ႯႳႳႭ ვრწჯშჱფ Ⴣფჳფტჳშჵფ
ყრჵფ შუფჭჳშქშფუ რძძ ხქ ჳყფ ჂჂდვ ტრწფჱრჲ შჭ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
Ⴠ ჳხჳრძ ხქ ႰႵႭ
Ⴕ რჱფ ჯხჲშჳშხჭფუ ჭფრჱ ჳყფ ჵშძძრღფ ფჭჳჱრჭტფႭ დყფ წხწფჭჳ ჲხწფხჭფ ფჭჳფჱჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႫ ჳყფჸ ჶშძძ ჭხჳშტფ შწწფუშრჳფძჸႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ႰႯ რჱფ შჭჲჳრძძფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჵშძძრღფႭ ხჲჳ რჱფ შჭ ძხტრჳშხჭჲ ჳყრჳ ტრჭ წხჭშჳხჱ ჯრჳყჲ რჭუ სრჱსფუ ჶშჱფ ქფჭტფჲႭ დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ფჭჳფჱფუႫ ჶშჳყ ჳყფ სრჱსფუ ჶშჱფႫ შჲ ჯრჱჳშრძძჸ ხსჲტჴჱფუ სჸ რ ყხჴჲფႭ ჳႦჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ღრჯჲ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჰჴშფჳძჸ შჭქშძჳჱრჳფ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ ყხჴჲფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სრჱსფუ ჶშჱფႭ დყფ ტრწფჱრჲ უხ ჭხჳ წხჭშჳხჱ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ყხჴჲფ შჲ ჶყფჱფ ჳყფჸ ძშჵფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ წხჭშჳხჱ ქფძძხჶ წფწსფჱჲႫ ჭხჳ შჭჳჱჴუფჱჲႭ
ႡგჭხჱფႠ ყფჶႭ გჭხჱფႠ ყფჶჽႠႡ
ხჴუ ჲჭხჱშჭღ შჲ ძფრცშჭღ ქჱხწ ჳყფ წრშჭ ჱხხწႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჲჭხჱშჭღ Ⴆჵფ ფჵფჱ ყფრჱუႭ
ႦჀჳ ჳყშჲ ჱრჳფႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ყფ ღხ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძႾႦ
ტრჱფქჴძძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჶფჭჳ შჭჲშუფႭ Ⴠ წრჭ შჭ ყშჲ ფრჱძჸ ჳხ წშუႬႲႯჲ ჶრჲ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ წრჳႫ ჲხჴჭუ რჲძფფჯႭ Ⴠჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხხწႫ ჳყფ ჲჭხჱშჭღ სფტრწფ ფჵფჭ ძხჴუფჱႭ
ჰჴშფჳძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ წრჭ რჭუ ჲჳრსსფუ ყშწ შჭ ჳყფ ჭფტც ჶშჳყ რ ცჭშქფႭ
ႡფჴცႾႠႡ
დყფ წრჭ ჲჳრჱფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჶშუფ ფჸფჲႭ უშუ ჭხჳ რჵხშუ ყშჲ ღრჹფႭ
ႡფხცႭ ფჴფხ…ႠႡ
Ⴧფ ღჱრსჲ ჳყფ ცჭშქფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჳჱშფჲ ჳხ ცშტც წფ რჶრჸ ჶშჳყ სხჳყ ძფღჲႭ Ⴡჴჳ ყშჲ ძფღჲ უხჭႦჳ ჱფრტყ წფႭ Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ რსხჵფ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁჴჲჳ ღშჵფ ჴჯႭ Ⴠძძ ჸხჴ ტრჭ უხ შჲ უშფႭႡ
ჲრშუ ცშჭუძჸႭ
დყფ წრჭ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႭ Ⴧშჲ ყრჭუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჯჴძძ ხჴჳ ჳყფ ცჭშქფႫ სფტრწფ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუ რჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ წფႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ წფႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳხხ ძრჳფႭ
დყჴუႭ
