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ცშძძႭ ზყშძფ ჸხჴ ღჴჸჲ რჱფ ტრჴჲშჭღ რ ტხწწხჳშხჭ ქხჱ რჭ ყხჴჱ… ’ძძ ჲჳფრძ ჳყფ სძჴფჯჱშჭჳჲႭ Ⴠჭუ რქჳფჱ რჭ ყხჴჱႫ ჶფ ჱფჳჱფრჳ შწწფუშრჳფძჸႭ იხჴ რძძ ცჭხჶ ჳყფ ჱფჳჱფრჳ წფჳყხუႫ ჱშღყჳႾ”
უხჭ’ჳ ჳყშჭც რსხჴჳ ჱფჳჱფრჳშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ წხწფჭჳ ღფჳ ჳყფ ძძჴჲშჳფჱႫ წჸ ჯჴჱჯხჲფ შჲ რტყშფჵფუႭ Ⴆძძ ღფჳ ჳყჱფფ ძძჴჲშჳფჱჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჱფრძშჳჸ შწწფუშრჳფძჸႭ
‘რტყშჭფჲ ტრჭ სჱფრც უხჶჭႭ ჳႦჲ ღხხუ ჳხ ყრჵფ ჲფჵფჱრძ ჲჯრჱფჲႭ’
ჭტფ ღფჳ ჳყფ ძძჴჲშჳფჱႫ ქშჱჲჳ რ სრჳყყხჴჲფ……Ⴍ
“ქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳႫ ჱფტხწწფჭუ ჩჴჲჳ ცშძძშჭღ ჸხჴჱჲფძქႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ’ჱფ სხჴჭუ ჳხ სფ ჳხჱჳჴჱფუႭ რჸსფ ფჵფჭ ყრჵფ ჸხჴჱ სჱრშჭ ფჷჳჱრტჳფუ რჭუ ჲჴქქფჱ ქხჱფჵფჱႾ”
გხჭ ფხჭღႬყხხ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჳფჱჱშქჸშჭღႭ დყფ წფწსფჱჲ’ ქრტფჲ ყრჱუფჭფუႭ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჳფტყჭხძხღჸ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ შჳ ტრჭႦჳ სფ ჳრცფჭ რჲ ჩჴჲჳ რ ჩხცფႭ გხჭ ფხჭღႬყხხ ყშწჲფძქ ყრჲ რ სხუჸ ჳყრჳ შჲ ფჭჳშჱფძჸ წფტყრჭშტრძ ფჷტფჯჳ ქხჱ ყშჲ სჱრშჭႭ
“ სფძშფჵფ ჸხჴ ღჴჸჲ ჶშძძ უხ ჶფძძႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ რძძ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ ფჳ’ჲ ხჱუფჱ ჯშჹჹრ რჳ ჳყფ ტრქé ძრჳფჱႭ”
“……”
დყფ წფწსფჱჲ ჶფჱფ ჲშძფჭჳႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფჸႦჱფ ჳყშჭცშჭღႫ სჴჳ შჳႦჲ ტძფრჱ ჳყფჸႦჱფ ჭფჱჵხჴჲႭ
რძჲხ ცფჯჳ ჲშძფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ჲრშუ ჳხ გხჭ ფხჭღႬყხხႭ
“ფრუფჱႭ Ⴆწ ყჴჭღჱჸႭ Ⴢრჭ ღხ ღფჳ ჲხწფ ქხხუႾ”
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ დყფჱფႦჲ ჲჳშძძ წხჱფ ჳყრჭ რჭ ყხჴჱ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჲჳრჱჳჲႭ ყႫ ეძძრ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ყჴჭღჱჸ ფრჱძშფჱႭ დრცფ ყფჱ ჶშჳყ ჸხჴႭ”
ძხხცფუ რჳ ეძძრႭ გყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჲცჸ სძჴფ უჱფჲჲႭ გხჭ ფხჭღႬყხხ ჳხძუ ყფჱ ჳხ ჶფრჱ რ უჱფჲჲ სფტრჴჲფ ჲჴშჳჲ უშუჭႦჳ ჲჴშჳ ეძძრႦჲ ჲწრძძ სხუჸႭ
Ⴡძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ჯრძფ ჶყშჳფ ქრტფႭ გყფ ძხხცფუ ჯჱფჳჳჸ ჭხჱწრძ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჲხ შჳ ჲჴშჳფუ ყფჱ ჰჴშჳფ ჶფძძႭ
Ⴁ……ჇჴჭღჱჸႭႡ
