ႰႴႸႭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ
“იხჴჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲ ჱხჳჳშჭღႭ”
ყჴჱჱშფუძჸ ტხჭჳჱხძძფუ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჳ რჭღ გფხცႬჲხხ’ჲ ჶხჱუჲႭ ჭფჵფჱ უჱფრწფუ ჶხჴძუ წფფჳ რჭღ გფხცႬჲხხ ყფჱფႫ რჭუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ტხჴძუჭႦჳ წრჭრღფ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ზყრჳ რ ტხშჭტშუფჭტფႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყშჲ შჲ რ ჭხႬტხწსრჳ ჹხჭფႫ ჱშღყჳႾ”
დყფჱფ რჱფ ტრწფჱრჲ ხჴჳჲშუფႫ რჭუ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქ წჴჲჳ სფ ჶრჳტყშჭღႭ ქ ჶფ ქშღყჳ შჭ ჳყფ ტრსშჭႫ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქ ჶშძძ შჭჳფჱჵფჭფ შჭ ძფჲჲ ჳყრჭ რ წშჭჴჳფႭ Ⴠჭუ ჶფႦძძ სხჳყ სფ უშჲჰჴრძშქშფუႭ
“ ცჭხჶႭ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ქშღყჳშჭღ ყფჱფႭ”
ტრჭ სფძშფჵფ ჳყრჳႭ რჭღ გფხცႬჲხხ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჶშჭ ჳხხႫ ჲხ ყფႦძძ რსშუფ სჸ ჳყფ ჱჴძფჲ ხქ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႭ
ზყშძფ რჭღ გფხცႬჲხხ რჭუ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႫ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႫ ჶყხ ჶრჲ სფყშჭუ წფႫ წხჵფუ ქშჱჲჳႭ გყფ ღძრჭტფუ რჳ რჭღ გფხცႬჲხხ რჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ ჳხ ძხხც რჱხჴჭუ შჭჲშუფ ჳყფ ტრსშჭႭ
“დყრჳ ჶხწრჭ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳრცშჭღ რ ჱფჲჳႭ იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჴჲ ფშჳყფჱ რჭუ ჳრცფ რ სჱფრცႭ ჲჭႦჳ ჳყრჳ ჶყჸ ჸხჴ ტრწფ ყფჱფႾ”
რჭღ გფხცႬჲხხ ჲრშუ ჳხ წფႭ
“ჃხჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჴჯშუႭ Ⴆძძ სფ ჶრჳტყშჭღႭ”
ჶრჱჭფუ რჭღ გფხცႬჲხხ ხჭტფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღ რქჳფჱ ყფჱႭ
ჸ ყრჱუფჭფუ ქრტფ ჲჳშძძ ტხჴძუჭႦჳ ჱფძრჷႭ
ႦჀყႫ ურწჭ შჳႭႦ
დყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ხჭძჸ სჱშჭღჲ ხჴჳ ტჴჱჲფჲႭ
ႦჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ Ⴆწ ჲტჱფჶფუႭႦ
დყფ ჱფჲჳ რჱფრ ტრჭ ხჭძჸ სფ ფჭჩხჸფუ ხჭტფ რ ურჸႫ ქხჱ ხჭძჸ Ⴐ ყხჴჱႭ დყფ ჲჳრჭურჱუ შჲ წშუჭშღყჳႭ ტრწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ძხჲფ ხჴჳ შქ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳშწფჲ ტხჴძუ ჴჲფ შჳ უფტჱფრჲფუ რქჳფჱ წშუჭშღყჳႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ რ წშჲჳრცფႭ
Ⴆქ ყრუ ტხწფ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱ ძრჳფჱႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ წფჳ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႭႦ
ზყშძფ ჯხჭუფჱშჭღ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჶრჸႫ ჲჳხჯჯფუ ჶყფჭ ჲრჶ რ სძხჭუფ ჶხწრჭ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱႫ ქხძძხჶშჭღ სფყშჭუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႭ ჳႦჲ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწწრჳფႭ
დყფ სძხჭუფ ყრშჱ შჲ ჶფჳ რჲ შქ ჲყფ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ჲყხჶფჱშჭღႫ რჭუ ჲყფႦჲ ჶფრჱშჭღ რ ღხჶჭ ხჭ ყფჱ ჲძფჭუფჱ სხუჸႭ Ⴧფჱ ტხხძძჸ ჲჳჱფჳტყფუ რჱწჲ რჭუ ძფღჲ რჱფ რჳჳჱრტჳშჵფႭ
“ყႫ ჶყრჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღჴჸჲ ყფჱფ ჳხხႾ”
გყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ტრჱფ ჳყრჳ ტრჭ ჲფფ ყფჱ ტხძძრჱსხჭფ ხჱ ჳყშღყჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღხჶჭႭ გყფႦჲ რ ჵფჱჸ ხჯფჭ ჶხწრჭႭ
ზყშძფ ჶფ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႫ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ რჭუ ღჱშჭჭფუႭ
“იხჴ ღჴჸჲ რჱფ ძშცფ ჳყრჳႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႾ ღხჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႭ”
რძწხჲჳ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭႭ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჲყფ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ცჭფჶ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ რჭ ფრჲჸ ხჯჯხჭფჭჳႭ
“ძფრჲფ წხჵფ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჴჲფძფჲჲ ჳყშჭღჲႭ”
Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ტხძუძჸ ჱფჳხჱჳფუႭ
“დყფჱფႦჲ რ სრჳყყხჴჲფ ყფჱფႭ ჳႦჲ უშჵშუფუ შჭჳხ წფჭႦჲ რჭუ ჶხწფჭႦჲ სრჳყჲႭ ჳႦჲ ჭხჳ სშღႫ სჴჳ შჳႦჲ უფტფჭჳ ფჭხჴღყႭ გშჭტფ ჶფႦჱფ ტხჭჭფტჳფუႫ ჲყხჴძუ ჶფ შჭჳჱხუჴტფ ხჴჱჲფძჵფჲႾ Ⴆწ იჴ ფხჭღႬწშႭ Ⴆწ რ ჃႬტძრჲჲ Ⴧჴჭჳფჱ რჭუ Ⴆწ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყ გფხცႬჲხხႭ”
“…Ⴆწ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႭ”
Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ჱფჵფრძფუ ხჭძჸ ყფჱ ჭრწფ რჭუ ჯრჲჲფუ იჴ ფხჭღႬწშ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ სრჳყყხჴჲფႭ
“გყფႦჲ რ სშღႬსჱფრჲჳფუႫ ტხძუႬყფრჱჳფუ ჶხწრჭႭ შღყჳჭშჭღ ჁხძჳႫ ჶყრჳ რსხჴჳ ჸხჴႾ”
იჴ ფხჭღႬწშ რჲცფუ წფႭ ქ შჳ ჶფჱფ რჭღ გფხცႬჲხხႫ ჶხჴძუ ყრჵფ შწწფუშრჳფძჸ ქძშჯჯფუ ყშწ ხქქႫ სჴჳ ჲყფႦჲ რ ჲჳჴჭჭშჭღ სფრჴჳჸႭ
“Ⴆწ გფხჭღ იჴႬჩშჭႫ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ჴცტყფხჭურფ Ⴧჴჭჳფჱ დფრწႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჯფჱყრჯჲ შჭ რ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ რჭღ გფხცႬჲხხႾ”
ႡჀ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႾ ჍხႭ ზფ ჶფჭჳ ჳხ ფძფწფჭჳრჱჸႫ წშუუძფႫ რჭუ ყშღყ ჲტყხხძ ჳხღფჳყფჱႭ ზფႦჵფ სფფჭ ქჱშფჭუჲ ჲშჭტფ ჶფ ჶფჱფ ცშუჲႭႡ
გყფ ჲფფწჲ ჳხ სფ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ტყშძუყხხუ ქჱშფჭუႭ
“ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ ჲხ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჶფႦჱფ წხჱფ ჳყრჭ ქჱშფჭუჲ სჴჳ ძფჲჲ ჳყრჭ ძხჵფჱჲႾ Ⴡჴჳ უხჭႦჳ ჳყშჭც გფხცႬჲხხ ჲფფჲ წფ რჲ რჭჸჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ქჱშფჭუႭႡ
