ძხხცფუ რჳ ჴშჲშ რჭუ ჲრშუႭ
ႡჇხჶ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჭხჶႾႡ
Ⴁჭძჸ რჭ ყხჴჱ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ გხძხწხჭ უფქფრჳფუ რღჴფძႭႡ
ფჲჲ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
ჲრშუႫ ღფჳჳშჭღ ჴჯ რჭუ ჶრჱწშჭღ ჴჯႭ
ႡზფძძႭႭႭ ძფჳႦჲ ჱჴჭ რჶრჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ქშჱჲჳႭႡ
ႡიფჲႾ ზხჶႠႡ
ყფძუ ჴშჲშ რჭუ ჱრჭ ძშცფ ჳყფ ჶშჭუႭ
Ⴥჱხწ რქრჱႫ ქფძჳ რჭ რჱწჸ ხქ ჲხძუშფჱჲႫ ცჭშღყჳჲႫ რჭუ ჯჱშფჲჳჲ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႭ
ႩႩႩ
ႡჇწწႭႭႭ ტრჭ ჲფფ ყხჶ წჴტყ წჸ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ ყრჵფ შწჯჱხჵფუႭႡ
ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტშჳჸ რჭუ ჳფჲჳფუ წჸ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႭ
ჱფჵშხჴჲძჸႫ შჳ ჶრჲ რჲჲჴწფუ ჳხ სფ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ რჲ ხჱ ჲჴჯფჱშხჱ ჳხ ჳყფ ჳხჯ ძფჵფძ Ⴡ სხუჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჯჴძძႬჴჯჲႭ
Ⴁქ ჱრშჲფ წჸ სძხხუ წრღშტ ჳხ შჳჲ ძშწშჳႫ ჶშძძ სფტხწფ Ⴢძრჲჲ ჀႾ Ⴡჴჳ ყხჶ უხ ქშძძ ჳყშჲႾႡ
Ⴢრჭ რსჲხჱს ფჭფჱღჸ ძშცფ სფქხჱფႾ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჰშ რჭუ სძხხუ რჱფ ტხჭჵფჱჳფუ ჳხ სძხხუ რჭუ უფწხჭ ფჭფჱღჸႫ რჭუ ჳყფ ტშჱტჴძრჳშხჭ ხქ სძხხუ ჲხჴჱტფ ჰშღხჭღႫ ხჱ ჭხჶ სძხხუ რჭუ უფწხჭ წშჭუ ძრჶႫ შჲ რუჩჴჲჳფუႫ რჭუ ჳყფ ძშწშჳ ხქ რტტჴწჴძრჳშხჭ ყრჲ შჭტჱფრჲფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
ႦჳႦჲ რსხჴჳ ႴႯႤ ჭხჶႭႦ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ღრშჭფუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ რჭ ჀჴჱხჱႫ სფტრწფ ფრჲშძჸ ტხყფჲშჵფႫ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ რწჯძშქჸ წჸ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႫ ჲხ წჸ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ შჭტჱფრჲფუ უჱრწრჳშტრძძჸႭ
ჍხჶႫ ყრჵფ ღრშჭფუ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ ჶშძძ ჶშჭ ჴჭშძრჳფჱრძძჸႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ღშჵშჭღ რ ჶყშჲჳძფ ჳხ რ ჳხჯ Ⴡ ტძრჲჲ ძშცფ რღჴფძႭ
Ⴆრჸსფ ფჵფჭ Ⴢძრჲჲ ჀႭႭႭႦ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ჲყხხც წჸ ყფრუႭ
Ⴁზყფჱფ უხ ჶფ ღხ ჭხჶႾ იფჲႫ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ Ⴢხჴჭჳ ხტყწრჭ შჭ ჳყფ ძრჶძფჲჲ რჱფრႭႡ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ღრშჭ ცჭხჶძფუღფ ხქ წრღშტ რჭუ წრღშტႫ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ჭფფუ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
ႡზფძძႭႭႭ გხძხწხჭႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჲფფ ჳყშჲႭႭႭႡ
ႡდყშჲႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ წრღშტ სხხც ქხჴჭუ შჭჲშუფ ჳყფ ჯრჲჲრღფჶრჸ ჶყფჱფ რღჴფძ ტრწფ ხჴჳႭႡ
ფჱყრჯჲ ჶყფჭ ჶრჲ წფუშჳრჳშჭღ რქჳფჱ უჱშჭცშჭღ ჳყფ სძხხუ ხქ რ ჵრწჯშჱფႫ ჴშჲშ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფႭ
ႡႭႭႭჴტჸႫ ჸხჴ ჱფრძძჸ უშუ რ ღჱფრჳ ჩხსႭ ჶშძძ წრცფ ხჭფ ხქ ჸხჴჱ ჶშჲყფჲ ტხწფ ჳჱჴფ ძრჳფჱႭႡ
ჱფტფშჵფუ ჳყფ წრღშტ სხხც ქჱხწ ჴშჲშ რჭუ ტყფტცფუ შჳႭ
დყფ სხხცႫ ტრძძფუ ჳყფ Ⴡხხც ხქ რღშტႫ ჳყფ Ⴡხხც ხქ Ⴡძხხუ ჂძრჭႫ ჶრჲ რ სხხც ტხჭჳრშჭშჭღ რჴჱხჱ ხჯფჱრჳშხჭ წფჳყხუჲႫ წრღშტႫ წრღშტ ჳჱრშჭშჭღ წფჳყხუჲႫ რჭუ ჳყფ ღფჭფრძხღჸ ხქ სძხხუ ჱფძრჳშჵფჲႭ
დყფ ღფჭფრძხღჸ ხქ ჳყფ სძხხუ ჱფძრჳშჵფჲ სფღრჭ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯრღფႫ რჭუ ჳყფ ჭრწფ ხქ ვრჲჲრღხႫ ჳყფ ჳყშჱუႬჱრჭცშჭღ უფწხჭ ცშჭღႫ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჭრწფ ხქ ჳყფ სძხხუ ქრწშძჸႭ
ვრჲჲრღხ შჲ რ ჵრწჯშჱფ რჭუ რჱჵრჲ შჲ რ ჶფჱფ სფრჲჳႾ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ჯძრტფ ჳყფჲფ ႶႱ Ⴣფწხჭ ხჱუჲ ჶხჭ’ჳ ქშჳ შჭႭႡ
ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ყხჶ ძხჭღ ყრჵფ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ძშჵფუႾ
ტყფტცფუ რღჴფძႦჲ ჭრწფ ხჭძჸ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳჶფჭჳჸ ჯრღფჲ ხქ ჯრჯფჱႭ
ქ ჳყშჲ ჶფჱფ ჳყფ ჳხჳრძ ჭჴწსფჱ ხქ ჵრწჯშჱფჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ რ ჳყხჴჲრჭუ შჭ ყშჲჳხჱჸႫ რჭუ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ფჵფჭ შჭ ჳყფ წფწხჱჸ ხქ ჯჱშფჲჳჲ ხჱ ცჭშღყჳჲႭ
ჅშჱჲჳႫ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ Ⴢხჴჭჳჸ ხქ ხტყწრჭ რჭუ ჱფრუ ჳყფ სძხხუ ჱფძრჳშჵფჲႦ სხხცჲႭ
ვრწჯშჱფႦჲ ჴჭშჰჴფ რჴჱხჱ ხჯფჱრჳშხჭ წფჳყხუႫ სძხხუ ტხჭჳჱხძ ჳფტყჭშჰჴფႫ ტხჭჳრშჭფუ შჭႬუფჯჳყ ტხჭჳფჭჳ რსხჴჳ ჵშჳრძშჳჸ ჲჴტყ რჲ რჳჳრტცႫ უფქფჭჲფႫ ჳჱრტცშჭღႫ რჭუ რსჲხჱჯჳშხჭ ხქ ჵშჳრძშჳჸ ჳყჱხჴღყ სძხხუႭ
Ⴁდყშჲ რჴჱხჱ ხჯფჱრჳშხჭ წფჳყხუ ტრჭ რძჲხ სფ რჯჯძშფუ ჳხ წჸ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸႭႡ
ზყშძფ ჶრჲ ჶრძცშჭღႫ ჯჱრტჳშტფუ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჴჲშჭღ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸႭ
ႡჭყრძფႠႡ
გფრჲხჭრძ ჳფტყჭშჰჴფჲ Ⴌ Ⴠსჲხჱსშჭღ ფჭფჱღჸ რჭუ ღჱფრჳ წფჳყხუ
Ⴠჲ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჳჱფფ ღჱხჶშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ჱხრუႫ ჳყფ ჳჱფფႦჲ ძშქფ ქხჱტფ ჶრჲ ჲჴტცფუ შჭჳხ წფႭ
დყფ ჱფრჳ რჶ ხქ Ⴠსჲხჱსშჭღ გჳრჱჲ ჶრჲ რ ჲფრჲხჭრძ ჳფტყჭშჰჴფ ტჱფრჳფუ სჸ წშჷშჭღ ჳყფ ჯჱხჯფჱჳშფჲ ხქ სძხხუ უფწხჭ ფჭფჱღჸႫ ჳყფ ყჴწრჭ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ რჳჳჱრტჳჲ ფჭფჱღჸႫ რჭუ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ღრჳყფჱჲ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ სრუႫ სჴჳ შჳ წშღყჳ სფ რ სშჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჲფ უჴჱშჭღ სრჳჳძფႭႡ