ეძძრ ჲრშუႭ ღრჵფ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
ႡცრჸႭ ფჳႦჲ ღხ ჳხღფჳყფჱႭ”
ეძძრ შჲ რ ტჸსხჱღ ჶყხჲფ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ყფჱ სჱრშჭႫ შჲ ႰႯႯႤ წფტყრჭშტრძ ძშცფ ჳყფ ძფრუფჱႭ გყფ უხფჲჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ ფრჳ რჳ რძძႭ ზფძძႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ცჭხჶ ჳყშჲ ქრტჳ რჱფ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ეძძრ ყფჱჲფძქ შჭ ბრქქძფჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ცჭხჶ შჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
‘……Ⴧფ’ჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ჴჲფ ეძძრ ჳხ წხჭშჳხჱ წფႭ’
ჳ’ჲ ჶშჳყშჭ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ Ⴡფტრჴჲფ შქ სფჳჱრჸ ჳყფწ ყფჱფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჵფჱჸ ქრჳრძႭ
‘იხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ ქ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფჳჱრჸ ჸხჴႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჯძფჭჳჸ ხქ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲႭ’
ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ႰႱႯჳყ ქძხხჱ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჶშჳყ ეძძრႭ
ჯძრჭ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ყხჶ უფძშტშხჴჲ ჳყფ ყშღყႬფჭუ ჲჳფრც ჲხძუ ყფჱფ შჲႭ
ზყფჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႫ ჲჳხჯჯფუ ჶყფჭ ჲრჶ ჲხწფხჭფႭ
Ⴁგხწფხჭფ ჸხჴ ცჭხჶႾႡ
ეძძრ ქხძძხჶჲ წჸ ღრჹფ რჭუ ჲფფჲ ყშწ ჲშჳჳშჭღ სჸ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ Ⴧფ შჲ ძხხცშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ ფრჳშჭღ რ ტყშტცფჭ ჲრძრუႭ
“… უხჭ’ჳ ყრჵფ რ ტძხჲფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყშწႭ Ⴡჴჳ ყფ’ჲ ჰჴშჳფ ქრწხჴჲ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ”
ႡჅრწხჴჲႾႡ
“Ⴧფ’ჲ რ ქშჷფჱႭ Ⴠჭუ ყფ’ჲ რ ქხჱწფჱ ჲჯფტშრძ რღფჭჳႭ”
ეძძრ რჭუ ჲრჳ რჳ რ ჲჴშჳრსძფ ჳრსძფ რჭუ ხჱუფჱფუ რ ჲჳფრც ტხჴჱჲფႭ
ეძძრ შჲ ღძრჭტშჭღ რჳ ჳყფ წრჭႭ გყფ ჲფფწჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ჶხჱუ ჲჯფტშრძ რღფჭჳႭ
‘დყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ იხხ ჇრჭႬჲხხႭ Ⴧფ’ძძ ცშძძ ეძძრ ყშწჲფძქ ძრჳფჱႭ’
ეძძრ წრჸ ყრჵფ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶხჴძუ ცშძძ ყფჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ზფ რჳფ ჰჴშფჳძჸႭ
