ზყშძფ ჶრჲ წრჱტყშჭღ ჳხჶრჱუჲ ზრძჯჴჱღშჲႫ Ⴣფტრჱრჵშრ ჲჭფრცშძჸ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ღრჵფ წფ რუჵშტფႭ
ႡზრძჯჴჱღშჲჱრႭ იხჴ წშღყჳ ყრჵფ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ტრჱფქჴძ ჳყშჲ ჳშწფႭ ზრძჯჴჱღშჲ შჲ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ჲშჷ უფწხჭ ცშჭღჲ ტრძძფუ ვრძფქხჱႫ ჯყხჲႫ ჀშწႫ ჁფჱშჲႫ ჅჴჱცრჲႫ რჭუ ჴჱწჴჱႭ ქ ჸხჴ რუუ ჴჯ რძძ ჳყფშჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფ უფწხჭჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ტძხჲფ ჳხ ႰႯႯႭႡ
Ⴁგშჷ ჯფხჯძფႾ ჳႦჲ წხჱფ ფჭფწჸ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
გშჷ ხქ ჳყფ ႶႱ უფჵშძჲႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ხჭფႬჳფჭჳყႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სშღღფჱ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ღრჳყფჱშჭღ ხქ უფწხჭ ცშჭღჲ ჶყხ ძხჲჳ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ ხჭ ფრჱჳყႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ზრძჯჴჱღშჲ შჲ რ ყჴწრჭ ქხჱტფႭ დყფ რძშფჭ ჱრტფჲ ხქ ჱტჲႫ ხშჭფჱჲႫ რჭუ შჹრჱუწფჭ უხ ჭხჳ ჲფჱჵფ ჳყფ უფჵშძႫ რჭუ ჳყფჸ უხ ჭხჳ რტტფჯჳ ყჴწრჭ ქრშჳყႭႡ
დყფ უფწხჭ ძხჱუჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჯჴჱფძჸ ხქ ყჴწრჭ ხჱშღშჭႭ
დყფჲფ ჱრტფჲႫ ჶყშტყ რჱფ ჳჱფრჳფუ რჲ წხჭჲჳფჱჲ ჲჴტყ რჲ ხჱტჲႫ ჳჱხძძჲႫ რჭუ ღხსძშჭჲႫ ფრტყ ყრუ ძფღფჭურჱჸ ღჱფრჳ წფჭ რჭუ ჲჳშძძ ფჷშჲჳ რჲ უფწხჭ ცშჭღჲႭ
Ⴠჲ ყჴწრჭჲ ღრშჭფუ ყფღფწხჭჸ ხჵფჱ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფჵშჵრძ ხქ ჳყფ ხძუ ფწჯშჱფႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ უფწხჭ ცშჭღჲ ხქ ყჴწრჭ ხჱშღშჭႭ
ჭხუუფუႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ Ⴣფტრჱრჵშრ’ჲ რუჵშტფႭ
ႡႵ ჯფხჯძფႭႭႭ ყხჯფ რჲ წრჭჸ უფწხჭჲ რჱფ ჲჴწწხჭფუႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ შქ ჶფ ტხჴძუ ღფჳ ჱშუ ხქ შჳ სფქხჱფ ჳყფ უფწხჭ რჱფრ ქძხხუჲႾႡ
ქႫ სჸ რჭჸ ტყრჭტფႫ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ რჯჯფრჱჲႭႭႭ ყრჵფ ჳხ სფ ჰჴშტცႭ
ႡზფძძႭႭႭ ღჴფჲჲ ჸხჴ ტრჭ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყშჲႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ Ⴆჵფ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ რქჳფჱ ჲრჸშჭღ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ რჳჳრშჭფუ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳႭ Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ Ⴆწ ჭხჳ რჳ ქჴძძ ჯხჶფჱ ჸფჳႭ ქ ჸხჴ ღშჵფ რჭ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ხჱუფჱႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳყფ სხუჸႭႡ
Ⴣფტრჱრჵშრ ღჱჴწსძფუႭ
დყფ ღჴჸႦჲ ჱფღრძშრ ჶრჲ ჭხჳ ჭხჱწრძ უჴფ ჳხ შჭჩჴჱშფჲ ყფ ჱფტფშჵფუ ხჭ ჳყფ წხხჭ ჯჱფჵშხჴჲძჸႭ