იჴ ფხჭღႬწშ ჲწშძფუ წფრჭშჭღქჴძძჸႭ გყფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჲხწფ ჱხწრჭჳშტ ქფფძშჭღჲ ქხჱ რჭღ გფხცႬჲხხႭ
Ⴁ ჲფფႭ დყფჭ ჲყხჴძუ ჳრცფ რ სრჳყ ქშჱჲჳႭ დყფ ჳშწფ ჶფ ტრჭ ჲჳრჸ ყფჱფ შჲ ძშწშჳფუႭႡ
“ცრჸႭ დყფ ჶხწფჭႦჲ სრჳყ ყრჲ ყხჳ ჶრჳფჱႭ”
ႡႦწ ჲჴჱფ ჳყფ წფჭႦჲ სრჳყ უხფჲ ჳხხႭႡ
“იხჴႦჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჭშტფႾ ზყფჭ ჲრჶ ჸხჴ ღფჳჳშჭღ ჱშუ ხქ ჳყფ ქხხუ სხჷ რ ქფჶ ყხჴჱჲ რღხႫ ჳყხჴღყჳ ჸხჴႦუ სფ ფჵფჭ წხჱფ ფტტფჭჳჱშტ ჳყრჭ გფხცႬჲხხႭႡ
“დყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტხჭტფჯჳႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ჵშფჶფჱჲႦ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ტყრჱრტჳფჱ შჲ წხჱფ წფწხჱრსძფႭႡ
ჲრშუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ტხჭტფჯჳႫ შჳ ჶრჲ ღფჭჴშჭფႭ ჲშჭტფჱფძჸ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ შჳႫ ჶხჴძუ უფჲჳჱხჸ შჳႫ ჲხ ჴჲფუ ჳყფ ჸჱშრუ შღყჳჭშჭღႭ
“დყფჭႫ ჳრცფ ტრჱფႭ ყႫ ჳყფჱფႦჲ რ ძრჴჭუჱჸ ჱხხწ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭ”
“იფჲႭ დყრჭც ჸხჴႭ”
ზფ ჯრჱჳფუ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჶფႦჱფ ტხწჯფჳშჳხჱჲ შჭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႫ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ჩჴჲჳ რ სჱხრუტრჲჳშჭღ ჯჱხღჱრწႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ცშძძ ფრტყ ხჳყფჱ ხჵფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ უჴჱშჭღ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႭ
ႦზფძძႫ Ⴤჴჭ გრჭღႬწშჭ ჯჱხსრსძჸ ჶრჭჳჲ ჳხ ცშძძ რჭღ გფხცႬჲხხႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ უხფჲჭႦჳ უშფႫ ყფ ყრუ ჳხ ქფფძ ჳყფ ჯრშჭ ხქ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ სჴჱჭშჭღ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ჳფჭჲ ხქ ჲფტხჭუჲႭ Ⴧფ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ყრჱსხჱ ჱფჲფჭჳწფჭჳ ჳხჶრჱუჲ რჭღ გფხცႬჲხხႭ
Ⴆ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ Ⴤჴჭ გრჭღႬწშჭ ჳხ სფ ფძშწშჭრჳფუ ჩჴჲჳ Ⴒ ყხჴჱჲ რქჳფჱ ჲჳრჱჳშჭღ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႭ დყშჲ შჲ ჰჴშჳფ რ სშღ ტჱშჲშჲႭႦ
ხჱფ ჳყრჭ ႲႯႤ ხქ ხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყ ყრჲ სფფჭ ჱფუჴტფუႭ ჳႦჲ ჭხჳ ღხხუ ქხჱ წფႫ ჶყხႦჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჶშჭ ჲშჭტფ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ ჯრჱჳშტშჯრჳფუႭ
Ⴆ…Ⴤჴჭ გრჭღႬწშჭႫ ჸხჴ შუშხჳႭ გყხჴძუჭႦჳ რ ჂႬტძრჲჲ ყჴჭჳფჱ სფ ტრჱფქჴძ ხქ ჳჱრჯჲႾႦ
Ⴠ ღჴჸ ჶყხႦჲ ჭფჵფჱ სფფჭ ყფძჯქჴძ შჭ წჸ ძშქფႭ
შჭჶრჱუძჸ ტჴჱჲფუ Ⴤჴჭ გრჭღႬწშჭႫ სჴჳ ცჭფჶ შჳ ჶრჲ ჯხშჭჳძფჲჲ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ უხჭფႫ ჲხ ჲჳხჯჯფუႭ