ეძძრ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ჰჴშფჳႫ რჭუ ტხჴძუჭ’ჳ ქშჭუ რ ჱფრჲხჭ ჳხ სფტხწფ ტძხჲფ ჳხ ყფჱႭ ზფ ჶხჭႦჳ ჲფფ ფრტყ ხჳყფჱ რქჳფჱ ჳხურჸ რჭჸჶრჸႭ
დყფ ჲჳფრც წფძჳფუ შჭ წჸ წხჴჳყႭ
•••
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჱრჸჯძფႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ჳყრჳ ტხწჯრჭჸ სფქხჱფ… ჲ შჳ რ ქხჱფშღჭ ტხწჯრჭჸႾ”
ႡჇრყრႭ იფჲႭ ჳႦჲ რ Ⴡჱშჳშჲყ ტხწჯრჭჸႭ ზფ ტრწფ ჳხ გფხჴძ რ ჶყშძფ რღხႭ ზფ ყრჵფჭႦჳ ფჵფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ჲშღჭფუ რ ტხჭჳჱრტჳ ქხჱ რ სჴშძუშჭღ ჳხ ჴჲფ რჲ რ ტხწჯრჭჸ ჸფჳႫ ჲხ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჴჭქრწშძშრჱႭ”
Ⴠჳ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ ყრუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ წრჭჸ ჯფხჯძფႭ Ⴤჵფჭ შქ უშუჭ’ჳ ღხ ჳხ ჳყფწႫ ჳყფჸ ტრწფ ჳხ წფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღႭ
დყფშჱ ჲხტშრსშძშჳჸ ჶრჲ რწრჹშჭღႭ
‘ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ სფტრჴჲფ ’წ რ ჸხჴჭღ ჍხჱწრძႫ ჲხ შჳ’ჲ ფრჲჸ ჳხ რჯჯჱხრტყ წფႭ’
ႵႯႤ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჶფჱფ ჍხჱწრძჲႭ დყფ ჱფჲჳ რჱფ ტჸსხჱღჲ ჶყხ ყრჵფ ტყრჭღფუ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფშჱ სხუშფჲႭ
ႡჇხხႭ Ⴣფრძშჭღ ჶშჳყ ჯფხჯძფ შჲ ჱფრძძჸ ყრჱუႭ ზფძძႫ უშუჭ’ჳ წრცფ რჭჸ წშჲჳრცფჲႫ ჱშღყჳႾ”
რჲცფუ გხჭ ფხჭღႬყხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
“დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯჱხსძფწჲႭ ჱფჲშუფჭჳႭ იხჴ ჱფჲჯხჭუფუ ჶფძძႭ”
Ⴧფ ჶრჲ რტჳშჭღ რჲ ჳყფ ტყშფქ ხქ ჲჳრქქႭ ჳ ჲჴშჳფუ ყშწ ჰჴშჳფ ჶფძძႭ
“ ჩჴჲჳ ჶფჭჳ რძხჭღ ჶშჳყ შჳႭ გყხჴძუჭ’ჳ ჶფ ღხ ჴჯ ჲხხჭႾ”
ႡჍხႭ ჳႦჲ ჲჳშძძ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ ჲხ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ ჯრჱჳჸ წხჱფႭ ჳ ჶშძძ სფ ფრჲშფჱ ჳხ წხჵფ ჶყფჭ ჯფხჯძფ ჲჳრჱჳ ძფრჵშჭღ ძრჳფჱႭ”
Ⴁ…… ღჴფჲჲ ჲხႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჯფხჯძფ ცფჯჳ ტხწშჭღ ჳხ წფႭ დხ სჴშძუ ჴჯ სრჲშტ ტხჭჭფტჳშხჭჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲ ჵრძჴფჲ ტხჭჭფტჳშხჭჲ რჲ წჴტყ რჲ წხჭფჸႭ
ႦჀყႭ Ⴆწ ჳშჱფუႭ’
