ႯႳႲႭ ვრწჯშჱფ Ⴣფჳფტჳშჵფ
ჀჭჳშႬფხცღჶრჭღ ჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ეჭშჳႭ
ჭ ჳყრჳ ტხჭქფჱფჭტფ ჱხხწႫ რ ჶხწრჭ შჲ ღშჵშჭღ რ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ უფჳფტჳშჵფჲ ჲფძფტჳფუ ქჱხწ ფრტყ ჯხძშტფ ჲჳრჳშხჭႭ
ხხჭ შႬყჸჴც ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ჲჯფფტყძფჲჲ ჶყფჭ ყფ ქშჱჲჳ ჲრჶ ყფჱႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ძხხცჲႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ სფძშფჵფ ჲყფ ჶრჲ რ ტფძფსჱშჳჸႭ
გძფფც სხსსფუ ყრშჱႫ რ ჭფრჳ ჲჴშჳႫ რჭუ რ ჳშღყჳ ჲცშჱჳႭ დყფ ტხძუ რჳწხჲჯყფჱფ ფწრჭრჳშჭღ ქჱხწ ყფჱ სხუჸႭ Ⴠ ჳჸჯშტრძ ტხძუ ტშჳჸ ჶხწრჭႭ
“ჄჵფჱჸხჭფႭ დყფ ტჱშწშჭრძ ჸხჴ წჴჲჳ ჳჱრტც უხჶჭ რჭუ ტრჳტყႫ ფხცღჶრჭღႫ შჲ რ ჵრწჯშჱფႭ”
“……”
დყფ უფჳფტჳშჵფჲ რძძ ჲჳრჱჳფუ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჶშჳყ Ⴁჶყრჳ ჭხჭჲფჭჲფ შჲ ჳყშჲႡ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ ხხჭ შႬყჸჴც რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸ შწშჳრჳფუ ჳყფ უფჳფტჳშჵფჲႦ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჳხ რჵხშუ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
“ზყრჳ Ⴆწ რსხჴჳ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჲ ჳხჯ ჲფტჱფჳႭ ჅშჱჲჳႫ რწ Ⴢყხშ გჴჭႬწშႫ ჳფრწ ძფრუფჱ ხქ გჴჯჯხჱჳ Ⴣშჵშჲშხჭ Ⴓ ხქ ჳყფ ხჱფრჭ Ⴡძრტც Ⴢჱხჲჲ გხტშფჳჸႭ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფრჲშძჸ სფძშფჵფ ჶყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჶრჳტყ ჳყშჲ ჵშუფხႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფძშფჵფ წფႭ”
Ⴢყხშ გჴჭႬწშ ჲრშუ ჲჳშქქძჸ რჭუ უშჲჯძრჸფუ რ ჵშუფხ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ წჴჱუფჱ ჵშუფხ ჳყრჳ ფხცღჶრჭღ ტხწწშჳჳფუ რჳ Ⴭხფძ Ⴥშჳჭფჲჲ ჂძჴსႭ
დყფ ქრტფჲ ხქ ჳყფ უფჳფტჳშჵფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ხხჭ შႬყჸჴცႫ ყრჱუფჭფუႭ ჭ ჳყფ ჵშუფხႫ ფხცღჶრჭღ უხუღფჲ ფჵფჭ სჴძძფჳჲ რჭუ ჲძრჴღყჳფჱჲ ხჵფჱ ႱႯ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ცჭშქფႭ ჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ შჳ შჲ ყჴწრჭ ჯხჶფჱႭ
“ჄჵფჱჸხჭფႭ ვრწჯშჱფჲ რჱფ ჱფრძႭ ფხცღჶრჭღႦჲ ჯხჶფჱ რჭუ რსშძშჳჸ რჱფ ჯჱხხქ ხქ ჳყრჳႭ ქ ჸხჴ ჲჳშძძ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ შჳ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყშჲႫ ტრჭ ჲყხჶ ჸხჴ წხჱფ ურჳრ… სჴჳ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴჱ ქრტფჲႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფႦჲ რჭჸ ჭფფუႭ”
Ⴠქჳფჱ ჶრჳტყშჭღ ჳყშჲ ჵშუფხႫ შჳ შჲ ყრჱუფჱ ჳხ ჳყშჭც ხქ ფხცღჶრჭღ რჲ რ ყჴწრჭႭ