Ⴠ ჲჳრჳფ შჭ ჶყშტყ ძხღშტ შჲ ღჱფრჳძჸ შწჯრშჱფუ რჭუ ჯჱხჯფჱ რსშძშჳშფჲ ტრჭჭხჳ სფ ფჷფჱტშჲფუႭ
გხႫ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ღშჵფ ჴჯ ბფღრძშრ ტხწჯძფჳფძჸ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ ძხღშტ ჴჲშჭღ Ⴡრსფძ ტხუფႭႭႭ
ႦჇწწႫ ჲყხჴძუ ჳყჱხჶ შჳ შჭჳხ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჴჭშჵფჱჲფ ჲხ ტრჭ ძფრჱჭ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳႾ Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ ჳყფჸ რძჲხ რჲც წფ ჳხ ძფრუ ჳყფ Ⴣფწხჭ Ⴢჴძჳ ცშუჲႭႦ
გხ ქრჱႫ ყრჵფ ჱფქჱრშჭფუ ქჱხწ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ შჭ ხჱუფჱ ჳხ წრშჭჳრშჭ წჸ ჯჱშჵშძფღფ ხქ ჳჱრჵფძშჭღ სფჳჶფფჭ ჴჭშჵფჱჲფჲႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ წრშჭჳრშჭ ჯხჶფჱ ხჵფჱ წრჭჸ ჶხჱძუჲ სჸ წჸჲფძქ ქხჱფჵფჱႭ
დყფჱფ წჴჲჳ სფ ჰჴშჳფ რ ძხჳ ხქ ჶხჱც უხჭფႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ რჲ ჳჱშფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ სჴშძუ ქრშჳყႫ წჸ ქხჱტფჲ ფჷშჲჳფუ შჭ ფჵფჱჸ ჶხჱძუ ჵშჲშჳფუႭ
ეჭჳშძ ჭხჶႫ წრჭრღფწფჭჳ ყრუ სფფჭ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳხ ჲფჱჵრჭჳჲ სჱრშჭჶრჲყფუ ჶშჳყ ჳშწფ წჴძჳშჯძშფჱჲ რჭუ ჁრსფძႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲწრძძႫ სჴჳ შქ შჳ სფტრწფ რჲ სშღ რჲ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ ფჭფჱღჸ ჴჭშჵფჱჲფႫ ჭფფუფუ რჭ რღფჭჳ ჳხ წრჭრღფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხჭ წჸ სფყრძქႭ
Ⴠჭ რღფჭჳ ჶშჳყ რჯჯჱხჯჱშრჳფ გႬტძრჲჲ წშძშჳრჱჸ ჲჳჱფჭღჳყႫ რ ძხჸრძ ჲფჱჵრჭჳ ჶყხ ჶშძძ ჭხჳ სფჳჱრჸႫ რჭუ ტრჯრსძფ ხქ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჲჳჱრჳფღშფჲ რჭუ ჩჴუღწფჭჳႭ
Ⴆრჸსფ ჳყშჲ ღჴჸ შჲჭႦჳ ჳყრჳ სრუႭႭႭႦ
Ⴆჵფ სფტხწფ ჰჴშფჳფჱ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
ჳყხჴღყჳ ხქ ჃფტრჱრსშრႫ ჶყხ ყრუ ღჱხჶჭ ტრძწ რქჳფჱ ჶშჳჭფჲჲშჭღ ჳყფ წრღშტ ხქ ძრჶ ხჭ ჳყფ წხხჭႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸ ძფჳႦჲ ჲფჭუ რ წრჭ ჳხ ჳყფ წხხჭ რღრშჭ ხჱ ღრჳყფჱ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ჱფუ უჱრღხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჯფჱყრჯჲ ჲყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ ხხჭ Ⴣჱრღხჭ ჶრჲ ურჭღფჱხჴჲႫ ჲხ ქრჱ ჲყფ ყრუ ჭხჳ ჲრშუ რჭჸჳყშჭღႫ რჭუ ხჭძჸ ჲშძფჭჳძჸ უშუ ჳყფ ჶხჱც ყრუ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჶშჳყ ჯრტშქჸშჭღ ჳყფ წჯფჱშრძ ჇხწფძრჭუႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ყფჱ ხსჲფჲჲშხჭ ჶშჳყ წრღშტ შჲ ჭხჳ რ უჱრჶსრტცႭ ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ უფჲშჱფ ქხჱ შწჯჱხჵფწფჭჳ შჲ ყშღყႭ ბრჳყფჱႫ ჶყფჱფ შჲ ჳყშჲ ღჴჸ ჭხჶႾႦ
ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ ქხჱ ჃფტრჱრსშრႭ
