Ⴠჭტშფჭჳ Ⴣჴჭღფხჭ Ⴧრტც ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ႶႱ Ⴣჴჭღფხჭ Ⴧრტც ქჱხწ Ⴐ ჳხ ႴႭ
ხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ჴჭძშცფ ფჷშჲჳშჭღ უჴჭღფხჭ ყრტცჲႫ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჭ ჳყფ ჳრჱღფჳჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ რსჲხჱსფუႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ფჵფჭ Ⴋ ჶყხ რწ ჭხჳ რ უჴჭღფხჭ სხჲჲႫ ტრჭ რსჲხჱს ჳყფ რჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ ტხჱფႭ
ჭძჸ ცჭხჶ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ჳყრჳ ჯძრტფႫ ჶყშტყ შჲ ყრჱუფჱ ჳხ ქშჭუ ჳყრჭ ჳყფ ჱჴშჭჲႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ხქ რ წშჲჭხწფჱ ჳხ ტრძძ შჳ რ ძხტრჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ცჭფჶ ჳყფ ტძფრჱ ძრჭუწრჱცჲ რჭუ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშჭუ წჸ ჯხჲშჳშხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფწႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჩჴჲჳ რსჲხჱს ჳყრჳႫ ჸხჴႦძძ ღფჳ ტძხჲფჱ ჳხ სფშჭღ რ წჴჭტყცშჭႭႦ
დყფ რჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ ყრტცჲ რძძ სხრჲჳფუ ჯხჶფჱჲ ჳყრჳ ფრჲშძჸ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჳყფ ႶႱ უჴჭღფხჭ ყრტცჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რღფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႾ დყრჳႦჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ქჱრჴუჴძფჭჳ ჲფჳჳშჭღႭ
ზყფჭ ჳყფ სხჲჲ ხქ რჭ რჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ უშფჲႫ შჳჲ ძშქფ ქხჱტფ შჲ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტხჱფႭ
დყფ ჲრწფ ჶრჲ ჳჱჴფ ხქ ჳყფ ჳხწს ხქ ჳყფ რჭტშფჭჳ უჱრღხჭ ჳყრჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჵშჲშჳႭ
დყფ უჱრღხჭ ყფრჱჳ ძფქჳ სფყშჭუ სჸ ჳყფ უფრუ უჱრღხჭ ჶრჲ ქჴჲფუ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტხჱფႭ
Ⴡჸ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტხჱფႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ ჳყფ რჭტშფჭჳ სხჲჲႦჲ ჳჱრშჳჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჴჲფ შჳ ქჱფფძჸ რძძ ჳყფ ჳშწფႫ რჭუ შჳ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჴჲფუ ჳფწჯხჱრჱშძჸ რჭუ შჭ რ ძშწშჳფუ წრჭჭფჱႭ
დხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ შჳ ჶრჲ რ ტხჭუშჳშხჭრძ წჴჭტყცშჭႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ რ სძფჲჲშჭღႭ
ჲრსფძძრ რჭუ ჂყრჱძხჳჳფႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჳყფჲფ ჳჶხ რძხჭფႫ ჳყფ რჳჳრტც ხჭ ჳყფ Ⴠჭტშფჭჳ ჃჱრღხჭႦჲ დხწს ჲყხჶფუ ჲშღჭჲ ხქ ჲჴტტფჲჲႭ
გხႫ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲძხჶძჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჳხ ძფრჵფ ხჭ წჸ ჩხჴჱჭფჸႭ
ႡხჱუႫ წრჸ ჳჱჸ ჳხ ჳჴჱჭ ზშძყფძწ შჭჳხ ჴჭუფრუႾႡ
ჂყრჱძხჳჳფႦჲ ჶხჱუჲ რჲ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწ რქჳფჱ ცჭხტცშჭღ სჱხჴღყჳ სრტც ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭႭ
ზშძყფძწႠ
გშჭტფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ შჲ რ ჶრჱჱშხჱႫ შქ ჸხჴ უხ ჶფძძႫ ჸხჴ ჶშძძ სფტხწფ რ ჳხჯႬტძრჲჲ ჴჭუფრუႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჁრძწხჭცႫ შჳ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფ ტხჱჯჲფ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ურწრღფუႭ
ზშძყფძწႦჲ ძფჵფძ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ შჲ ႷႳႭ
ქ ჸხჴ ტრჭ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ჴჭუფრუშჹფႫ ჸხჴ ტრჭ ფჵფჭ ღფჳ ჳხ ძფჵფძ ႷႴ ხჱ ႷႵႭ
ქ რჭჸჳყშჭღႫ შქ შჳႦჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ ჳყშჭც ჳყფ რჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ ჶშძძ ყრჵფ რჭ ႷႯႤ ჲჴტტფჲჲ ჱრჳფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲჴტყ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ წრჳჳფჱႫ ჲჯხცფ ჶშჳყ ჲხწფ ძფფჶრჸႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲჴჱფႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴆჵფ ჱფრუ რსხჴჳ Ⴣჴჱრყრჭ ეჭუფრუ ჳჶფჭჳჸ ჳშწფჲႭ ჶშძძ ჭფჵფჱ უშჲრჯჯხშჭჳ ჸხჴႭ ძფრჲფ ღშჵფ წფ რ ტყრჭტფႭႡ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჲრშუ ჶშჳყ რ ყრჱუფჱ ქრტფ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
ტხჴძუ ჲფჭჲფ რ ჲხძფწჭ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ შჭ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ რჭუ რსხჵფ რძძ ფძჲფႭ
ლჵႭ ႷႲნ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ წჸ ძფჵფძ ჶფჭჳ ჴჯ სჸ Ⴐ რღრშჭႭ
Ⴣფჲჯშჳფ სფშჭღ შჭ ყშჲ ყშღყ ძფჵფძ ႷႯჲႫ ყფ ჲყხჶფუ რ ჲჳფფჯ შჭტჱფრჲფ ხქ Ⴒ ძფჵფძჲ რქჳფჱ სფშჭღ ღშჵფჭ ჳყფ ჍფტჱხჭხწშტხჭႭ
ღჴფჲჲ შჳႦჲ რ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ Ⴭფტჱხჭხწშტხჭ რჭუ შჭფ ჂყრჱძხჳჳფႭ
ႡჍხჳ რძძხჶფუႭႡ
Ⴁ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჲჴტტფფუႭႡ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ ურჱც ტშჱტძფჲ ჴჭუფჱ ჸხჴჱ ფჸფჲ ჲშჭტფ ძრჲჳ ჲრჶ ჸხჴႭ
იხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ჲჳჴუშფუ ჭფტჱხწრჭტჸ რძძ ჭშღყჳ ჶშჳყხჴჳ ჲძფფჯშჭღႭ ყ წჸႫ ჸხჴႦჱფ ჲხ რწრჹშჭღႭ
Ⴠქჳფჱ ძფრჵშჭღ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწႫ Ⴢყრჱძხჳჳფ ყფრუფუ ჲხწფჶყფჱფ ჶყშძფ ჶრშჳშჭღ შჭ ჳყფ ႰႯჳყ ქძხხჱ ყრძძႭ
იხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳყრჶ ზშძყფძწႦჲ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქჱხჹფჭ შჭ ჳყფ ჶრჱფყხჴჲფ ჴჲშჭღ ქჱფფჹშჭღ წრღშტႭ
გხხჭႫ ჲცფძფჳხჭ ჲხძუშფჱჲ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ ტხწშჭღ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფ ტრჱჱჸშჭღ ზშძყფძწႦჲ ტხჱჯჲფႭ
დყფ ჳხჱჲხ რჭუ ყფრუ ჶფჱფ ტრჱფქჴძძჸ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ ჲფჯრჱრჳფძჸႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჲჳრჱფუ რჳ წფ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡფჳႦჲ ღფჳ ჲჳრჱჳფუႭႡ