ჭფ უფჳფტჳშჵფ ჱრშჲფუ რ ყრჭუ რჭუ რჲცფუ Ⴢყხშ გჴჭႬწშ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“… ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყშჲ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუ შჲ რ ჵრწჯშჱფႫ სჴჳ ჶყრჳႦჲ ჶშჳყ ყშწ ჲჴუუფჭძჸ ღფჳჳშჭღ ქრჲჳფჱ შჭ ჳყფ წშუუძფႾ Ⴣხფჲ ყფ ყრჵფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႾ”
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ რ ჵფჳფჱრჭ უფჳფტჳშჵფႭ იხჴႦჱფ ჲყრჱჯႭ ფხცღჶრჭღႫ რჲ რ ჯჱხღფჭშჳხჱ ჵრწჯშჱფႫ ყრჲ რ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ რსშძშჳჸ შჲ ჱფძრჳფუ ჳხ წრტყშჭფ წრჭშჯჴძრჳშხჭႫ ჭხჳ შჭჲჳრჭჳრჭფხჴჲ რტტფძფჱრჳშხჭႭ ზფ სფძშფჵფ ჳყრჳ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ღხჳ ქრჲჳფჱ სფტრჴჲფ ყფ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ქჴძძ ჯხჶფჱႭ”
“გხႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჲჴჯფჱჯხჶფჱႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ჭხჱწრძ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸႾ”
“იფჲႭ”
“ჂჱრჹჸႭ Ⴠ წხჭჲჳფჱ ძშცფ ჳყრჳ ფჷშჲჳჲ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾ”
რჴღყჳფჱ ქძხჶფუ ქჱხწ ჳყფ უფჳფტჳშჵფႦჲ წხჴჳყႭ ჳ ჶრჲ რ ყხძძხჶ ძრჴღყ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ხქ უშჲსფძშფქႭ
“ფხცღჶრჭღ შჲ რ ჯჱხღფჭშჳხჱႭ Ⴠ ჲჯფტშრძ შჭუშჵშუჴრძ ფჵფჭ რწხჭღ ჵრწჯშჱფჲႭ დყფ Ⴡძრტც Ⴢჱხჲჲ გხტშფჳჸႦჲ ტხწსრჳ ჴჭშჳႫ ჳყფ ვრწჯშჱფ ჇჴჭჳფჱჲႫ ჶშძძ ჲჳფჯ ჴჯ ჳხ ქშღყჳ ფხცღჶრჭღႭ ზყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჳჱრტც უხჶჭ ფხცღჶრჭღ რჭუ ქშჭუ ყშჲ ძხტრჳშხჭႭ”
Ⴢყხშ გჴჭႬწშ ჲრშუ ტხძუძჸႭ
დყშჲ ფხცღჶრჭღႬუფუშტრჳფუ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჴჭშჳ შჲ ჩჴჲჳ ქხჱ ჲყხჶႭ დყფ Ⴡძრტც Ⴢჱხჲჲ გხტშფჳჸ ყრჲ ჭხ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ქხჱ ჳყშჲ ჯძრტფ რჳ რძძႭ
“…Ⴣფჳფტჳშჵფ ხხჭ შႬყჸჴც ყფჱფႭ ზშძძ ჳყფ ჯხძშტფ ჲჯფტშრძ ქხჱტფჲ ჭხჳ სფ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყშჲႾ”
“დყფჸ ჶშძძ ჲჳფჯ ჴჯ შქ ჶფ ჱფჰჴფჲჳ ჲჴჯჯხჱჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ ჶშძძ ჭხჳ ყრჯჯფჭႭ Ⴡფტრჴჲფ ხჴჱ Ⴡძრტც Ⴢჱხჲჲ გხტშფჳჸ ჶშძძ ტრჳტყ ფხცღჶრჭღ ქშჱჲჳႭ ზფ რჱფ ჯჱხქფჲჲშხჭრძჲ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ტრჳტყშჭღ ჵრწჯშჱფჲႭ რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ქრწხჴჲ ჲჯფტშრძ ქხჱტფჲ ტრჭჭხჳ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყ ჴჲ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჵრწჯშჱფ ყჴჭჳშჭღႭ”
“……”