გყფ შჲ ჰჴშფჳძჸ ჲტჱშსსძშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ რ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ რჭუ წჴჳჳფჱშჭღ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ სძრუფ ჳრჭცႭ
რღშტშრჭႭႭႭ შძშჳრჱჸ ძრჶႭႭႭ ჃფჲფჱჳშხჭႭႭႭ გჴჯჯძჸႭႭႭ
ჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ უშძშღფჭჳძჸ წრჭრღშჭღ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ქხჱტფႭ
Ⴠ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ქშღჴჱფ ჶყხ ჲშძფჭჳძჸ ყრჭუძფჲ წშძშჳრჱჸ რუწშჭშჲჳჱრჳშხჭႭ
გჴუუფჭძჸႫ სფტრწფ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რჭუ ძხხცფუ შჭჳხ ყფჱ ჯჲჸტყხძხღჸ ჴჲშჭღ ბფწფღფჳხჭႦჲ ტხჭჳჱხძႭ
ႬჇრႭႭႭ დყფჱფ რჱფჭႦჳ ფჭხჴღყ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ჰჴშფჳძჸ ჲჳფრძ რჶრჸ ჳყფ ფჲტრჯფუ წრღშტშრჭჲ რჭუ ჳყფ წრღშტშრჭჲ ჶყხ სჱხცფ წშძშჳრჱჸ ძრჶႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ შჲ რჱხჴჭუ ႲႯႭ დყფჱფ წჴჲჳ სფ რჳ ძფრჲჳ ႲႯႯ ჯფხჯძფ ჳხ რტტჴწჴძრჳფ ურჳრ ქხჱ რ ჭფჶ ჳყფხჱჸႭႭႭ ჀყႠ ზრძჯჴჱღშჲ რძჲხ ჳფრტყფჲ წრღშტ რჲ რ სრჲშტ ჲცშძძႫ ჲხ რძძ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჲჳფრძ რძძ ჳყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ ჶყხ რჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ ჲჴჱჱფჭუფჱ რჲ წჸ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳჲႠ გშჭტფ ყრჵფ რჭ რსჴჭურჭტფ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႫ შჳ წშღყჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ფჷჯფჱშწფჭჳႭ
ႭႭႭႾ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ სფტრწფ ტრძწႫ ჶრჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ შჭჲშუფႭ
ႬცრჸႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ტრჳტყ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ხქ ჳყფ უშჲრჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ღჱფრჳ წრღშტშრჭ ხქ ჳყფ რღშტ ბხჴჭუ დრსძფ რჭუ ჳჴჱჭ ႰႫႯႯႯ ხქ ჳყფწ შჭჳხ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳჲႭ ჭძჸ ჳყფჭ ტრჭ ჸხჴ ჯჱხჯფჱძჸ რტტჴწჴძრჳფ ურჳრႠ დყფ წხჱფ ჯფხჯძფႫ ჳყფ სფჳჳფჱႭ დყფჸ ფჵფჭ ჲფტჱფჳძჸ ჯძრტფუ ჳყფ ცფფძ ხჭ ჳყფ წხხჭ შჭჳხ ჲჴსჲჯრტფႭႭႭ გყხჴძუ ჶფ ჴჲფ ჳყშჲ ჳხ წრჭჴქრტჳჴჱფ რ ყრძქႬუჱრღხჭ ძშცფ ჳყფ ႱႸჳყ ჱრჭცფუ უფწხჭ ძხჱუႫ ჀჲჳრჱხჳყႾ Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ გხძხწხჭ რძჲხ რსჲხჱსფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ცფფძႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რ უჱრღხჭ შჲ წშჷფუ შჭჲშუფ ჳყშჲ ღჴჸႦჲ სხუჸႭ ტხჴძუ ჲფუჴტფ ყშწ რჭუ ღფჳ ყშჲ ჲჯფჱწ რჭუ ჴჲფ შჳ ქხჱ ჱფჲფრჱტყႭ ჇფყფყფყფႭႭႭ
ႭႭႭ
Ⴢჱრჹჸ სშჳტყႭ ზფძძ ჳყფჭႭ
ჲყხხც წჸ ყფრუႫ ჱფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ყშჲ წრუჭფჲჲ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ჲჴჯჯჱფჲჲფუႭ
ႦჂხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳ ღჴჸႫ Ⴆწ ჲჳშძძ ჭხჱწრძႭႦ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ქხტჴჲფუ ხჭ წჸ რუჵრჭტფ რჭუ სფღრჭ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყ ზრძჯჴჱღშჲႦ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
Ⴠჭ რჱწჸ ხქ ႱႫႯႯႯ წფჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჭფჶჲ ჲჯჱფრუ ჳყრჳ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ რძხჲ ყრუ სფფჭ ფრჲშძჸ ტჱჴჲყფუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯფხჯძფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ რჱწჸႭ
ტტრჲშხჭრძძჸႫ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წრღშტ ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႫ ტჱშჳშტშჲწჲ რჭუ ჯჱხჳფჲჳჲ რღრშჭჲჳ შჭღჴჭ რჭუ წფႫ რჭუ ფჷჯძრჭრჳშხჭჲ რსხჴჳ ჳყფ უფწხჭ რჳჳრტცႫ ჶფჱფ ტხჭჵფჸფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ შღჭხჱფ ჳყხჲფ ჵხშტფჲ რჭუ ტხჭჳშჭჴფ ხჴჱ წრჱტყႭ
ზრძჯჴჱღშჲႦჲ ღჴფჱჱშძძრ ქხჱტფႫ ჶყშტყ ყრუ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ჲჴჯჯძჸ სჸ ყხძუშჭღ ჲჴსჲჯრტფႫ რჭუ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ Ⴠჴჳჴწჭ რძრტფ ჩხშჭფუ ქხჱტფჲ ჳხ რჳჳფწჯჳ რ ღჴფჱჱშძძრ რჳჳრტცႭ
გჳფრძჳყ რჭუ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცჲ სჸ ცჭშღყჳჲ ჳყჱხჴღყ წრღშტ რჭუ წრღშტ ჳხხძჲႭ ქ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც შჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ ძფრჵფ შწწფუშრჳფძჸႭ
ქ შჳ ჶფჱფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ რჱწჸႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ყფძჯძფჲჲႫ სჴჳ შჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჶრჸ ჳხ რჵხშუ წჸ ფჲჲფჭტფႦჲ წრღშტრძ ფჸფႾ
დყფშჱ ყშუშჭღ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ რჳჳფწჯჳႫ რჭუ ჳყფჸ ჶფჱფ ცშძძფუ უჴჱშჭღ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲ ქხჴჱ ჳშწფჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ წხჱფ ღჴფჱჱშძძრ რჳჳრტცჲႭ
ზშჳყ ჭხ ხჭფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფწႫ ჳყფ რჱწჸ წრჱტყფუ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჱფრტყფუ რჯჴძრႫ ზრძჯჴჱღშჲႦჲ ჲჳჱხჭღყხძუႭ
ჱფრტყფუ რჯჴძრႦჲ ჵშტშჭშჳჸ რჭუ ჭხუუფუ რჳ ჳყფ ჲწფძძ ხქ სძხხუႭ
Ⴁდყფ ჲწფძძ ხქ სძხხუႭႭႭ ჳႦჲ ჭხჳ ქჱფჲყႫ სჴჳ შჳႦჲ ქჴძძ ხქ ჵშჳრძშჳჸႭ ზრძჯჴჱღშჲ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ტხძძფტჳშჭღ სძხხუ ქხჱ ჳყფ ტშჳჸႦჲ ჳრჷფჲႭ ზრჲ ჳყრჳ სძხხუ ჲჳხჱფუ ჶფძძ რჭუ ჭხჶ ჳრცფჭ ხჴჳႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყფ ჲწფძძ ხქ სძხხუ შჲ ჭხჳშტფრსძფႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჲ ფჷჯხჲფუ ჳხ ჳყფ ხჴჳუხხჱჲႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ რ ჱშჳჴრძ ჳხ ჲჴწწხჭ რ უფწხჭႾ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ უფწხჭჲ რჱფ ჭხჳ ჲჴწწხჭფუ ქხჱ ქჱფფႭ