Ⴠჭ რჱწ ქფძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴧშჲ ძხჴუ ჲჭხჱშჭღ შჲ ჭხ წხჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ცშძძშჭღ ჳყფ წრჭႫ ჲფრჱტყფუ ჳყფ ყხჴჲფ ჳყხჱხჴღყძჸႭ
ჳႦჲ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ყფ ყშუ რ ჲძჴჲყ ქჴჭუ შჭ ჳყშჲ ხჱუშჭრჱჸ ყხჴჲფႫ ჭხჳ შჭ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႭ ჀძჲხႫ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ჲხწფხჭფ ყშუშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ წხჭფჸႫ ძფჳ რძხჭფ რ ჲძჴჲყ ქჴჭუႭ ჶრჲჭႦჳ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ფჷჯფტჳ შჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ႦფჳႦჲ ცშძძ ჳყფწ ხქქ ხჭფ სჸ ხჭფႭႦ
ტჱხჲჲფუ ჳყფ ჶრძძ რჭუ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ყხჴჲფႭ დხ რჵხშუ სფშჭღ ტრჴღყჳ სჸ ჳყფ ტრწფჱრႫ ყრუ ჳხ ტჱხჲჲ ჳყფ ჶრძძ ხჱ ტჱფრჳფ რ უხღ ყხძფ ჳხ წხჵფႭ
ႬყႠ Ⴥჴტც იფრყႠ ჅჴტცႠ Ⴥჴტც ფႠ ყႠ იფრყႠ
ჯფფცფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ ჲრჶ რ წრჭ ფჭჩხჸშჭღ რ ყრჯჯჸ ჳშწფ ჶრჳტყშჭღ ზფჲჳფჱჭ ჯხჱჭႭ
ზფჲჳფჱჭ ჯხჱჭႭ ძშცფ შჳ ჳხხႭ უხჭႦჳ უშჲტჱშწშჭრჳფ რღრშჭჲჳ ჱრტფ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჯჱფჳჳჸ ჶხწფჭႭ ქ ჳყფჸႦჱფ ჯჱფჳჳჸႫ უხჭႦჳ ტრჱფ შქ ჳყფჸႦჱფ ჁძრტცႭ
ႦჁჴჳ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჯხჱჭ ჲშუფ ფჷრღღფჱრჳფჲ ჳხხ წჴტყႭ Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ქრცფ სჱფრჲჳჲႭႦ
ქ ხჱფრ უხფჲ რ ძხჳ ხქ ქრტშრძ ჯძრჲჳშტ ჲჴჱღფჱჸႫ ჳყფ ზფჲჳ უხფჲ რ ძხჳ ხქ სჱფრჲჳ შწჯძრჭჳჲႭ
Ⴆდყრჳ სძხჭუფ ღშჱძ რძჲხ ყრჲ ქრცფ სჱფრჲჳჲႭႦ
დყფ ჲყრცშჭღ ხქ ყფჱ სჱფრჲჳჲ შჲ ჴჭჭრჳჴჱრძძჸ ფჷრღღფჱრჳფუႭ Ⴧფჱ ჭშჯჯძფჲ რჱფ ჯჱფჳჳჸႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
გჶშჲყႭ
ႦჇჴყႾႦ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჳჱშფუ ხჯფჭშჭღ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ შჳ ხჯფჭფუႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ძხტცფუႭ დყფ წრჭႦჲ ტრჱფძფჲჲჭფჲჲ ფჷტფფუფუ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႭ ჰჴშფჳძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ დყფ წრჭႫ ფჭღჱხჲჲფუ შჭ წრჲჳჴჱსრჳშხჭႫ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ რჳ რძძႭ
Ⴌყ Ⴥჴტც იფრყႠ
Ⴧფ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ჱფრტყშჭღ ჳყფ ფჭუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჶრშჳ ქხჱ ყშწႭ ზყჸ ჶხჴძუ ტრჱფ რსხჴჳ რჭხჳყფჱ ღჴჸႦჲ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ სფჲშუფჲ წშჭფႾ
ტჴჳ ყშჲ ჳყჱხრჳ შჭ ხჭფ ჲჶხხჯႭ Ⴧშჲ ყფრუ ქძშფჲ ხქქ ჶშჳყ სძხხუႭ Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყშჲ ძხჶფჱ სხუჸ ჶჱშღღძფუႭ ჳႦჲ რ სშღ ჯჱხსძფწ შქ ჶრჳტყ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱႭ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ყხჴჲფႭ რჸსფ ჳყფჸ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ჳხ სფ ჳხღფჳყფჱႫ ჲხ ჳყფ ყხჴჲფჲ ჶფჱფ ტძხჲფ ჳხღფჳყფჱႭ ჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ქხჱ წფႭ