ႦფჳႦჲ ჳყშჭც ჯხჲშჳშჵფძჸႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ღფჳჳშჭღ ფძშწშჭრჳფუႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ წფ რჭუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ძფქჳႭ ქ Ⴆწ ტრჱფქჴძ ხქ ჳყფ ტრწფჱრჲ ჭხჶ ჳყრჳ ყფႦჲ ღხჭფ…Ⴆ
ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳ რჭუ ძფქჳႭ დყფ ჶხჱუ ႡფჭႡ შჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳ უხხჱႫ რჭუ ჳყფ ჶხჱუ ႡზხწფჭႡ შჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ძფქჳ უხხჱႭ
ჭრჳჴჱრძძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ სრჳყႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲწრძძ უჱფჲჲშჭღ ჱხხწႭ დყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ Ⴓ ძხტცფჱჲႫ რჭუ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფწ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ღხჶჭჲ რჭუ ჳხჶფძჲႫ რჲ ჶფძძ რჲ უშჲჯხჲრსძფ ჲყრწჯხხ რჭუ ჳხხჳყსჱჴჲყფჲ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ სრჳყႭ დყფ ჳჱრჭჲჯრჱფჭტჸ ჶრჲ ძხჶႫ ჲხ ტხჴძუ ხჭძჸ ჳფძძ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ჶრჲ შჭჲშუფႭ
ႦჇრჭ ჇრႬჱშჭ წჴჲჳ სფ ჳყფჱფႭ ჲრჶ ყფჱ ღხშჭღ შჭ ფრჱძშფჱႭႦ
დყფჱფ რჱფ ხჭძჸ Ⴑ ჶხწფჭ შჭ ჳყშჲ სჴშძუშჭღႭ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ რჭუ იჴ ფხჭღႬწშႭ იჴ ფხჭღႬწშ შჲ ხჴჳჲშუფႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ხჭძჸ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႭ ჰჴშტცძჸ ჳხხც ხქქ წჸ ტძხჳყფჲ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ სრჳყჱხხწ უხხჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳჴსႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ჶხხუფჭ სრჳყჳჴსႭ
Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ჶრჲ ხტტჴჯჸშჭღ ხჭფ ხქ ჳყფ ხჭძჸ ჳჶხ ჲყხჶფჱჲႭ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ტხწშჭღ შჭႾႠ დყფ წფჭႦჲ სრჳყ შჲ ჭფჷჳ უხხჱႠႡ
“Ⴢხწფ ხჭႭ ქ ტხჴჱჲფ ტრწფ ჳხ ყფძჯ წჸ ჲფჭშხჱ ჶრჲყႭ”
ჲწშძფუ ძფჶუძჸ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ყფჱႭ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ძხხცფუ რჳ წჸ ჲჳშქქ წფწსფჱ რჭუ ჲშღყფუႭ
“ზფႦჱფ ქშძწშჭღႭ ჂრჭႦჳ ჸხჴ ჶრშჳ რ ჶფფცႾႡ
“ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ტრჭ ჶრშჳႫ გფჭშხჱႭ”
ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ყფჱႭ
“Ⴠჭუ ჳყშჲ შჲ რ ჱფჲჳ რჱფრႫ ჲხ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ტრწფჱრჲ რჭუ ჭხ ხჭფ ჶრჳტყშჭღႭ ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ უხ შჳႫ ჱშღყჳႾ”
ჱფრტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჳხჶრჱუჲ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႭ ღჱრსსფუ ფრტყ ხქ ყფჱ სშღ ჇႬტჴჯ სჱფრჲჳჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲხ სშღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ წჸ ყრჭუჲ ჳხ ტხჵფჱ ყფჱ სჱფრჲჳჲႭ
“…ჇრრႭ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ ჴჲჳ ხჭტფႭႡ
