ႰႵႲႭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ
Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ ბფქხჱღფუႫ Ⴣრჸ ႴႭ
Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ რჭუ ჱფჲჳფუ ჶფძძ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႫ რჭუ ხჭძჸ ჶფჭჳ ხჴჳჲშუფ რჳ ႰႯ ჀႭ ჸ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ხჯჳშწრძႭ Ⴠწხჭღ ჳყფ ქხხუ ჶფ რტჰჴშჱფუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ ჯჱფჲფჱჵფუ ქხხუႫ ჲხ ჶფ ჶფჱფ ყშუშჭღ ქხხუ შჭ რ ჯძრტფ ხჭძჸ ჶფ ცჭფჶ რჭუ ფრჳშჭღ შჳ ჶყფჭ ჶფ ჶრჭჳფუႭ
‘ზშჳყ ჳყფ წრჯ რჭუ ჳყფ ჱფუჴტფუ ჭჴწსფჱ ხქ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ ჶფ ფჵფჭ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ჳყჱფფ ქხხუ სხჷფჲႭ’
Ⴥხხუ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რ ჯჱხსძფწ ქხჱ ჴჲႭ
‘ჱხსრსძჸ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ხჳყფჱ ჳფრწჲႭ’
ქ ჳყფჸ ძხხცფუႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ქხხუႭ დყფჱფ რჱფ რძჲხ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ფრჳფჭႭ Ⴥხხუ ჭხ ძხჭღფჱ ყხძუჲ ღჱფრჳ ჲშღჭშქშტრჭტფ შჭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႭ
‘ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ჳხჳრძ ხქ ႶႰ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ რძშჵფႭ ႱႶ ჳფრწჲႭ’
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ რტჳშჵფძჸ ფძშწშჭრჳშჭღ ჳყფწႫ შჳႦჲ ჲჳშძძ ჳყშჲ წრჭჸႭ Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ ჳფრწ ჶშჳყ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ შჲ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ჳფრწႫ რჭუ ჶფ რჱფ ჲჳშძძ შჭ ძრჲჳ ჯძრტფႭ
‘რჭღ გფხცႬჲჴ ჶშძძ ქშჭუ რ სრჲფ ჳხურჸႭ’
ჳყშჭც რსხჴჳ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ დყრჳ ღჴჸ რძჶრჸჲ ჯჴჱჲჴფჲ ფქქშტშფჭტჸ რჭუ ჳყხჱხჴღყჭფჲჲႭ გხႫ ყფ ჶშძძ ტჱფრჳფ რ სრჲფ ჲხწფჶყფჱფ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჭუ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჶხ ურჸჲ ჳყფჱფႭ
რჭღ გფხცႬჲჴ შჲ ჯჱფუშტჳშჭღ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჲშჷჳყ რჭუ ჲფჵფჭჳყ ურჸჲႭ
დყფ ფჵფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჲშჷჳყ რჭუ ჲფჵფჭჳყ ურჸჲ რჱფ სრჳჳძფ ჱხჸრძფჲႭ დყფ ძხტრჳშხჭჲ ხქ რძძ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ რჱფ ჱფჵფრძფუ ხჭ ჳყფ ჳრსძფჳ წრჯႭ
‘დყფ სრჲფ ჳყრჳ რჭღ გფხცႬჲჴ ჶშძძ ქშჭუ შჲ ძშცფძჸ ჳხ სფ ჭფრჱ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႭ’