ძფრჲფႫ ჯძფრჲფႫ ჯძფრჲფ ძფჳ წფ ჲჴტტფფუႭ
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჭფჱჵხჴჲႫ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჩჴჲჳ ძხხცფუ ტრძწႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ სფღრჭ წჴწსძშჭღ რჭ შჭტრჭჳრჳშხჭႫ ყფჱ ყრჭუჲ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუႭ
დყფ ტხძხჱ ხქ ჳყფ ხწშჭხჴჲ რჴჱრ ფწრჭრჳშჭღ ქჱხწ ყშჲ ქშჭღფჱჳშჯჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტრწფ ტძფრჱფჱႭ Ⴤრტყ ჯრჱჳშტძფ ხქ სძრტც წრღშტ წრჳფჱშრძშჹფუႭ
Ⴆდყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ღხხუ ჲჳრჱჳႭႦ
Ⴠქჳფჱ ტხწშჭღ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ სძრტც წრღშტႫ ჳყფ ტხჱჯჲფ სფღრჭ ჳხ ჲყრცფ შჭჳფჱწშჳჳფჭჳძჸႭ
დყფ ურჱც წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ჱხჲფ ძშცფ შჭტფჭჲფ ფჭჳფჱფუ რჭუ ფჷშჳფუ ჳყფ ტხჱჯჲფႦჲ ჭხჲფ რჭუ წხჴჳყႬძშცფ ხჱშქშტფჲႭ
ჇჴჱჱჱჴცႠ
Ⴥჱხწ ჳყრჳ წხწფჭჳ ხჭႫ ღჱფფჭ ქძრწფჲ სფღრჭ ჳხ სძრჹფ ქჱხწ ჳყფ ტჴჳ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ ჭფტცႭ
დყფ სხუჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲყრცშჭღ რჭუ წრცშჭღ რ ჭხშჲფ ხქ შჱხჭ ქჱშტჳშხჭ ჲჳხხუ ჴჯჱშღყჳ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ
Ⴠჲ Ⴣჴჱრყრჭ ხჯფჭფუ ყშჲ ყრჭუႫ ჳყფ ჲყრუხჶ უშჲრჯჯფრჱფუ რჭუ რ ჯშჳტყႬსძრტც ღჱფრჳჲჶხჱუ ჶრჲ ყფძუ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
დყფ ხჳყფჱ ყრჭუ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁ ჶშძძ ქხძძხჶ წჸ ძხჱუႭႡ
დყჴუႭ Ⴣჴჱრყრჭ ცჭფძჳ ხჭ ხჭფ ცჭფფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჂყრჱძხჳჳფႭ
ლჵႭ ႷႵნ
Ⴥჱხწ ႷႳ ჳხ ႷႵႭ ჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ ჲჴტტფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჳყფ ფქქხჱჳჲ წრუფ ჲხ ქრჱ ჶფჱფ ჭხჳ შჭ ჵრშჭႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ჶრჲ რჶრჱფ ხქ ჳყშჲႫ ყშჲ ფჸფჲ შწწფუშრჳფძჸ წფჳ ჂყრჱძხჳჳფႦჲႭ
Ⴁიხჴ ჲჴტტფფუფუႭ ხხუ ჩხსႭႡ
ႡႭႭႭდყრჭც ჸხჴႭႡ
ხხცშჭღ ტძხჲფძჸႫ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ჳშჯჲ ხქ სხჳყ ყრჭუჲ ჶფჱფ ჳჱფწსძშჭღ ქრშჭჳძჸႭ
ჳႦჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳჱჴფႫ სჴჳ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჭფჱჵხჴჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღ ჳყრჳ ყფ ხჵფჱტრწფ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭუ ჲჴტტფფუფუႭ
იხჴ ჲყხჴძუ რძჲხ ფჵხძჵფ შჳ რჲ რ ჱფჶრჱუႭ
ლდყშჲ შჲ რ ჳრჱღფჳ ჳყრჳ ყრჲ წფჳ რძძ ფჵხძჴჳშხჭ ტხჭუშჳშხჭჲႭნ
ლზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ფჵხძჵფ Ⴣჴჱრყრჭ ზშძყფძწႾნ
ႭႭႭრძძ ტხჭუშჳშხჭჲႾ
გჴჱფძჸ ზშძყფძწႦჲ უფრჳყ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲრტჱშქშტფႭ
ႦჲჭႦჳ შჳႾ ქ ძფჳჳშჭღ ჸხჴჱ ტხწჱრუფჲ ფჲტრჯფ რჭუ უჸშჭღ რძხჭფ შჲ რ ჲრტჱშქშტფႫ ჳყფჭ შჲ შჳ რ ჲრტჱშქშტფႾႦ
ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჲჳრჭურჱუ ქხჱ ჲრტჱშქშტფ ჶრჲ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შჲჭႦჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღႭ
ზფძძႫ ჶყრჳႦჲ ღხხუ შჲ ღხხუႭ
რჯჯჱხრტყფუ ძფშჲჴჱფძჸ რჭუ ჯძრტფუ წჸ ყრჭუ ხჭ ჃჴჱრყრჭႦჲ ჲყხჴძუფჱႭ
ლჄჵხძჵფჲ Ⴣჴჱრყრჭ ზშძყფძწႭნ
ლႰႯႯႤ ჲჴტტფჲჲ ჱრჳფ ჲშჭტფ რძძ ტხჭუშჳშხჭჲ რჱფ წფჳႭნ
ლჄჵხძჴჳშხჭ ჂხწჯძფჳფႠႠ Ⴣჴჱრყრჭ ზშძყფძწ ყრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ფჵხძჵფუႠნ
გშჭტფ შჳჲ ჯხჳფჭჳშრძ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ უფჵფძხჯფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ რ ჲფტხჭუ ჲჳრღფ ფჵხძჴჳშხჭ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
ზყფჱფ შჲ ჳყფ ႰႯႯႤ ჯჱხსრსშძშჳჸႾ
ჇჴჱჱრყႠ
Ⴣჴფ ჳხ ფჵხძჴჳშხჭႫ ჳყფ ქძრწფჲ ხჭ ყშჲ ყფრუ ტყრჭღფუ ქჱხწ ღჱფფჭ ჳხ ჯჴჱჯძფႭ
დყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჲტრძფ ხქ რ Ⴣჴძძრყრჭ შჲ უშჵშუფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ტხძხჱ ხქ შჳჲ ქძრწფჲႭ
ჁძჴფႫ ღჱფფჭႫ რჭუ ჯჴჱჯძფႭ დყფჱფ რჱფ ჳყჱფფ ჳჸჯფჲႭ
ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჂრჱძფხჭႦჲ ქძრწფ ტხძხჱ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჳყრჳ ჯჴჱჯძფႭ
ლჵႭ ႷႷნ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ძფჵფძ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჂრჱძფხჭႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ჶყფჭ ქფძჳ ყფჱ ღრჹფႭ
გყფ ძშტცფუ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ტრწფ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴠქჳფჱ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႫ ყფ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ სფქხჱფ ფჵფჭ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ რძჶრჸჲ ქშძძშჭღ შჭ წჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲႭႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ იხჴ უშუ რ ღხხუ ფჭხჴღყ ჩხსႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ ფწჯჳჸ ჱფწრჱცႫ შჳ ჶრჲ ჲშჭტფჱფႭ
ჯრჳჳფუ Ⴢყრჱძხჳჳფ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ რჲ ფჭტხჴჱრღფწფჭჳႭ
ჂყრჱძხჳჳფႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ ჲყხხც ჲძშღყჳძჸ რჳ ჳყრჳႭ
ფჵფძ შჲ რძჲხႭႭႭ Ⴆწ ჳშჱფუ ხქ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჭხჶႭ
რჳფძჸႫ Ⴆჵფ სფფჭ ჲფფშჭღ ყხჳ ჯშჭც წხჱფ ხქჳფჭ ჳყრჭ უფფჯ ღჱფფჭႭ ჳႦჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფ ჭხჶႭ
Ⴠჲ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჳჴჱჭფუ ყფჱ სრტც ჳხ ჃჴძძრყრჭႫ Ⴣჴძძრყრჭ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ჲყრუხჶჲႭ
დყფ სფჲჳ ჲხჱტფჱფჱჲ ჴჲჴრძძჸ ცფჯჳ ჳყფშჱ ჱფჳშჭჴფ ყშუუფჭ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჴჲფუ ჳყფწ ჶყფჭ ჭფფუფუႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჭხჶ სფძხჭღჲ ჳხ ჳყრჳ ტძრჲჲႭ
Ⴆდყფ ჳშწფ ყრჲ ტხწფႭႦ
Ⴠჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ ჲჳჱრჳფღჸႭ
ჂყრჱძხჳჳფႫ ჲრსფძძრႫ ზშძყფძწႫ ჁრჱღხჱფႭ ფჳႦჲ ღხႭ
ႩႩႩ