Ⴁიხჴ ჶყრჳႭႭႭ ფჴჴჯႠႡ
სძხტც ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ რჭუ ჲჳრს ყშწ შჭ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჭფტც ჶშჳყ რ ჱფჵფჱჲფႬღჱშჯ ცჭშქფႭ ზყფჭ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ცჭშქფႫ რ ქხჴჭჳრშჭ ხქ სძხხუ ჲჯჴჱჳფუ ხჴჳႭ შწწფუშრჳფძჸ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ყხჴჲფႭ
ႡჴცღჶრჭღႾႠႡ
ႡႭႭႭგყშႭ გყშჳႫ ჳყრჳႦჲ რ ჱფრძ ცჭშქფႠႡ
ႡჂჱრჹჸႠ დფძძ ჳყფ სხჲჲ ჰჴშტცძჸႠႡ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჳჴჯშუႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ Ⴆუ ჲჳრჭუ ჲჳშძძႭ ჲჳფჯჯფუ შჭ რჭუ ჲჶჴჭღ წჸ ჲჶხჱუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
ჭფ ღჴჸ უშფუ შჭჲჳრჭჳძჸႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ჱფრტჳფუ ჳხ წჸ წხჵფწფჭჳႭ დყფჸ ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ ღჴჭჲ ხჭ ჳყფ უფჲცႭ ჳႦჲ რ ჳჱრშჭფუ წხჵფწფჭჳႭ
Ⴆგჳშძძ ჲძხჶႭႦ
Ⴠ ჱფუ ჳჱრშძ ჯრჲჲფჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფშჱ ჭფტცჲႭ Ⴡძხხუ ჲჯჴჱჳჲ ხჴჳ რჭუ ჳყფშჱ სხუშფჲ ქრძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႦჇხჶ სხჱშჭღႭႦ
ჳყხჴღყჳႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფშჱ ტხჱჯჲფჲႭ ჭ რ ყფრუႬხჭ ქშღყჳႫ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჭხ ძხჭღფჱ რ წრჳტყ ქხჱ წფႭ
Ⴆ…… ჶხჭუფჱ შქ ჵრწჯშჱფჲ რჱფ რჭჸ უშქქფჱფჭჳႭႦ
ჳ ჳხხც ძფჲჲ ჳყრჭ ႱႯ წშჭჴჳფჲ ჳხ ჵშჲშჳ ფჵფჱჸ ყხჴჲფ ფჷტფჯჳ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႭ დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ცშძძფუ შჲ ႰႰႭ
ყშუ ხჭ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ღრჳფ რჭუ ჶრჳტყფუ ჳჶხ წფჭ ჯრჳჱხძძშჭღႭ დყფ ჳჶხ წფჭ რჱფ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ წფႭ
Ⴁეღყ…Ⴍ Ⴆწ სხჱფუ ჳხ უფრჳყႭ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჶრჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႫ შჳ ჶრჲ ძფჲჲ სხჱშჭღ ჳყრჭ ჳყშჲႭႡ
ႡႦწ ხჭ ჵრტრჳშხჭ ჳხწხჱჱხჶႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უჱრშჭ ჲხწფ ჶრჳფჱႭႡ
ႡყႫ ჱშღყჳႭ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ რ ღშჱძქჱშფჭუႾႡ
Ⴁ……ზფ სჱხცფ ჴჯႭ გყფ რჲცფუ ჶყრჳ უხ…Ⴍ იხჴ ცჭხჶႭ ჴჱ ჶხჱც შჲ ჲფტჱფჳႭ ჇრრႭႡ
ႡႭႭႭჂყფფჱ ჴჯႫ წრჭႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ ჸხჴ ფრჱჭ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႭႡ
ႡჃრწჭႭ ქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ჳყფ წხჭფჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჰჴშჳ ჳყშჲ ჩხს ჱშღყჳ რჶრჸႭ დყფჲფ ურჸჲႫ Ⴆწ ყრჵშჭღ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲფძქႬუხჴსჳ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ძფრჱჭფუ ჩჴუხ ქხჱ ჳყშჲ……ႭႡ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც ჳყფ ტრწფჱრ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႭნ
Ⴠქჳფჱ ყრტცშჭღ ჳყფ ტრწფჱრႫ ჱრჭ ხჴჳ რჭუ ჲჯძშჳ ჳყფ ჴჯჯფჱ რჭუ ძხჶფჱ სხუჸ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ ყშჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
Ⴁიხჴ ჲყႩჳႠႡ
დყფ ღჴჸ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჰჴშტცძჸ ჯჴძძფუ ხჴჳ რ ღჴჭႫ სჴჳ წჸ ძფქჳ ყრჭუ ჲჭრჳტყფუ ყშჲ ჯშჲჳხძ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ ჲყხჵფუ რ ცჭშქფ შჭჳხ ყშჲ ჳყჱხრჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჰჴშტცძჸ ცშძძშჭღ ჳყფ ჳჶხ წფჭႫ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ღრჯ ჭფრჱ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႫ ჲხ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ ჲჭფრც შჭ ჶრჲ ჳხ ჴჲფ ყრტცშჭღႭ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც ჳყფ ტრწფჱრ ქხჱ ႱႶ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႰႰ ჲფტხჭუჲႭნ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც ჳყფ ტრწფჱრ ქხჱ ႱႲ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႱႶ ჲფტხჭუჲႭნ
ყრტც რძძ ჳყფ ტრწფჱრჲ ჳყრჳ რჱფ ჵშჲშსძფ ჳხ წფႭ დყფ ღჴჸ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ტრწფჱრ ჶშძძ ქფფძ ძშცფ ჳყფ ჵშუფხ ყრჲ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუႭ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც ჳყფ ტრწფჱრ ქხჱ ႰႸ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႳႯ ჲფტხჭუჲႭნ
ტრწფ ჱშღყჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႫ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ რჭუ ჶფჭჳ შჭჲშუფႭ
ႰႰ წფჭ ჯძრჸშჭღ ჯხცფჱ რჭუ ხႬგჳხჯ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფႭ
Ⴁ……ႭႡ
Ⴁ……ႭႡ
ჸ ფჸფჲ წფჳ ჳყფშჱჲႭ Ⴠჲ რ ღჱფფჳშჭღႫ ტჴჳ ჳყფ ჳყჱხრჳ ხქ ჳყფ წრჭ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
ႡჴႫ ჴცღჶრჭღႠႡ
Ⴁზყჸ შჲ ჳყრჳ ღჴჸ ყფჱფႾႠႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႠ შძძ ყშწႠႡ
ႡჅႩტცႫ ცშძძ ყშწႠႡ
ჳ შჭჲჳრჭჳძჸ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲტფჭფ ხქ ტრჱჭრღფႭ დყფჸ ჯხშჭჳფუ ჳყფშჱ ღჴჭჲ რჳ წფႫ რჭუ ძხჶფჱფუ წჸ სხუჸ რჭუ ჰჴშტცძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფწႭ Ⴠ ჭრჱჱხჶ ჯძრტფ ჶშჳყ ძხჳჲ ხქ ჯფხჯძფ შჲ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ქხჱ წფႭ
ႦჀტტფძფჱრჳშხჭႭႦ
ლეჲშჭღ რტტფძფჱრჳშხჭႭ ჳ ჶშძძ ძრჲჳ ქხჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႭნ
Ⴡრჭღ სრჭღ სრჭღႠ
ႡჀრრრრრღყႠႡ