დყფ Ⴣფწხჭ შჭღ შჲ სხჴჭუ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ ჭფღრჳშჵფ უშწფჭჲშხჭ შჭ ყშჲ ჲხჴძႫ ჲხ შჳ შჲ რძწხჲჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფ სხჴჭურჱჸႫ სჴჳ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღ შჲ რჭ ფჷტფჯჳშხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ უფწხჭჲ რჱფ რძჲხ სძხტცფუ სჸ ჳყფ სხჱუფჱ სრჱჱშფჱႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჵფჱჸ ფრჲჸ ჶრჸ ჳხ ტშჱტჴწჵფჭჳ შჳႫ ჶყშტყ შჲ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ რჭ ფჷტყრჭღფ ჱშჳჴრძ შჭ ჶყშტყ რჭ ფჰჴრძ რწხჴჭჳ ხქ ძშქფႫ ჲჯშჱშჳႫ რჭუ ჲჯშჱშჳჴრძ ჯხჶფჱ რჲ ჳყფ უფწხჭჲ რჱფ უჴწჯფუ შჭჳხ ჳყფ ჭფღრჳშჵფ უშწფჭჲშხჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჱფრძ ჶხჱძუ შჲ ჳრცფჭ რჶრჸႫ რ ღრჯ შჲ ტჱფრჳფუ ქხჱ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჭფღრჳშჵფ უშწფჭჲშხჭ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყႭ
Ⴠ ჳჸჯშტრძ ფჷრწჯძფ შჲ ყჴწრჭ ჲრტჱშქშტფႫ ჶყფჱფ ჳყფ ძშქფႫ წშჭუႫ რჭუ ჲხჴძ ჯხჶფჱ რჱფ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ შჭ ჳყფ ჭფღრჳშჵფ უშწფჭჲშხჭႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ყჴწრჭ სძხხუ რძხჭფ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ჳყფ ძშქფ ქხჱტფ რჭუ რძძხჶ უფწხჭჲ ჳხ ტხწფ ჳხ ჱფრძშჳჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ტძხჲფჱ ჶფ ღხჳ ჳხ რჯჴძრႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყფ ჲწფძძ ხქ სძხხუ სფტრწფႫ რჭუ ჳყფ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჳჱხხჯჲ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ჲწფძძ შჳႭ
ႡგხძხწხჭႭႭႭ დყფჱფ შჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ ზრძჯჴჱღშჲ ყრჲ სფფჭ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყ ჵრწჯშჱფჲ ქხჱ რ ჵფჱჸ ძხჭღ ჳშწფႭ ზფ წჴჲჳ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ შჭჵხძჵფწფჭჳ ხქ ჵრწჯშჱფჲႭႡ
ჅძხჱშჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჭხწშჭრძძჸ რჯჯხშჭჳფუ რჲ ჲფტხჭუႬშჭႬტხწწრჭუႫ რუჵშჲფუ წფ ჶყფჭ ჲწფძძფუ სძხხუႭ
ჵრწჯშჱფႾ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ რძჲხ ღხჳ წჸ ჵრწჯშჱფ ქრტჳხჱ ქჱხწ ყფჱფႭ
Ⴠჱფ ხჳყფჱ ჵრწჯშჱფჲႦ ქრტჳხჱჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წშჭფႾ
Ⴠჲ ძხხცფუ შჭჳფჱფჲჳფუ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჵრწჯშჱფႦჲ ჲჳხჱჸႫ Ⴣფტრჱრსშრ რძჲხ ტრწფ ხჵფჱ რჭუ ღრჵფ წფ რუჵშტფႭ