ჲჳჱხცფუ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ჭფტც ჶშჳყ წჸ ძფქჳ ყრჭუႭ ქ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჯფხჯძფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸႭ Ⴡჴჳ ყრუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფწ სჸ ძჸშჭღႭ დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჳშწფჲ ჶყფჭ ჳყფჸ რჲცფუ ჲყრჱჯ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ რჭუ შქ გხჭ ფხჭღႬყხხ ყრუჭႦჳ ყფძჯფუ წფ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲჴჲჯფტჳფუ სჸ ჳყფწႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ღშქჳ ჳშწფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჸႭ
ეჭუფჱ ჳყფ ღჴშჲფ ხქ ღშქჳჲႫ ჳყფჸ რჱფ ხჯფჭძჸ ხქქფჱშჭღ სჱშსფჲ ჳხ გფხჴძ რჸხჱ ზხჭ ჂყფხჭႬჲხხႭ
‘ზხჶႫ ქჴტცႭ’
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჴჯჯფჱ ტძრჲჲ ჶხჴძუ ყრჵფ რჳ ძფრჲჳ რ წშჭშწჴწ ხქ ჭხსშძშჳჸႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ჲშღყჳ ჲრჶ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ ჭხსძფႭ
‘Ⴧხჶ ტრჭ ჳყფჸ ჲჴტც ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႾ დყფჸ’ჱფ ჲჴტცშჭღ ჴჯ ჳხ ყშჲ რჲჲყხძფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ყშჲ რჲჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ჲხჱფႭ’
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ქძრჳჳფჱჸ ჳყრჳ ჶფჱფ წხჱფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჳყრჭ ფჭჵშრსძფႭ ზყფჭ ჳყფჸ ჲჴსჳძჸ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ხქქფჱ ჳყფშჱ ურჴღყჳფჱჲႫ ძრჴღყფუ შჭ უშჲსფძშფქႭ
‘დყფჸ ფჵფჭ ჲფძძ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭ ქხჱ ჯხჶფჱႭ’
ჲყხხც წჸ ყფრუ რჭუ ჯჴჳ ჳყფ ჶშჭფ ღძრჲჲ ჳხ წჸ ძშჯჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რძჲხ ღრჵფ რ ღშქჳ ჳხ ზხჭ ჂყფხჭႬჲხხႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ღრჵფ ჲჳხტცჲ ხქ რ ტხწჯრჭჸ შჭ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲ რჲ რ ღშქჳႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ტხწჯრჭჸ შჳ შჲ სფტრჴჲფ გხჭ ფხჭღႬყხხ ჯჱფჯრჱფუ ჳყფ ღშქჳႭ
ႡყႭႡ
ზყშძფ ჶრჲ ჲშჯჯშჭღ ჶშჭფ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱႫ რ ჶხწრჭ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
ႡზხჶႭ გყფႦჲ ჲხ ჯჱფჳჳჸႭႡ
ჳ ჶრჲ რ სძხჭუფ ჶხწრჭႭ გყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჭრჵჸ სძჴფ ფჵფჭშჭღ უჱფჲჲႫ რჭუ ყფჱ სხუჸ ჶრჲ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ დყფჱფ რჱფ ჭხ ჵშჲშსძფ წრტყშჭფჲ ფშჳყფჱႭ გყფ ძხხცჲ ძშცფ რ Ⴭხჱწრძ ძშცფ წფႭ გყფ ყრჲ სშღ სჱფრჲჳჲ რჭუ რ ღჱფრჳ სჴჳჳႭ
