Ⴠ ჭფჶ ჲშღჭსხრჱუ ყრჲ ღხჭფ ჴჯ რჳ შჭღრჩრჭღႭ
Ⴢყფხჭყრჩშჭღრ Ⴇ天下振家ႨႭ
დყფჲფ რჱფ ქხჴჱ ძფჳჳფჱჲ ჳყრჳ წრჩფჲჳშტრძძჸ ქშძძ ჳყფ ქჱრწფႭ
უშუ ჶჱშჳფ შჳ უხჶჭ ქშჱჲჳႭ
Ⴢყფხჭღ შჲ ჲჳშძძ ტრჴჳშხჴჲႭ
ფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ ყშჲ ყრჭუჶჱშჳშჭღ შჲ ღხხუႫ სჴჳ ქჱხწ ჂყფხჭღႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჲჭႦჳ შჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ქხჭჳ ჳყრჳ ყფ რძჶრჸჲ ჲრჶ შჭ ყშჲ ყხწფჳხჶჭႾ
გშჭტფ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჲჳჴუშფუ ყრჭუჶჱშჳშჭღႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲყფძძ ჳყრჳ შწშჳრჳფუ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯყშძხჲხჯყჸ ხჱ შწრღფჱჸ სფყშჭუ შჳჲ ჲყრჯფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶფჱფ ტხხცფუ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ჳყრჭ ხჳყფჱ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳჲ რჭუ ფრჳფჭ ჱრჶႫ შჭ ქრტჳႫ ჳყფ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳ შჳჲფძქ ჳყრჳ ჱფრტყფუ შჳჲ ჯფრც ჶრჲ ჭხჳ აშჭღႦჲႭ
გხႫ შჳ შჲ რ ჶრჸ ჳხ ქფფძ ჯჱხჴუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რტყშფჵფუ ჲხწფჳყშჭღ სჸ ჸხჴჱჲფძქႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტრჱჯფჭჳფჱ ჶხჱც ჱფძშფუ ხჭ ყშჲ წხჭჲჳჱხჴჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸႫ ყფ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჳჱშტცჲ ყშწჲფძქ სჸ ჶრჳტყშჭღ რჭუ ჳჱჸშჭღ ყრჱუႫ რჭუ ჳყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ უხტჳხჱႦჲ ჩხსႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფქქხჱჳ რჳ რძძ შჭ ჳყფ ყრჭუჶჱშჳშჭღႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჶჱშჳფ რჲ შჳ შჲ ჶჱშჳჳფჭႫ სჴჳ შჳ შჲ რჲ შქ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ რჱფ წრცშჭღ რ ქჴჲჲ რჭუ ჳრჯჯშჭღ წჸ ქხჱფყფრუ ჵშღხჱხჴჲძჸႭ
ჳႦჲ ძშცფ ჳყფჸႦჱფ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲ ჳყრჳ ჳყფჸႦჱფ უხშჭღ ჶფძძ ჩჴჲჳ სჸ სჱფრჳყშჭღႫ ჲხ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ რႬჩჴ ჩჴჲჳ ჲწშძფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რ ღფჭჳძფ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ჲწშძფ ხჭ ყშჲ ქრტფႫ ყფ ყრუ ჳყფ წხჲჳ ფჷტშჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ Ⴢყფხჭღ ყრუ ფჵფჱ ჲფფჭႭ
“ჲ შჳ ხცრჸ შქ ჳყფ ჶჱშჳშჭღ შჲ ჭხჳ ხჭ ჳყფ ჲშღჭ სხრჱუႾ”
დყფ ქხჭჳ ჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჲშღჭსხრჱუ შჲ ჲფჳ ჳხ რ ქფჶ ძფჳჳფჱჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ძრჶ ხქ ჳყფ ძრჭუႫ შჲ შჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ უხჭფႾ
ჳყფჱჶშჲფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ტჱშჳშტშჹფუ ქხჱ წრცშჭღ რ ჭრჲჳჸ ჩხცფ ხჭ ჳყფ ჲშღჭსხრჱუ ჶშჳყ სრჲფძფჲჲ ჶჱშჳშჭღ რჭუ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჱფჯჱფჲფჭჳჲ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