ჭ ტრჲფ ხქ ფწფჱღფჭტჸႫ ჶფ ტრჭ ფჲტრჯფ შჭჳხ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჵშფჶფჱჲ რჭუ ხჳყფჱ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲႫ შჳ წრჸ ჲფფწ ტხჶრჱუძჸႫ სჴჳ შჳ შჲ რ ჵფჱჸ ფქქშტშფჭჳ ჲჳჱრჳფღჸႭ Ⴧშჲ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ ჶხჴძუ ყრჵფ რძჲხ შჭტჱფრჲფუ ფჭხჱწხჴჲძჸႫ ჲხ ყფ ტრჭ რქქხჱუ ჳხ ფჭუჴჱფ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ რჭ ყხჴჱ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႭ
‘დყრჳ ჲჳჱრჳფღჸ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჴჲფუ ხჭ ჳყფ ძრჲჳ ურჸႭ ზფ ყრჵფ ჳხ ფძშწშჭრჳფ რჭღ გფხცႬჲჴ ჳხურჸ ხჱ ჳხწხჱჱხჶႭ’
დყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ ცფფჯ შჭ წშჭუႭ
ჳႦჲ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ჳჱფრჲჴჱფႫ ‘ბფჲჴჱჱფტჳშხჭႭ’ Ⴤჵფჭ შქ ყფ შჲ ფძშწშჭრჳფუႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ღფჳჲ რ ჭფჶ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
‘Ⴣრწჭ შჳႭ ზყჸ უშუ ყფ ღფჳ ჳყშჲ ძრჲჳ ჭშღყჳႾ’
ჳ შჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ ხქ რ ჲშწშძრჱ ძფჵფძ ჳხ ჳყფ ‘ბფრძႬდშწფ რჯ’ ჳყრჳ რტჰჴშჱფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ ჲფჳჳშჭღჲႭ
‘ქ ჲხწფ რჵფჱრღფ ხფ ყრჲ შჳႫ შჳႦჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳჱრჲყႫ სჴჳ… შქ რჭღ გფხცႬჲჴ ყრჲ შჳႫ შჳႦჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႭ’
ფჳႦჲ ჲრჸ ჶფ ჲხწფყხჶ წრჭრღფ ჳხ ფძშწშჭრჳფ ყშწ ხჭტფ ჶყშძფ ყფႦჲ ხქქ ღჴრჱუႭ Ⴡჴჳ რჭღ გფხცႬჲჴ უხფჲ ჭხჳ ღფჳ ფძშწშჭრჳფუ რჭუ შჲ ჱფჲჴჱჱფტჳფუႭ Ⴠჭუ ჳყფჭ ჶფ ყრჵფ ჳხ ქშღყჳ ყშწ ყფრუႬხჭႫ ჶყხ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჲძშღყჳძჸ ხქქ ღჴრჱუႭ
‘დყშჲ შჲ ჱფრძძჸ უშქქშტჴძჳႭ’
დყშჭღჲ ჶფჱფჭႦჳ ღხშჭღ ჶფძძႭ ეჭჳშძ რჭღ გფხცႬჲჴ ღხჳ ‘ბფჲჴჱჱფტჳშხჭႫ’ ჳყხჴღყჳ ხჴჱ ტყრჭტფჲ ხქ ჶშჭჭშჭღ ჶფჱფ ხჵფჱ ႶႯႤႫ სჴჳ ჭხჶ უხჴსჳ შჳ წშღყჳ სფ ႰႯႤႭ
Ⴁგფხჭღ იჴჩშჭႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႡ
ჲჭრჯჯფუ ხჴჳ ხქ შჳ რჳ Ⴧრჭ ჇრჱშჭႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႡჀყႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭႡ
ზფ ჶფჱფ ჰჴშფჳძჸ წხჵშჭღ ჳხ რწსჴჲყ რჭხჳყფჱ ჯრჱჳშტშჯრჭჳႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც უფფჯძჸႭ
გხხჭႫ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲფფჭ ჲშჳჳშჭღ სჸ ჳყფ ჲჳჱფრწႫ ჳრცშჭღ რ სჱფრცႭ ზფ ყშუ შჭ ჳყფ ჳჱფფჲ რჭუ ჶრჳტყფუ ჳყფწႭ
‘ჭფ ჯფჱჲხჭ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ფძშწშჭრჳფუႭ ტყფტცფუ შჳ ჳყჱხჴღყ ყრტცშჭღ ფრჱძშფჱႭ’
ჲშღჭრძ ჳხ Ⴧრჭ ჇრჱშჭႭ ჳႦჲ რ ყრჭუ ჲშღჭრძ ჴჲფუ სჸ ყჴჭჳფჱჲႭ გშჳჴრჳშხჭჲ ხქჳფჭ რჱშჲფ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭႦჳ წრცფ რ ჲხჴჭუႫ ჲხ ყჴჭჳფჱჲ წჴჲჳ ძფრჱჭ შჳႭ ჳႦჲ ჲშწჯძჸ ტრძძფუ ‘Ⴧჴჭჳფჱ გშღჭႭ’
‘ ჲჴქქფჱფუ ქხჱ რ წხჭჳყ წფწხჱშჹშჭღ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჸფრჱႭ’