წხჵფუ წჸ ძფქჳ ყრჭუ უხჶჭ რჭუ ჳხჴტყფუ ყფჱ ჵჴძჵრႭ Ⴧფჱ ხჯფჭშჭღ ჶრჲ ყხჳ რჭუ ჶფჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჳ ჶრჲ ჶფჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჳხხც რ ჲყხჶფჱႭ
•••
ႡდჲცႭႡ
ტძშტცფუ წჸ ჳხჭღჴფႫ ძხხცშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ ხქ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრႭ
ჴჳჲშუფ ჳყფ ტრსშჭႫ ჳყფ ჳყჱფფ წფწსფჱჲ ხქ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწ ჶფჱფ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ რ ჳჱფფႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჴჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ჲტჱფჶფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ ყშწ ყფჱფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႭ
რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწႫ ჶყხ რჱჱშჵფუ სფქხჱფ ჴჲႫ ძფქჳ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ ქშჱჲჳ რჭუ რჱფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჴჲ ჳხ ტხწფ ხჴჳႭ
დყფ ჱჴძფ ხქ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ ხჭძჸ რჯჯძშფჲ შჭჲშუფ ჳყშჲ ტრსშჭႫ ჭხჳ ხჴჳჲშუფႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჶფ ჳრცფ ხჭფ ჲჳფჯ ხჴჳႫ ჳყფჸ ჶშძძ რჳჳრტც ჴჲႭ
ႦჃრწჭ შჳႭ დყფჸႦჵფ ჲფჳ ჴჯ ჳჱრჯ წრღშტ ჭფრჱ ჳყფ ტრსშჭႭႦ
რღშტ ტშჱტძფჲ რჱფ უჱრჶჭ ჭფრჱ ჳყფ ტრსშჭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ ჳყფ წრღშტ ჳყრჳ ფძშწშჭრჳფუ Ⴤჴჭ გრჭღႬწშჭ რჳ ხჭტფႫ სჴჳ შჳႦჲ ტფჱჳრშჭ ჳყრჳ ჶფ ტრჭႦჳ ფრჲშძჸ ფჲტრჯფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ქ ჶფ ღხ ხჴჳႫ ჶფႦძძ ႰႯႯႤ ქშღყჳ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწႭ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჲცშძძჲ რჭუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳფრწ წფწსფჱჲႫ ჳყფჱფႦჲ რ ჵფჱჸ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჶფႦძძ ძხჲფႭ ზფ ჭფფუ ჳხ რჵხშუ ქშღყჳშჭღ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწႭ
Ⴆდყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწ ყრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ სრტც უხჶჭႭႦ
დყფჸႦჱფ უფქშჭშჳფძჸ ღხშჭღ ჳხ ჲჯფჭუ ჳყფ ჭშღყჳ ყფჱფႭ ჭფ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ ჶრჳტყ ჴჲႫ რჭუ ჳჶხ ჶშძძ ჲძფფჯ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ რ ჳჱფფႭ
ქ ჶფ ტხწფ ხჴჳႫ ჳყფჸ ტრჭ ქშღყჳ ჴჲ რჭუ ფძშწშჭრჳფ ჴჲႫ რჭუ შქ ჶფ უხჭႦჳ ძფრჵფ ჳყფ ტრსშჭႫ ჶფႦძძ ჱფტფშჵფ რ ჯფჭრძჳჸႫ ჲხ ქჱხწ ჳყფშჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ფშჳყფჱ ჶრჸႭ
ႦႦწ ჱფრძძჸ ჲტჱფჶფუႭႦ
დყშჲ ჳყხჴღყჳ ტრწფ ჳხ წჸ წშჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ რჭუ ჱრჭ შჭჳხ ჳყფწႭ