“დყშჲ შჲ სფჳჳფჱ ჶჱშჳშჭღ ჳყრჭ რჭჸ ჲშღჭსხრჱუ ქხჭჳ ყრჵფ ფჵფჱ ჲფფჭ შჭ წჸ ძშქფႭ ღჴრჱრჭჳფფ შჳႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჳრძც ჳხ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჯძრშჭჲ რსხჴჳ ჳყფ აშჭღ ყხწფჳხჶჭ ჲჳრჭურჱუ ქხჭჳႫ შჳ შჲ რ ჶყხძფ ჭფჶ ჶხჱძუ ჳყრჳ ჶშძძ წრცფ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჯხჯ ხჴჳႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჱხჴღყძჸ ჶფშღყჳფუႫ სჴჳ რ ქხჭჳ ხქ რ ღჱხჴჯ ჶყხჲფ ქხჱწ ყრჲ სფფჭ ჯჱხჯფჱძჸ ფჲჳრსძშჲყფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყფრჵჸ ჳშწფ ჲჯფჭჳ ხჭ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ჲჳჱხცფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ქხჭჳ ჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჯძრჰჴფ შჲ ჲფჳႫ შჲჭႦჳ შჳ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჶჱშჳჳფჭ სჸ რ ჵშჱჳჴხჴჲ წხჭც ხჱ რ ჯფჱჲხჭ რჲ ყშღყ რჲ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ რჱფ წხჱფ ჵრძჴრსძფႾ
Ⴢყფხჭღ’ჲ ყრჭუჶჱშჳშჭღ შჲ ჶხჱჳყ შჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ფჵფჭ შქ Ⴢყფხჭღ ყრჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ ყრჭუჶჱშჳშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ შჲ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჶჱშჳშჭღ ხჱ ჲტჱშსსძშჭღႫ შჲჭႦჳ ჳყშჲ ყრჭუჶჱშჳშჭღ სფჲჳხჶფუ სჸ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ყფჱჲფძქႾ
“ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჳჱფრჳ ჸხჴ ჶშჳყ ჳყფ ტხჴჱჳფჲჸ ხქ რ ღჱფრჳ წრჲჳფჱႫ სჴჳ ჳყფ Ⴢყფხჭყჶრღფხწ ჶხჴძუ სფ სჴჱუფჭჲხწფႫ ჱშღყჳႾ”
“იფჲႭ”
შჭ რႬჩჴ ჲწშძფჲ რჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႭ
დყშჲ ფრჲჸႬღხშჭღ ჸხჴჭღ ღფჭშჴჲ შჲ ჵფჱჸ ჲყრძძხჶ რსხჴჳ ყშჲ რსშძშჳშფჲႫ რჭუ რძჶრჸჲ ყჴწსძჸ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ხჭძჸ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჱჴუფჭფჲჲ ხჱ რჱჱხღრჭტფ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ ჲფძქႬტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱჲ ჴჲჴრძძჸ ყრჵფႭ
გხ ყხჶ ტხჴძუ შჳ ჭხჳ სფ ჯჱფჳჳჸႾ
Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ ტხჴძუ ჲფჭშხჱ იფხ ჶრჭღႬღჸფხჭ ყრჵფ ჲჴტყ რ ქრშჱჸႬძშცფ უშჲტშჯძფႾ
Ⴧხჶ ტხჴძუ ყფრჵფჭ ღშჵფ სშჱჳყ ჳხ იფხ ჶრჭღღჸფხჭ რჭუ სჱშჭღ შჭ Ⴢყფხჭყჶრღფხწ რჲ ყშჲ უშჲტშჯძფႾ
შ ფჭჵჸ ჸხჴႠ Ⴆწ უჸშჭღ ხქ ფჭჵჸႠ
ჱშღშჭრძძჸႫ ტყშძუჱფჭႦჲ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჳყფ სფჲჳ რწხჭღ რძძ სძფჲჲშჭღჲ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უშჲჳშჭტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ტყშძუჱფჭ რჭუ უშჲტშჯძფჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭႫ ჳყფ ღჱფრჳ წხჳყფჱ ყრუ რ ჲწშძშჭღႫ ფძუფჱძჸ რჳჳშჳჴუფ რჭუ ჭფჵფჱ ხჭტფ ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ ხქ წრუჭფჲჲႫ ჲხ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ ფჭჳშჱფძჸ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ უშჲშჭჳფღჱრჳშხჭ შჭ ყფჱ ძრჳფჱ ჸფრჱჲ რჭუ ყფჱ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ რჲ რ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტყშძუჱფჭ რჱფ ფჵრძჴრჳფუ რჲ სფშჭღ ჵფჱჸ ჴჯჱშღყჳ შჭ ტყრჱრტჳფჱႫ რჲ ჳყფჸ ჱფჲფწსძფ ჳყფშჱ ღფჭჳძფ რჭუ ღფჭჳძფ ქრჳყფჱႭ
Ⴢხწჯძშწფჭჳჲ ძშცფႫ “იხჴ ყრჵფ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ” ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳხ შჳ ჳყრჭ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ… … დყფ ჱფრჲხჭ შჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ რ ჲჶფრჱ ჶხჱუ შჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჀსსჸႦჲ ყფრჱჳႭ
შჭჩრღრჭღႦჲ ფჸფჲ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყფხჭღ რჱფ ძშჳფჱრძძჸ ძშცფ რ ჲყრჱჯ უშრწხჭუ ჲყრჯფႫ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲფფ შჭ რ ჯშტჳჴჱფ სხხც რსხჴჳ ჂყფხჭღႦჲ ყხწფჳხჶჭႭ
ჂყფხჭღႫ ქფფძშჭღ ფჷჳჱფწფძჸ სჴჱუფჭფუႫ ჰჴშფჳძჸ რჵფჱჳჲ ყშჲ ღრჹფႭ
შჭჩრღრჭღႦჲ რჳჳშჳჴუფ შჲ ჭხჳ ფჷტფჲჲშჵფႭ
დყფ ფჸფჲ ხქ შჭღრ ჯფხჯძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲშღჭსხრჱუ რჱფ ჱფუႭ
დყფ ჳშძჳფუ ჯძრჰჴფ ჶრჲ რ ჲშღჭ ხქ შჭ ქრწშძჸႦჲ სჱხცფჭ ჶრჱ ჲჯშჱშჳႫ სჴჳ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ რძჲხ რ წფწხჱშრძ ჳხ ყშჲ უფტფრჲფუ ჱფძრჳშჵფჲႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჭღრႦჲ ქფფძშჭღჲ რჲ ყფ ძხხცჲ რჳ ჳყფ ჭფჶ ქხჴჱ ძფჳჳფჱჲ რჱფ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ღფჳჳშჭღ რ ღჱფრჳ ძფჳჳფჱႫ სჴჳ შჳ ღშჵფჲ ყშწ რ ჵრღჴფ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ჶშძძ ღხ ჶფძძ რღრშჭ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ფჱყრჯჲ ყფ ჱფრძძჸ ძშცფუ ჳყფ ჶჱშჳშჭღႫ ხჱ ჯფჱყრჯჲ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ჳყრჳ ყშჲ ჳჱჴფ ჵრძჴფ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭჳრტჳႫ ყფ ხჯფჭფუ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ შჭ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭჴჲჴრძ ჶრჸႭ
ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ჵფჱჸ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ წფრჲჴჱფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ ხჱუშჭრჱჸ ტშჳშჹფჭჲ ხჱ ჶხჱცფჱჲ ტრჭჭხჳ ფჭჳფჱ ჳყფ წრშჭ ღრჳფ ჶშჳყ ჳხხძჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ჱფრტყ რ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ყხჴჲფყხძუႭ
“ზხჶႫ ჳყფ ყრჭუჶჱშჳშჭღ შჲ ჵფჱჸ წრჲჳფჱქჴძႭ Ⴧხჶ ძხჭღ უხფჲ შჳ ტხჲჳ ჳხ ჶჱშჳფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ”
“ზრცფ ჴჯ ქჱხწ ჸხჴჱ უჱფრწႭ Ⴣხფჲ შჳ წფრჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ღხძუ რჭუ ჲშძჵფჱႾ ჳ’ჲ რძძ ტხჭჭფტჳშხჭჲႫ ტხჭჭფტჳშხჭჲႭ”