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყჴჭჳფჱჲ ჶყხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ჲშღჭ ჶხჴძუჭႦჳ სფ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ ჲხ უფჲჯფჱრჳფძჸ წფწხჱშჹფუ შჳႭ
Ⴌგჳრჱჳ რჳჳრტცႭ
გყფ ჭხუჲ რქჳფჱ ჱფრუშჭღ წჸ ჲშღჭ რჭუ ჴჲფჲ ღჱრჵშჳჸ ქშფძუႭ
ႡჇფჴჯႾႠႡ
ႡფჴჯႠႡ
დყფ ჳჶხ ყჴჭჳფჱჲ რჱფ ქძჴჲჳფჱფუ სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჳჳრტცႭ ცშტც ხქქ ჳყფ სჱრჭტყ რჭუ ჩჴწჯ ჳხჶრჱუჲ ჳყფწႭ Ⴡძჴფ ტჴჱჱფჭჳ ქძხჶჲ შჭ ჳყფ ცჭშქფ შჭ წჸ ყრჭუႭ
ႡჄჭფწჸႾႠႡ
ႡჃრწჭ შჳ…ႠႡ
დყფჸ ფრტყ ჳჱჸ ჳხ ჯჴძძ ხჴჳ ჳყფშჱ ჲჶხჱუჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ჶრშჲჳჲႭ
‘დხხ ძრჳფႭ Ⴆწ რძჱფრუჸ შჭ ჱრჭღფႭ იხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჱფრტჳფუ ხჭფ ჲფტხჭუ ფრჱძშფჱ ჳხ ჱფრტჳႭ’
ჴჲფ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
დყფ ჶხჱძუ ჲძხჶფუ უხჶჭႭ ჲჶჴჭღ წჸ ცჭშქფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფშჱ ჭფტცჲႭ
ჳႦჲ რ ჲფჱშხჴჲ ჵშჳრძ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ტრჭ ცშძძ ჳყფწ შჭჲჳრჭჳძჸႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჯჱხჳფტჳ ჳრცფჲ ჳყფ ურწრღფ ქხჱ ჳყფწႭ დყფ ჳჶხ ყჴჭჳფჱჲ ცჭხჶ ჳყშჲႫ ჲხ ჳყფჸ შღჭხჱფ ჳყფ ჯრშჭ რჭუ ჲჶშჭღ ჳყფშჱ ჲჶხჱუჲ რჳ წფႭ
‘ჭფ წხჱფ ჳშწფႭ ჭჲჳრჭჳႭ’
Ⴠჵხშუშჭღ ჳყფშჱ ჲჶხჱუჲႫ ჰჴშტცძჸ წხჵფუ სფყშჭუ ჳყფწႭ ჲჶშჭღ წჸ ცჭშქფ რჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭႦჲ სრტცႫ რჭუ ღჱრს ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ ყფრუ ჶშჳყ წჸ ძფქჳ ყრჭუႭ
‘დყჴჭუფჱსხძჳႭ’
რჹშჩშჩშჩშცႠ
Ⴠჭ შჭჳფჭჲფ ტჴჱჱფჭჳ ქძხჶფუ შჭ წჸ ძფქჳ ყრჭუႭ
ზყფჭ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჯჱხჳფტჳ ხქ ჳყფ ჳჶხ ყჴჭჳფჱჲ ჳჴჱჭფუ ჱფუႭ წხჵფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფწႭ
Ⴁეღყ…ႭႡ
Ⴁდყშჲ ფრჲშძჸ…ႭႡ
დყფშჱ ქრტფჲ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რჲ ჳყფჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ღჴშურჭტფ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქႭ ჳႦჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႫ სფტრჴჲფ შჳ ხჭძჸ ჳხხც Ⴔ ჲფტხჭუჲ ქხჱ ჳყფწ ჳხ სფ ფძშწშჭრჳფუ შჭ ჳყფ რწსჴჲყႭ
‘Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ ჲძხჶჲ უხჶჭ ჳყფშჱ სხუშფჲ ჶშჳყ ღჱრჵშჳჸ ქშფძუ რჭუ ჱჴჲყ შჭ რჭუ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფწႭ Ⴤჵფჭ რ ყჴჭჳფჱ ჶყხ ტრჭ ჴჲფ წრჭრ ჶხჴძუ ყრჵფ რ ყრჱუ ჳშწფ ჱფრტჳშჭღ ჯჱხჯფჱძჸႭ’
ჭძჸ რ ყრჭუქჴძ ხქ ყჴჭჳფჱჲ ყრჵფ ტხჴჭჳფჱფუ რჭუ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცფუ ჳყშჲ წფჳყხუႭ
Ⴁიხჴ ტრჭႦჳ ჶშჭ სჸ ჩჴჲჳ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჲწრძძ ქჱჸႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ჲრშუႭ
