ზყშძფ ჯჴჳჳშჭღ რ წრჭ რჭუ რ ჶხწრჭ შჭ რ ჲფჷ ჱხხწႫ ყრუ ხჭფ ჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
ზყრჳ შქ ჳყფ ჶხწრჭ შჲ რ ჵშჱღშჭႾ
ქ შჳႦჲ ჱფრძძჸ რ ჯჴჱფ ძხჵფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფჳჶფფჭ რ ჭშტფ ღჴჸ რჭუ რ ჭშტფ ღშჱძႫ ჶხჴძუჭႦჳ ძხჲფ ჳყფ ღშჱძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႾ
ႦႦწ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႭႦ
დყფ წხწფჭჳ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწႫ ყრუ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ქფწრძფ ჶშჹრჱუ შხჭ ჶრჲ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႭ
ეჭჳშძ ჳყფჭႫ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ წშღყჳ ყრჯჯფჭႭ
იხჴ ჶხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჲყფႦჲ რ ჵშჱღშჭ ხჱ ჭხჳ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ქჴტც ყფჱ ჶშჳყ რ უშტცႭ
გშჭტფ ჲყფ ჶრჲ გტყჱöუშჭღფჱႦჲ ჵშჱღშჭႫ ჲყფ ტხჴძუ ჭხჳ რჱსშჳჱრჱშძჸ უფჳფჱწშჭფ ჶყფჳყფჱ ჲყფ ჶრჲ რ ჵშჱღშჭ ხჱ რ ჭხჭႬჵშჱღშჭ სფქხჱფ სფშჭღ ხსჲფჱჵფუႭ
Ⴡჴჳ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ყშწ ჱფქჴჲფ ჳხ ყრჵფ ჲფჷႫ სფტრწფ ტხჭჵშჭტფუႭ
Ⴆჲ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ჱფჩფტჳფუ ჳყრჳ წჴტყႾႦ
Ⴠ ჱხხწ ჸხჴ ტრჭႦჳ ძფრჵფ ჶშჳყხჴჳ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ
Ⴆიხჴ ყრჵფ ჳხ ჳჱჸ შჳ ჳხ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳႦჲ ძშცფႭႦ
Ⴠ ჵშჱღშჭ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ყრუ ჲფჷ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჱფრტჳფუ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ყრჵფ რ ქფრჱ ხქ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ სფტრჴჲფ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ყრუ ჲფჷႭႦ
ქ ჲყფ ჶფჱფ რ ჵშჱღშჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ რ წრჭ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ ჲყფ ყრუ ჲფჷႭ
გყფ წრჸ ყრჵფ ჲჴსჳძჸ რჯჯფრძფუ ჳხ ჳყფ ღშჱძ რჭუ ფჭტხჴჱრღფუ ჳყფ წრჭ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ტრჱფ ქხჱ ყფჱ რჭუ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ყფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ რ უჴჭღფხჭႭ
ႦჁჴჳ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჲხ ყრჱჲყႭႦ
დყფ ქფწრძფ წრღფ რჵხშუფუ ჲფჷႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ფჷტფჲჲშჵფႭ
ტხჴძუ შწჯძშტშჳძჸ ქფფძ ჳყფ შჱჱშჳრჳშხჭ რჭუ რჭღფჱ ჳხჶრჱუჲ ჭშღყჳ რჱშრჭ შჭ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ჶხჱუ ყფ ჴჳჳფჱფუ შჭ რ ჵშტშხჴჲ წრჭჭფჱႭ
Ⴆ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძႭႦ
ბფრძშჹფუႭ
ႬჍხႫ ჲრშუ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳ ჳხურჸႭ ჯჯრႫ რჱფ ჸხჴ წფფჳშჭღ წფ ჭხჶ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ წფႾ შჳႦჲ ხცრჸႠ ჃხჭႦჳ ტხჭჳრტჳ წფ ჳხურჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ძხღშტ შჭ ჳყფ ჶხჱუჲ ჲჯხცფჭ სჸ ჳყფ ქფწრძფ ჶშჹრჱუ შხჭႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ძხღშტ ტხჴძუ ჭხჳ ფჷშჲჳႭ
ႦჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჩჴჲჳ სძჴჱჳ ხჴჳ ჳხ ჲხწფყხჶ ტხჵფჱ წჸჲფძქ ჴჯ ჶშჳყ რჭ ფჷტჴჲფ ქხჱ ჭხჳ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ყრჵფ ჲფჷႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ჳყფჱფ სფ რჭჸ ძხღშტ ჳხ შჳႾႦ
ტრჭႦჳ უშჱფტჳძჸ ჲრჸ ჳყრჳ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ რ სრჲჳრჱუ ძშცფ ჸხჴႫ ჲხ ღჴფჲჲ Ⴆწ ჩჴჲჳ ფჷჯჱფჲჲშჭღ შჳ შჭ რ ჱხჴჭურსხჴჳ ჶრჸႭ
ႦგჳშძძႫ ფჭუფუ ჴჯ ტხწწშჳჳშჭღ შჳႭႦ
ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ სრჲშტჲ ხქ რ წრძფ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ რ ჶხწრჭ შჲ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ყფ ტრჭჭხჳ ჲჯფრც უშჱფტჳძჸ რჭუ ჳჴჱჭჲ რჱხჴჭუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჭშღყჳ რჱშრჭ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ ჶრჲ სფშჭღ ჱფჩფტჳფუႭ
Ⴁჭჵფჲჳწფჭჳ რჭუ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭႭႡ
ზყშძფ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჳჱრშჭფჱႦჲ ჯჱშჵრჳფ ჱხხწ რჭუ წხჵშჭღ რჱხჴჭუႫ ცფჯჳ რ ტძხჲფ ფჸფ ხჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწ ჴჲშჭღ სჴჱჭ წრღშტႭ
ლზყრჳ უშუ ჲრჸႾႠ იხჴ ქჴტცშჭღ სშჳტყႠႠნ
ლიხჴჱ უშტც შჲ ჲწრძძႠ იხჴ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ სრჲჳრჱუႠნ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႫ რ ჶხწრჭ ჶშძძ სფტხწფ რჭღჱჸ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱჲ ჲხწფხჭფ ტრძძშჭღ ყფჱ რ “ქჴტცႭ”
გხწფ ჯფხჯძფ წრჸ ჭხჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყრჳ ჶხწრჭ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჶყხ შჲ ჳჱჴძჸ უშჲშძძჴჲშხჭფუ ჶშჳყ ჲფჷ ჶშჳყ რჱშრჭ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ძშცფ ჳყრჳႭ
ლდყფ ჲფჷ ყრუ ჶშჳყ ჸხჴ ჶრჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႠႠნ
Ⴁ ჇფჸႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყხ შჲ ცშძძშჭღ ჶყხწႭ Ⴁ
ქ ჶფჱფ რჱშრჭႫ ჶხჴძუ რძჱფრუჸ სფ ყრძქ უფრუႭ
ჲჭ’ჳ ჲფჷ ჳყფ ჯჱშუფ ხქ სფშჭღ რ წრძფႾ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ Ⴆწ უფჲჳჱხჸშჭღ წჸ ჯჱშუფႫ სჴჳ Ⴆწ უფჲჳჱხჸშჭღ შჳႫ ჲხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ქფფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ შჳ Ⴌ
Ⴁჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ უჴფ ჳხ ჯჱხჲფტჴჳშხჭႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳႭ
ხჭძჸ ჭხჳშტფ ჳყფ სჴძღფ შჭ წჸ ჯრჭჳჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჲხ ჲწრძძ ჳყრჳ Ⴆწ ფჵფჭ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ Ⴆწ ჯჱფღჭრჭჳႭ
Ⴁჳ’ჲ რ ჲყრწფႭ ყრჵფ ფჷტფძძფჭჳ ჲცშძძჲ რჲ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ სრტც შჳ ჴჯႭႡ
Ⴁზხჴძუჭ’ჳ ჳყფჱფ სფ ჲხწფ ქფწრძფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ ღფჳ წრჱჱშფუ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ რჱფ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყფ სფუႾႡ
შძშჳყ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ ჲრჱტრჲჳშტრძძჸႭ