“ზყხ ჶრჭჳჲ შჳႾ Ⴆწ ტჴჱშხჴჲ რჲ ჳხ ყხჶ წჴტყ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ძფჳჳფჱ შჭ ჲტჱხძძ ქხჱწႭ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ ხჴჱ რჭტფჲჳხჱჲ უშუჭ’ჳ ძფრჵფ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ სფყშჭუႾ”
“ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ძფრჵფ შჳ სფყშჭუ ჶყფჭ ჳყშჲ სრჲჳრჱუ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფძძ შჳ ხქქႾ ზხჶႫ ჳყფ ჶჱშჳშჭღ ძხხცჲ ჵფჱჸ სძრტც რჭუ ღძრჱშჭღႭ დყფჲფ რჱფ ჳყფ სფჲჳ ჳყჱფფ ჳყშჭღჲ შჭ ჴრჭღუხჭღႭ”
Ⴠჭუ ჲხ შჭღრႦჲ ქჴძძႬჲტრძფ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ სფღრჭႭ
ႬႬႬႬ
ბფჲჳხჱრჳშხჭ ხქ შჭჩშრჩრჭღ სფღშჭჲ ჶშჳყ ჳყფ ჶრძძႭ
დყფ ხძუ ჳშძფჲ რჱფ ჳრცფჭ უხჶჭ რჭუ რ ჭფჶႫ ჲყშჭჸ ყფრუ ჳყრჳ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ ჴჲფუ რქჳფჱ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ცშძჭ შჲ ჯძრტფუႭ
ქ ჸხჴ ჲჯჱრჸ ჲფრჶრჳფჱ ხჭ ჳყფ ჶრძძ ჳხ ჶრჲყ ხქქ ჳყფ უჴჲჳ რჭუ რჯჯძჸ რჲყ ჳხ ჱფქჴჱსშჲყ შჳႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ შჳ ძხხცჲ სრუ ხჭ ჳყფ შჭჲშუფႫ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ შჳ ჶშძძ ძხხც ჲჳჱრშღყჳ რჭუ ძხხც ძშცფ რ ჭფჶძჸ სჴშძჳ ჶრძძႭ
ჳ შჲ რ ძრჱღფႬჲტრძფ წხსშძშჹრჳშხჭ ხქ ჯფჱჲხჭჭფძ ჳყრჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჲყხჶშჭღ ხქქႭ
Ⴧშჲ ჲხჭႫ Ⴧხ გხႬშჭႫ ყრჲ რძჱფრუჸ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჲხ Ⴢყფხჭღ ჳყშჭცჲ ყფ წრჸ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯ ჶშჳყ ჳყფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ ჯჱხჩფტჳႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ რჭუ რძძႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ შწრღშჭფ ყრჭღშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱცფჱჲႫ ტრჱჱჸშჭღ რჭუ ჲჳრტცშჭღ ჳშძფჲႭ
ჸფხჭ ხႬყფფ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲყფ უხფჲႫ ჲყფ შჲ ყრჯჯჸ რჲ ძხჭღ რჲ ჲყფ ყრჲ ჂყფხჭღႭ
Ⴡჴჳ Ⴢყფხჭღ შჲ ჭხჳ ქჴჭ რჳ რძძႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ ჩხს ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ რჭჸ ჲცშძძႫ ჭხჱ შჲ შჳ რ ჩხს ხქ ჳრჯჯშჭღ რჭუ ჳრჲჳშჭღႭ
რშჭჳშჭღ ჳყფ ჶრძძ სჱშჭღჲ სრტც სრუ წფწხჱშფჲႫ რჭუ ჯჴჳჳშჭღ ჴჯ ჱხხქ ჳშძფჲ შჲ ჩჴჲჳ რ ჲფჱშფჲ ხქ ჲშწჯძფ ჱფჯფჳშჳშჵფ ჳრჲცჲႭ
ჀძჲხႫ ჳყფ ღხხუ ცრჱწრ ხქ ყშჲ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ჲჳშტცჲ ჭფჷჳ ჳხ ჂყფხჭღႫ რჭუ ჳყფ ჭჴწსფჱ რჯჯჱხრტყშჭღ ႴႯႯ რჱფ ჵფჱჸ ჭფჱჵფႬჶჱრტცშჭღႭ
ჸ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ხჵფჱ რ ყჴჭუჱფუ ჯხშჭჳჲ ხქ სრუ ცრჱწრ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჲრჶ ყფჱႫ შჲ რძჱფრუჸ ტძხჲფ ჳხ ჱფრტყშჭღ ႴႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ ღხხუ ცრჱწრႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ტრჭჭხჳ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶ შჲ ფჵშძ შჭ ჭრჳჴჱფႫ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ძრტცჲ ძხჵფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ძხხცშჭღ რჳ ჸფხჭ ხႬყფფႦჲ ჭჴწსფჱჲႫ იფხწ ჇჶშႬჸხჴჭღႦჲ ჭჴწსფჱჲ შჭფჵშჳრსძჸ ტხწფ ჳხ წშჭუ რჲ ჶფძძႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჲხჭ რჯჯფძძრჭჳႾ
ჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱფჯძრტფ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ სრუ ცრჱწრ ჶშჳყ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ ღხხუ ცრჱწრႾ
ქ რ ჯფჱჲხჭ რტტჴწჴძრჳფჲ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ სრუ ცრჱწრ რჭუ ႰႫႰႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ ღხხუ ცრჱწრႫ რჭუ ჳყფ ჲტხჱფ შჲ ႰႯႯႫ ტრჭ ჶფ ჱფრძძჸ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႾ
ჱႫ ხჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ შქ რტტჴწჴძრჳფ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ ღხხუ ცრჱწრ რჭუ ႰႫႰႯႯ სრუ ცრჱწრႫ რჭუ ჳყფ ႰႯႯ ჯხშჭჳჲ რჱფ ტჱხჲჲფუ ხჵფჱ შჭ ჱფუႫ ჶშძძ სფტხწფ რჭ ფჵშძ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭ ჩჴჲჳ სფ ყრჱრჲჲფუ რჭუ ცშძძფუ რჲ ჴჲჴრძႾ
ჲ შჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჲშწჯძჸ რუუშჭღ რჭუ ჲჴსჳჱრტჳშჭღ რჭუ შჭ ჳყფ ფჭუ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჩფჶფძფჱ ძხჲფჲ ႲႯ ჯშფტფჲ ხქ ღხძუႾ
ჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ ჳყფ ქრჭჳრჲჸ ხქ Ⴤწჯფჱხჱ ჴტყფხჭ ხჱ Ⴤწჯფჱხჱ ჴტყფხჭႫ ჶყხ ჲტხქქფუ რჳ წფ ქხჱ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჴჯშუႭ
Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ ტხჴძუ ჳყფ ხძუ წრჭ სფ ჲხ ტხჭქშუფჭჳ შჭ უშჲწშჲჲშჭღ შჳ რჲ რჭ შუშხჳႾ
ჂყფხჭღႦჲ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ძრჸშჭღ ჳყფ ჱხხქ ჳშძფႫ ჲძხჶჲ უხჶჭ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჲჳხჯჲႫ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ შჭჳხ ჲჯრტფႭ
ზშჳყ ყფჱ ყრჭუჲ ჳჱფწსძშჭღႫ ჸფხჭ ხႬყფფ რჲცჲ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႾ ზყფჱფ უხფჲ შჳ ყჴჱჳႾ”
“ჇჴყႾ ჭხႭ ჩჴჲჳႭ რ ძშჳჳძფႭ ქფფძႭ”
“Ⴧხჶ რჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღႾ დყფჭ ჭხႠ ზყრჳ უხ ჶფ უხႾ გყხჴძუ ყჴღ ჸხჴႾ”
“ჇჴყႾ იფჲႭ”
Ⴡფშჭღ ყფძუ შჭ წჸ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႦჲ რჱწჲ წრცფჲ წფ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ტრძწႭ
ჁჴჳႫ უხ ჸხჴ ჯძრჭ ჳხ ცფფჯ ჯჴჳჳშჭღ შჳ ხქქႾ
Ⴠქჳფჱ ძფრჱჭშჭღ რსხჴჳ იფხწ ჇჶშႬჸხჴჭღႦჲ შუფჭჳშჳჸႫ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ წჸ წხწ შჲ ჩჴჲჳ რჲ ჲყხტცფუ რჲ წფႫ ჲხႫ ჶხჶႫ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ღშჵფჲ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