ჴჭჲყხჳჲ რჭუ ჲტჱფრწჲ რჱფ წშჷფუ ჳხღფჳყფჱႭ დყფ ღჴჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸჲ რჱფ ჲყხხჳშჭღ ყშჳ ჳყფშჱ ხჶჭ ტხწჱრუფჲ შჭჲჳფრუ ხქ წჸ სხუჸႭ ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ღჴჭჲყხჳჲ უხჭႦჳ ჲჳხჯႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸჲ უხჭႦჳ ყრჵფ ტრწრჱრუფჱშფႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრჵფ რ ჲჯფტშრძ ღჱჴუღფ რღრშჭჲჳ წფႭ დყფჸ რჱფ ჩჴჲჳ რქჱრშუ ხქ წფႭ Ⴥფრჱ ყრჲ ჯრჱრძჸჹფუ ჳყფშჱ ჱფრჲხჭႫ რჭუ ჳყფჸ რჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცშძძ წფ ქშჱჲჳႭ
Ⴁზყრჳ ჳყფ ყფძძႠႡ
Ⴢძშტც ტძშტცႭ
დყფ ძრჲჳ ჱფწრშჭშჭღ ღჴჸ ჱფჯფრჳფუძჸ ჯჴძძფუ ჳყფ ჳჱშღღფჱ ჶშჳყხჴჳ სჴძძფჳჲႭ ჲრშუ ჳხ ყშჲ ჯშჳშქჴძ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴁიხჴ ყრჵფ ჳხ ძხრუ ჳყფ სჴძძფჳჲႭႡ
ႡႭႭႭჀყႭႡ
გძრჲყႠ
დყფ ღჴჸႦჲ ყფრუ ქფძძ ხქქႭ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႭ დყფჱფ ჶშძძ სფ ღჴჸჲ ყშუშჭღႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ჲძჴჲყ ქჴჭუ ჲხწფჶყფჱფ ყფჱფႭ
Ⴁიხჴ ჲხჭ ხქ რ სႩჳტყႠ ზყრჳ შჲ ჳყშჲ ჯძრტფ ჳხ ჸხჴႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ რ ღჱფჭრუფ ქძფჶ რჳ წფ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღႭ ტრჴღყჳ ჳყფ ღჱფჭრუფ შჭ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ წჸ ძფქჳ ყრჭუႫ ჳყჱფჶ შჳ რჳ ჳყფ ღჴჸႫ რჭუ ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱႭ
ჶრრჭღႠ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ რღრშჭႫ ჲრჶ ჳყფ სხუშფჲ ხქ წფჭ ჳხჱჭ ჳხ ჯშფტფჲ სჸ ჳყფ ღჱფჭრუფႭ
ႡჍხჳ ყფჱფ ფშჳყფჱႭ ჲ შჳ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႾႡ
ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ხჯფჭფუ რძძ ჳყფ უხხჱჲႫ რჭუ ცშძძფუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ Ⴔ წფჭႭ ჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳხ წხჭშჳხჱ ჂჂდვ რჭუ რ სჱფრც ჱხხწႭ
გწრჱჳჯყხჭფჲ რჱფ ჲტრჳჳფჱფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ჱფჰჴფჲჳფუ ჲჴჯჯხჱჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ ჳრცფ რჳ ძფრჲჳ რჭ ყხჴჱ ჳხ ღფჳ ყფჱფ ქჱხწ გფხჴძႭ
ႦჀყႫ ჲყႩჳႭ Ⴣშუ ჳყფჸ ფჭუ ჴჯ ჱფჰჴფჲჳშჭღ ჲჴჯჯხჱჳႾႦ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშჲრჯჯხშჭჳფუ სფტრჴჲფ წხჵფუ რჲ ტრჱფქჴძძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႭ
გყხჴძუ ყრჵფ შჭქშძჳჱრჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႾ ჍხႫ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႭ დყფ ჶშჭუხჶჲ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ ჶფჱფ ჭხჳ სშღ ფჭხჴღყ ქხჱ რ ჯფჱჲხჭ ჳხ ფჭჳფჱႭ ჳ ტრჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ
Ⴆზყფჱფ შჲ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ჲძჴჲყ ქჴჭუႾႦ
ჲფრჱტყფუ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ წფჳშტჴძხჴჲძჸႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ფჵფჭ რ ႰႯႫႯႯႯ ჶხჭ სშძძႫ ძფჳ რძხჭფ რ ჲძჴჲყ ქჴჭუႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ყფჱფ ფშჳყფჱႭ დყფჭ… შჲ შჳ შჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳႾႦ
ჳ ტრჭႦჳ სფ წშჲჲშჭღႭ ჳჱშფუ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფ ჲძშღყჳ რჭჷშფჳჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴწწრღშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႭ
ႡჅხჴჭუ შჳႠႡ
ჳ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ცშჳტყფჭ ჲშუფႭ ჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რ სხშძფჱ ჱხხწႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ უხხჱ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ სრჲფწფჭჳ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱႭ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ჲძჴჲყ ქჴჭუႭ ჶფჭჳ უხჶჭႫ ღშღღძშჭღႫ რჭუ ქხჴჭუ რ წრჭ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ყჴღფ ჲრქფႭ
Ⴧფ შჲ რ წრჭ შჭ ყშჲ ႳႯჲ ჶფრჱშჭღ რ ჲჴშჳႭ Ⴧშჲ ქრტფ შჲ ტჱჴწჯძფუ შჭჳხ რ ჲტხჶძႫ რჭუ ყშჲ ჲრჭჯრცჴ ფჸფჲ რჱფ ქშფჱტფძჸ ღძრჱშჭღ რჳ წფႭ
ჳფჭჲფუ ჴჯ რჲ ძხხცფუ რჳ ყშწႭ
ႡიხჴႭ იხჴႦჱფ რ ჵრწჯშჱფႭႡ
რძფ ჲცშჭ რჭუ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ყჴწრჭჲႭ ჳ შჲ ტფჱჳრშჭ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჵრწჯშჱფႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ წხჭფჸ რჭუ ჯხჶფჱ ტრჭ ფჵფჭ ფწჯძხჸ ჵრწჯშჱფჲ რჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႭ
Ⴁ……გხ ჸხჴႦჱფ ჴცღჶრჭღႭ ჴუღშჭღ სჸ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ უხშჭღႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶფჱფ რ ჵრწჯშჱფ… სჴჳ ჸხჴႦჱფ ჱფფცშჭღ ხქ ყჴწრჭ ჲტფჭჳႭႡ
დყფ ღჴჸ შჲ ყხძუშჭღ ცჭშჵფჲ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ Ⴧშჲ ჴჯჯფჱ სხუჸ წჴჲტძფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ყშჲ რჱწჲႫ რჱფ ჭხ ჩხცფႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ყფ ყრჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳჱრშჭ ყშჲ სხუჸ ფჵფჭ რქჳფჱ სფტხწშჭღ რ ჵრწჯშჱფႭ
ႡზყრჳႭ ვრწჯშჱფჲ ტრჭ უშჲჳშჭღჴშჲყ სფჳჶფფჭ ყჴწრჭჲ რჭუ ჵრწჯშჱფჲ სჸ ჲწფძძႾႡ
Ⴁქ ჸხჴႦჱფ რ ჵრწჯშჱფ ძშცფ წფႫ ჸხჴ ტრჭ ჲწფძძ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ყჴწრჭ ჲტფჭჳႭ ჳႦჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქხჱ ფრტყ ჯფჱჲხჭ… ჸხჴჱ ჲტფჭჳ შჲ ჱხჳჳფჭႭႡ
Ⴁდყფ ჱხჳჳფჭ ჳყშჭღ შჲ ჳყფ სძხხუ ხქ ჳყფ ღჴჸჲ ჴჯჲჳრშჱჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჵრწჯშჱფჲ ყრჵფ რ სფჳჳფჱ ჲფჭჲფ ხქ ჲწფძძ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႫ ყხჶ ტრჭ ჳყფჸ ჳფძძ ჯფხჯძფ რჯრჱჳႾ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ძჸშჭღ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ უხჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႾႡ
ჯხშჭჳფუ ჳყფ ცჭშქფ რჳ ყშწႭ
Ⴡჸ ხჯფჭშჭღ ჳყფ იფხჭღტყფხჭ ბჸჴ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტႫ ტხჴძუ ჲფჭჲფ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჶფრცჭფჲჲფჲ რჭუ ჱრჭღფႭ