ႡჄჵფჭ შქ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ყრჵფ ჲფჷႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ქფწრძფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶყხ წრჱჱჸ რ წრჭႦჲ ჶფრძჳყႫ ჯხჶფჱႫ ყხჭხჱႫ რჭუ ჲჳრჳჴჲႭႡ
Ⴁ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸႭ დყფჭ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფႾႡ
ႡჂხჭჳჱრჱჸႾႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჳყფ ჶშქფ შჲ სფრჳფჭႫ ჳყფჱფ რჱფ ჶხწფჭ ჶყხ ტრჭႦჳ ძფრჵფ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ ჳყფ ჲფჷ შქ ჳყფ სფუ შჲ ჲხ ყხჳႭႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ რჱფ ტრჲფႬსჸႬტრჲფႭ
Ⴁქ ჳყრჳ უჱშჵფჱ ყრუ ხჭძჸ სფფჭ რსძფ ჳხ უხ რჭ რჵფჱრღფ ჩხსႫ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ ჱშღყჳ ჭხჶ შჭ რ ჲფჷ ჱხხწ ჶშჳყ ყფჱ ტჱხჳტყ ჶშუფ ხჯფჭႫ ჱშღყჳႾႡ
დყფ წრჭ ჶრჲ ჱფრძძჸ ღხხუ რჳ ჲფჷႾ
დყფჭႫ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჭუ ჭრცფუႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ხქქ ყშჲ ჴჭუფჱჶფრჱ ჶყშძფ ჲრჸშჭღႫ ‘Ⴥშჭშჲყ შჳ ჰჴშტცძჸႭ’
Ⴁ ჱფრძძჸႫ ჱფრძძჸ ყრჳფ ჳყრჳ ღჴჸႭ Ⴭხჳ ჳყფ ჲფჷ შჳჲფძქႭႡ
ႡႭႭႭჭფ ჳყშჭღ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
შძშჳყ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴁდყფ წრჭ ფჵფჭ ტძრშწფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ტხჭჲშუფჱფუ წრჱჱშრღფႫ რჭუ ჳყფშჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღხშჭღ ჶფძძ ჴჭჳშძ ჳყფჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწႭ Ⴡჴჳ უშუ ჳყფ ჶხწრჭ ჳჱჸ ჳხ ჱფქჴჲფ ჲფჷ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ႡზფძძႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭႾႡ
ႡგხႫ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳ რჭჸწხჱფႭႡ
შძშჳყ ყრუ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ რჲ შქ ჲყფ ჳჱჴძჸ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴁქ ჸხჴ ყრჵფ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭႫ შჳႦჲ ძშცფ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ ჳႦძძ სფ ხჵფჱ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ შჳ ტრწფ შჭႫ ჲხ ჶხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფ რსძფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ ყრჵშჭღ ყრუ ჲფჷႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ უშტც ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ჵრღშჭრႫ შჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳჱჴფႭႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჲფჷ რჲ რ ყრჱუ ჲფჷ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ჱრჯფႾႡ
Ⴁდყრჳ ჶხჭ’ჳ სფ ჱშღყჳႭႡ
ზყშძფ ჶფ ჶფჱფ ჶრძცშჭღ რჭუ ჳრძცშჭღႫ ჶფ ჶფჱფ რძჱფრუჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ Ⴕჳყ Ⴣფქფჭჲფ ჀჱფრႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჶფ ყრუ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ფჭფჱრძ Ⴠშუფ ჀცრწხჭუႦჲ რჱფრႫ ჳყფ ჲჴტტჴსშ ხქ ხჴჱ ჳჱრშჭშჭღ ტხჱჯჲ ყრუ რძჱფრუჸ ძშჭფუ ჴჯ ხჭ ჳყფ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳ შჭ ჳყრჳ რჱფრ ჳხ ტჱფრჳფ რ ყჴწრჭ ჯრჲჲრღფႭ