ႡიფჲႭ ცჭხჶႭႡ
ტრჭႦჳ ფჷჯძრშჭ წჸ ჶხჱჱშფჲ ჳხ Ⴧრჭ ჇრჱშჭႭ დხ ჳფძძ ყფჱ ჳყრჳ რჭღ გფხცႬჲჴ ტრჭ სფ ჱფჲჴჱჱფტჳფუႫ შჭფჵშჳრსძჸ ყრჵფ ჳხ ფჷჯძრშჭ რსხჴჳ წჸ რსშძშჳჸႫ ყრტცშჭღႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ძფჳႦჲ ჯძრჭ…ႭႡ
ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხჭფ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქ ჶყხ ჶრჲ ქშძწშჭღ ჴჲ ტრწფ ჴჯ რჭუ ყფძუ ხჴჳ რ ჲჯფრცფჱ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ
Ⴠ წრჭႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ჲჯფრცფჱႭ
ႬჀყႭ ჀყႭ შტჱხჯყხჭფ ჳფჲჳႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ყფრჱ წფ ჶფძძႾ
ეჭძშცფ ჳყფ სფჶშძუფჱფუ Ⴧრჭ ჇრჱშჭႫ შწწფუშრჳფძჸ ჭხჳშტფუႭ
‘ჭფ ხქ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჴჲფუ ჳყფ წფღრჯყხჭფႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჱფრჲჴჱფჲႭ’
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ტრჭ ჴჲფ ყრტცშჭღ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ცჭხჶ ფჵფჱჸ ჯრჱჳშტშჯრჭჳ შჭ უფჳრშძႭ დყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჳყხჴღყჳ ჲყხჴძუ სფ ტრჱფქჴძ ხქ ჶრჲ რჭღ გფხცႬჲჴႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჳფრწჲႭ
‘ ჭფფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ რსხჴჳ ჳყშჲ ღჴჸ ძრჳფჱႭ’
Ⴌფჳ წფ ფჷჯძრშჭ სჱშფქძჸ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ ჶშძძ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ხქ ჳყფ წფღრჯყხჭფႫ რ ჳჱფრჲჴჱფ ყრჵფႭ ჭტფ ფჵფჱჸ Ⴒ ყხჴჱჲႭ ტრჭ ტხჭჵფჸ ჶხჱუჲ ჳხ რძძ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ქხჱ Ⴐ წშჭჴჳფႭ
‘ფღრჯყხჭფ შჲ რ უფტფჭჳ ჳჱფრჲჴჱფႭ’
ჳ რძძ უფჯფჭუჲ ხჭ ყხჶ ჸხჴ ჴჲფ ჳყშჭღჲႭ იხჴ ტრჭ ჴჲფ ჳყფ წფღრჯყხჭფ ჳხ რჳჳჱრტჳ რღღჱხႫ ხჱ შჭტშჳფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ქრძჲფ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ფჳტႭ დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯძრტფჲ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
Ⴌ რწ გფხ ჩჴჭႫ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ დყჱფფ დჴტცჲ ჳფრწႭ რწ რ ჂႬჱრჭც ყჴჭჳფჱ რჭუ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ტყრწჯშხჭჲყშჯႭ
შჭჳჴშჳშჵფძჸ ჱფრძშჹფუ გფხ ჩჴჭႦჲ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
‘დყშჲ სრჲჳრჱუ…Ⴍ ჇფႦჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ შჭტშჳფ ჯფხჯძფႾ’
დყფ ფჵფჭჳ ჸფჲჳფჱურჸ ჶრჲ ‘Ⴠჲც ფ ჀჭჸჳყშჭღႭ’
ქ ჸხჴ ღხ ჳხ რ უფჲშღჭრჳფუ ჯძრტფႫ ჸხჴ ტრჭ ტხჭჳრტჳ ჳყფ ხჱღრჭშჹფჱჲ რჭუ ქშჭუ ხჴჳ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႭ დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჰჴფჲჳშხჭჲ შჲ Ⴒ ჯფჱ ჳფრწႭ