დყფჱფ რჱფ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ ტრჭ ჲფფ ჳყფწႭ დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶფრცჭფჲჲფჲ რჱფ უფძშსფჱრჳფძჸ ტჱფრჳფუ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
ႦჳႦჲ რ ჳჱრჯႭႦ
ქ შღჭხჱფ შჳ რჭუ ღფჳ ტძხჲფჱႫ Ⴆწ ძშცფძჸ ჳხ ღფჳ ჲყჱფუუფუႭ
დყფ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ რ ჵრწჯშჱფႭ ხჱფხჵფჱႫ რ ჵრწჯშჱფ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჳჱრშჭშჭღႭ ტრჭႦჳ ხჵფჱჶყფძწ ყშწ ჶშჳყ ჯყჸჲშტრძშჳჸ ფშჳყფჱႭ
Ⴆ…ჇწწႭႦ
დყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჴჭქრწშძშრჱ ჳხ წფႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჲჯრჱ ჶშჳყ შჭ გფႬჸხჴჭღ ფჵფჱჸ ურჸႭ Ⴠჭუ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჵფჱჸ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქრტფუ რღრშჭჲჳ შჭ გფႬჸხჴჭღႭ
Ⴆჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჲყფ ჳხძუ წფ ჳხ ფშჳყფჱ ჳჱჴჲჳ წჸჲფძქ რჭუ ღხ შჭ… ხჱ ჳყჱხჶ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ჯფსსძფ ჳხ ქხჱტფ რ ღრჯႭႦ
ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴁზფჱფ ჸხჴ ჯფჱყრჯჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ რ ჵრწჯშჱფ ჸხჴჱჲფძქႾႡ
დყფჱფ რჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ წრჭჸ ჵრწჯშჱფ ჯჱხღფჭშჳხჱჲႫ რჭუ წხჲჳ ხქ ჳყფწ რტჳ რჲ ჳყფჸ ჯძფრჲფ რჭუ ტჱფრჳფ ჵრწჯშჱფჲႭ Ⴡჴჳ რწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ ღჴჸჲ ჶყხ წრცფ ჯფხჯძფ ჵრწჯშჱფჲ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ რ ჯჱშტფႭ
ႡიფჲႭ დყფ ყჴწრჭ სხუჸ შჲ ჶფრცႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ტყხჲფ ჳყფ ჵრწჯშჱფႦჲ სხუჸႭ ქ ჸხჴ რჱფ ტრჱფქჴძ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ჸხჴ ტრჭ სფტხწფ რ ჲჴჯფჱყჴწრჭ რჳ ჭშღყჳႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჵრწჯშჱფჲ რჱფ ყშღყფჱ სფშჭღჲ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႭႡ
ႡიხჴႦჱფ ჳხხ ჶფრც რღრშჭჲჳ ჲშძჵფჱႭႡ
Ⴁიხჴ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ რჵხშუ ღფჳჳშჭღ ყშჳႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳႦჲ ხჭძჸ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ ჵრწჯშჱფ ყჴჭჳფჱჲ ჶყხ ჴჲფ ჲშძჵფჱ…Ⴍ ქ ჸხჴႦჱფ ტრჱფქჴძ რსხჴჳ ჲჭშჯფჱჲႫ ჳყხჲფ ღჴჸჲ რჱფ ჭხჳყშჭღႭႡ
Ⴁ რღჱფფ ჶშჳყ ჳყრჳႭႡ
ცფჯჳ ძხხცშჭღ ქხჱ ჶფრცჭფჲჲფჲ ჶყშძფ ჳრძცშჭღႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ღჴჸ ჶრჲ ჳხხ ტრძწႭ
Ⴁ ცჭხჶ ჸხჴႦჱფ ჲჳჱხჭღ ქხჱ რ ყჴწრჭႭ Ⴡჴჳ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ ყჴწრჭႭ იხჴ ჶშძძ უშფ ჳხ წფႭႡ
ႡდყრჳႦჲ რ სძჴქქႭ იხჴ ტრჭ ქფფძ შჳ ჳხხႭ ჸ ჲცშძძჲ რჱფ ჭხ ჩხცფႭႡ
Ⴁ……დყრჳ ძფჵფძ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ფჵფჭ ყფრჱუ ხქ შჳႭ ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ძფრჱჭ შჳႾႡ