დყფჸႦძძ ჲჳრჸ ყფჱფ ჴჭჳშძ რჳ ძფრჲჳ Ⴔ ჀႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ქხხუ სხჷ ჶშძძ სფ უფძშჵფჱფუ რჳ Ⴕ ჀႭ დყფჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ წშჲჲ ჳყფ ქხხუ სხჷ ჳჶხ ჳშწფჲ შჭ რ ჱხჶႭ
Ⴆდყფ ჯფჭრძჳჸ ღშჵფჭ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ შჲ ႬႲ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ ჯფჱ წშჭჴჳფႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჱფჲფჳ რჳ წშუჭშღყჳ… შჳႦჲ რჳ ძფრჲჳ ႬႸႯႯ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႭႦ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ ჱფტფშჵფუ ქხჱ ყჴჭჳშჭღ ჳყფ ჃႬტძრჲჲ წხჭჲჳფჱ შრჭჳ გტხჱჯშხჭ ჶფჱფ ႴႫ ႬႸႯႯ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ შჲ რ ყჴღფ ძხჲჲႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳႦჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჶშჭჭშჭღ შჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“იხჴ ტხჶრჱუძჸ სრჲჳრჱუჲႠႠ”
ჲყხჴჳფუ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ უშფ ხქ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ შქ უშუჭႦჳ უხ ჳყრჳႭ
“ჂხჶრჱუძჸႾ დყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳჱრჳფღშფჲႭ ზხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ ჴჲფუ ჳყშჲ წფჳყხუ შქ ჸხჴ ჶფჱფ შჭ წჸ ჯხჲშჳშხჭႾႡ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ ჲშფღფ რჭუ უფქფჭჲფ შჭ ხძუ ჶრჱჲႭ
“ჇფჸႫ ჯძფრჲფ ძფჳ ჴჲ ხქქ ჩჴჲჳ ხჭტფႠ”
სფღღფუႫ ჲჶრძძხჶშჭღ წჸ ჲყრწფႭ Ⴡჴჳ რჭღ გფხცႬჲხხ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
“იხჴ ხჭძჸ ყრჵფ ჳჶხ ტყხშტფჲႭ Ⴢხწფ ხჴჳ რჭუ ქშღყჳ ჴჲႫ ხჱ ყშუფ შჭჲშუფ ძშცფ ჱრჳჲႭ”
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სრტცშჭღ უხჶჭႭ
ႦჁჴჳ ჶყრჳႦჲ ჶშჳყ ჳყფ ჱრჳႾ Ⴣხფჲ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყშჲ შჲ რ სჱხრუტრჲჳშჭღ ჯჱხღჱრწႾႦ
ჲძშღყჳძჸ ჲყშქჳფუ წჸ ღრჹფ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ Ⴥხჴჱ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲჳრქქ წფწსფჱჲ ჶშჳყ ტრწფჱრჲ რჱფ ქშძწშჭღ ჴჲ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ რჭღ გფხცႬჲხხ შჲ რ ჲჳჱხჭღ ტრჭუშურჳფ ქხჱ ჳყფ ჶშჭႫ ჲხ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ტრწფჱრჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ყშწႭ
ზფ ტრჭႦჳ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფ შჭჲშუფ ხჴჳ ფშჳყფჱႭ ზფႦძძ სფ ფძშწშჭრჳფუ შწწფუშრჳფძჸ შქ ჶფ უხ ჳყრჳႭ
“… ჶხჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჳყშჲႠ”
ჲძრწწფუ ჳყფ ჶხხუფჭ ჶშჭუხჶ ჲყჴჳ ჶშჳყ რ ჭფჱჵხჴჲ ღფჲჳჴჱფႭ Ⴠჭუ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ უხჶჭჶრჱუႭ რჲცფუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ცჭფფძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ჲჴტცშჭღ წფႭ
“გფჭშხჱႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾႡ
“…ჇწწႭ გყხჴძუჭ’ჳ ჶფ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ქშღყჳ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႾ”