ჳ ჶრჲ ჯფჱქფტჳ ქხჱ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ჶყშძფ ტრჲჳშჭღႭ
ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფ ხქ ჳყფ ჳჱფფ რსჲხჱსფუ შჭჳხ წფ ჶრჲ ჩხშჭშჭღ ჳყფ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸ რჭუ ჳყრჳ ჳყფ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸ ყრუ შჭტჱფრჲფუ ჲძშღყჳძჸႭ
ႡჇწწႭႭႭ ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ რსჲხჱს ჭხჳ ხჭძჸ ჵშჳრძშჳჸႫ სჴჳ რძჲხ ფჭფჱღჸႫ სძხხუႫ რჭუ რჴჱრ ჱფძრჳფუ ჳხ ჵშჳრძშჳჸႾ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ხჳყფჱ ჲფრჲხჭჲ ჶფჱფ ჭხჳ უფჵფძხჯფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸ ყრუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ რ ჵრწჯშჱფႫ ხჭძჸ რ ჯხჱჳშხჭ ხქ შჳ ჶრჲ წხჱფ ჲშწშძრჱ ჳხ ფჭფჱღჸႫ ჲხ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფჯჱხუჴტფ სძხხუ წრღშტႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფქფჱ ჳხ ჳყფ რჱჳშტძფႦჲ Ⴠჴჱრ ხჯფჱრჳშხჭ წფჳყხუႭ
ჯრჲჲფუ ხჵფჱ ჳყფ Ⴠჴჱხჱ წრჭრღფწფჭჳ წფჳყხუ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ სხხც რჭუ ფჷჯძხჱფუ წრღშტႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წხჲჳ წრღშტ ჶრჲ ჱფძრჳფუ ჳხ სძხხუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ძფრჱჭ რსხჴჳ ჳყფ ჭფჷჳ ძფჵფძ ხქ წრღშტ ქჱხწ ჳყფწႭ
Ⴣფწხჭ ტხჱფႭ
Ⴠ ჲჳრჳფ ჶყფჱფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჲ წხძუფუ ჳყჱხჴღყ ჲჯფძძჲ რჭუ რ წრღშტ ხჱღრჭ შჲ ქხჱწფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყშჲ ჲჳრჳფႫ რ სჱშძძშრჭჳ შუფრ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
ႦჂრჭ ჴჲფ ჳყშჲ წფჳყხუႾႦ
ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ტხჴძუ ჭხჳ ტხჭჳრშჭ წჸ უფჵშძშჲყ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
ქ ჸხჴ ჲჴტტფფუႫ ჸხჴ ტრჭ ტჱფრჳფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ უხჭფ სფქხჱფႭ
ჴშჲფ რჭუ ჲჳხჯჯფუ ხჭ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ჱხრუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ წფუშჳრჳშხჭႭ
Ⴠ ტძფრჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ქფძჳ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲხჴძႭ
ჳ ჲფფწფუ რ სშჳ ძრტცშჭღ ჳხ წხჵფ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳრღფႫ ჳყფ წრღშტ ტხჱფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ქშძძ შჳႭ
ჴჲფუ რ ტძრშჱჵხჸრჭტფ რჱჳშქრტჳႫ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ყჴღფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ ჳყფ უფწხჭშტ ქხჱტფႫ რჭუ რტყშფჵფუ ჳყფ ჭფტფჲჲრჱჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭ ხჭფ ურჸႭ