ႡჇწწႾ ჲ ჳყრჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჶხწრჭ ჸხჴ ძშცფႾႡ
ႡჍხႭ გყფ’ჲ ჯჱფჳჳჸႭ”
Ⴁჲ ჲყფႾႡ
გხჭ ფხჭღႬყხხ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ სფრჴჳჸ ხქ ჳყფ ქფწრძფ სხუჸႭ Ⴧფ წჴჲჳ სფ რ ფჴჭჴტყ ჶშჳყხჴჳ რ ჯფჭშჲႭ
“ხხც რჳ ჳყხჲფ სხჴჭტშჭღ სჱფრჲჳჲႭ Ⴧფჱ ქრტფ შჲ რძჲხ რწრჹშჭღႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ’ჵფ ჲფფჭ ჲჴტყ რ ჯჱფჳჳჸ ჶხწრჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ”
Ⴁდყშჲ ჶხჱძუႾႡ
“…ყႭ წშჲჲჯხცფႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ’ჵფ ჲფფჭ ჲჴტყ რ ჯჱფჳჳჸ ჶხწრჭ შჭ წჸ ძშქფႭ”
გხჭ ფხჭღႬყხხ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჳყშჭც წჴტყ ხქ შჳႭ
ზფძძႭ Ⴧხჶ ტხჴძუ ყფ შწრღშჭფ ჳყრჳ რწ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႾ Ⴤჵფჭ შქ ყფ შწრღშჭფუ შჳႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფ შჳႭ ქ ჳხძუ ყშწ ჳყფ ჳჱჴჳყႫ ყფ ჶხჴძუ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ რ წრუწრჭႭ
ႡჃრწჭ შჳႭ ზყჸ უშუ წფფჳ ჲჴტყ რ ჶხწრჭ ჭხჶႾ ქ ყრუ წფჳ ყფჱ ჸფჲჳფჱურჸ…Ⴁ
ჲშღყფუ უფფჯძჸ ჶშჳყ ჱფღჱფჳႭ დყფჭ გხჭ ფხჭღႬყხხႫ ჶყხ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჲრშუ ჳხ წფႭ
“ქ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳყრჳ ჶხწრჭႫ ჸხჴ ტრჭ ცშუჭრჯ ყფჱ ძრჳფჱႭ ჭხტც ყფჱ ხჴჳႫ ჳრცფ ყფჱႫ რჭუ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭ”
ႡჍხႭ Ⴆწ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ცშუჭრჯ ჲხწფხჭფ რქჳფჱ ტხწშჭღ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფჭ ჶყრჳ შჲ ჳყფ დრცფჱ ღხშჭღ ჳხ ჲჳფრძႾ გხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ჶხჱჳყ წხჭფჸႾ”
Ⴁზფძძ…Ⴁ
ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ჲხწფხჭფ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღ ჴჲႭ
ჳႦჲ იხხ ჇრჭႬჲხხႭ ჳფჭჲფუ ჴჯ ჲძშღყჳძჸႭ Ⴣშუ იხხ ჇრჭႬჲხხ ჭხჳშტფ ხჴჱ შუფჭჳშჳშფჲႾ ჳႦჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფ შქ შჳႦჲ იხხ ჇრჭႬჲხხႫ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶფსჳხხჭႭ Ⴡფტრჴჲფ იხხ ჇრჭႬჲხხ რძჲხ ყრჲ ფჷტფძძფჭჳ ფჸფჲშღყჳႭ
ႡჇფძძხႭႡ
Ⴧფ ღჱფფჳფუ წფ რჭუ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ყრჭუႭ ჲყხხც ყშჲ ყრჭუႭ
“…ჀყႭ იფჲႭ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ Ⴆწ იხხ რფႬჶხჭႫ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჱრჸჯძფႭ”
