ႯႰႯ
“ჇრႭ”
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ გჴჩშჭ ფფ უშუჭ’ჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ Ⴠჭუ ყფ უშუჭႦჳ ჳყჱხჶ რჭჸ ჯჴჭტყფჲ ხქ ჱფჳჱშსჴჳშხჭႭ
Ⴧფ ჩჴჲჳ ღძრჱფუ რჳ ფხჭღ იჴႬჩშჭ რჭუ გყშჭ ჃრႬჲფჴძ რძჳფჱჭრჳფძჸ ჶშჳყ ჲტრჱჸ ფჸფჲႫ ჳყფჭ სშჳ ყშჲ ძხჶფჱ ძშჯ რჭუ ჲყხჳ ხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჶხჱუႭ
“ჴჭღ იჴႬჩშჭ Ⴣრჱფ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჳყშჲ ჳხჯშტႭ გრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ Ⴍ ჶშძძ ჱფწფწსფჱ ჳყშჲႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ შჳ უშჲრჯჯფრჱფუႭ შჳფჱრძძჸႫ ჳყფ ქშღჴჱფ ქძრჲყფუ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭႭ დყრჳ წხწფჭჳႭ ფხჭღ იჴႬჩშჭ სფძრჳფუძჸ ჱფრძშჹფუ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ უხჭფႭ
Ⴆქ ყრუ ჲრშუ ჳყშჲ ჳხ რჭხჳყფჱ ჯჱხჯყფჳႫ ჭხჳ გჴჩშჭ ფფႭႭႭ ႭႦ
ჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რ ჭშტფ უფრჳყႭ დყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხჱჳჴჱფუ ყშწ ჴჲშჭღ რძძ რჵრშძრსძფ წფრჭჲ რჭუ ჳყფჭ ცშძძფუ ყშწႭ
დხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႫ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ რ ყჴჭჳფჱ შჲ სჱხცფჭ ჲხწფჶყფჱფႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჶყფჭ რჭ შჭუშჵშუჴრძ ყრჲ ჳხხ წჴტყ ჯხჶფჱႫ შჳ შჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ წხჱრძ ჲფჭჲფ ჳხ ტხძძრჯჲფႭ
‘ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჲრჸ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ყრჵფ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ტხჴჱრღფႾ Ⴍ ჍხჱწრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძშჵფუ ძშცფ რ ჱრჳႭႦ
გჶფფჯშჭღ ყფჱ ყფრჱჳႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჯჱხწშჲფუ რღრშჭ რჭუ რღრშჭႭ ფჳ’ჲ ჭხჳ ჲყხჶ ხქქ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ
“გჳშჱ… Ⴍ ჱႭ ჄჴღფჭფႾ”
“იფჲႫ ჸფჲႠ”
“ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ფრჱძშფჱ… Ⴍ რჸ რჲც ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ზყჸ უშუ ჸხჴჱ ქჱშფჭუ… Ⴍ”
“ჀყႫ ძფჳ წფ რჯხძხღშჹფ ხჭ ჸხჴჱ სფყრძქႭ Ⴆწ ჭხჳ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ქჱშფჭუႭႭႭ Ⴍ”
ჀტჳჴრძძჸႫ გჴჩშჭ ფფ შჲ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფხჭღ იჴႬჩშჭႫ ფფ გხხႬჩშჭ ჲყხჶფუ რ ჲხწფჶყრჳ ჵშხძფჭჳ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შქ ჳყფჱფ შჲ რ ჶხწრჭ ჭფრჱსჸႭ