ჍხჶႫ ჳყფ ჭფჷჳ ძფჵფძ ხქ წრღშტ შჲ ჳხ წფწხჱშჹფ ჳყფ ჲჯფტშქშფუ ჲჯფძძ რჭუ ჲყრჯფ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ ქხჱწ ჳყფ წრღშტ ტხჱფႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ წრღშტ ხჱღრჭႭႭႭ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ შჭჳფჱქფჱფუ ჶშჳყ წრღშტ ჴჲშჭღ ჁრსფძႦჲ ძრჭღჴრღფႭ
Ⴁრღშტ Ⴤჭღშჭფ Ⴁ
ზყრჳ უხფჲ რ წრღშტ ხჱღრჭ ხჯჳშწშჹფუ ქხჱ ჳყფ ჲხჴძ ძხხც ძშცფႾ
გშჭტფ შჳႦჲ რ წრღშტრძ ფჭღშჭფႫ შჳ ჶხჭႦჳ ქძჸ შჭჳხ ჳყფ რშჱ ძშცფ რ ქძრწფႫ ჱშღყჳႾ
ㅁㅏㄹㅕㄱㄱㅣㄱㅗㄴ
ႥრწჯႺႢÀÚ ±úÁü Å×½ºÆ®
გხწფჳყშჭღ ჴჭცჭხჶჭႫ ჳჱრჭჲქხჱწფუ სჸ ჳყფ სრჱსფძძႫ ტჱრჶძფუ რჭუ ჲფფჯფუ შჭჳხ წჸ სხუჸ ქჱხწ სფძხჶႭ
ჳტყჸ ჵფშჭჲ რჭუ რ ჯშჭტყშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ შჭჲშუფ ჳყფ ქძფჲყႭ
ჳ ჳხჴტყფუ წჸ წრღშტႫ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲფჭჳშწფჭჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ქფფძ ჳყშჲ ჲფჭჲრჳშხჭ ფჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხჱჭ რჯრჱჳ რძშჵფႭ
ႡႦჭყრძფႠႦႡ
ღჴფჲჲ შჭტჱფრჲშჭღ წჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჭუ რტჰჴშჱშჭღ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸ ყფძჯფუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჲფ წჸ წშჭუ ძშცფ ჴჲფუ ჳხႭ
ჭ რ ჲჳჱრჭღფ ჲჳრჳფ ხქ ჲფძქႬტხჭჳფწჯძრჳშხჭႫ ჶრჳტყფუ წჸ სხუჸ რჭუ წშჭუ ჲყჱშჭც რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ წჸ ჲხჴძႭ
გჳჱრჭღფႫ ჲჳჱრჭღფႭ
ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳ ქჱხწ ჳჶხ ჯფჱჲჯფტჳშჵფჲႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ წჸ სხუჸ ჲყჱშჭცჲ ჳხ ხჭფ ჯხშჭჳ რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲႫ
Ⴡფჸხჭუ ჳყფ სხჱუფჱႫ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ წჸ სხუჸ ქხჱწშჭღ შჭ ჳყფ ურჱც ჶხჱძუ ხქ Ⴣფწხჭ ზხჱძუႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ Ⴋ ჶყხ ყრუ ქხჱწფუ შჭ ჳყფ უფწხჭ ჱფრძწႫ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ
რუუფჴცႭႭႭႭ ჩფჩფხც ჯრრჭღႠ
უფჲჳჱხჸფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ სჱხცფჭ ჳყრჳ ჲჴჱჱხჴჭუფუ წფ რჭუ ჶშჳჭფჲჲფუ რ ღჱფრჳ ქრჳფႭ
ႡზხჶႾႠႡ
ჶყრჳႾ ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲფფႾ ზყჸ რწ ქფფძშჭღ ქშჭფႾ
ფჳ რძხჭფ ჲფფშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რჳ ჳყფ ფჭუႫ ჶრჲ შჳ რტჳჴრძძჸ რ ყრძძჴტშჭრჳშხჭ ჶყფჭ ჲრჶ წჸ ჱფრძ სხუჸ ჲყჱშჭც ჳხ ხჭფ ჯხშჭჳ რჭუ უშჲრჯჯფრჱႾ
ႡგხძხწხჭႠ ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ღხ ჲჴუუფჭძჸႾႠႡ
შჲჳფჭშჭღ ჳხ ჴშჲშႦჲ ჶხჱუჲႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჳ ჶრჲ რ უჱფრწႭ