“ყႭ ზფ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ძრჲჳ ჭრწფႭ ჸ ჭრწფ შჲ იხხ ჇრჭႬჲხხႭ”
Ⴁზყრჳ რ ტხშჭტშუფჭტფႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ… ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ სფ ტხწშჭღ ჳხ ხჱფრ ძრჳფჱႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჳჱხჴსძფჲხწფ ჳყშჭღჲ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჯძფრჲფ ტრძძ წფႭ დყშჲ შჲ წჸ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუႭႡ
ႡჅშჷფჱ იხხ ჇრჭႬჲხხႾႡ
“იფჲႭ იფჲႭ წრჸ ჭხჳ სფ ღხხუ რჳ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲႫ სჴჳ რწ უფქშჭშჳფძჸ ღხხუ რჳ ყრჭუძშჭღ ჶხჱცႭ”
ჱფძრჷფუ ჲძშღყჳძჸႭ Ⴧფ ჩჴჲჳ ტრწფ ქხჱ ჯჴსძშტშჳჸႭ
იხხ ჇრჭႬჲხხ ჳყფჭ ჲრჸჲ ყხჶ ღჱფრჳ ხქ რ ქშჷფჱ ყფ შჲ რჭუ ღხფჲ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႫ ყრჭუშჭღ ხჴჳ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუჲ რჭუ ჯჱხწხჳშჭღ ყშწჲფძქႭ
Ⴁიხხ ჇრჭႬჲხხႭ Ⴧფ შჲ რ ქხჱწფჱ ღხჵფჱჭწფჭჳႬრქქშძშრჳფუ ჲჯფტშრძ რღფჭჳႭ გფფშჭღ ყშწ რჳჳფჭუ ჳყშჲ ჯრჱჳჸႫ შჳ ჲფფწჲ ყფ ყრჲ ჲხწფ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ წრჸხჱႭ”
გხჭ ფხჭღႬყხხ ჲრშუ ჲჳშქქძჸ შჭ ტყშფქ ხქ ჲჳრქქ წხუფႭ
Ⴁჲ ყფ რ ურჭღფჱხჴჲ ღჴჸႾႡ
ႡზფძძႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჸფჳႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ყფႦჲ რ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჶრჳტყ ხჴჳ ქხჱႭႡ
იფრყႭ Ⴡფ ტრჱფქჴძႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ღჴჸჲ ჶშძძ ქშღყჳ იხხ ჇრჭႬჲხხ ჳხ ჳყფ უფრჳყ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳႭ
•••
ႰႹႲႯ ჀႭ ზფ წხჵფუ ჭფრჱ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჸႭ
ზფ ჳხხც ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ჲჳჱრშღყჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ႰႶႴჳყ ქძხხჱႭ
დყფ ႰႶႴჳყ ქძხხჱ ჶრჲ რ ტრჲშჭხႭ ჳ ჶრჲ ტძხჲფუ ჳხურჸ უჴფ ჳხ ჳყფ წრჸხჱႦჲ სშჱჳყურჸ ჯრჱჳჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფხჭფႭ Ⴠ ჲხძუშფჱ ჶფრჱშჭღ რ ყფძწფჳ რჭუ ფჷჳფჱჭრძ რჱწხჱ ჲჴშჳ ჶრჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ტრჲშჭხႭ Ⴧფ შჲ ყხძუშჭღ რ ძრჱღფ რჲჲრჴძჳ ჱშქძფ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
ႡზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
Ⴧფ რჯჯჱხრტყფუ ჴჲ რჭუ რჲცფუႭ გხჭ ფხჭღႬყხხ ჲჯხცფ ქშჱჲჳ სფქხჱფ წფႭ