ხჲჳ ყჴჭჳფჱჲ ჶხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ რსხჴჳ ჳყფ წხჲჳ ძშცფძჸ ჶშჭჭფჱႭ
ႬჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფ Ⴠჰჴრ გჳხჭფ ჳფრწႦჲ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ რჱფ ႶႫႸႴႴႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჲფტხჭუႬჯძრტფ ჳფრწႫ ‘რჱშ Ⴡჱხჳყფჱჲ’ ჳფრწႫ ყრჲ ႴႫႰႱႯ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႭ დყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ Ⴐჲჳ რჭუ Ⴑჭუ ჯძრტფ შჲ ჭფრჱძჸ ႲႫႯႯႯႭ იფჲႭ ქ შჳ ღხფჲ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႫ Ⴠჰჴრ გჳხჭფႦჲ ჵშტჳხჱჸ შჲ ტფჱჳრშჭႭ
ძრჴღყფუႭ
დყშჭღჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ფჵფჭ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
ႬგხႫ ჯჱხჯხჲფႭ გყხჴძუჭႦჳ ჶფ რძძ ღრჳყფჱ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ფძშწშჭრჳფ Ⴠჰჴრ გჳხჭფႾ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჶფ ტრჭ უფჳფჱწშჭფ ჳყფ ჶშჭჭფჱ ჳყჱხჴღყ ტხწჯფჳშჳშხჭ რწხჭღ ხჴჱჲფძჵფჲႭ
ჭ ჲყხჱჳႭ ჳႦჲ რ ჳფწჯხჱრჱჸ რძძშრჭტფႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჳყფ ჳხჯ ႰႯ ღჴშძუჲ შჭ ხჱფრ ჴჭშჳფუ ჶყფჭ ჳყფ გგႬტძრჲჲ წხჭჲჳფჱ ბფუ Ⴣჱრღხჭ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ ჇფႦჲ ჲრჸშჭღ ძფჳႦჲ ჴჭშჳფ ჳხ ფძშწშჭრჳფ რჭღ გფხცႬჲჴႭ
‘ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ წჴჲჳ ყრჵფ რძძ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႭ ქ ჸხჴႦჱფ რ ჯჱხჯფჱ ყჴჭჳფჱႫ ჸხჴႦძძ ცჭხჶ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ჳფრწႭ’
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ რ სჱხრუტრჲჳ ჯჱხღჱრწႭ ჳ შჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ წჴჲჳ ჭფჵფჱ სფ ქხჱღხჳჳფჭႭ
Ⴣხჹფჭჲ ხქ ყჴჭჳფჱჲ ჴჭშჳფ ჳხ ფძშწშჭრჳფ ხჭფ ჯფჱჲხჭႾ ვშფჶფჱჲ წშღყჳ ტჱშჳშტშჹფ ჳყფ რძძშრჭტფႭ
‘ჀძჲხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხჯფჱ ჶრჸ ჳხ ღრჳყფჱ ჳყფ ყჴჭჳფჱჲႭ გფხ ჩჴჭႫ ჶყხ ყრჲ ჳყფ წფღრჯყხჭფႫ ჳხხც ჳყფ ძფრუႭ’
Ⴤჵფჭ შქ ხჳყფჱ ყჴჭჳფჱჲ ღფჳ ტჱშჳშტშჹფუႫ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ღფჳ რჲ წჴტყ ტჱშჳშტშჲწ რჲ გფხ ჩჴჭႭ
Ⴌდყხჲფ ჶყხ ჶრჭჳ ჳხ ჩხშჭ ჴჲႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ჳხ რჱფრ ჀႬႰႰ რჳ Ⴘ Ⴠ ჳხწხჱჱხჶႭ დყრჭც ჸხჴႭ
Ⴠძძ ჳყფ ყჴჭჳფჱჲ ჶშძძ ღხ ჳხ რჱფრ ჀႬႰႰႭ ტრჭ ღჴრჱრჭჳფფ ჳყშჲႭ
ჳ შჲ სფჭფქშტშრძ ქხჱ ჳფრწჲ ჶშჳყ წრჭჸ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ ჳხ უფქშჭშჳშჵფძჸ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ Ⴠჰჴრ გჳხჭფ ჳფრწႫ რჭუ ჳფრწჲ ჶშჳყ ძხჶ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ ჶშძძ ღხ ჳხ ღრშჭ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ რ ტხწფსრტცႭ