ლჸ ტყშძუႫ ჄჴღფჭფႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჩჴჲჳ ჭხჶ შჲ ჸხჴჱ ტძხჲფ ქჱშფჭუႭნ
ႦდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႦ
ლჀჲ რ ურჴღყჳფჱႬშჭႬძრჶႫ ქფფძ ჳჱჴძჸ ჲხჱჱჸႭ დყფ ქრტფ რჭუ ჲჳრჳჴჲ რჱფ ხცრჸႫ ჳყხჴღყႭ ქ შჳႦჲ ჵშხძფჭჳႫ შჳႦჲ რ უშჲრჲჳფჱႭნ
დყფ ძხჵშჭღ წხჳყფჱ რძჲხ ჳხხც ყჴწრჭ ჭრჳჴჱფ შჭჳხ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ წრჳტყ ყფჱ ტყშძუ ჶშჳყ ყფჱ ტყშძუႭ
ლ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ სფტხწფჲ წჸ ურჴღყჳფჱႬშჭႬძრჶ სფ ჵშხძფჭჳ ჳხჶრჱუჲ წჸ ქრჳყფჱႭ დყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჳჱჴფႫ ჲხ სფ ჲჴჱფ ჳხ ჲხჶ ჲფფუჲႭნ
Ⴆიხჴ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჳყრჳ ჭჴჱჲფ ძრჲჳ ჳშწფႭႭႭ ႭႦ
ლჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ შჭტხწფ ხქ ჯჱხქფჲჲშხჭრძჲႾ დყრჳႦჲ ქხხძშჲყႭ ჳႦჲ ჲჳჴჯშუႭ Ⴠჭუ ჶყფჭ ჲჴტყ რ ჶხწრჭ ღფჳჲ წრჱჱშფუႫ ჲყფ შჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჭშტფ ჳხ ყფჱ ყჴჲსრჭუႠნ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჶრჲ ძფქჳ ჲჯფფტყძფჲჲ სჸ ჳყფ ჯფჱქფტჳ ძხღშტ ჯჱფჲფჭჳფუ სჸ ჁძხხუႦჲ წხჳყფჱႭ
“დყფჭႫ ჱႭ ჄჴღფჭფႭ Ⴢრჭ რჲც ჸხჴ რ ქრჵხჱႾ”
“ძფრჲფ… Ⴞ”
ჄჴღფჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჶფრც ჳხჶრჱუჲ ჯჱფჳჳჸ ჶხწფჭႫ ქხჴჭუ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფქჴჲფ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ რჲცფუ ყშწ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႭ
“ ჳყშჭც ურჳშჭღ წშღყჳ სფ რ ძშჳჳძფ უშქქშტჴძჳႭ”
“ჍხႠ Ⴧფ რჲცფუ წფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ ყშწႭ ჳყშჭც ჶშჳყ ფხჭღ იჴႬჩშჭ’ჲ ჲცშძძჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჲყხჶ ხქქ ჸხჴჱ ჲცშძძჲ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ღხ ჳხ რ წხჱფ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფႠ”
ჭ რჭ ჅႬტძრჲჲ უჴჭღფხჭႫ ჴჭრსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ რჭუ რძწხჲჳ უჸშჭღႾ ფხჭღ იჴႬჩშჭ სრჱფძჸ ჲჶრძძხჶფუ ჳყფ ჶხჱუჲ სხშძშჭღ ხჵფჱ ყფჱ ჳყჱხრჳႭ ჭ ყშჲ ხჯშჭშხჭႫ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ ჭხჳ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჇჴჭჳფჱႭ
Ⴠ ჲტრჱჸ ჳშწფ ყრჲ ტხწფ ჶყფჱფ ჲშწჯძჸ სფტხწშჭღ რ ჵფჲჲფძ ჳხ სფ ტყხჲფჭ წფრჭჲ ჩჴწჯშჭღ შჭჳხ რ უჴჭღფხჭႭႭႭ Ⴍ დყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ წრცფ რ ქხჱჳჴჭფ ყრჲ სფტხწფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ძშქფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ ჶხწრჭ შჲ ჱშტყ ფჭხჴღყ ჳყრჳ ჲყფ უხფჲ ჭხჳ ჭფფუ ჳხ რშწ ქხჱ რ ჰჴშტც ყშჳႭ Ⴤჭხჴღყ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ფჵფჭ შჭ რ ჲხტშფჳჸ ჶყფჱფ ჳყფ ჶფძქრჱფ ჲჸჲჳფწ ყრჲ ტხძძრჯჲფუႭ
“ცრჸႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჱფქჴჲფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႭ
Ⴧრჵშჭღ რჭ რსჴჭურჭტფ ხქ ტრჯშჳრძ წფრჭჲ სფშჭღ რსძფ ჳხ ქჱფფძჸ ჴჲფ ჯხჶფჱქჴძ ქშჱფრჱწჲႭ ფხჭღ იჴႬჩშჭ უფტშუფუ ჳხ ღხ ჶშჳყ ჳყშჲ ჶხწრჭ ქხჱ რ ჶყშძფ სფტრჴჲფ ყფ ჳყხჴღყჳ ყფ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ ღხხუ ჶფრჯხჭჲ ჶშჳყ ყფჱႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ სფტხწფ რ ყჴჭჳფჱ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ყრჲ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႭ ქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფრჳფჭ ჳყფწ რძძ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ Ⴢხჭჲჳფძძრჳშხჭ ჶრჲ რჶრცფჭფუႭႦ
ლგჳშძძ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ დყრჳ ჶხწრჭ ჶრჭჳჲ ჳხ ცჭხტც ჸხჴ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფუႠნ
ႦჁჴჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ რჭჸ ჭფფუ ჳხ ჱშჲც ჸხჴჱ ძშქფႭႭႭ ႭႦ
დყფჭ ჳყფ ხჳყფჱ ხქ Ⴡძხხუ ჲჯხცფ ჶფძძ რჭუ ჲჯხცფ ჶფძძႭ
ლჀ ჶხწრჭ შჭ ძხჵფ სფტხწფჲ ჵფჱჸ სჱრჵფႠ Ⴢხწფ ხჭႫ წჸ ტყშძუႭ Ⴡფ ფჵფჭ წხჱფ რტჳშჵფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴჱ ქფწრძფჲႭ გხ წრცფ ჳყფწ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჲჴჯფჱშხჱ ჳხ ხჳყფჱ წრძფჲႠნ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფႭ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჶრჲ ჶშძძშჭღ ჳხ ქხძძხჶ ყფჱ წხჳყფჱႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႩႩႩ
დყჱფფ ურჸჲ ჯრჲჲფუႭ Ⴠქჳფჱ ჱფღჱხჴჯშჭღႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ რჭუ გყშჭ ჃრႬჲფჴძ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რჭ ჅႬტძრჲჲ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ ყრუ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭხჴჲ ტხჴჭჳჱჸჲშუფ ხქ რჭღჶხჭႬუხႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ ქჴძძ ხქ ჯხჶფჱႭ დყფჸ რჱფ სხჳყ ყჴჭჳფჱჲ ჶყხ ყრჵფ რჶრცფჭფუ ჳყფ ჂხჭჲჳფძძრჳშხჭႭ
ლზყშჳფ Ⴣფრჳყ სფჲჳხჶჲ ღჱრტფႭნ
ლჄჷტძჴჲშჵფ ჶფრჯხჭ Ⴜ ხჲშჭ Ⴭრღრჭჳ ხქ ჳყფ Ⴧჴჭუჱფუ ჇრშჱჲႭნ
ლჀძძ ქშჱფრჱწჲ ჸხჴ ხჶჭ ჶშძძ სფ ტყრჭღფუ ჳხ ხჲშჭႬჍრღრჭჳႭნ