Ⴁ ჶფჭჳ ჳხ Ⴣფწხჭ გჳრჳშხჭ ქხჱ რ ჶყშძფႭ ჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღႫ ჲხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭႡ
ႡჃფწხჭ გჳრჳშხჭ Ⴣფწხჭ ჂშჳჸႭႭႭႾ ჲ ჳყრჳ ჯხჲჲშსძფႾႡ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ გჳშძძႫ ჲფფშჭღ რჲ შჳႦჲ ქშჭფႫ ღჴფჲჲ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჯჱხსძფწႭႡ
ჭ წჸ წფწხჱჸႫ ხჭძჸ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ უფწხჭ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ სჴჳ ყრჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ რჭჸხჭფ უშჱფტჳძჸ ფჭჳფჱშჭღ შჳႭ რჸსფ შჳႦჲ რ უფწხჭ ჯფჱჲხჭႭႭႭ
ქშჱჲჳ ტყფტცფუ წჸ სხუჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ რსჭხჱწრძშჳჸ შჭ სძხხუ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႫ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ რჭუ სხუჸႭ
ქფძჳ ტხჭქჴჲფუ რჭუ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ტყფტცფუ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱႭ
დყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲყრჯფუ ფჷრტჳძჸ ძშცფ წფ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
Ⴁდყშჲ შჲႭႭႭႾႡ
ჳჱშფუ ჳხ წხჵფ წჸჲფძქႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტჱფრჳფუ სჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲშწშძრჱ ჳხ წხჵშჭღ რ ჱფრძ სხუჸႫ სჴჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ წხჵშჭღ რ უხძძႫ სჴჳ შჳ წხჵფუ რჭუ ჱფრტჳფუ რჲ ჶრჭჳფუႭ
Ⴡჸ წხჵშჭღ ჳყშჲ ჭფჶძჸ ტჱფრჳფუ წრღშტ ხჱღრჭႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფრძშჹფ ჶყჸ შჳ ძხხცფუ ძშცფ წფႭ
Ⴁ ჲფფႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
დყფ ქხჱწ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ჲხჴძ ჶრჲႭႭႭ წფႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ სფჲჳ ჲჴშჳფუ ჳხ წხჵფ ჳყფ ჲხჴძ ჶხჴძუ სფ წფႫ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ფწსჱრტფჲ ჳყფ ჲხჴძႭ
დყშჲ შჲ წჸ უფწხჭ ტხჱფႭႭႭ
ჍხႫ ჲშჭტფ შჳ ყრჲ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ყჴწრჭ სფშჭღႫ შჳ შჲ რ უფწხჭშტ ჲჳრჳჴფႭ
Ⴋ რ უფწხჭ წრუფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ რჭუ წრუფ რ ჲხჴჭუႭ
ქშჱფ
Ⴠ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფ ჱშჲშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ყხჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ ჲხშძ ჶყფჱფ ჳყფ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფ ყრუ ფწფჱღფუ ჶრჲ წფძჳშჭღႭ
ჭხ ძხჭღფჱ ჭფფუ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ძრჭღჴრღფ ხქ Ⴡრსფძ ჳხ შწჯჱშჭჳ რ ჲჯფძძ ხჯჳშწშჹფუ ქხჱ წჸ ჲხჴძႫ სჴჳ ჳყფ უფწხჭშტ შწრღფ შჭ წჸ ჲხჴძ ტრჭ ჲჯფრც ჳყფ Ⴡრსფძ ჂხუფႫ რ ჲჯფძძ ხჯჳშწშჹფუ ქხჱ წჸ ჲხჴძႭ