“ ჶშძძ ჯჱხჵშუფ ჸხჴ ჶშჳყ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ფხცღჶრჭღႭ ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ ურჳრႫ ჳყფ შჭტშუფჭჳჲ ჳყრჳ რჱფ ჳყხჴღყჳ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ტხწწშჳჳფუ სჸ ფხცღჶრჭღ რჱფ…”
ხხჭ შႬყჸჴცႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ურჳრႭ დყფ წჴჱუფჱ ტრჲფ რჳ გრფხჭფჴძ Ⴠჯრჱჳწფჭჳ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჱფტფჭჳძჸႭ ჳ ჶრჲ სფშჭღ წფჭჳშხჭფუႭ
‘დყფ ჵშტჳშწႦჲ სხუჸ ჶრჲ ქხჴჭუ სფყფრუფუႭ ქ შჳႦჲ ფხცღჶრჭღႦჲ ცჭშქფ… შჳႦჲ ჯხჲჲშსძფႭ’
Ⴠ სჱხცფჭ ჂჂდვ ჵშუფხ ქძრჲყფუ შჭ ხხჭ შႬყჸჴცႦჲ ყფრუႭ Ⴠ წრჭ შჭ რ ჲჴშჳႭ დყფ წრჭႦჲ სჴშძუ წრჳტყფჲ ფხცღჶრჭღႦჲ სჴშძუႭ
‘…დყრჳ სრჲჳრჱუ შჲ ფხცღჶრჭღႭ’
დყფჱფ ჶფჱფ Ⴕ სხუშფჲ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ რჯრჱჳწფჭჳႭ Ⴒ ხქ ჳყფწ რჱფ ჳყფ ხჶჭფჱჲ ხქ ჳყფ სძხხუႬჲხრცფუ რძძფჸჶრჸ შჭტშუფჭჳႭ
‘…რჸსფ ფხცღჶრჭღ შჲႭ’
Ⴠ ტძჴფ შჲ ტრჴღყჳႭ
ხხჭ შႬყჸჴც უფტშუფუ ჳხ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ რჭუ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႭ
•••
ჲრჳ სჸ ჳყფ ჶშჭუხჶ შჭ რ წხჳფძ ჭფრჱ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ იფხჭღუფჴჭღჯხ ჲფტჱფჳ ჵშძძრႭ ჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ რ უფჲც რჭუ რ ძრჯჳხჯ ხჭ შჳႭ
ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჵშფჶ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჴჱჳრშჭჲႭ ზყრჳ Ⴆწ ძხხცშჭღ რჳ შჲ რ ქხჴჱႬჲჳხჱჸ სჴშძუშჭღႫ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ჲფტჱფჳ ჵშძძრႭ ჳ შჲ სჴშძჳ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჭხჳ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჯრჲჲ სჸႫ რჭუ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჵშძძრ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
‘Ⴗ Ⴍ ჳႦჲ რსხჴჳ ჳშწფ ჳყფჸ ტრწფ…Ⴍ’
ჭტფ რ ჶფფცႭ Ⴤჵფჱჸ დყჴჱჲურჸႫ რ ქფწრძფ ტფძფსჱშჳჸ ჵშჲშჳჲ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჵშძძრ ჶშჳყ ჳყფ ყფრუ ხქ ყფჱ რღფჭტჸႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ რტჳჱფჲჲფჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ ჳშწფჲ ჶყფჭ ქფწრძფ ჲშჭღფჱჲ რჭუ ქფწრძფ შუხძ ღჱხჴჯჲ ფჭჳფჱႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ ტფძფსჱშჳშფჲ ჶყხ ტხწფ რჭუ ღხ რჱფ ჱხჴღყძჸ ႰႯ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჳყფ ჱხჳრჳშხჭ შჲ ქშჷფუႭ
დყფჸ ღხ შჭჲშუფ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჵშძძრ რჭუ ტხწფ ხჴჳ რღრშჭ რქჳფჱ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱႭ
‘…დყფჸ’ჱფ ყფჱფႭ’
Ⴠ სძრტც ჵრჭ ჲჳხჯჯფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჵშძძრႭ დყფ ტრჱ უხხჱ ხჯფჭფუ რჭუ Ⴔ ჯფხჯძფ ღხჳ ხჴჳႭ ჭფ შჲ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ რღფჭტჸႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ქხჴჱ რჱფ რ ჱშჲშჭღ ქფწრძფ შუხძ ღჱხჴჯႭ
დყფჸ რჱფ ტხჵფჱშჭღ ჳყფშჱ სხუშფჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ ტხრჳჲ რჭუ ყრჳჲႭ ყრუ ჯჱშხჱ ცჭხჶძფუღფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ურჳრႫ ჲხ შჳ ჶრჲჭႦჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღჴფჲჲ ჳყფშჱ შუფჭჳშჳშფჲႭ
დყფჸ რჱფ რ ღშჱძ ღჱხჴჯ ჶყხ ჲჯფჭჳ რ ძხჭღ ჳშწფ შჭ ხსჲტჴჱშჳჸႫ ჭხჳ ჱხხცშფჲႫ სჴჳ ჱფტფჭჳძჸ ჱხჲფ ჳხ ჯჱხწშჭფჭტფႭ
‘ჇრႭ ’წ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ რ ღხხუ ჵშუფხ ჳხურჸႭ’
ზყრჳ Ⴆწ რშწშჭღ ქხჱ შჲ რ ჲფჷ სჱშსფჱჸ ჵშუფხႭ
ჳႦჲ ფრჲჸ ჳხ ჱჴჲყ შჭ ჱშღყჳ რჶრჸႫ წრჲჲრტჱფ ჳყფ ღჴჸჲ ღჴრჱუშჭღႫ რჭუ ტჴჳ ხქქ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ყფრუႭ
‘დყფჭ Ⴆწ ჩჴჲჳ რ ჵშტჳშწ წჴჱუფჱფუ სჸ ფხცღჶრჭღႭ ’ძძ სფ რჭჭხჸფუ შქ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ უშფჲ რჲ რ ჵშტჳშწႭ’
რტჳშჵრჳფუ წჸ ყრტცშჭღ ჲცშძძჲ რქჳფჱ ჳყფჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჵშძძრ რჭუ ჲხწფ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႭ
ლჇრტცშჭღ ჲჴტტფჲჲქჴძႭნ
ლიხჴ ტრჭ ყრტც შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ჲწრჱჳჯყხჭფ ქხჱ ႱႯ წშჭჴჳფჲႭნ
დყფ ძრჯჳხჯ ჲტჱფფჭ ხჭ წჸ უფჲც ტყრჭღფუႭ ჳႦჲ რ ჱფრძႬჳშწფ ჵშუფხ ჳრცფჭ ჶშჳყ ჳყფ ტრწფჱრ ხქ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ყრტცფუ ჲწრჱჳჯყხჭფႭ
‘…Ⴠ ჲყხჱჳ ჵშუფხ ჶხჴძუ სფ ჭშტფႭ Ⴤჵფჭ რ ჯშტჳჴჱფ შჲ ქშჭფႭ ჴჲჳ ღფჳ ტრჴღყჳ ხჭტფႭ’
ქ ჳყშჲ ქრშძჲႫ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ქხჱტშსძჸ ჱრშუ ჳყფ ჯძრტფ ჶფრჱშჭღ რ ტძხჶჭ წრჲც რჭუ ჳრცფ ჯშტჳჴჱფჲ რჭუ ჵშუფხჲႭ
ႬჇფყფႭ ჴჱ ჯჱფჳჳჸ სრსშფჲ რჱფ უხშჭღ ჶფძძ რღრშჭ ჳხურჸႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ ზყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ ჳრცფ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲ ჰჴშტცძჸႾ
ႬჀყ…Ⴍ იფჲႭ
ႬჃხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუ ჳყფჱფႫ ჳრცფ შჳ ხქქႭ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ შჳႦჲ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ… Ⴣხ ყრჵფ ჳხ ხჱუფჱ ჸხჴ ხჭფ სჸ ხჭფႾ
Ⴌგხს…Ⴍ იფჲ…Ⴍ
ႬდჲცႭ ჃხჭႦჳ ტჱჸႭ ყრჳფ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჶხწფჭ ტჱჸშჭღ ჳყფ წხჲჳႭ