ჸ წფწსფჱ ტრწფ ხჴჳ ხქ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႦჲ წხჴჳყႭ დყფ ჲჳშქქ ჯრჱჳ ჶრჲ ღძშჲჳფჭშჭღ ჶშჳყ ჲრძშჵრႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ სფტრჴჲფ ჳყხჲფ ღჴჸჲ რჱფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხხႭ”
“იხჴ’ჱფ ჳყფ ჳფრწ ძფრუფჱႭ ’ძძ ქხძძხჶ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭႭ”
Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႭ გყფႦჲ ტყფტცშჭღ ყფჱ ტხჭუშჳშხჭ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ გყფ ჲფფწჲ ჳხ ჳყშჭც Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ქშღყჳ რჭღ გფხცႬჲხხႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჳრსძფჳႭ
Ⴝდყფ ჳშწფ ჸხჴ ტრჭ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ ჱფჲჳ რჱფრ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ შჲ Ⴓ წშჭჴჳფჲ რჭუ ႱႯ ჲფტხჭუჲႭ
ჯჴჳ ჳყფ ჳრსძფჳ ხჭ ჳყფ ჳრსძფႭ Ⴠჭუ ჯჴძძფუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ შჭჳხ წჸ რჱწჲႭ
“გჴჱფძჸ… ჭხჳ ჳყრჳႫ ჱშღყჳႾ”
“ჱხსრსძჸႭ ღჴფჲჲ ჲხႾ”
ჸ ყრჭუჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ტრჱფჲჲ ყფჱ ქჴძძ სჱფრჲჳჲ რჭუ სჴჳჳႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸႾႡ
“დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸႭ დყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ყფჱფ შჲ ძხჶႫ რჭუ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ჶშჭჭშჭღ რჳ რძძႭ დყფჭ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჭხჳ ჳხ ღხ ხჴჳ ქჱხწ შჭჲშუფ ყფჱფႭႡ
სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭႦჲ ჭფტც რჭუ ჲჳრჱჳფუ ცშჲჲშჭღ ყფჱ ტხძძრჱსხჭფႭ
“Ⴧფჴჴ… ზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჯფჭრძჳჸႾ”
“დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რჱხჴჭუ შჳႭ ზფ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳႭ”
ႡჇრჵფ ჸხჴ ღშჵფჭ ჴჯႾႡ
“ჍხႭ ჭ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძႫ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ რჱფ ჩჴჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფ ჶშჭჭშჭღ ტხჭუშჳშხჭჲႭ”
Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ შჲႫ რჲ ჳყფ ჭრწფ ჲჴღღფჲჳჲႫ ჲჴჱჵშჵრძႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფჲ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ შჲ ჳყფ ჶშჭჭფჱႭ გჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲ რჱფ ქხჱ უფჳფჱწშჭშჭღ ჳყფ ჶშჭჭფჱ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შქ ჸხჴ ფძშწშჭრჳფ რძძ ჳყფ ჯფჱჲხჭჭფძ სფქხჱფ Ⴣჴჭღფხჭ გჴჱჵშჵრძ ფჭუჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჶშჭ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႭ
“გფჭშხჱႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳჱჴჲჳ წფႾ ზფ ტრჭ ჶშჭႭ”