Ⴁყ წჸ ხუႠႡ
ქხჱღხჳ რძძ რსხჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ წრღშტ ჲჯფძძჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ Ⴡხხც ხქ ჁძხხუႭ
ჍხჶႫ ჶყრჳ წჸ უფწხჭ ჲჳრჳჴფ ჲრშუ ჶრჲ რ ჲჯფძძ რჭუ რ Ⴡრსფძ ჂხუფႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ძრჭღჴრღფ Ⴇჶხჱუჲ რჭუ ჲჯშჱშჳჲႨႫ ჶფ ჭხჶ ჲჯფრც ხქ ჲჯშჱშჳჴრძ ჶხჱუჲ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ჲხჴძ ტჱფრჳფჲ ჲჯფძძჲႭ
Ⴆჵფ სფფჭ ფჷჯფჱშწფჭჳშჭღ ჶშჳყ Ⴡრსფძ Ⴢხუფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჵრჱშხჴჲ ჯყფჭხწფჭრ ჲჴტყ რჲ ჶშჭუ რჭუ ქძრწფჲႫ სძრუფჲ რჭუ რჱჱხჶჲႫ ჲჭრცფჲ რჭუ ჶხძჵფჲ რჯჯფრჱფუႫ რჭუ რ ყჴღფ ჯშჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რძხჭღ ჶშჳყ რ ჱხრჱႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტხწსშჭფ ჲფჵფჱრძ ჲჯფძძჲ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ჶფჱფ ჴჲფქჴძႭ
ლშფჱტშჭღႫ Ⴠჱჱხჶნ დყშჲ შჲ რჭ რჱჱხჶ ჲჯფძძ ჶშჳყ ფჭფჳჱრჳშხჭ რუუფუႫ რჭუ ჶყშძფ შჳ შჲ ჲჳშძძ ფრჲჸ ჳხ ჴჲფ ჱფჯფრჳფუძჸႫ შჳჲ ჯხჶფჱ შჲ ჲჴტყ ჳყრჳ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ფჵფჭ წფ ჳხ უფქფჭუ რღრშჭჲჳ შჳႭ
ლჂხძძრჯჲფႫ ჲყხტცნ Ⴠ ჲყხტც ჶრჵფ ჳყრჳ ტხძძრჯჲფუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ შჳ ჳხჴტყფუႫ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჵხშუ რჭუ ქრჳრძႭ
ლგჳფფძႫ შრჭჳნ დყფ სძხხუႬჱფუ ჶხძქ ჳყრჳ რღჴფძ ჶშფძუფუ ჶრჲ შწჯჱფჲჲშჵფႫ ჲხ ტჱფრჳფუ ჳყშჲ ჲჯფძძႭ ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რ ჳჶხႬჶხჱუ ჲჯფძძႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ ჳყფ სძხხუႬჱფუ ჶხძქႭ
ლგჳჱფჭღჳყფჭშჭღႫ Ⴠჱწხჱნ დყშჲ ჲჯფძძ ჲჴჯჯხჱჳფუ წჸ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ რჭუ ტჱფრჳფუ რ ჲყშფძუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ რღრშჭჲჳ ფჷჳფჱჭრძ ურწრღფႭ
დყფჲფ ქხჴჱ ჲჯფძძჲ ჶფჱფ ჳყფ სფჲჳ ჳხ ჴჲფ შჭ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჲჳშძძ ძრტცფუ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ქხჱ ჳყფ ჳყჱფფႬჶხჱუ ჲჯფძძႫ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყფ უფწხჭ ჲჳრჳჴფ ტყხცშჭღ ჶყშძფ ჲჯფრცშჭღ ჳყფ ჲჯფძძႭ
ႡგჳშძძႫ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ ჲჴქქშტშფჭჳႫ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ რ ႳႬჶხჱუ ჲჯფძძႭႡ
ჳ ჶრჲ ფქქფტჳშჵფ ფჭხჴღყ ფჵფჭ რჳ Ⴡ ძფჵფძႭ
ჳყხჴღყჳ ყრუ ჵფჱჸ ძშჳჳძფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳხ ტყრძძფჭღფ ჳყფ ჭფჷჳ ძფჵფძ ხქ წრღშტႫ წფჭჳრძ შწჯჱშჭჳშჭღႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფჱფႭ
Ⴁდყფ წრღშტ რქჳფჱ წრღშტႭႭႭ უხფჲჭ’ჳ ყრჵფ წჴტყ ტხჭჳფჭჳႭႡ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ ჶრჲ რჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჳყფხჱჸ რჭუ ტხჭტფჯჳ ხქ წრღშტႭ
დყფ უფწხჭშტ ჱფრძწ ჳყრჳ შჲ ჳყფ ფჲჲფჭჳშრძ უშწფჭჲშხჭ ხქ ჳყშჲ ჴჭშჵფჱჲფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჶჱშჳჳფჭ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ხჭ ყხჶ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶშჳყ ჳყფ უფწხჭ ჶხჱძუ ჳყრჳ ფჷშჲჳჲ შჭ ჳყფ უფჯჳყჲ ხქ ჳყფ უფწხჭ ჱფრძწ რჭუ ჳყფ ႶႱ უფწხჭ ძხჱუჲ რჭუ უფწხჭჲ ჶყხ ჱფჲშუფ ჳყფჱფႫ რჲ ჶფძძ რჲ ტხჭჳჱრტჳ ძრჶჲႭ
ღჴფჲჲფუ ჳყრჳ ჳყფ ყჴღფ ჯჱფჲფჭტფ ქფძჳ ჶყშძფ ჯჱრტჳშტშჭღ წრღშტ ჶრჲ ჳყფ უფწხჭ ჶხჱძუ ხჱ ჳყფ უფჵშძႭ
ფჱყრჯჲ შქ ქხძძხჶფუ ჳყფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ წფჳყხუჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყშჲ სხხცႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ტხჭჳრტჳ ჳყრჳ ჯჱფჲფჭტფႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუ ტხწფ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჲჴტყ ურჭღფჱხჴჲ ჯფხჯძფႾႡ
ჶრჲჭႦჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ უფწხჭ ცშჭღჲ ჳფძძშჭღ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხჱ ყშუუფჭ ჳჱფრჲჴჱფჲႭ
Ⴠჲ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჯრღფ ჶშჳყ ჳყშჲ უფწხჭ ძხჱუ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႫ ჳყფ ძრჲჳ ჯრღფ რჯჯფრჱფუႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ სრჲშტ წრღშტ ფჸფ ჳყრჳ ჴჲფუ სფქხჱფႫ
ჳ ჶრჲ რ ტხჭჳფჭჳ ჳყრჳ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ შჭႬუფჯჳყ ქხჱწ ხქ ჳყფ წრღშტრძ ფჸფႫ რჭუ ჳყფ წრღშტრძ ფჸფ ხქ ფჭტყრჭჳწფჭჳ სფძშფჵფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ჴჲფუ სჸ რღჴფძ ჱფჰჴშჱფუ ჳყფ ჱრტშრძ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ რ ჵრწჯშჱფႭ
ჳჱშფუ ფჷჯფჱშწფჭჳშჭღ ჶშჳყ სძხხუ წრღშტ ფჭფჱღჸ ჳხ ჲფფ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
ღრჵფ ჴჯ რჭუ ჩჴჲჳ ჱფწფწსფჱფუ ჶყრჳ ცჭფჶ რსხჴჳ შჳႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ რქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ რძძ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ წრღშტ ჯრჳყႫ სჴჱჭფუ ჳყფ სხხც ხქ ჳყშჲ სძხხუ ჱფძრჳშჵფႭ
ჶრჭჳ ჳხ ცფფჯ შჳ რჲ რ ტხძძფტჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფ ჲწფძძ ხქ სძხხუ შჭ ჳყფ სხხც შჲ რ სშჳ რჭჭხჸშჭღႭ
ႡგჳშძძႫ შჳ ჶრჲ ქრშჳყქჴძ ტხჭჳფჭჳႭႡ
ჶრძცფუ სრტც უხჶჭ ჳყფ ჱხრუ ჶშჳყ ჴშჲშႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფჲჳშჭღႫ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ Ⴢხჴჭჳჸ ხქ ხყწრჭႭ