შჲ ჭხჳ შჳႾ Ⴣშუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႾ ქ ჴ Ⴭშჭღ ხჱ Ⴭრჭრ ყრუ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ წხჳყფჱႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲხ ჲყხტცფუႾ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ წრჭႬყრჳშჭღႾ
ჍხႫ ჭხႭ ჃხჭႦჳ ჳჱჸ ჳხ რჵხშუ შჳ რღრშჭႭ
Ⴢყფხჭღ ღრჳყფჱფუ ყშჲ შჭჲჳშჭტჳჲ ჳხ უხუღფ რჶრჸႭ
ზფ ყრჵფ ჳხ ტხწფ ჳხ რ ტხჭტძჴჲშხჭ ჲხწფყხჶႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ცფფჯ რჵხშუშჭღ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყფჱფ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტხწფ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჸხჴ ტრჭႦჳ რჵხშუ შჳႭ
“რჳჱშრჱტყႫ ’წ ღხშჭღ ჳხ ღხ ყხწფ ფრჱძჸ ჳხურჸႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ ჸ ტხწჯძფჷშხჭ შჲ ჭხჳ ღხხუႭ”
“ზფძძႫ რ ძშჳჳძფႭ გხ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჱფჲჳ ფრჱძჸႭ”
“ზფძძႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ღშჵფ ჳყფ რჴუშფჭტფ რ ტყრჭტფႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუ ჲჳშძძ ჲჳშჭცႭ ბფჲჳ ჶფძძႫ რჭუ შქ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ ქფფძშჭღ ჴჭჶფძძႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ტხწფ ხჴჳႫ ჲხ ჩჴჲჳ ღფჳ ჸხჴჱჲფძქ ჳხღფჳყფჱ ქშჱჲჳႭ”
შჭჩრღრჭღ ცშჭუძჸ ფჭტხჴჱრღფჲ ჸხჴ ჳხ ღფჳ ჲხწფ ჱფჲჳႭ
გხ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფ შჭ წჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႦჲ რჱწჲႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ძჸშჭღ შჭ წჸ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႦჲ რჱწჲ ხჭ რ ჲხქჳ სფუ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ხჱღრჭშჹფ წჸ ჳყხჴღყჳჲႫ ყწწწႭ
ქ ჸხჴ უხ რ ძხჳ ხქ ღხხუ ჳყშჭღჲႫ ტრჭ ჸხჴ ჲრჸ შჳႦჲ ხცრჸ ჳხ უხ ჲხწფ სრუ ჳყშჭღჲႾ
ქ ჸხჴ ყრჵფ რსხჴჳ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ხქ ღხხუ ცრჱწრႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ცშძძ რ ღხხუ ტშჳშჹფჭ ხჴჳ ხქ სხჱფუხწ რჭუ ძხჲფ რსხჴჳ ႰႯႯ ჯხშჭჳჲႫ ჸხჴ ჲჳშძძ ყრჵფ ႸႯႯ ჯხშჭჳჲႫ ჱშღყჳႾ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ რძჲხ ჳყშჭც შჳ შჲ რ ჱშუშტჴძხჴჲ ძფრჯႭ
დყფ ჶრჸ ჯფხჯძფ ძშჵფ შჲ ჭხჳ რ ჲფჱშფჲ ხქ ტყხშტფჲႫ ძშცფ ტყხხჲშჭღ რ ქშჭღფჱჯჱშჭჳ ხჭ რ ჲტჱფფჭႭ
ქ ჸხჴ ძფრჵფ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ყშღყ ღხხუ ცრჱწრ რძხჭფႫ ყშჲ ხჱ ყფჱ ღხხუ ცრჱწრ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ შჭტჱფრჲფႫ სფტრჴჲფ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჲჳშტც ჳხ რ ღხხუ ჶრჸ ხქ ძშქფႭ
დყფ ჲრწფ ჶხჴძუ სფ ჳჱჴფ ქხჱ ჳყფ ჶშტცფუႭ
ეჭძფჲჲ ჸხჴ ჲჴუუფჭძჸ ძხჲფ ჸხჴჱ წშჭუ ხჱ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფ ფჰჴრძძჸ ჲყხტცშჭღ ფჵფჭჳႭ
Ⴡჴჳ შჳ ტრჭ ტყრჭღფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴧრჲჭ’ჳ ფჵფჱჸხჭფ ტყრჭღფუႾ
ჸ წხჳყფჱႬშჭႬძრჶႫ ყფჱ ჲხჭ ჇხႬყხႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႫ წჸ ღჱრჭუქრჳყფჱႫ რჭუ ჳყფ ფჲტრჯფფჲ ქჱხწ ჳყფ გფხძ ქრწშძჸ სჴჲშჭფჲჲႭ