ფჱცႫ ჩფჱცႭ
დყფ უფწხჭჲ ჶხჱცშჭღ შჭ ჳყფ ღფჭფჱრძ რშუფ რჱფრ რჱფ ჲყხტცფუ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲფფ წფႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ უფწხჭჲ ჶყხ ყრჵფ სფტხწფ ჵრწჯშჱფჲႫ სჴჳ შჳ წჴჲჳ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფ ქხჱ რ ყჴწრჭ ჳხ ჶრძც რწხჭღ ჳყფ ჱრჭცჲ ხქ ჲჴშჳ ჲჴტტჴსშႭ
ႦფჳႦჲ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭႭႦ
ტრჭ ქფფძ ჳყფ ქშფჱტფ ღრჹფ ხჭ წფႫ სჴჳ ჭხჶ ყრჵფ ჳხ ჲხჱჳ ხჴჳ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწ ქშჱჲჳႭ
ლჀრრრყႠႠნ
Ⴠ ჲტჱფრწ ფტყხფჲ ქჱხწ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწႭ
ზშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ტძხჳყფჲ სფშჭღ ჳხჱჭ რჯრჱჳႫ ქფწრძფ ჶშჹრჱუ შხჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱ შჲ ჱფჵფრძფუႭ
ႡგფტჱფჳრჱჸႭ დყფ სფჳ შჲ ჸხჴჱ ჶშჭႭႡ
Ⴁ ყრჵფჭ’ჳ უჱშჵფჭ შჳ ჸფჳႭႡ
ႡჅხჱ რ წრჭ ჳხ ჱშჯ რ ჶხწრჭႦჲ ტძხჳყფჲ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჲჳხტცშჭღჲ შჭ ჲფჷႭႡ
დყრჳႦჲ ჲფჷႫ სჴჳ შჳႦჲ ტძფრჱძჸ ჱრჯფႭ
ႡჀძძხჶშჭღ ჲხწფხჭფ ჳხ ღფჳ ჱრჯფუ შჲ ხჭფ ჶრჸႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ წრცშჭღ ვრწჯშფძძხႭ დყფ წხჲჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჶრჸ შჲႭႭႭႡ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ Ⴕჳყ უფქფჭჲფ რჱფრ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ წრღშტ ჲჳხჭფ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჯძრჭჳშჭღ რ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲ ჳყრჳ ჸხჴ რძწხჲჳ ღხჳ ჱრჯფუႫ სჴჳ ფჭუშჭღ ჳყფ ჱრჯფ ჶშჳყ რჭ რჳჳფწჯჳფუ ჱრჯფႭႡ
დყფჱფ შჲ რ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჲფჷ შჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჵრძშუ ხჭძჸ ჶყფჭ ჳყფ უშტც რჭუ ჯჴჲჲჸ ტხწფ შჭჳხ ტხჭჳრტჳႭ
Ⴁიხჴჱ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჲჳშძძ ქხჱტშსძჸ ჱფწხჵფუႫ სჴჳ ჸხჴჱ უშტც ჶრჲჭ’ჳ ჳხჴტყფუႫ ჱშღყჳႾႡ
დყფჱფ შჲ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ ჱრჯფႫ სჴჳ შჳ ტრჭ ჲჳშძძ სფ ტრძძფუ რჭ ‘რჳჳფწჯჳფუ’ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჶფ რძჱფრუჸ ყრუ ჲფჷႭႡ
ႡცრჸႭ იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ყრუ ჲფჷ სფქხჱფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ გხႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჳფძძ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ხჱ ჭხჳႭႡ
ჳხხც ხჴჳ რ სჴჳჳხჭ წრუფ ხქ წრღშტ ჲჳხჭფჲႭ
დყფ ჲყრჯფ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ჱფწშჭშჲტფჭჳ ხქ რ უშძუხႫ ჲხ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფႫ სჴჳ ჳყფ ძფჭღჳყႫ ჳყშტცჭფჲჲႫ რჭუ სფჭუშჭღ რჭღძფ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ჲშწშძრჱ ჳხ წჸ უშტცႭ
ႡჃჴფ ჳხ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწ ჳჱრჯ შჲ უშჲრჱწფუႭႡ
ჍხჱწრძძჸႫ ჳყშჲ შჲ რ ჱხხწ ჳყრჳ ტრჭ ხჭძჸ სფ ძფქჳ რქჳფჱ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწ რძჲხ ყრუ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ტხჱჱჴჯჳშჭღ ჶხწფჭ შჭჳხ ვრწჯშჱფჲႭ