Ⴡფქხჱფ ძფრჵშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ სჱხცფ ხქქ წჸ ყხჱჭ რჭუ ტხჵფჱფუ წჸ ქრტფ ჶშჳყ წჸ ყფძწფჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ყხჱჭჲ ჶშძძ ჱფღფჭფჱრჳფ რჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ყფრჱჳსჱფრცშჭღႭ
ႦჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყფ ყხჱჭჲ რჱფ ტხხძႭႦ
დყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ ჶრჲ ჲხ ჳშღყჳძჸ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ სრჭურღფჲ ჳყრჳ შჳ ძხხცფუ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჲჶხჱუ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ რძჲხ ტყრჭღფუ შჭჳხ ღხშჭღႬხჴჳ ტძხჳყფჲႭ
Ⴠ ჳჴჭშტ წრუფ ხქ ძშჭფჭႫ რ ჶხხძ ტხრჳႫ რჭუ ძფრჳყფჱ ჳჱხჴჲფჱჲႭ
ჳႦჲ უჱშჹჹძშჭღ ჭხჶႫ ჲხ Ⴆჵფ ხშძფუ წჸ ჳჱრჵფძ ტძხრცႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ ტრჱჱჸ ჳყფ სრტცჯრტცႭ
ხჱშღშჭრძძჸ ჳჱშფუ ჳხ ძშჲჳფჭႫ სჴჳ ყფ ჲჳჴსსხჱჭძჸ ჱფქჴჲფუႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ქჴჭჭჸ ჳყრჳ ჳყფ სხჲჲ რტჳჲ რჲ რ ჯხჱჳფჱႭ
ႡყႭ დყშჲ წშღყჳ სფ ჲფტჱფჳძჸ ტხჭჵფჭშფჭჳႾႡ
ჅხხუშფႫ ქხხუშფႭ
ჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყრჳ ჲრსფძძრ ტხჴძუ უშჲღჴშჲფ ყფჱჲფძქ რჲ რ სრჳႫ ჲხ ჲყფ უშუჭႦჳ ჭფფუ უშჲღჴშჲფ წრღშტႭ
დყფ ჵრწჯშჱფ ჰჴფფჭ ყრჲ სფფჭ ჲყხჶჭ ჳხ სფ ტრჯრსძფ ხქ სრჳႬძშცფ რჯჯფრჱრჭტფჲႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ ჳყფ ჱფრძ ჳყშჭღ შჭ რ ღრწფႭ
გშჭტფ ხჴჱ ჯფჳ სრჳ ჶრჲ რ ჵრღჴფ ფჷტჴჲფ ჳხ ჱჴჭ რჱხჴჭუႫ ჶფ უფტშუფუ ჳხ ქძჸ სფყშჭუ ჴჲ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ტყფტცფუ ყფჱ ყრჭუ წშჱჱხჱ ხჭფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ტხჭჳჱხძ წრღშტ ჶრჲ რჯჯძშფუ ჶფძძ რჭუ ჳყფ წრღშტ ტშჱტძფ ჯჴჯშძ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ რ ყჴწრჭ ხჭფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ტჴწსფჱჲხწფႫ რძძ ხქ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჭფტფჲჲრჱჸ ჯჱხტფუჴჱფ ქხჱ ჳჱრჭჲშჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ შწჯფჱშრძ ტშჳშფჲႭ
ႡჁჴჳ სხჲჲႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ შჭ ჸფხძჩშႾႡ
ჳႦჲ რწრჹშჭღ ყხჶ რ სრჳ ტრჭ ჳრძცႭ
უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲრშუ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ უხႭ
Ⴧფ რუუფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჳრცშჭღ ჸხჴ ჳჶხ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ჳყფ ჳჶხ წხჲჳ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ფჲტხჱჳჲႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჭხუუფუ ჲშძფჭჳძჸႫ სჴჳ ჲრსფძძრ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲႭ
Ⴠჲ ჶფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱფწრშჭ ჲშძფჭჳႫ რჭხჳყფჱ ჰჴფჲჳშხჭ რჱხჲფႭ
Ⴁგხ ყხჶ ძხჭღ რჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ სფ ყფჱფႾႡ
ႡჀჳ ძფრჲჳ ხჭფ ჶფფცႭႡ
ႡჄფფფფცႭႭႭႭႡ