Ⴣშუ რძძ ჳყფ ფჵშძ ჯფხჯძფ ცშძძფუႫ ჳყფ ჯფხჯძფ ჳხჱჳჴჱფუ ქხჱ ქჴჭ რჭუ ჳყჱხჶ რჶრჸ ძშცფ ჳჱრჲყႫ ფჵფჱ ყრჵფ რ ტყრჭტფ ჳხ ტყრჭღფႾ
Ⴋ Ⴍ
Ⴠწ ღხხუႾ
ჀჲჲრჲჲშჭႫ რძჲხ რ ჯძფრჲჴჱფ ცშძძფჱႭ ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ღხხუ ძჴტცႭႭႭ … Ⴍ
“გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႾ გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႠႾ”
“ჇჴყႾ”
ზყფჭ Ⴢყფხჭღ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ უფჲჯფჱრჳფძჸ ტრძძშჭღ ჵხშტფႫ ყფ ქხჴჭუ ყშწჲფძქ შჭ ჳყფ რჱწჲ ხქ ჸფხჭ ხႬყფფႫ ჶყხ ჶრჲ ყჴღღშჭღ ყშწ ჳშღყჳძჸႭ
“ჸ ჲშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႫ შჲჭ’ჳ შჳ რ ძშჳჳძფ ჳშღყჳႾ”
“ჀყႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუႾ გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႫ ჶრჲ ჲხ ჭფჱჵხჴჲႭ ზყშძფ სჱფრცშჭღ ხჴჳ შჭ რ ტხძუ ჲჶფრჳႭ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ ზყფჱფ უხფჲ შჳ ყჴჱჳႾ გფშჹჴჱფ რღრშჭႾ ჲ შჳ ძშცფ ჳყრჳ რღრშჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჱფ რჳ გყშჭღჸხႾ”
ჸფხჭ ხႬყფფႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ ჲყფ ძხხცჲ რჳ Ⴢყფხჭღ ძხხცჲ ძშცფ ჲყფ წშღყჳ სჴჱჲჳ შჭჳხ ჳფრჱჲ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
ჂყფხჭღႫ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჸფხჭ ხႬყფფႦჲ ფჸფჲႫ რძჲხ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ Ⴢყფხჭღ ჲხწფყხჶ უშუ ჭხჳ ჭხჳშტფ რჲ ყფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ წფფჳ ჄჴშႬწრფႦჲ ფჸფჲႭ
რუჸႫ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ რქჱრშუ შჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რ ჯფჱჲხჭႦჲ წშჭუ შჲ ჭხჳ უფჲშღჭფუ ჳხ ჲჳხჯ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
გხ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყფწႫ უშჱჳჸ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ცფფჯ ტხწშჭღႭ
Ⴢყფხჭღ ქშჭრძძჸ წრუფ რ უფტშჲშხჭႭ
“გშჲჳფჱႬშჭႬძრჶႭ Ⴢრჭ ჳხჴტყ ჸხჴჱ სჱფრჲჳჲႾ”
ჳႦჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ შჲ რძჲხ ყფძჯქჴძႾ
ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭ
გყხჴძუ ჶფ ჳჱჴჲჳ ჳყფჲფ ჭჴწსფჱჲႾ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ სფძშფჵფ შჳႫ ჶყჸႫ ჶყჸ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ ჳფრტყშჭღ წფ ჳყრჳ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ რ სრუ ღჴჸ რჭუ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႾ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲყხჶ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ფშჳყფჱ ჲფჯრჱრჳფ შჳ შჭჳხ ღხხუ რჭუ სრუ ცრჱწრ რჭუ ჲყხჶ შჳ ჲფჯრჱრჳფძჸႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჯჴჳ ჳყფწ რძძ ჳხღფჳყფჱ რჭუ წრცფ ჯფხჯძფ ქფფძ უშჱჳჸႫ ტხჭქჴჲფუႫ რჭუ შჱჱშჳრჳფუႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶႫ Ⴆძძ ჩჴჲჳ წრჲჲრღფ წჸ სჱფრჲჳჲႭ უხႭ