Ⴌ……Ⴍ
‘……დყფ ჲხჴჭუ შჲ ტხწშჭღ ხჴჳ ქშჭფႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ჵშუფხႭ ფჳႦჲ ჲჶშჳტყ ჳხ ჲფძქშფ წხუფႭ’
ზყფჭ ჲჶშჳტყფუ ჳხ ჲფძქშფ წხუფႫ ჳყფ ჵშუფხ ტრწფ ხჴჳႭ
ღრჵფ რ ჲწშძფ ხქ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ დყფ ჲტჱფფჭ ტრწფ ხჴჳ ჯჱხჯფჱძჸႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႫ სჴჳ ჳყფ შჭჲშუფ ჶრჲ ჵშჲშსძფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წშჱჱხჱ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
ჳ ჶრჲ რ ძჴჷჴჱშხჴჲ ჱხხწ ჶშჳყ რ ყშღყႬფჭუ შჭჳფჱშხჱ ჳყრჳ ჱშჵრძფუ რ ჳხჯႬტძრჲჲ ყხჳფძႭ შწ ჂყჴჭႬჲფხც ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჭრცფუ ხჭ ჳყფ სფუႫ რჭუ ჳყფ ქხჴჱ ჶხწფჭ ჶფჱფ ჲძხჶძჸ ჳრცშჭღ ხქქ ჳყფშჱ ტძხჳყფჲႭ
“…იხჴ ჳჱჸ ჳხ ტხჵფჳ ჶხწფჭ ჶშჳყ რ ჳყშჭღ ჳყრჳ შჲ რძჲხ ჲწრძძ რჭუ ხძუ რჭუ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳრჭუ ჴჯ ჯჱხჯფჱძჸႾ”
წჴჳჳფჱფუ შჭ უშჲსფძშფქႭ დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ წფჭ ჶშძძ ძხხც ქხჱ ჶხწფჭ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ხჭძჸ ყრჵფ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ყხძუ რ ჲჯხხჭႭ დყრჳ ჲრჸშჭღ ჲფფწჲ ჳხ სფ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ
Ⴌიხჴ ჳჶხ ჲჴტც წჸ ჳყშჭღႫ რჭუ ჸხჴ ჳჶხ ტხწფ ხჵფჱ ყფჱფႭ
Ⴌ…იფჲႭ
ႬბფრძძჸႭ იხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ ჴჲ რ ჭფჶ ჲხჭღႫ ჱშღყჳႾ
ႬჍხჳ ჩჴჲჳ რ ჭფჶ ჲხჭღႭ ჃჱრწრႫ წხჵშფႫ ჱრუშხ… ჳფძძ წფ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხႭ დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭႦჳ უხ შჭ ხჱფრႭ რწ ჳყფ ცშჭღ ხქ ხჱფრႭ
‘Ⴥჴჭჭჸ სრჲჳრჱუႭ დრძცშჭღ რსხჴჳ სფშჭღ ჳყფ ცშჭღ ხქ ხჱფრႭ’
შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ჳყშჭღ ჶრჲ ქშჭრძძჸ ჱფრუჸ რქჳფჱ სფშჭღ ჲჴტცფუ ქხჱ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭ
‘ჳ ჳრცფჲ წფ Ⴔ ჲფტხჭუჲ ჳხ ღფჳ ჱფრუჸႫ სჴჳ შჳ ჳრცფჲ ყშწ Ⴔ წშჭჴჳფჲႭ ჲყხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჳყრჳ ხძუႭ’
ႬგჳხჯႭ Ⴠძძ ხქ ჸხჴ ძშფ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႭ ჭფფუ ჳხ ჳრჲჳფ რძძ ხქ ჸხჴ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴌ……Ⴍ
ႬႦჵფ სფფჭ ჴჭუფჱ რ ძხჳ ხქ ჲჳჱფჲჲ ძრჳფძჸႫ სჴჳ ქფფძ ფჭფჱღშჹფუ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჸხჴჱ სხუშფჲႭ
დყფ ჲფჷ ფჭუფუ შჭ ႰႯ წშჭჴჳფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შწ ჂყჴჭႬჲფხც ტძჴჭღ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ სხუშფჲ რჭუ უშუჭႦჳ ძფჳ ჳყფწ ღხႭ
ႱႯ წშჭჴჳფჲ ჯრჲჲფუႭ დყფ ყრტცშჭღ უჴჱრჳშხჭ ჶრჲ ხჵფჱႭ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჵშუფხ ხჭ წჸ ძრჯჳხჯ ხჭტფ რჭუ ჲწშჱცფუႭ
“დყშჲ სრჲჳრჱუ შჲ უხჭფ ქხჱ ჭხჶႭ გყხჴძუ ჲფძძ ჳყშჲ ქხჱ წხჭფჸႾ …ჍხႭ Ⴭხ ხჭფ ჶშძძ სჴჸ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ რქჱრშუ ხქ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႭ ყრჵფ ჳხ სძხჶ შჳ ჴჯ წჸჲფძქႭ”
ჯრტცფუ წჸ ძრჯჳხჯ რჭუ ძფქჳ ჳყფ წხჳფძႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ სრჱფძჸ ჱფჲშჲჳფუ ჳყფ ჴჱღფ ჳხ ჱჴჲყ ხჴჳ შჭ ჳყფ წშუუძფႫ ცშძძ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႫ რჭუ ჱრჯფ ჳყფ ჶხწფჭႭ
‘ჳႦჲ რ ჱფძშფქ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ შწრღშჭრჱჸ ქფწრძფ შუხძჲႭ ქ ჳყფჸ ძხხცფუ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ქფწრძფ შუხძჲ ჶყხ რჱფ რტჳშჵფ შჭ ჱფრძშჳჸ… წშღყჳ ყრჵფ ჱჴჲყფუ ხჴჳႭ’
გხწფურჸႫ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ტყხხჲფ რ ჯძრჸ ჶშჳყ შუხძჲ რჭუ ყრჵფ რ ქშძჳყჸ ჲფჷႭ ჃფქშჭშჳფძჸႭ
•••
ჯჴჳ ხჭ ტხწქხჱჳრსძფ ჲჯხჱჳჲჶფრჱ რჭუ რ ტძხჶჭ წრჲცႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტძშწსშჭღ ჳყფ წხჴჭჳრშჭႭ ჸ უფჲჳშჭრჳშხჭ შჲ რ ჱფწხჳფ წხჴჭჳრშჭ ჵშძძრღფ შჭ რჭღჶხჭ ჱხჵშჭტფႭ ჳ შჲ რ ჱჴჱრძ ჵშძძრღფ ჶყფჱფ შწ ჂყჴჭႬჲფხც შჲ ჲჴჲჯფტჳფუ ხქ ყშუშჭღ ყშჲ ჲძჴჲყ ქჴჭუႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ქხჴჭუ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲფრჱტყშჭღ ჳყფ ჭჳფჱჭფჳႫ ჲხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲფრჱტყ უშჱფტჳძჸႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყრუ რჭღ იჴႬჩშჭႦჲ ურჳრႫ ჲხ ქხჴჭუ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ჵშძძრღფ შჭ Ⴑ ყხჴჱჲႭ
ყშუ წჸ სხუჸ ჲძშღყჳძჸ სფყშჭუ რ ძრჱღფ ჳჱფფ რჭუ ფჷრწშჭფუ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფ ჶშჳყ ჳყფ ჲტხჯფ ღხჳ ჶყფჭ ჲჳხძფ რ ჲჭშჯფჱ ჱშქძფ ქჱხწ ჳყფ რჱწხჱჸ ძრჲჳ ჳშწფႭ
‘დყფჱფ რჱფ Ⴖ ყხჴჲფყხძუჲႭ ჳႦჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ ფჵფჭ ტრძძ შჳ რ ჵშძძრღფ…Ⴍ Ⴠჭუ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ჩჴჲჳ წფჭႭ ტრწფ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ ჯძრტფႭ’
დყფ წფჭ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ ჱფჲშუფჭჳჲ რჱფ ღრჭღჲჳფჱჲႭ დყფშჱ შწჯჱფჲჲშხჭჲ რჱფ რძძ ქშფჱტფ რჭუ ჳყფშჱ სჴშძუჲ რჱფ ძრჱღფႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჭხჳშტფႭ
‘…ჇწწႭ Ⴠსხჴჳ ႲႯ ჯფხჯძფႾ დყრჳႦჲ რ ძხჳႭ ზფძძႫ ჳყრჳ წფრჭჲ შწ ჂყჴჭႬჲფხც ყშუ რ ძხჳ ყფჱფႭ’