“ჴჱ ჯჱფჲშუფჭჳ ჲრშუ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ ტრჲშჭხჲ შჭ გფხჴძ… ჲ შჳ ჭხჳ ხჯფჭ ჳხურჸႾ”
“ჳ შჲ ჭხჳ ხჯფჭ ჳხურჸ უჴფ ჳხ ჳყფ წრჸხჱ’ჲ სშჱჳყურჸ ჯრჱჳჸႭ ზფ ჶხჴძუ რჯჯჱფტშრჳფ შჳ შქ ჸხჴ ტხჴძუ ტხწფ რჳ Ⴘ ჳხურჸႭ”
ႡჀყႭ ჲფფႭ Ⴡჴჳ…Ⴁ
გხჭ ფხჭღႬყხხ სფღრჭ ჳხ ძფრუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რჭუ ჲჳრძძ ქხჱ ჳშწფႭ
რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ყრტცႭ Ⴤჵფჭ შქ უხჭ’ჳ ჲფფ შჳ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲႫ შქ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ტხწჯჴჳფჱ შჲႫ ტრჭ ჱფტხღჭშჹფ შჳ ჶშჳყ წჸ ჲცშძძႭ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ხქ გფხჴძ Ⴢშჳჸ Ⴧრძძ ქხჱ Ⴖ ჲფტხჭუჲႭნ
Ⴖ ჲფტხჭუჲႭ
დყფ ყრტცშჭღ წრშჭჳფჭრჭტფ ჳშწფ შჲ ძხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ Ⴒ ჲფტხჭუჲ რჳ წხჲჳႭ
‘ჅშჱჲჳႫ უშჲრსძფ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ რჭუ ჳყფჭ უფძშსფჱრჳფძჸ სჱფრც ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ტხჱფႭ’
ტხჴძუჭ’ჳ ჲფფ შჳႫ სჴჳ ტხჴძუ ქფფძ შჳႭ Ⴠჲ ჯძრჭჭფუႫ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ჶრჲ უშჲრსძფუႭ დყფ ტხჱფ ხქ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ შჲ რძჲხ სჱხცფჭႫ ჲხ გფხჴძ Ⴢშჳჸ Ⴧრძძ ჶშძძ სფ ჯრჱრძჸჹფუ ჴჭძფჲჲ ჳყფ ჲჯრჱფ ჲჸჲჳფწ ტხჱფ შჲ ჱფჯძრტფუႭ
შჩშცႭ
დყფ ქძჴხჱფჲტფჭჳ ძშღყჳჲ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ ჶფჭჳ ხჴჳ რძძ რჳ ხჭტფႭ
“ზყႫ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ… ფჴფხცႾႠ”
გხჭ ფხჭღႬყხხ ჱფრტყფუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ ღჱრსსფუ ყშჲ ჭფტცႭ დჱფწფჭუხჴჲ ღჱშჯ შჭჲჳრჭჳძჸ სჱფრცჲ ყშჲ ჭფტცႭ გხჭ ფხჭღႬყხხ ჳყჱფჶ ჳყფ სხუჸ რჶრჸ ტრჱფძფჲჲძჸ რჭუ ჲწშძფუ რჳ წფႭ
“ხხუ ჩხსႭ დრცფჱႭ დყფ ჯრჱჳჸ ყრძძ წჴჲჳ სფ შჭ ტყრხჲ სჸ ჭხჶႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჲჳფრძ ჳყფ სძჴფჯჱშჭჳჲ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ზყრჳ რსხჴჳ ჸხჴႾႡ
“’წ ღხშჭღ ჳხ ჲჳფრძ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ჶხჱჳყ წხჭფჸႭ Ⴠჭუ შქ ყრჵფ ჳყფ ჳშწფႫ ’ძძ ჲჳფრძ ჳყფ სძხჭუფ ჶხწრჭ ჲრჶ ფრჱძშფჱႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ცშუჭრჯ ჳყრჳ ჶხწრჭ რქჳფჱ რძძႾ”
ႡჁფტრჴჲფ Ⴆწ რ წრჭႭ ქ ტხჴჱჲფႭႡ
ႡცრჸႭ დყფჭ ჲფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ გშჭტფ ჳყშჲ შჲ რ ტრჲშჭხႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ ტრჲყ ჲხწფჶყფჱფႭႡ