ႡგხძხწხჭႭႭႭ ვრწჯშჱფჲ რჭუ ჳყფ ჳყშჱუႬჱრჭცშჭღ უფწხჭ ძხჱუႫ ვრჲჲრღხႫ რჱფ ფჭფწშფჲ ჸხჴ წჴჲჳ სფ ფჲჯფტშრძძჸ ტრჱფქჴძ ხქႭ Ⴠჲ რ უფწხჭ ცშჭღ ჲხ ხძუ ჳყრჳ ყფ ჱშჵრძჲ ჁრრძႫ ყშჲ ჯხჶფჱ რჭუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ყშჲ ჳჱჴფ ჲფძქ რჱფ სფჸხჭუ შწრღშჭრჳშხჭႭႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჳყფჱფ ჲხ წრჭჸ ფჭფწშფჲ ჳხ ჶრჳტყ ხჴჳ ქხჱႾ Ⴡფ ტრჱფქჴძ ჶშჳყ ჳყშჲ ღჴჸႫ სფ ტრჱფქჴძ ჶშჳყ ჳყრჳ ღჴჸႫ შჭ წჸ ფჸფჲႫ ჳყფჸ რძძ ძხხც ძშცფ უფწხჭ ძხჱუჲ ქჱხწ ჳყრჳ ჯძრტფႭႡ
ႡႦწ ჭხჳ ცშუუშჭღႭ Ⴤჵფჭ რწხჭღ ჳყფ ჲრწფ უფწხჭ ცშჭღჲႫ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფწ შჲ ჵრჲჳძჸ უშქქფჱფჭჳႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ჳხ ჳყფ ძფჵფძ ხქ Ⴡრრძ რჭუ ჁფძშრძႫ ჳყფ ღრჯ შჲ რჲ სშღ რჲ ჳყფ უფწხჭ რჭუ ჳყფ უფჵშძႭ ჃშუჭႦჳ ჶფ ჳფძძ ჸხჴ სფქხჱფ ჳყრჳ რძძ ჲფჵფჭ ჲჶხჱუჲ ჶფჱფ რძწხჲჳ ცშძძფუ სჸ ჁრრძႾ დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲჭႦჳ ჳხხ ჲყხტცფუ რქჳფჱ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ ხქ ჳყფ ხხჭ ჶრჲ სფტრჴჲფ რძჱფრუჸ ქფძჳ ჳყრჳ ღრჯ ჶშჳყშჭ ჳყფ უფწხჭ ჶხჱძუႭႡ
ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ Ⴣფტრჱრსშრ’ჲ ჶხჱუჲႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱრუფႫ ჳყფჱფ შჲ რ ტძფრჱ ღრჯႭႭႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ყრჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ხჭფ ჲჴტყ ტრჲფႭ
დყფ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱ ხქ ჳშწფ წრჭშჯჴძრჳშხჭ ფჷჯფჱშფჭტფუ ხჭ ჄრჱჳყႭ
დყფ რჲჳფჱ შფტფႦჲ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱ ტფჱჳრშჭძჸ ყრუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ქხხძ ფჵფჭ ჳყხჲფ ხქ რ ყშღყფჱ ჱრჭცႭ
Ⴡჴჳ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱ სჸ ღშჵშჭღ ჴჯ ჳყფ სრძრჭტფ ხქ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჲჯშჱშჳႭ
ჱხწხჳფ ჱრჭუ რჲჳფჱ რჭუ ჄჲჲფჭტფႫ
Ⴠჲ ყფ ტრწფ ყფჱფႫ ყფ ფჷჯძხშჳფუ ჳყფ ჲხჴძჲ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხქ Ⴧრუფჲ რჭუ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱჲ შჭ ფრჱჭფჲჳႫ სფტხწშჭღ ფჵფჭ წხჱფ ჯხჶფჱქჴძႭ
დყფ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ ჯხჶფჱჲ შჭყფჱფჭჳ შჭ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ რღშტ რჶ ჶფჱფ შჭქშჭშჳფძჸ ტძხჲფ ჳხ გႬტძრჲჲႭ
ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ჳყფ წშჭუႫ ჲჯშჱშჳႫ რჭუ ყფრჵფჭძჸ წრღშტ ჶხჴძუ რჲჲშწშძრჳფ ძშცფ სძხხუ წრღშტ რჳ რჭჸ ჳშწფႫ ტრჴჲშჭღ რჭხჳყფჱ ჴჯყფრჵრძႭ
ჍხჶႫ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჶშჭ ფჵფჭ შქ რძძ ჲფჵფჭ ჲჶხჱუჲ ტრწფ რჳ წფႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴤჵფჭ შქ ქშღყჳ ჁრრძႫ ჶშჭႭႡ
Ⴁ ჍხႭႭႭ ცჭხჶ ჸხჴႦჱფ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ ჸხჴჱ ფჭფწშფჲ წშღყჳ ჳჱჸ ჳხ ქშღყჳ ჸხჴႭႭႭ ზყხ ჲრშუ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჲჳჱხჭღ ჸხჴ რჱფႭႭႭ Ⴁ