ႡႦწ ქშჭფႭ Ⴆძძ ჲჳრჸ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ სხჲჲႭႡ
ჳ ტხჴძუ ჳრცფ რჳ ძფრჲჳ რ ჶფფცႫ ხჱ რჲ ძხჭღ რჲ რ წხჭჳყႭ
გჳშძძႫ შქ შჳ ჶრჲ რჭ რჭტშფჭჳ უჴჭღფხჭ ყრტცႫ ყრუ ჳხ ღხႭ
დყფჱფ რჱფ ჳჶხ რსშძშჳშფჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ხსჳრშჭფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჃჱრღხჭႦჲ დხწს უჴჭღფხჭ ტხჱფႭ
დყფ ქშჱჲჳ შჲ ჳყფ ჯფფჱრღფ ხქ ჳყფ უჱრღხჭ ჳჱშსფႭ დყფ ჲფტხჭუ შჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჳხჭღჴფႭ
ფფჱ ჶრჲ რჲ შჭჳშწშურჳშჭღ რჲ ჳყფ სხჲჲფჲ ხქ ჳყფ ჴღრჭ რძრტფႭ
დყფ ხჱშღშჭ ხქ ფფჱ შჲ უჱრღხჭჲႫ რჭუ ფფჱ ჶრჲ ხჭტფ ჳყფ ფჷტძჴჲშჵფ ჯჱხჯფჱჳჸ ხქ უჱრღხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ფჲჲფჭჳშრძ რსშძშჳჸ ქხჱ წფ ჳხ შწჯფჱჲხჭრჳფ ჳყფ Ⴖ ჯრძრტფჲ ხქ ჳყფ რჱჳშრძ ჀჱჳჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შქ ჩჴჲჳ ჯფფჱႫ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ჲჴჲჯფტჳ წფႭ
დყფ ჲფტხჭუ ჵფჱს შჲ ხჭფ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭჲ ჴჭცჭხჶჭ ჯხჶფჱ შჭ ხჭფ ჶხჱუႭ
ზშჳყ ჳყფ ჴძჳშწრჳფ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ხქ ჶხჱუჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჲჴსუჴფ ხჱ ცშძძ ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჶხჱუჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჵფჱს შჲ რწსშღჴხჴჲ რჲ რ ჶხჱუ რჭუ უფქშჭშჳფძჸ ჶჱხჭღ რჲ რ ჲფჭჳფჭტფႭ
შჳფჱრძძჸ ხჭფ ჶხჱუ რჳ რ ჳშწფႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႫ რჲ შჳ ჶრჲ ხჭფ ჲჸძძრსძფ რჳ ჳყფ ჲყხჱჳფჲჳ რჭუ ქხჴჱ ჲჸძძრსძფჲ რჳ ჳყფ ძხჭღფჲჳႭ
დყფ ქჴჭჭჸ ჳყშჭღ შჲႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხ ჴჲფ ჵფჱსჲ შჭ ჳყფ ღრწფႫ ჸხჴ რტჳჴრძძჸ ყრუ ჳხ ჳჸჯფ შჭ ჳყფ ტყრჳႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ტყრჳ ქჴჭტჳშხჭ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ ფჵფჭ ხქქძშჭფႭ
Ⴆ ჱფწფწსფჱ ჯჱფჲჲშჭღ Ⴢხჭჳჱხძ ჂႫ ვ ჱფჯფრჳფუძჸ უჴჱშჭღ ჳყფ ჱრშუႭႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ტხჯშფუ რჭუ ჯრჲჳფუ შჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲყხჱჳ ტყრჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲჭႦჳ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢყშჭფჲფ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
დყფ რჭტშფჭჳ უჱრღხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ უჴჭღფხჭ სხჲჲ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ რ ჯჴჱფႬსძხხუფუ უჱრღხჭ ქჱხწ რ წხუფჱჭ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
ჭ ჳყფ ღრწფ ჲფჳჳშჭღჲႫ ჳყფჸ რჱფ რძძ უჱრღხჭჲႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ქჱხწ ჶყრჳ Ⴆჵფ ჲფფჭႫ ჳყფჸ რჱფ რ წშჷ ხქ ხჱშფჭჳრძ უჱრღხჭჲႭ
Ⴆდყფ უფჲშღჭ შჲ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ უფრუ ჲხ ყფ ტხჴძუჭႦჳ რჯჯფრჱႭ
დყფ უფჵფძხჯფჱ ყრუ ხჭტფ ჱფჵფრძფუ ჳყფ უფჲშღჭ ხქ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ ჲფჳჳშჭღჲ ხჭ ჳყფშჱ გჍგႭ