‘Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყშჲ შჲ რ სჱხრუტრჲჳ ჯჱხღჱრწႭ იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ წშჲჲ ხჴჳ ხჭ ჲჴტყ რ სშღ ფჵფჭჳႭ’
დყფ წრშჭ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყჴჭჳფჱჲ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ შჲ ჳხ ჯჱხწხჳფ ჳყფწჲფძჵფჲႭ დყფ ღხრძ შჲ ჳხ ჲყხჶ ჳყფშჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ღრშჭ ჯხჯჴძრჱშჳჸႫ რჭუ ჴძჳშწრჳფძჸ ჩხშჭ რ ჶფძძႬცჭხჶჭ ღჴშძუႭ
‘ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხხႭ’
ႬჀყႭ ჀჭუႠ ჴც Ⴢყფხჭ ეჭშჵფჱჲშჳჸ Ⴧჴჭჳფჱ ჳფრწႭ ჃხჭႦჳ ტხწფႭ რჲცფუ ჸფჲჳფჱურჸႫ რჭუ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ჶყხ ფძშწშჭრჳფუ ჳყფ წხჲჳ ყჴჭჳფჱჲ ჶრჲ ჴც Ⴢყფხჭ ეჭშჵფჱჲშჳჸ ჇჴჭჳფჱႦჲ გფხჭღ იჴჩშჭႭ ზფ ტრჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ჸხჴ ღჴჸჲႭ ქ ჸხჴ ტხწფႫ ჶფ ჶშძძ რჳჳრტც ჸხჴ ჶშჳყხჴჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“……”
დყფ ტრწფჱრ შჲ ქშძწშჭღ წჸ ქრტფႭ
დყფ ტყშძუ ხქ ჳყფ უხღ ჳყრჳ ჱხჲფ ჳხ წჸ ჳყჱხრჳႭ დყფ ტყშძუ ხქ ჳყფ ტხჶႭ ყრჵფ ჳხ ჯჴჳ ჳყფ ტყშძუ ხქ ჳფჭ სრტც შჭႭ
ႬႦძძ ჲრჸ შჳ რღრშჭႭ ჳႦჲ რჱფრ ჀႬႰႰႭ ზფ ჶშძძ სფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წრჭჸ ყჴჭჳფჱჲ ჳხ ტხწფႭ ძფრჲფ ტხწფႭ
დყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქ ჱფწხჵფუ ჳყფ ჲჯფრცფჱႭ
Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ შჲ ქჱხჶჭშჭღ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႾ Ⴠჳ ჳყშჲ ჱრჳფႫ ჶფႦძძ სფ ტხწჯძფჳფძჸ ფჷტძჴუფუႾႡ
“…ზფ ყრჵფ ჳხ ღხႭ ქ ჶფ უხჭႦჳ ღხ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჳხძუ ჴჲ ჭხჳ ჳხႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჶშჭႭ დყშჲ შჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ”
Ⴁჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჳყშჭცშჭღ ხქ ქხჱწშჭღ რჭ რძძშრჭტფ ჶშჳყ რჭღ გფხცႬჲჴႫ რჱფ ჸხჴႾႡ
დყრჳ შჲ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ წფჳყხუჲႭ
გშჭტფ ჶფ ჶფჱფ ჱფჩფტჳფუ სჸ ჳყფ რძძშრჭტფႫ ჶფ ტხჴძუ ჲჳშტც ჳხ ჳყფ Ⴠჰჴრ გჳხჭფ ჳფრწ რჭუ ქრტფ ჳყფ ყჴჭჳფჱ რძძშრჭტფႭ დყფ ყჴჭჳფჱ რძძშრჭტფ წშღყჳ ჳრჱღფჳ ჴჲ ჭფჷჳႭ დყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ შჲ ჵფჱჸ ძხჶႫ ჳყხჴღყႭ
‘რჭღ გფხცႬჲჴ ყრჲ ძშჳჳძფ ტყრჭტფ ხქ ჶშჭჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ რძძშრჭტფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყრჳ ღჴჸ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ყფჱფႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ უხჹფჭჲ ხქ ჯფხჯძფႭ’
ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ ჲრშუ ჳხ ყფჱႭ
ႡდყრჳႦჲ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ წფჳყხუჲႭ გყრძძ ჶფ წფფჳ ყშწ ხჭტფႾႡ
ყრჵფ რ ჱფრძႬჳშწფ წრჯႭ ქ ჶრჭჳ ჳხ წფფჳ რჭღ გფხცႬჲჴႫ ტრჭ წფფჳ ყშწ რჭჸჳშწფႭ
•••
Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ ძხტრჳფუ შჭ რჱფრ ჂႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრჲ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჱფ ჳყფ ჲრწფ ძხღ ტრსშჭჲ რჭუ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჲჳჱჴტჳჴჱფႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ ხქ ჳყფ ძხღ ტრსშჭႫ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳყფჱფႭ დჶხ წფჭ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხქრႫ Ⴢყხშ გრყჸჴჭ რჭუ რჭღ გფხცႬჲჴႫ ძხხცფუ რჳ ჴჲႭ
Ⴁ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶფ ჶხჴძუ წფფჳ რღრშჭ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႭ ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭႡ
Ⴁზფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႾႡ
ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႫ სჴჳ ტრწფ ჳხ ჲფფ ჸხჴႭ
რჭღ გფხცႬჲჴ ჶშძძ ჭხჳ ჴჲფ ჳყფ ჲრწფ ჲჳჱრჳფღჸ რჲ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႭ Ⴧფ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ რძჱფრუჸ ტხწჯძფჳფძჸ ღშჵფჭ ჴჯ ხჭ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႭ
Ⴧრჭ Ⴧრჱშჭ ღრჵფ რჭღ გფხცႬჲჴ რ ტხძუ ძხხც რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ჲხქრႫ ტჱხჲჲფუ წჸ ძფღჲႫ რჭუ ჲრჳ ხჯჯხჲშჳფ რჭღ გფხცႬჲჴႭ
Ⴁ……Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႾႡ
რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჶრჱშჭფჲჲ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ႡჍხႭ ჲრჳ ყფჱფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქრტფ ხქ რ ჲტჱფჶფუႬჴჯ ღჴჸ ჴჯ ტძხჲფႭႡ
Ⴁდყშჲ სრჲჳრჱუ…ႠႡ
რჭღ გფხცႬჲჴ ჲჳხჯჯფუ Ⴢყხშ გრყჸჴჭ ქჱხწ ღფჳჳშჭღ ჴჯ სჸ ღჱრსსშჭღ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴁიხჴჱ ჳხჭფ შჲ ჵჴძღრჱႭႡ
ႡჄჵფჱჸხჭფ ჴჲფჲ ჳყშჲ ჳხჭფ ჳყფჲფ ურჸჲႭ შუუძფ ჲტყხხძ ჲჸჭუჱხწფႭႡ
Ⴁ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რჱღჴშჭღ ჶშჳყ ჸხჴႭ დფძძ წფ ჸხჴჱ სჴჲშჭფჲჲႭ იხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ჯჱხჯხჲფ რჭ რძძშრჭტფႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႾႡ
ႡეწႭ ზრჭჳ ჳხ ქხჱწ რჭ რძძშრჭტფႾႡ
Ⴁ ჱფქჴჲფႭ დხ ჶშჭႫ ჸხჴႫ ჶყხ ყრჵფ ჭხ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႫ ყრჵფ ჳხ უფქფრჳ ჴჲႭ იხჴ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფჳჱრჸ ჴჲ რჳ რ ტჱჴტშრძ წხწფჭჳႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხႫ ქხჱღფჳ შჳႭႡ
ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႭ
ცჭფჶ რჭღ გფხცႬჲჴ ჶხჴძუ ჱფქჴჲფႭ დყფჱფ შჲ რ ტჱფუშსშძშჳჸ შჲჲჴფ სფჳჶფფჭ ჴჲႫ სჴჳ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ჲჳჱხჭღ ჯჱშუფ რძჲხ ჯძრჸფუ რ ჯრჱჳႭ რჭღ გფხცႬჲჴ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭ დყრჳ შჳႦჲ უხრსძფႭ
ႡჁჴჳ ჶყფჱფ უშუ ფხჭღწშ ღხႾႡ
Ⴁ……ფხჭღწშႾႡ
უშუჭႦჳ წშჲჲ რჭღ გფხცႬჲჴႦჲ ფჸფსჱხჶჲ ჳჶშჳტყშჭღႭ ჳႦჲ ჭხჳ რ ჭხჱწრძ ჱფრტჳშხჭႭ რჭღ გფხცႬჲჴ უფქშჭშჳფძჸ ყრჲ ჲხწფ ქფფძშჭღჲ ქხჱ იჴ ფხჭღწშႭ
‘იჴ ფხჭღწშ რძჲხ ყრჲ ქფფძშჭღჲ ქხჱ რჭღ გფხცႬჲჴႫ სჴჳ… შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყშჲ ღჴჸ ძშცფჲ იჴ ფხჭღწშ წხჱფႭ’
იჴ ფხჭღწშ ჲრშუ სფქხჱფ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ უჴწჯფუ სჸ რჭღ გფხცႬჲჴ ჳჶხ ჸფრჱჲ რღხႭ გყფ ყრუ რ სშღ ქშღყჳ ჶშჳყ ყშწႫ ჶყხ ჶრჲ ტძჴწჲჸ შჭ ძხჵფႫ რჭუ სჱხცფ ჴჯႭ
‘Ⴧფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ სფ ღხხუ რჳ ურჳშჭღႭ Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ შჭჲფჭჲშჳშჵფႫ ქხჴღყჳႫ რჭუ სჱხცფ ჴჯႭ’
იჴ ფხჭღწშ ჲრშუ ჳყრჳ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჲყფ ჶრჲ რჭღჱჸ რჭუ ურჳფუ რჭხჳყფჱ წრჭ ხჴჳ ხქ ჲჯშჳფႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ურჳფ ყშწ ქხჱ ძხჭღ რჭუ სჱხცფ ჴჯႭ
Ⴁზფ ყრუ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶყფჭ ჶფ წფჳ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ სფქხჱფႭ ეჭძშცფ ჸხჴႫ ტხჴძუ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶშჳყ ყფჱ ჶფძძႭ ჇფყფႭႡ
Ⴁ……ႭႡ
ႡზფძძႫ ჭფჵფჱ წშჭუႭ ხხუსჸფႭႡ
ჳხხც რ ჰჴშტც ჲყხჶფჱ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწ რჭუ ჶფჭჳ ჴჯჲჳრშჱჲႭ Ⴠჭუ ქხჴჭუ იჴ ფხჭღწშ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ სფუႭ
Ⴁ ჳხძუ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ტხწფ შჭ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჱფჲჳშჭღ… ყჴყႾ იჴჩშჭႾႡ
ႡჇფძძხႫ ფხჭღწშႭႡ
ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱႭ Ⴠჭუ ჯჴძძფუ უხჶჭ წჸ ჯრჭჳჲ რჭუ ჳხხც ხჴჳ წჸ ჳყშჭღႭ
ႡზყႬჶყრჳ შჲ შჳႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ჳრცშჭღ ხქქ ჸხჴჱ ჯრჭჳჲႾႡ
ႡფჳႦჲ უხ შჳ ხჭტფႭ ზფ უფტშუფუ ჳხ სფ ჲფჷ ქჱშფჭუჲ სრტც ჳყფჭႭႡ
Ⴁ ჭფჵფჱ უშუႠ ჩჴჲჳ ფჭჩხჸფუ ჳყრჳ ურჸႠႡ
Ⴁდყფჭ ძფჳႦჲ ფჭჩხჸ ჳხურჸ ჳხხႭႡ
რჯჯჱხრტყფუ ყფჱႭ იჴ ფხჭღწშ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ რჳ წჸ ჳყშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ გყფ ჯჱხსრსძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ჲყფ ქფძჳ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႭ
Ⴁ……ჴჲჳ ხჭტფႭႡ
ႡცრჸႭ ღხჳ შჳႭႡ
ფჩრტჴძრჳფუ შჭჲშუფ ყფჱ Ⴓ ჳშწფჲႭ