Ⴁ Ⴣჱხჯ ჶფრც ჲძშწფႭ Ⴁ
ჂძშტცႭ
ჂყჱჱჱႠႠ
დყფ ტფშძშჭღ ხქ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწ ხჯფჭფუ ჳხ ჳყფ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႫ რჭუ ჶფრც ჲძშწფჲ სფღრჭ ჳხ ჯხჴჱ ქჱხწ ჳყფ ტფშძშჭღႭ
Ⴕჳყ Ⴣფქფჭჲფ ჀჱფრႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჶფრც ჲძშწფჲ ჯძრტფუ ყფჱფ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჶფრც ჲძშწფჲ სხჱჭ რჳ ჳყფ გჴტტჴსჴჲ გჴჭურჸ ბრჭტყႭ
ლზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႠნ
ლეღყႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჲძშწფ უჱშჭცႫ ჴღყႠႠ ჃႬუხჭ’ჳ ტხწფ შჭႠႠ ზყრჳ ჳყფ ქჴტცႾႠნ
ლჀრრრყႠႠნ
ლჄჴჯႫ ფჴჯႫ ფჴჯႠႠნ
დყფ წრჭ რჭუ ჶხწრჭ რჱფ ჳჱჸშჭღ ყრჱუ ჳხ წხჵფ რჭუ ჲჶშწ შჭ ჳყფ ქძხხუ ხქ ჶფრც ჲძშწფႭ
ძშწშჳფუ ჲჯრტფႭ
Ⴠ ჯხჴჱშჭღ ძშჰჴშუ წრღშტრძ სფრჲჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ ფჷჯძხუფႫ ჳყფ წხჱფ სხუშძჸ ქძჴშუჲ რჭუ ჶფრც ჲჴსჲჳრჭტფჲ ჲჳშტც ჳხ ჸხჴჱ სხუჸႭ
ႡჃჱხჶჭ შჭ ჳყფ წფუშტშჭფႭႡ
Ⴠ ჳჱრჯ ჳყრჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ცშძძႭ
ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ქრშძႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ტრჭ ტხჭქშჱწ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭ
ႡႭႭႭგფტჱფჳრჱჸႭႡ
ႡიფჲႫ რჲჲშჲჳრჭჳ ჳფრტყფჱႭႡ
ႡႰ ყხჴჱ ძრჳფჱႭ Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ ჲჴჱფ ყფ ყრჲ ქრშჭჳფუႫ ჯჴჳ ყშწ შჭ რ ჱფჲჳჱრშჭჳႭႡ
Ⴁჭ Ⴐ ყხჴჱႭႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ტხჴძუ უშფႭ ზყფჭ ჸხჴ უშფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ რსხჴჳ შჳႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ტრჯჳჴჱშჭღ ჯჱშჲხჭფჱჲ შჭ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ტხჱჯჲ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჯჱშხჱშჳჸႭ
Ⴁქ ჲყფ ყრუ სფფჭ რ ჵშჱღშჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱფჲტჴფუ ჱშღყჳ რჶრჸ ჲხწფყხჶႫ სჴჳ ჲყფ შჲ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႭႡ
ზფ ჭხჶ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჲჯრტფ ჳხ ჱფჲტჴფ ჲჴტყ ჯჱშჲხჭფჱჲ რჲ ჶფ ჯძფრჲფႭ
Ⴁქ ჸხჴ რჲც ყფჱႫ ჲყფ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ჵშჱღშჭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳ უხფჲჭ’ჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱႭ ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ჸხჴ რჱფ რ ჵშჱღშჭ ხჱ ჭხჳႫ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ ვრწჯშფძႭႡ
Ⴢჴჱჱფჭჳძჸ ჳყფჱფ რჱფ ქხჴჱ ვრწჯშფძႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჳყფ ჵრწჯშჱფ ჯჱშჭტფჲჲ ჱფჰჴფჲჳფუ ჶრჲ ქშჵფႭ
Ⴁ’წ რტჳჴრძძჸ ღძრუ ჳყრჳ ’წ ჭხჳ რ ჵშჱღშჭႭ ყႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჭხჭႬჵშჱღშჭჲ რჱფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჵშჱღშჭჲ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ქ ტხჴჱჲფ რ ჵშჱღშჭ შჲ სფჳჳფჱႭ ჴჲჳ ქხჱ ჭხჶႭႭႭႡ
გძხჶძჸႫ რჱშრჭ რჭუ შხჭႦჲ წხჵფწფჭჳჲ სფღშჭ ჳხ ჲჳხჯႭ