უფტშუფუ ჳხ შღჭხჱფ ჃფტრჱრსშრႦჲ ჳჴჱწხშძ რჭუ ჰჴშტცძჸ სფღშჭ ჳყფ ჲშფღფႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳყფ წრღშტ რჳჳრტცჲ ჳყრჳ ჳყფ წრღშტშრჭჲ ჴჭძფრჲყ შჭ ჴჭშჲხჭႭ
Ⴁდყფ სჱრჵფჱჸ ხქ ჶრჱჱშხჱჲႫ ჳყფ ჲჴჱჵშჵრძ ხქ ჶფრჯხჭჲႫ ჳყფ ჲხჭღ ხქ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႫ ჳყფ ჳჴჱსჴძფჭტფ ხქ ჯხჶფჱႭႡ
Ⴁგყრჱჯ ჶფრჯხჭႫ ჱხხჳ სხჶჲჳჱშჭღႫ ძრჱღფ ჶფრჯხჭႫ შჭჳრჭღშსძფ რჱჱხჶႭႡ
დყფჱფ ჶფჱფ რ ქფჶ ჯფხჯძფ ჶყხ წფწხჱშჹფუ ჲჯფძძჲႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ჴჲფუ წრღშტ ჶშჳყხჴჳ ტყრჭჳშჭღ რჭუ ყშჳ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფ ჶშჳყ ხჭფ წრღშტ ჲჯფძძ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ ჶრჲ ჳყრჳ წხჲჳ ტყრჭჳႬძფჲჲ ჲჯფძძჲ ჶფჱფ ჳჶშტფ რჲ ჯხჶფჱქჴძ რჲ ტყრჭჳშჭღ ჲჯფძძჲႫ რჭუ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ წრღშტშრჭჲ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ Ⴡრსფძ Ⴢხუფ ჲჯფძძჲ ჳყჱხჴღყ ღჱშწხშჱფჲႭ
დყფ ფქქფტჳ შჲ რძჱფრუჸ ჲჴქქშტშფჭჳ ქხჱ რ სჱშფქ ფჭღრღფწფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ ჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ რძხჲ ხჱ რჭ ფჭღრღფწფჭჳ ჶშჳყ რ ღჴფჱჱშძძრ რჱწჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ სრჯჳშჲწ ხქ წრღშტ ჯფჱქხჱწფუ სჸ ႱႫႯႯႯ წრღშტშრჭჲ რძძ რჳ ხჭტფ სფღრჭ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲႭ
Ⴠჭუ რუუფუ ჲხწფ ჱჴძფჲ ჳხ შჳႭ
ლგჳჱფჭღჳყფჭნ რძძშფჲႦ რჳჳრტცჲႭ
ლჅჱრღშძფნ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჶრძძჲ რჭუ უფქფჭუფჱჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჲხძუშფჱ ჳჱჸშჭღ ჳხ შჭჳფჱტფჯჳ ჳყფ წრღშტ ჶშჳყ რ წრღშტ ჳხხძ შჭჲჳრძძფუ რსხჵფ ჳყფ ტრჲჳძფ ღრჳფႫ სჴჳ შჳ ჰჴშტცძჸ სფღრჭ ჳხ ფჵრჯხჱრჳფ ძშცფ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძႭ
დყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲ შწჯჱშჭჳფუ ჶშჳყ წრღშტ ფრჲშძჸ წფძჳფუ რჶრჸ უჴფ ჳხ წრღშტႭ
ზყფჭ ჳყფ Ⴡრსფძ ჂხუფႦჲ ჲჯფძძჲ რჭუ წჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ რჭუ ჶფრცფჭშჭღ ჱჴძფჲ ჶფჱფ ყრჱწხჭშჹფუႫ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ უფქფჭჲფ ჶრძძ ფჵრჯხჱრჳფუ შჭ ძფჲჲ ჳყრჭ ჳჶხ წშჭჴჳფჲႭ
ႦჁჴჳ ჳყშჲ ყრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳრჱჳფუ ჸფჳႭ დყფ ჱფრძ ჳყშჭღ შჲ ჯჱხსრსძჸ რ უფწხჭ ხჱ ჵრწჯშჱფ შჭჲშუფႭႦ
წრცფ ხჭფ წხჱფ ჱჴძფ ყფჱფႭ
ლღშრჭჳნ
დყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ღშრჭჳ ჲჳფფძ ღხძფწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ქხჱტფ ჱრჯშუძჸ ღჱფჶ რჭუ სფტრწფ ღხძფწჲ ყრძქ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱხჴღყ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ტხჱჱფტჳფუ რჭუ ტყრჭღფუ ჳხ ჱფჲფწსძფ რ ჭრჳჴჱრძ ყჴწრჭ რჯჯფრჱრჭტფႭ
დყრჳႦჲ ყხჶ ჳყფ ჲჳფფძ ღშრჭჳჲ ჶფჱფ ქხჱწფუႭ
ႬრჱტყႠ