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჲძჴჲყ ქჴჭუ შჲ ჲჴჲჯფტჳფუ ჳხ სფ ყშუუფჭ შჲ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ყხჴჲფ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფႭ ჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ წხჱფ ჳყრჭ Ⴔ ტრჱჲ ჯრჱცფუႫ რჭუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ღრჳყფჱფუ შჲ წხჱფ ჳყრჭ ႱႯႭ
დყფჱფ რჱფ ჂჂდვჲ ფჵფჱჸჶყფჱფ შჭ ჳყფ ჵშძძრღფႫ რჭუ ჳყფ წფჭ ჯრჳჱხძძფუ ფჵფჱჸ ყხჴჱႭ
‘დყხჲფ სრჲჳრჱუჲႭ დყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფშჱ ჯხტცფჳჲ რჱფ სჴძღშჭღႫ ჲხ ჳყფჸ რჱფ ფჰჴშჯჯფუ ჶშჳყ ღჴჭჲႭ ხხცშჭღ რჳ შჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ ყრჵფ ჱფტფშჵფუ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ წშძშჳრჱჸ ჳჱრშჭშჭღ…Ⴍ’
ჱრტცფუ წჸ სჱრშჭჲႭ
‘დყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ წხჵფ ყრჲჳშძჸႭ დყფჱფ შჲ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფႭ’
ჳႦჲ Ⴘ ჭხჶႭ დყფჱფ რჱფ რსხჴჳ Ⴘ ყხჴჱჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ურჶჭႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳ ურჶჭჲႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ დყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ ჯძრტფ შჲ ჳყრჳ შჳ შჲ ყშუუფჭႫ რჭუ ჳყფ უშჲრუჵრჭჳრღფ შჲ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჱჳ შჲ ჲძხჶႭ
‘დყფჸ რჱფ ჯჱხსრსძჸ წხჭშჳხჱშჭღ ჳყფ ჵშძძრღფ ჲშჳჴრჳშხჭ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸ ქჱხწ ჳყფ ჵშძძრღფ ყრძძ ჶშჳყ ჂჂდვႭ’
ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ რჵხშუ ჂჂდვ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ Ⴠჭუ ჳხ ძფშჲჴჱფძჸ ჳრცფ შწ ჂყჴჭႬჲფხცႦჲ ჲძჴჲყ ქჴჭუႫ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ცშძძ რძძ ჳყფ ღჴჸჲ ყფჱფႭ ჍხႫ ყრჵფ ჳხ ცშძძ ჳყფწ ჳხ ღფჳ შჳႭ
‘დყფ რჭჲჶფჱ შჲ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭႭ’
ძრჭჲ ჯხჯ ჴჯ შჭ წჸ ყფრუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ძშცფ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ღრწფჲ რჭუ ყრჵფ ჯძრჸფუ ჳყფწ რ ძხჳႫ ჲხ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
‘დყფ უფქშჭშჳშხჭ ხქ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ შჲ ჲშწჯძფႭ’
ქ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჶშჳჭფჲჲფჲႫ შჳႦჲ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭႭ
Ⴧრჵშჭღ ტხწფ ჳხ რ ტხჭტძჴჲშხჭႫ უფტშუფუ ჳხ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭ დყფ სრჲჳრჱუჲ ჶშძძ სფ ჲძფფჯჸ ჲშჭტფ ჳყფჸ რჱფ რძჲხ ყჴწრჭႫ რჭუ ჳყფშჱ ჵშღშძრჭტფ ჶშძძ სფ ჲხწფჶყრჳ ჱფძრჷფუႭ