“…Ⴢრჭ ჱფრძძჸ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႭ ჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ჲჯფტშრძ წრჭრ წრჲჲრღფႫ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ძშფუ ჳხ წჸ ჲფჭშხჱႫ ყრჵფ Ⴞ”
Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ ჲჳრჱჳფუ ღჱრსსშჭღ წჸ წფწსფჱ ჶშჳყ ყფჱ ჶყშჳფ რჭუ ჲძფჭუფჱ ყრჭუჲႭ ჳხხც ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲ რჭუ ჳხხც ყფჱ ჳხ ჳყფ სფუ ხჭ ხჭფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
•••
Ⴓ ჀႭ
რჭღ გფხცႬჲხხ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტრსშჭႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ წხჭშჳხჱშჭღ ჶყშძფ ჳრცშჭღ ჳჴჱჭჲ ჲძფფჯშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჳფრწ წფწსფჱჲႭ გფხჭღ იჴႬჩშჭ რჭუ Ⴧრჭ ჇრႬჱშჭ რჱფ ჭხჳ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტრსშჭႭ დყფჸ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ღშჵფჭ ჴჯ ტხწჯძფჳფძჸ რჭუ რჱფ ფჵფჭ ჲძფფჯშჭღႭ
Ⴆქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხწფ ხჴჳ რჭუ ქხჴღყჳႭႦ
ჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ჴჭჲშღყჳძჸ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ქშღყჳშჭღႾ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჸფჳ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყფჸႦჵფ სფფჭ ფძშწშჭრჳფუႭ Ⴡჴჳ ჶშჳყ რსხჴჳ ႬႸႯႯ ჲჴჱჵშჵრძ ჯხშჭჳჲႫ შჳႦჲ რჲ ღხხუ რჲ სფშჭღ ფძშწშჭრჳფუႭ ჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჶშჭ ჶშჳყ ჳყრჳ წრჭჸ ჯხშჭჳჲႭ
რჭღ გფხცႬჲხხႦჲ ჳფრწწრჳფႫ Ⴢყხშ გრႬყჸჴჭႫ ჶყხ ჩჴჲჳ ჶხცფ ჴჯ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ შჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტრსშჭ ჶშჳყ რ ურჹფუ ქრტფႭ
“Ⴢყხშ გრႬყჸჴჭႭ Ⴧხჶ შჲ შჳႾ”
“… უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჱფ’ჲ რ სრჱჱშფჱ რჱხჴჭუ ჳყრჳ სჴშძუშჭღႭ ტხჴძუჭႦჳ უხ შჳ ჸფჲჳფჱურჸ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჳშჱფუ… სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭ ჳႦჲ რ სრჱჱშფჱ რსხჵფ წჸ ძფჵფძႭႡ
Ⴢყხშ გრႬყჸჴჭ შჲ რ ტხწსრჳ წრღფ ჶყხ ჴჲფჲ რ ჲჯფრჱႭ Ⴧშჲ რსშძშჳჸ შჲ ჲფჭჲშჭღႫ რჭუ ყფ ტრჭ ჲფჭჲფ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲ ჲჴტყ რჲ ჯფხჯძფႫ წხჭჲჳფჱჲႫ რჭუ ჴჭშჰჴფ ხსჩფტჳჲ ჶშჳყშჭ ႲႯႯႭ
Ⴁ ჲფფႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႭႡ
რჭღ გფხცႬჲხხ ჭხუუფუ შჭუშქქფჱფჭჳძჸႭ დყფჱფ შჲ რ სრჱჱშფჱ რჱხჴჭუ ჳყრჳ სჴშძუშჭღႭ ჳႦჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღჱრჲჯ ჳყფ შჭჲშუფ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ რჭუ შქ რ სრჳჳძფ სჱფრცჲ ხჴჳ შჭჲშუფႫ შჳ ჶშძძ შწწფუშრჳფძჸ ჲფჭუ რ ჲშღჭრძ ჳხ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
“გფხცႬჲხხႫ შჳႦჲ რძწხჲჳ Ⴕ ჀႭ Ⴠჱფ ჶფ ღშჵშჭღ ჴჯ ხჭ ჳყფ ქხხუ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႾ”