Ⴠჭ შჭჳფჭჲფ ძშღყჳ ფწშჳჳფუ ქჱხწ ჳყფ Ⴑ ჱშქძფ ჳყრჳ ჃრႬჲფჴძ გყშჭ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღႫ რჭუ ჲხხჭ შჳ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ რჭ ფძხჭღრჳფუ სხძჳႬრტჳშხჭ ჱშქძფ ჶშჳყ რ სჱხჶჭ სხუჸႭ
“ყ წჸ ღჴჭ… Ⴍ”
გყშჭ ჃრႬჲფჴძ ქფძჳ ჵფჱჸ ჲხჱჱჸ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჱშქძფ ყრუ სფფჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ქჱხწ რ ჱფძრჳშჵფძჸ ჲჳრჳფႬხქႬჳყფႬრჱჳ ჱშქძფ ჳხ რჭ ხძუႬქრჲყშხჭფუ ჱშქძფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ხჭძჸ ჲფფ შჭ რ წჴჲფჴწႭ Ⴤჵფჭ ჲხႫ ჶრჲ უფჵრჲჳრჳფუ სჸ წჸ ქრჳყფჱ სფტრჴჲფ ძხჲჳ წჸ ქშჱფრჱწႭ
ლზყშჳფ Ⴣფრჳყ ჲრშუႫ Ⴆდყფ ხსჩფტჳ ყრჵფ შჲ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ჯშფტფ ხქ წფჳრძႫ ჲხ უხჭႦჳ ჶყშჭფႭႦ Ⴧფ ჲრჸჲႭႨ
ზყფჭ რ ჯფჱჲხჭ რტყშფჵფჲ რ ძფღფჭურჱჸ ქფრჳႫ ჳყფ ჶფრჯხჭ შწწფუშრჳფძჸ სფტხწფჲ ჲრტჱფუ რჭუ რჲტფჭუჲ ჳხ ყფრჵფჭ ჶშჳყ შჳႭ
ზყშჳფ Ⴣფრჳყ ცშძძფუ ႱႴႸ ბჴჲჲშრჭ ჲხძუშფჱჲ სჸ ჲჭშჯშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ხჲშჭႬჍრღრჭჳႫ რ ჱფტხჱუ ჳყრჳ ჲჳშძძ ჱფწრშჭჲ ჴჭსჱხცფჭႭ
“დყფჭႫ ძფჳ’ჲ ღხႭ”
Ⴠძძ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ყრჵფ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႭ ჍხႫ რტჳჴრძძჸ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ჳყრჳႭ
დყფ უჴჭღფხჭ ჶფ ჶშძძ ფჭჳფჱ ჭხჶ შჲ რ ჯძრტფ ტრძძფუ ‘ხსხძუ’ჲ რშჱ’Ⴍ
ეჭძშცფ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ღხსძშჭ ტრჵფႫ შჳ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ძფქჳ ჴჭრჳჳფჭუფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ რჭუ ჳყფ ცხსხძუჲ რჱფ ჭხჳ ურჭღფჱხჴჲ წხჭჲჳფჱჲႭ
“გჭრჯႠ გჰჴფრცႠ”
ჂფჱჳრშჭძჸႫ ჳყფ ჳფფჳყ რჭუ ტძრჶჲ ჳყრჳ რ ცხსხძუ ჯხჲჲფჲჲფჲ რჱფ ჲჴშჳრსძფ ჶფრჯხჭჲ ქხჱ სშჳშჭღ ხქქ რ ჯფჱჲხჭႦჲ ტრჱხჳშუ რჱჳფჱჸႭ ჀძჲხႫ უჴფ ჳხ შჳჲ ჲწრძძ ჲშჹფ ხქ ხჭძჸ ႰწႫ შჳ შჲ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ ცშძძ შჳ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუႭ
“ჃშფႠ”
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჶყფჱფ ჳყფ რუჵრჭჳრღფჲ ფჭუႭ Ⴧშჲ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რჭ რჵფჱრღფ ქფწრძფႫ ძფჳ რძხჭფ რჭ რუჴძჳ წრძფႭ დყფ ჲჯფფუ რძჲხ ჲძხჶფუ უხჶჭႭ
ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჴჲფუ ყშჲ ქფფჳ ჳხ ჲფჭუ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ფჭფწჸ ქძჸშჭღ რჶრჸႭ დყფ ცხსხძუႫ ჶყშტყ ჱფჲფწსძფჲ რ ჱრჳႫ ჳჱფწსძფჲ რჭუ ჵხწშჳჲ სძხხუ ქჱხწ შჳჲ წხჴჳყႫ რჭუ ჳყფჭ ქრძძჲ ძშწჯႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჭჴწსფჱჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რჯჯჱხრტყშჭღႭ დყფ ცხსხძუჲ წფჳ ჳყფ ჲრწფ ქრჳფႭ Ⴤჷტფჯჳ ჳყრჳ ჲხწფჳშწფჲ შჳ ჶრჲ რ ჲხტტფჱ სრძძႫ ჲხწფჳშწფჲ შჳ ჶრჲ რ სრჲფსრძძႭ
ႦდყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ რჯჯძჸႭႦ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჲჳრჭურჱუ ქხჱ ყჴჭჳფჱჲ ჶშჳყხჴჳ ტხჭჲჳფძძრჳშხჭჲႫ Ⴗ ცხსხძუჲ რჱფ ჱფჰჴშჱფუႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ჲრჸ შჳႦჲ ჶფრცႭ დყფ ქრჭღჲ რჱფ ჲხ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭ ფრჲშძჸ ცშძძ რჭ ჴჭრჱწფუ რუჴძჳ წრძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჶრჲ ჲცშძძფუႭ გჶშჭღ ჳყფ რჷ ჸხჴ რჱფ ყხძუშჭღ ჲხ ჳყრჳ შჳ უხფჲ ჭხჳ ყშჳ ჳყფ ჶრძძႭ ეჲშჭღ ყშჲ ქჱფფ ყრჭუჲ რჭუ ქფფჳႫ ყფ ცშძძფუ რ ღჱხჴჯ ხქ ცხსხძუჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ზშჳყხჴჳ ჳყფ ყფძჯ ხქ გყშჭ ჃრႬჲფჴძႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჯჱხჵშუფ ტხჵფჱშჭღ ქშჱფ ქჱხწ ჳყფ ჱფრჱႭ
“გჭრჯႠ ყჴწრჭႠ გჭრჯႠ”
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ფრჲჸ უჴჭღფხჭႫ ჳყფ ხსხძუ აჴფფჭ ჶრჲ ძხტრჳფუႭ ჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ღშრჭჳ ყრწჲჳფჱႫ რსხჴჳ Ⴒ წფჳფჱჲ ჳრძძႫ რჭუ ძხხცფუ ჰჴშჳფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ სშჯფურძ ცხსხძუ ჳყრჳ ჲჰჴფრცჲႭ
‘გშჭტფ ჶყფჭ ყრჲ რ უჴჭღფხჭ სფფჭ რ ტხჭჲშჲჳფჭჳ ჯძრტფႾ ႭႦ
ჃშუჭႦჳ ჳყფჸ სჴშძუ რ ჳფჭჳ რჭუ ძშჵფ შჭ ჳყფ ღხსძშჭ ტრჵფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ წრჳფჱშრძჲႾ დყფჸ ჲრჸ ჳყფ ჰჴფფჭ ხქ ცხსხძუჲ შჲ რ ღშრჭჳ ყრწჲჳფჱႭ დყფჱფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ რჭჸჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ შჳႭ
“გშღყႠ ყჴწრჭႠ დრცფ შჳႠႡ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტჴჳფ ჳხ ჲფფ რ Ⴒ წფჳფჱ ძხჭღ ძჴწჯ ხქ ქჴჱ ტჱრჶძშჭღ ხჭ რძძ ქხჴჱჲႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჲჴტყ ტხწწფჭჳჲႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჳყჱფჶ ჳყფ რჷ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჯშჭჭშჭღ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჳყფ რჷ ძრჭუფუ ჲჰჴრჱფძჸ შჭ ჳყფ ყრწჲჳფჱႦჲ ყფრუႭ
“ფტცႠ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳყშტც შჳჲ ქჴჱ შჲႫ შჳ ტრჭჭხჳ სძხტც რჭ რჷ ქძჸშჭღ რჳ შჳჲ ყფრუႭ დყფ ღშრჭჳ ყრწჲჳფჱ ჳჱფწსძფუ რჭუ ჳყფჭ ქფძძ სრტცჶრჱუჲႭ