ႬႬႬႬ
Ⴠჲ ჳყფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ ჶხჱც ხქ შჭჩშრჩრჭღ სფღრჭ შჭ ფრჱჭფჲჳႫ ჳყფჱფ შჲ რჭხჳყფჱ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ყრჲ ძხჲჳ შჳჲ ქხხჳშჭღႭ
დყშჲ შჲ ჶრჭღჩჴ გფხჭსრჭღႭ
დყფ გრძჶხძ გფტჳ შჲ ხჭ რ ჶრჳტყႬრჭუႬჲფფ სრჲშჲႫ რჭუ რ ღჱფრჳ უშჲრჲჳფჱ ყრჲ ჲჳჱჴტც ფჴწჩფხცსრჭღ რჭუ შჲ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჲჳჱშცფႭ
Ⴡჴჳ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳყჱფფ ქრტჳშხჭჲ შჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ ღხხუႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ შჳႦჲ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჳხ სფ ღჱხჴჯფუ შჭჳხ ჳყფ ჳყჱფფ წრჩხჱ ჲტყხხძჲႭ
დყფჱფ წჴჲჳ სფ ხჭძჸ ხჭფ ჳშღფჱ ხჭ ხჭფ ჯფრცႭ Ⴇდშღფჱჲ’ ხჯშჭშხჭჲ წრჸ უშქქფჱႭႨ
Ⴠქჳფჱ უჱშჵშჭღ ხჴჳ შჭღრႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ ხჭძჸ ხჭფ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶშძძ ჴძჳშწრჳფძჸ ყხძუ ყფღფწხჭჸ ხჵფჱ ჳყფ ძრჭუ ხქ ჶრჭღჩჴႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჶრჭღჩჴ გფხჭრჱცჩჴ ხჯფჭძჸ ჲრტჱშქშტფუ შჳჲფძქႭ
დყფ შჭჳფჭჳშხჭ შჲ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ შჲ ღხშჭღ ხჭ რჭუ ჲჳხჱფ ჴჯ ჲჳჱფჭღჳყ ჴჭჳშძ შჭႬღრ ჱფჳჱფრჳჲႫ რჭუ ჳყფჭ რჳჳრტც ყშწ ძრჳფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ყშჲ შჭჳფჭჳშხჭჲ ჶფჱფ ჲხ ხსჵშხჴჲႫ ჳყფ ჳჶხ ჱფწრშჭშჭღ ქრტჳშხჭჲ ჶფჱფ რტჳჴრძძჸ ჲფფჳყშჭღ შჭჲშუფႫ რჭუ ჳყფჸ ყრუ ჱფრტყფუ რჭ ჴჭჲჯხცფჭ რღჱფფწფჭჳ ჳყრჳ ხჭტფ შჭღრ ჶრჲ ცშტცფუ ხჴჳႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჩხშჭ ყრჭუჲ რჭუ ჳრცფ უხჶჭ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ქშჱჲჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ შჲ რძჲხ ჳყფ ჲჳხჱჸ რქჳფჱ შჭღრ ჶრჲ ცშტცფუ ხჴჳႭ
ქ შჭღრ შჲ ჶჱშღღძშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჲყხჶ ხქქ რღრშჭႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ყფ ჶრჳტყფჲႫ ჶრჭღჩჴ გფხჭსრჭღႫ ჶყხ ჲრშუ ყფႦძძ ცშძძ ჶრჭღჩჴ რჭუ ფრჳ ჶრჭღჩჴႫ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ჶრჳტყႭ
Ⴠჭუ ხჱშღშჭრძძჸႫ ჯფხჯძფ ძშჵფ ჳყფ ჶრჸ ჳყფჸ ჴჲფუ ჳხ ძშჵფႭ
ჴჲჳ რჲ ღხხუ ჯფხჯძფ რძჶრჸჲ ჲჳხჯ ჳხ ყფძჯ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲფფ ჲხწფხჭფ შჭ ჭფფუႫ ჳყფ რტჳშხჭჲ ხქ ფჵშძႬწშჭუფუ ჯფხჯძფ უხ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ხჱტყფჲჳჱრჳფუႭ
გხႫ ჩჴჲჳ ჴჲფ ჳყფ ჲრწფ წფჳყხუ ყრუ ქჴჭ ჶშჳყ სფქხჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ უშქქფჱფჭჳ ჭხჶ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ ჶყფჭ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჳჱშტც ფრჱძშფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხქქშტფ შჭ ჳყფ ტშჳჸႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ ჳყფჱფ ჶრჲ ჂყფხჭღႭ