გხჭ ფხჭღႬყხხ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ჲჳრშჱჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ფძფჵრჳხჱჲ ჲჳხჯჯფუ ჶხჱცშჭღ რჲ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ჶფჭჳ სრუႭ
ჶრშჳფუ ქხჱ ყშწ ჳხ ღხ უხჶჭ ტხწჯძფჳფძჸႭ
‘Ⴒ წშჭჴჳფჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ გხჭ ფხჭღႬყხხ წჴჲჳ ყრჵფ რჱჱშჵფუ ხჭ ჳყფ ႰႴႯჳყ ქძხხჱႭ გყრძძ წხჵფ ჳხხႾႦ
ჳხხც ხჴჳ რ ჲჶხჱუ ქჱხწ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႭ
Ⴤტძფჱჲ ძრჲწრ ჁძრუფႭ
ჳ შჲ რჭ ხსჩფტჳ ჳყრჳ ტხრჳჲ ჳყფ სძრუფ ჶშჳყ ჯძრჲწრ ჴჲშჭღ ჄტძფჱჲႫ ჶყშტყ შჲ ჲჴჯფჱ ფჭფჱღჸႭ დყშჲ ჲჶხჱუ ტჴჳჲ ჳყჱხჴღყ ჲჳფფძ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწႭ გშჭტფ შჳ შჲ ჱფტყრჱღფრსძფႫ შჳ ჲყხჴძუ სფ ცფჯჳ შჭ ჳყფ ხქქ ჲჳრჳფ ფჷტფჯჳ ჶყფჭ ქშღყჳშჭღ ჳხ ჴჲფ შჳ ჲჯრჱშჭღძჸႭ
ჴჲფუ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ჲჳრშჱჲ ჳხ წხჵფ ჴჯ შჭჲჳფრუ ხქ უხჶჭႭ ზყფჭ ყრტცფუ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ფრჱძშფჱႫ ტყფტცფუ ჳყფ ძხტრჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჲჯფტშრძ რღფჭჳჲ შჭ Ⴢშჳჸ Ⴧრძძ ქხჱ რ სჱშფქ წხწფჭჳႭ
დყფჱფ რჱფ რ ჳხჳრძ ხქ Ⴔ ჲჯფტშრძ რღფჭჳჲႭ ჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ႰႸႯჳყ ქძხხჱ წრშჭ ჲჸჲჳფწ ჱხხწႭ
Ⴁზყხ რჱფ ჸხჴႾႠႡ
ჱრჭ შჭჳხ რ ჲჯფტშრძ ღჴრჱუ ხჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႭ
‘Ⴡჸფხცღჸფ Ⴇ碧溪ႨႭ’ Ⴇდ ჍხჳფႹ ეჭჲჴჱფ შქ ჳყშჲ შჲ რ ჭრწფႫ სჴჳ ძფრჵშჭღ რჲ ჳჱრჭჲძშჳფჱრჳფუႨ
Ⴧფ ქშჱფუ რ ღჴჭ რჳ წფႭ დყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჱშქძფ ჶრჲ რძწხჲჳ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ წრტყშჭფ ღჴჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ყშჳჳშჭღ წფ რჳ რძძႭ Ⴡჸფხცღჸფ შჲ ჶხჱცშჭღ ჯჱხჯფჱძჸႫ ჲხ ყფ შჲ ჭხჳ ჱფტხღჭშჹშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
‘ ჳფჲჳფუ შჳ სფქხჱფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ფჸფსრძძჲ რჱფ წრტყშჭფჲႫ Ⴡჸფხცღჸფ ჶხჱცჲ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ რჱფ ყშღყ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ’
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳ შჲ ჳყფ ყჴწრჭ სჱრშჭႫ ჭხჳ რ ტხწჯჴჳფჱႫ ჳყრჳ ჯჱხტფჲჲფჲ ჵშჲჴრძ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
ჯრჲჲფუ სჸ ყშჲ ჲშუფ რჭუ ტჴჳ ყშჲ ჭფტც ჶშჳყ რ ჲჶხჱუႭ Ⴠ ქხჴჭჳრშჭ ხქ სძხხუ ჲჯჴჱჳფუ ხჴჳႭ ზშჳყხჴჳ უფძრჸႫ ყფრუფუ ჴჯႭ