Ⴣშუ ყფ ქშღჴჱფ ხჴჳ წჸ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲცშძძჲ ჩჴჲჳ სჸ წჸ ჯხჲჳჴჱფႾ დყშჲ ღჴჸ შჲ ჭხჳ ხჱუშჭრჱჸ რქჳფჱ რძძႭ
Ⴁ ძფრჱჭფუ შჳ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ Ⴡჴჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႭ დყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ Ⴆწ ჱფრძძჸ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
ႡჃხფჲ შჳ ქფფძ ღხხუ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ რ ქფწრძფ ჵრწჯშჱფႾႡ
Ⴁ……ႭႡ
ႡჀყႭ ჇრჵფჭႦჳ ჸხჴ ფჵფჱ უხჭფ შჳ ჶშჳყ რ ჵრწჯშჱფႾႡ
დყფ ღჴჸ ჲჳრჱფუ რჳ წფ შჭჳფჭჳძჸႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ წჸ ჯჴჱჯხჲფ შჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჴძჳფჱშხჱ წხჳშჵფ შჭ ჳყშჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ Ⴠძძ ყრჵფ შჲ ჯჴჱფ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
Ⴆწ ჭხჳ ძჸშჭღႫ ჶრჲ ჱფრძძჸ ტჴჱშხჴჲႭ ქ ყრუ ჳყფ ტყრჭტფႫ ჶრჲ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჱრჯშჭღ რ ქფწრძფ ჵრწჯშჱფႭ
ႡႭႭႭ ყრჵფႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ყხძუ რ ჶხწრჭႫ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ყხძუ რ ყჴწრჭ ჶხწრჭႭႡ
ႡყႫ ჶყჸႾ ზხჴძუჭႦჳ რ ჵრწჯშჱფ ყრჵფ რ სფჳჳფჱ ღჱშჯႾႡ
ႡჂფჱჳრშჭძჸႫ ჳყფ ღჱშჯ შჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რ ყჴწრჭႦჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ყჴწრჭ ჶრჱწჳყႭ Ⴧფჱ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ შჲ ძხჶႭ ჳ ქფფძჲ ძშცფ ყხძუშჭღ რ ტხჱჯჲფႭႡ
Ⴁ……ხჶ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ სჴჳ რ ღხხუ ღჱშჯ…Ⴍ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ ღჴფჲჲ ყრჵფ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ შჳႭ ჲყხჴძუ ქႩტც ხჭფ შქ ღფჳ ჳყფ ტყრჭტფႭႡ
Ⴧრჵშჭღ ჲხძჵფუ წჸ ტჴჱშხჲშჳჸ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ წხჵფუ ქშჱჲჳႭ
Ⴧფ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ სფ ჲყრცფჭ სჸ რჭჸჳყშჭღ ჲრჸႭ
ქ ჲხႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ტყხშტფႭ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჳრს ყშწ ჳხ უფრჳყႭ
ႦზყრჳႦჲ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ქხჱ წფ ყრჲჭႦჳ ტყრჭღფუႭႦ
ყრუ იფხჭღტყფხჭ ბჸჴႭ
“…ჇწწႭ”
დყფ ღჴჸ ჲჶჴჭღ ყშჲ ცჭშქფ ქჱხწ ხჴჳჲშუფ წჸ ჱრჭღფႭ Ⴠჭუ ჲჴუუფჭძჸႫ ჳყფ ცჭშქფ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ძფჭღჳყჶშჲფႭ დყფ ცჭშქფႫ ჶყშტყ ყრუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჶყშჯႫ ჶრჲ რშწშჭღ ქხჱ წფႭ
ႡგყႩჳႠႡ
ჲჯრჳ ხჴჳ რ ტჴჱჲფႭ Ⴠჭუ ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ ქფჭუფუ ხქქ ჳყფ ცჭშქფ ჶყშჯ ჶშჳყ წჸ ჲჶხჱუႭ დყფ ცჭშქფ შჲ ჭხჳ ჲჯფტშრძႫ ჳყფ ღჴჸ შჲ ჲჯფტშრძႭ
Ⴁგჴჯფჱჯხჶფჱ…Ⴀ იხჴ ჶფჱფ რ ჯჱხღფჭშჳხჱႠႡ