‘დყფჸ წჴჲჳ სფ ტხწქხჱჳრსძფ სფტრჴჲფ ჳყშჲ ჯძრტფ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ უშჲტხჵფჱფუ სფქხჱფႭ’
ჭ ქრტჳႫ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჳყფ წფჭ ხჭ ჯრჳჱხძႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჳფჭჲშხჭ რჳ რძძႫ ხჭძჸ სხჱფუხწ შჲ ქჴძძႭ დყფჸ ყრჵფ ჳხ უხ შჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳყფშჱ ჩხსႭ დყრჳႦჲ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ქფფძშჭღႭ
ႰႱ Ⴍ შუჭშღყჳႭ
ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღႭ
იფხჭღტყფხჭჱჸჴ ჱრტჳშტრძ გცშძძ შფჴჭსხ ႧჃფტფჯჳშჵფ Ⴢხჭტფრძწფჭჳ გჳფჯႨႭ
ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ უხჶჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ჶყშძფ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ჳყფ ქხხჳჶხჱცႭ Ⴭხ ჲხჴჭუ შჲ ყფრჱუ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ ქრძძფჭ ძფრჵფჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ შფჴჭსხ შჲ რ ქხხჳჶხჱც ხჯჳშწშჹფუ ქხჱ ჲჳფრძჳყჸ რტჳშხჭჲႭ
‘ხხუႭ შფჴჭსხ შჲ ჯფჱქფტჳ ჳხხႭ’
დყფ ჯძრტფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ შჲ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჂჂდვႭ
Ⴠ სრჱსფუ ჶშჱფ ქფჭტფ სძხტცფუ წჸ ჶრჸႭ ჳ შჲ რ სრჱსფუ ჶშჱფ ქფჭტფ ხჵფჱ ႰႭႴႭ ჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფ ჳხ ჩჴწჯ ხჵფჱႭ დხ ფჭჳფჱႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჱფწხჵფ შჳ ჶშჳყ ჶშჱფ ტჴჳჳფჱჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყრჵფ Ⴧჶრჱჸფხჭ ჁშუხႫ ჶყშტყ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჶშჱფ ტჴჳჳფჱჲႭ
იფხჭღტყფხჭჱჸჴ ჱრტჳშტრძ გცშძძ გრძფჴწ Ⴇშძძშჭღ გხჴჭუႨႭ
Ⴧხძუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჲჶშჭღ შჳ ჶშჳყ რძძ ჸხჴჱ წშღყჳႭ
დყფ სრჱსფუ ჶშჱფ ჶრჲ ტჴჳ ხქქ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ გჳშძძႫ შჳ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯრჲჲႫ ჲხ ჴჲფუ გრძფჴწ ჲფჵფჱრძ წხჱფ ჳშწფჲ ჳხ ტჴჳ ჳყფ სრჱსფუ ჶშჱფႭ
‘ზყრჳႦჲ რწრჹშჭღ რსხჴჳ გრძფჴწ შჲ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭႦჳ წრცფ რ ჲხჴჭუ ჶყფჭ ტჴჳჳშჭღ სრჱსფუ ჶშჱფႭ’
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჲხჴჭუ რჳ რძძႭ დყფჱფ შჲ რ ჲძშღყჳ ჱჴჲჳძშჭღ ჲხჴჭუႭ
გრძფჴწ წრცფჲ ძშჳჳძფ ჳხ ჭხ ჲხჴჭუ ჶყფჭ ჳყფ ჳრჱღფჳ შჲ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ტჴჳႭ
ქშჭფძჸ ტჴჳ ჳყფ სრჱსფუ ჶშჱფ რჭუ ჰჴშფჳძჸ შჭქშძჳჱრჳფუ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