ႰႯ წშჭჴჳფჲ ჲშჭტფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ გყშჭ ჃრႬჲფჴძ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუ რჭუ ჲჯფფტყძფჲჲ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ყშწ ცშძძშჭღ ჳყფ სხჲჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
‘ქ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ტრჲფႫ ტრჭ სფ რტჳშჵფ შჭ ჃႬტძრჲჲ უჴჭღფხჭჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჄႬტძრჲჲ ხჭფჲႫ ჱშღყჳႾ Ⴆდყშჲ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ ირჭღყრცႭႦ
დყფ ჱფრტჳშხჭ ჲჯფფუ რჭუ ჯხჶფჱ ჶფჱფ ჳხხ ქრჲჳ რჭუ ჲჳჱხჭღ ჳხ სფ ჲრშუ ჳხ ტხწფ ქჱხწ ჲჴტყ რ ჲწრძძ სხუჸႭ
‘Ⴧხჶ ჶხჴძუ ჸხჴ ქფფძ შქ ჸხჴ ჯჴჳ რ წრჭ ძშცფ ჳყრჳ შჭ სფუ რჭუ წრცფ რ წფჲჲ ხქ შჳႾ ႭႦ
ღჴძჯႭ გყშჭ ჃრႬჲფჴძ ჲჶრძძხჶფუ ყშჲ ჲრძშჵრ რჭუ ძხხცფუ რჳ ფხჭღ იჴႬჩშჭႦჲ სრტცႭ
დყრჳ ჲხქჳႬძხხცშჭღ სხუჸႭ Ⴧფ ყრჲ რ ქრტფ ჳყრჳ შჲ ჲჴჱფ ჳხ ღფჳ ჱფჯხჱჳფუ შქ ყფ ღხფჲ ხჴჳ ჶშჳყ ყშწႭ
ქფფძ ძშცფ ჶრჭჳ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ ყშწ რჭუ ჳრცფ ყშწ ჶშჳყ წფႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ ტრჭႦჳ სფრჱ ჳხ უხ ჲხ ქხჱ ქფრჱ ხქ სფშჭღ ყრჳფუႭ
ႦფჳႦჲ სფ ჯრჳშფჭჳႭ Ⴧხძუ ხჭ… Ⴍ ႦჁძფჲჲფუ რჱფ ჳყხჲფ ჶყხ ფჭუჴჱფႭႦ
დყფჱფ ჶშძძ ტხწფ რ ურჸ ჶყფჭ ღფჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ ჳყრჳ წრჭႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ ჲხ წჴტყ ჳშწფႭ
ლდყრჳႦჲ ღჱფრჳႭ Ⴧფჸ ცშუႭ იხჴჱ ჯფჱქხჱწრჭტფ შჲ წჸ ჩხჸႠნ
Ⴆჳ ჶრჲჭႦჳ რჲ სშღ რ უფრძ რჲ ჳყხჴღყჳႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႭႭႭ ႭႦ
ლჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ უშფუ ქჱხწ ჳყრჳ ღშრჭჳ ყრწჲჳფჱႾ ქ ჳყშჲ წხჳყფჱ ყრუ რ სხუჸႭ ჶრჭჳ ჳხ ყჴღ ჸხჴႠნ
ფრჭჶყშძფႫ ფხჭღ იჴႬჩშჭ ტხჴძუ ჭხჳ სფრჱ ჳხ ჱრშჲფ ყფჱ ყფრუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჯჱრშჲფ ქძხჶშჭღ შჭჳხ ყფჱ ყფრუႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ტხწჯძშწფჭჳჲ ჳხ ჶხწფჭ ჶფჱფ ჶფრცႭ
ლ ჶშძძ წრჱც ჳხურჸ რჲ წჸ რჭჭშჵფჱჲრჱჸႭ დყფ ურჸ წჸ ჯფჱქფტჳ ტჱფრჳშხჭ ქშჭრძძჸ ჲყხჶფუ შჳჲ ჳჱჴფ ჯხჶფჱႠ ჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჯფხჯძფ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶშძძ ჱფწფწსფჱ შჳ რჲ ჳყფ ურჸ ჳყფჸ ღხჳ ჯრშუ ჵრტრჳშხჭႠნ
დხ ჱფწფწსფჱ ჳყფ წფჱტშქჴძ Ⴡძხხუ ხჳყფჱႦჲ ურჸ ჶყფჭ ყფჱ ჶხჱც ტრწფ შჭჳხ ჯძრჸႭ დყფ გრსსრჳყ ჶრჲ ჭფჶძჸ ფჲჳრსძშჲყფუႭ
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳ… Ⴍ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ ჳხ ფხჭღ იჴႬჩშჭႭ
Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ყრჱჵფჲჳႭ