Ⴁქ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ ჯძფრჲჴჱფ ხქ ყრჵშჭღ ჲფჷႫ შჳ ჶშძძ სფ ფრჲჸ ჳხ სფტხწფ რ ვრწჯშფძႫ რჭუ სფტხწშჭღ რ ვრწჯშფძ ჶშძძ სჱშჭღ ჸხჴ ტძხჲფჱ ჳხ ჸხჴჱ ღხრძ ხქ ჱფრტყშჭღ რ წხჱფ უფძშტშხჴჲ ჵშჱღშჭႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჶფრც ჲძშწფ ჳყრჳ ტხჵფჱფუ ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ სხუშფჲ ჯხჴჱფუ შჭჳხ ჳყფშჱ წხჴჳყჲႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ სფღრჭ ჳხ ძხჲფ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴁჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ჳყრჳ ღხხუႫ სჴჳႭႭႭყხჶ ფქქფტჳშჵფ შჲ ჳყფ ჶფრცჶფფუ უჱხჶჭშჭღ ჳჱრჯႾႡ
Ⴁ ჳყშჭც შჳ ფჷჯძხუფუ ჰჴშჳფ რ სშჳႭ ფრჭჶყშძფႫ ჭშღყჳ რჱშრჭ ფჷჯძხუფუ ხჵფჱ ႰႯႯ ჶფრც ჲძშწფჲႭႡ
რჱშრჭ ჱფჲშჲჳფუ სჸ ჳჱრწჯძშჭღႫ ტჱჴჲყშჭღႫ რჭუ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ქშძძშჭღ ჲძშწფႫ რჭუ სშჳშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ შჭ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ
Ⴡჴჳ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ ჳყრჳ ჯხჶფჱ ჶრჲ ძხჲჳႭ
ჶყჸႾ
დყფ ქფფსძფ ჲძშწფჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲჳშტც ჳხ წჸ სხუჸ რჭუ ძხჲფ ჲჳჱფჭღჳყႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ წჸ ძხჶფჱ სხუჸ ჶრჲ ტრჴღყჳႭ
Ⴁ რძჲხ ყრჵფ ღხხუ ჲჳჱფჭღჳყႭႡ
Ⴥფწრძფ ჶშჹრჱუ შხჭ ქრშჭჳფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
დყრჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ქხჱ წფႭ
ႡგფტჱფჳრჱჸႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ხჭფ ჳყშჭღႾ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ჶრჲ რ ტჱშწფႫ ყფ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ შჭ ჳყშჲ ჲფჷ ჱხხწႭႡ
ႡႭႭႭჃშუ ჸხჴ ტყფრჳ ხჭ წფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႾ ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ტრძძშჭღ ფჭჳშრႭႡ
ႡჍხႭ Ⴤჵფჭ სფქხჱფ ტხწშჭღ ყფჱფႫ ჲყფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ ჲფჷ ჶშჳყ წფ რჲ რჭ რტჳႭ დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ რქჳფჱ ტრწფ ყფჱფႭႡ
ზყფჭ რჱშრჭ ქშჱჲჳ ჲრჳ ხჭ ჳყფ სფუႫ ტხჴძუ ქფფძ შხჭႦჲ ღრჹფ ძხხცშჭღ რჳ რჱშრჭႭ
Ⴁდყფ რჭჲჶფჱ ძშფჲ შჭ ჶყრჳ ჲყფ ქშჱჲჳ ჲრშუႭႡ
Ⴁჭ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭႭႭႾႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჴჭჳშძ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ჲფჳ ხჴჳ ჳხ ჱრჯფ ყფჱႭ
Ⴁდყფ ჶხწრჭ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშჭუ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჶრჸჲ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფ ჲფჷ ჱხხწႫ სჴჳ ჳყფ წრჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲფჷ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ჲჶხჱუႭႡ
დყფ ცჭშღყჳ ჭფჵფჱ ჶფჭჳ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფႫ ჭხჳ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴁქ შჳ ჶფჱფ წფႭ ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჭღძფ ჸხჴჱჲფძქ ქხჱ ჲფჷႭႡ
ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ ჲჶშჭღ რ ჲჶხჱუႭ
ႡჀჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲჶჴჭღ წჸ ჲჶხჱუ რჳ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჴჭჳშძ ტხძძრჯჲფუ ქჱხწ ფჷყრჴჲჳშხჭႫ ჲყხჶშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჵფჱჸ ყრჱუ ჳხ ჲრჵფ ჸხჴႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁდყფ წრჭ შჲ ჯჴჳჳშჭღ შჭ ჳყრჳ წჴტყ ფქქხჱჳ ქხჱ ჳყფ ჶხწრჭႭ Ⴠჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ ჳყფ რჯჯფრძ ჲყხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭႫ ‘ფჳ’ჲ ყრჵფ ჲფჷ ქშჱჲჳႫ’ სჴჳ ჱრჳყფჱႫ ‘ფჳ’ჲ უფჲჳჱხჸ ჳყშჲ ჳჱრჯ სჸ ქხჱტფႭ’Ⴁ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რ ჳშწფ ძშწშჳႭ
ႡჀ ტძრჲჲ რუჵფჭჳჴჱფჱ უხფჲჭ’ჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ხჯფჭშჭღ ჳყფ უხხჱ სჸ ქხჱტფႾ Ⴠ ჁႬტძრჲჲ ქფწრძფ წრღფ შჲ ჳჱჸშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჶრჸჲ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱႾႡ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჯხჶფჱႭ
Ⴁდყრჳ ჶხწრჭ შჲ ჭხჳ უშჲრჯჯხშჭჳფუ სჸ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ხჱ ჯჱხჲფტჴჳშხჭႭ ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ რჱფ ძშცფ ჱრჭუხწ ჶხჱუჲ ჸხჴ ჲრჸ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ ჴჯჲფჳႭ ქ ჶრჲჭႦჳ ქჴჭურწფჭჳრძძჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲრშუ ჳყრჳႭႡ
Ⴡფქხჱფ ჲფჷႭ
Ⴁ ჶრჲ უშჲშძძჴჲშხჭფუ რჲ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ ტხძძფრღჴფႫ რჭუ ყჴწრჭ სფშჭღႭ ჭ რ ჶხჱუႫ ჳყფ რქქფტჳშხჭ ყრჲ ქრძძფჭႭႡ
Ⴠჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ უშჲღჴჲჳფუႭ
Ⴁ ჳჱშფუ ტჴჳჳშჭღ ჳყფ ჶრძძ ჶშჳყ რ ცჭშქფ რჭუ ჯრჲჲფუ ხჴჳ შჭ რ ჲჶფრჳႭ Ⴤჵფჭ შქ ტხჴძუჭႦჳ უხ რჭჸ ურწრღფ ჳხ ჳყფ ჶრძძႫ რ ჶხწრჭ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხწფ ჴჯ ჳხ წფ რჭუ რჳ ძფრჲჳ ჶშჯფუ წჸ ჲჶფრჳ ჶშჳყ ყფჱ ჲძფფჵფ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ წჸ ყრჱუ ჶხჱცႭႡ
Ⴕჳყ Ⴣფქფჭჲფ ჂხჱჯჲႫ რ ჱხხწ ჸხჴ ტრჭႦჳ ძფრჵფ ჶშჳყხჴჳ ყრჵშჭღ ჲფჷႭ ჳჱრჯႭ
Ⴁზყფჭ ყფ ქშჱჲჳ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႫ ყფ ყრუ ჳხ ჲხწფყხჶ ჯჴძძ ხჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჲძრჲყ რჳ ჳყფ ჶრძძႭႡ
დყფ ჲყშჯ ჶრჲ შჭჳრტჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ურწრღფႭ
ႡგჳშძძႫ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ უჱრჶ ყშჲ ჲჶხჱუ ხჭტფႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჱფრძძჸ რ ღჴჸ ჶყხჲფ სჱრშჭ ჶრჲ უხწშჭრჳფუ სჸ ყშჲ უშტცႭႡ
Ⴭხ ჲფჷ ჱხხწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ უშქქფჱფჭჳძჸ ჳყრჭ შჭჳფჭუფუႭ
ზფძძႫ რჭჸჶრჸႫ ჶფ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტრჯჳჴჱშჭღ ჳყფ რუჵფჭჳჴჱფჱ წრჭ რჭუ ჶხწრჭႭ
ႡგფტჱფჳრჱჸႭႡ
ႡიფჲႫ რჲჲშჲჳრჭჳ ჳფრტყფჱႭႡ
ႡჅშძძ ჳყფ ჱფჲჳჱრშჭჳჲ რჭუ ჲფჭუ ჳყფწ ჳხ ჳყფ ჳფრტყშჭღ რჲჲშჲჳრჭჳ’ჲ ჱხხწႭ დხ ჳყშჲ ჯხხჱ ჶხწრჭႭႭႭႭႡ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქფწრძფ ჶშჹრჱუ ჳჱრჯჯფუ რწხჭღ ჳყფ ჶფრც ჲძშწფჲႭ
Ⴁ ჭფფუ ჳხ ძფჳ ჸხჴ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶყრჳ ჲფჷ შჲႭႡ
ႡႭႭႭჩჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჭხჳႭႡ
გწშჱცႭ
Ⴁჭ ქჱხჭჳ ხქ რ წრჭႭႡ