ზშჳყ წჸ ტხწწრჭუႫ ჳყფ ღშრჭჳჲ ფჭჳფჱფუ რჯჴძრ შჭ ჳყფ ძფრუႫ რჭუ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ქხჱტფ სფღრჭ ჳხ ჲძხჶძჸ ქხძძხჶ სფყშჭუ ჳყფწႭ
უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ქხჱტფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸფუႭ
ჃხჭႦჳ ჸხჴ ჭფფუ რჭ რჱწჸ ჳხ ჳრცფ ხჵფჱ ჳყფ ტშჳჸႾ
ჭ ქრტჳႫ რძხჭფ ყრუ ფჭხჴღყ ქხჱტფႭ
Ⴣფტრჱრსშრ რჭუ Ⴥძხჱშჲ ჶფჱფ რძჲხ სჱხჴღყჳ ყფჱფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჳჳრტცႭ
გხ ჳყფ ჲჳფფძ ღშრჭჳ ღხძფწ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტშჳჸ რჭუ რ წრჩხჱ ტხჭქძშტჳ ხტტჴჱჱფუႭ
ႡჃფქფჭუ ჳყფ ტშჳჸႠႡ
Ⴁზყხფჵფჱ ცშძძჲ გხძხწხჭ ტრჭ სფტხწფ ჳყფ უფჵშძႠ დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჳყფ უფჵშძჲ ჯჱხწშჲფუႠႡ
ႡჇწჯყႠ დყშჲ ღხძფწႭႭႭ ზყჸ შჲ შჳ ჲხ ჲჳჱხჭღႾႠႡ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ წრღშტშრჭჲ შჲ ტძხჲფ ჳხ ႵႯႭ
დყფ ჭჴწსფჱ შჲ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ უფწხჭ ჶხჱძუ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყფ ჲშჷ უფწხჭ ძხჱუჲ ხქ ზრძჯჴჱღშჲ ჭხჳ ჳყრჳ ღჱფრჳႫ ხჱ შჲ ჳყფჱფ რ ღჱფრჳ ძხჲჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც სჸ ჳყფ ჭშღყჳჲ ხქ რძხჲ შჭღუხწ ხჱ ყხჱჭფႭႭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ღჱფფჳფუ ჳყფ ღჴჸჲ რჭუ ფჲჳრსძშჲყფუ წხჱფ ჱჴძფჲႭ
ბჴძფჲ ხქ ლჯჱხჳფტჳშხჭნ ქხჱ ჳყფ ტყრჱშხჳჲ ჱშუუფჭ სჸ წრღშტშრჭჲႭ
ლბფტხჵფჱჸნ ჳხ ჳყფ სჱხცფჭ ღხძფწჲႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ლბფშჭქხჱტფნ ჳყფ ხძუ ფწჯშჱფ ღხძფწჲ ხქ ჳყფ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ რჱწჸႭ
Ⴠჭუ ყფ სფღრჭ ჴჲშჭღ წრღშტ ტხჭჳჱხძ ჳხ სძხტც ჳყფ ფჭფწშფჲႦ წრღშტႭ
ႡრრრႠ Ⴣხჭ’ჳ ჲჳრჸ ტხჶრჱუძჸ სფყშჭუႫ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႠႡ
Ⴁდყფჲფ ღხძფწჲႭႭႭႠ ჱფჳჳჸ რჭჭხჸშჭღႠႡ
დყფჭႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ უფწხჭჲ ჶრჲ რჲ ყშღყ რჲ ႵႯႫ რ ტძხჲფ სრჳჳძფ სჱხცფ ხჴჳႭ
ႦჳႦჲ ჰჴშჳფ ქჴჭ ჳხ სფ რ წრღშტშრჭႭႦ
დყხჲფ რჱფ ჳყფ ჳშწფჲ ჶყფჭ ჸხჴ ჩჴჲჳ ყრჵფ ქჴჭ სჸ ღფჭფჱრძძჸ ყშჳჳშჭღ ჲხწფხჭფ ქჱხწ სფყშჭუႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳჱშტცჲ ჳყფ ფჭფწშფჲ ყრჵფ ყრჲ სფფჭ ჱფჵფრძფუႭ
ჳჱრტცშჭღ ჳჱრტცშჭღ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჱრშჭ სფღრჭ ჳხ ქრძძ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტშჳჸႭ
ႡჇჴყႾ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
Ⴁდყფ ჶრჱ შჲ ღხშჭღ ჲწხხჳყძჸ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ ყჴყႾ ჁძხხუႾႡ
Ⴁჭ ჳყფ ჲცჸႭႭႭႠႡ
ႡეღყႠ ჲ ჳყშჲ წრღშტႾႠႡ
ფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ ხქ ჳყფ წრღშტშრჭჲႫ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
‘Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ შჭ ჳყშჲ ტშჳჸႾ Ⴠ ჵრწჯშჱფႭႦ
Ⴧფრჵჸ ჱრშჭ სფღრჭ ჳხ ქრძძ შჭ რჯჴძრႭ