დყფ სხუჸႫ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ძშწსჲႫ ჶრჲ წხჲჳძჸ უჱრღხჭႬძშცფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ რჭჳძფჱჲ წრუფ ხქ უფფჱ რჭჳძფჱჲ რჭუ სფრუჲ ჳყრჳ ყფ ტრჱჱშფუ რჱხჴჭუ ძშცფ რ იფხჴშჩჴႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჵფჱსჲ ჴჲფუ სჸ ჳყფ ხჱჸფხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ შჭ Ⴢყშჭფჲფ ტყრჱრტჳფჱჲႫ ჭხჳ ზფჲჳფჱჭ Ⴤჴჱხჯფრჭ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
ჳყშჭც ჳყფ უჱრღხჭ ყფრჱჳ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტხჱფ შჲ რტჳჴრძძჸ რ იფხჴშჩჴႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტრჭ ჶფ უხ შქ ჳყფ უფჵფძხჯფჱ ხქქშტშრძძჸ ტძრშწჲ ჳყრჳ შჳႦჲ რ ჯჴჱფႬსძხხუფუ უჱრღხჭႾ ქ ტხჴჱჲფႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ სფძშფჵფ შჳႭ
ႡჁხჲჲႭ გხჱჱჸႭ ქხჱღხჳ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲრშუ ჳყრჳ ჶრჲ ჂყრჱძხჳჳფႭ
ႭႭႭჸხჴႦჱფ სფშჭღ ჲხ ტძჴწჲჸ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁძფრჲფ ჶრშჳႭႡ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႭႡ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ყჴჱჱშფუ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ
Ⴧშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშჷფუ ხჭ ყფჱ სრტცႫ რჭუ ყშჲ წშჭუ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯხშჭჳძფჲჲ ჳყხჴღყჳჲႭ
ႦႭႭႭჂხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ წჸ ყხჱჭჲႾႦ
ჩჴჲჳ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ წჸ ყხჱჭჲ რჱფ რტჳჴრძძჸ უფფჱ ყხჱჭჲႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყფ უჱრღხჭႦჲႭ
Ⴠჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ჲჴტყ ტხშჭტშუფჭტფჲႾ
ႩႩႩ
Ⴠჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶრჲ ჲფრჱტყშჭღ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ჳყფ ქშქჳყ ქძხხჱႭ
ზყრჳ ჲხხჭ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფ ჶფჱფ ჳჶხ ყხჱჭჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ უფფჱ ყხჱჭჲႭ
Ⴧხჶ ჲრუ შჳ ჶრჲ ჳხ სფ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ ძშცფ ჳჱრჲყႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ყჴჱჱშფუძჸ ღჱრსსფუ ყფჱ ყხჱჭ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ რუჩჴჳრჭჳႦჲ ჱხხწ ჶშჳყ ჰჴშტც ჲჳფჯჲႭ
უშუჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳხ სფ ხჭ ღჴრჱუ ჲხ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶხჴძუ ტრჳტყ წფ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჲფტჱფჳძჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რუჩჴჳრჭჳႦჲ ჱხხწ რჭუ ჯძრტფუ ჳყფ ყხჱჭ შჭ რ ჲფტჱფჳ უჱრჶფჱႭ
დყფ ჯძრტფ ჶფ ყფრუფუ ჳხ რქჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწ ხქ ჳყფ დხწს ხქ ჅრშჳყႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჳშჯჳხფუ შჭჳხ ჳყფ სხჲჲ ჱხხწ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
ჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ წჸ ფჸფჲ წფჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ Ⴧფძსხც ჳფრჱშჭღ რჳ წფრჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ წფრჳ ჶრჲ ტყფრჯ რჭუ ყრუ რ ჲჳჱხჭღ ხუხჱႫ ჶრჲ ფრჳშჭღ შჳ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჱფძშჲყႭ
Ⴌ Ⴧფყ ყფყႭ
ზყფჭ Ⴧფძსხც უშჲტხჵფჱფუ ჂყრჱძხჳჳფႫ ყფ ჲჳხჯჯფუ ფრჳშჭღ რჭუ ტძჴჭღ ჳხ ყფჱႭ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ ტრჱფჲჲშჭღ ჳყფ სრტც ხქ ყფჱ ჭფტცႭ
გხხჭႫ ჭხჳშტფუ სხჭფჲ ჲჳჱფჶჭ ტრჱფძფჲჲძჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႦႭႭႭჁხჲჲႦჲ სხჭფჲႭႦ
ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲფფჭ შჳ ჶჱხჭღ ჲშჭტფ ყრუ სფფჭ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ჴძჯႭ დყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲრძშჵრ ქძხჶშჭღ უხჶჭ წჸ ჳყჱხრჳ ჶრჲ ყფრჵჸႭ
ႬშჭღႠ შჭღ შჭღႠ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ სხჭფႫ Ⴧფძსხც ჲჳრჱჳფუ სრჱცშჭღႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჳფძძშჭღ წფ ჭხჳ ჳხ ჳრცფ წჸ ჳხჸ რჶრჸႾ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჴწწხჭ ჳყფ ჲცფძფჳხჭ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ უშჲწრჭჳძფ შჳႭ
Ⴧფძსხც ჩჴწჯფუ ჴჯ რჭუ უხჶჭ რჲ ჳყფ სჱხცფჭ სხჭფჲ ჯშძფუ ჴჯႭ
Ⴁდრცფ შჳ რძძႭ ქ შჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႫ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ წხჱფႭႡ
Ⴌ Ⴧფყ ყფყႭ შჭღႠ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ყფჶႭ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳႭ
Ⴧშჲ ჳჱფწსძშჭღ ქშჭღფჱჳშჯჲ ტრჱფქჴძძჸ ღჱრსსფუ ჳყფ სხჲჲႦჲ ჱშსჲႭ
ႡႭႭႭႭႡ
ჂყრჱძხჳჳფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ტრჱფჲჲშჭღ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ ჲხხჭ ხჯფჭფუ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱႭ
დყფ სხჭფ ჶრჲ ჯძრტფუ ჭფრჱ ჳყფ ტყფჲჳ ჶყფჱფ ჳყფ ყფრჱჳ შჲ რჭუ ჳყფ ქჱხჭჳ ქძრჯ ჶრჲ ტძხჲფუ რღრშჭႭ
ႬცშშჭღႭႭႭႭ
რჸსფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳხჸ ჳყრჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ქხჭუ ხქ შჳႭ
ჱ წრჸსფ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფჲფ ჶფჱფ ჭხ ხჱუშჭრჱჸ სხჭფჲႭ
Ⴧფძსხც ძხხცფუ რჳ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ ხსჵშხჴჲ ძხჲჲႭ
Ⴁდყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რ ჳხჸႭ ჳႦჲ რ ჲრტჱფუ ხსჩფტჳႭႡ
ႬცშშშჭღႭႭႭႭ
Ⴁძფრჲფ უხჭႦჳ ძხხც რჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ ჶშძძ ჴჲფ შჳ ტრჱფქჴძძჸႭႡ
ტრჱფჲჲფუ წჸ სხჭფჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ძშჭფჭ წრჳფჱშრძႭ
ქფძჳ რ ქრშჭჳ ჵშსჱრჳშხჭႫ ჯფჱყრჯჲ უჴფ ჳხ წჸ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳსფრჳႭ
Ⴁდყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ღხჳ ჳყფ ყხძჸ ჱფძშტႭႡ
Ⴢყრჱძხჳჳფ ჲჳჱხცფუ Ⴧფძსხც ჶშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფႭ
