ჳ ჶრჲ ჯფჱჯძფჷშჭღႭ
დყფ უჴჭღფხჭႦჲ ჶფრცფჭფუ უფქფჭჲფჲ უშუ რუუ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ ჳფჭჲშხჭႫ სჴჳ ჳხ ფჭტხჴჭჳფჱ ზყშჳფ შწწფუშრჳფძჸ ჴჯხჭ უფჲტფჭუშჭღႾ
Ⴧრჲ ჳყფ უშქქშტჴძჳჸ ჲჯშცფუ ჳხხ წჴტყႾ
ზყშჳფႫ რჭ ჴჭუფრუ ჳყრჳ ფჵფჭ ჲფრჲხჭფუ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჲყჸ რჶრჸ ქჱხწ ქრტშჭღ რძხჭფႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძხჶფჱႬძფჵფძ უჴჭღფხჭ ძშცფ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱႫ სჴჳ რ წხჭჲჳფჱ ხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ქძხხჱჲႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყჱფფႭႭႭ
ႡႭႭႭდყშჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ტყრძძფჭღშჭღႭႡ
ჲშღყფუ უფფჯძჸ რჲ ჶრჳტყფუ ზყშჳფ ჲძშჳყფჱ უხჶჭ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႫ უჱრღღშჭღ შჳჲ სხჭფჲႫ ქფფძშჭღ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ზყშჳფ ჶრჲ რ ურჴჭჳშჭღ ხჯჯხჭფჭჳ ქხჱ წფ რჲ ჶფძძႭ
ჁჱჴჭყშძუფႫ რ ჲჯფტშრძშჲჳ შჭ წხჭჲჳფჱ ჲძრჴღყჳფჱႫ ტხჴძუ ყრჵფ ფრჲშძჸ სჱხჴღყჳ ყფჱ უხჶჭႭႭႭ სჴჳ Ⴆწ ხჭძჸ სხჱჱხჶშჭღ ჁჱჴჭყშძუფႦჲ სხუჸႺ რწ ჭხჳ ყფჱႭ
Ⴠძძ ყრუ ჶფჱფ ჁჱჴჭყშძუფႦჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ რჭუ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ ყხჭფუ ჳყჱხჴღყ სრჳჳძფჲ ჶშჳყ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ყჴწრჭჲ რჭუ წხჭჲჳფჱჲႭ
დყრჳ რძხჭფ ყრუ ფრჱჭფუ წფ ჱფტხღჭშჳშხჭ რჳ ძფრჲჳ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ რ ჲფრჲხჭფუ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ სჴჳ ჴძჳშწრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ყრძქ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ბფძჸშჭღ ხჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჳჲფძქ ჶრჲ ფჵშუფჭტფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჴჳშძშჹფ ჳყფ ႦჳჱრშჳჲႦ ჳყრჳ ხჱშღშჭრძ Ⴡჱჴჭყშძუფ ჯხჲჲფჲჲფუႭ
◆◆
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჭხჵფძႦჲ ჲფჳჳშჭღ ჶრჲ ჶშჳყშჭ რ ღრწფ ჶხჱძუႭ
დყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ შწ გფჴჭღჶხხႫ ყრუ რჭ რსშძშჳჸ ჳხ ტყფტც ხჯჯხჭფჭჳჲႦ შჭქხჱწრჳშხჭႫ წჴტყ ძშცფ რ ღრწფႦჲ Ⴆჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭႦ
ႭႭႭჭძჸ შწ გფჴჭღჶხხ ყრუ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ ქძფფშჭღ ქჱხწ ჴჭჳფჱႫ ჳჱშფუ ჳფჲჳშჭღ შქ ყრუ ჳყფ ჲრწფ რსშძშჳჸႫ სჴჳ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღძჸႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭ
გჳრჳჴჲႫ ჲჳრჳჲႫ ჲცშძძ ჶშჭუხჶႫ შჭქხ ჶშჭუხჶႫ ფჵფჭ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ჲჳრჳჴჲႭ ჲყხჴჳფუ ფჵფჱჸ ჯხჲჲშსძფ ცფჸჶხჱუ შჭ წჸ წშჭუႫ სჴჳ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ
ჲ ჳყშჲ უშჲტჱშწშჭრჳშხჭ რღრშჭჲჳ ჯხჲჲფჲჲხჱჲႾ
ႭႭႭჀჭჸჶრჸႫ ႦჳჱრშჳჲႦ ჶფჱფ ხჭფ ხქ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ უშჲჯძრჸფუ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႫ ჲჴწწრჱშჹშჭღ ჳყფ ჲცშძძჲ რჭუ რსშძშჳშფჲ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ჯხჲჲფჲჲფუႭ
დყშჭღჲ ძშცფ Ⴋ Ⴋ Ⴋ ხჱ Ⴍ
ჭ ჲშწჯძფ ჳფჱწჲႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ძშცფ რ ჲცშძძ ჶშჭუხჶႫ ჱშღყჳႾ
დყფჱფ ჶფჱფ სჱხრუძჸ ჳჶხ ჳჸჯფჲ ხქ ჳჱრშჳჲႭ
დყფ Ⴆჲცშძძ ჳჱრშჳჲႫႦ უფჭხჳშჭღ ჲცშძძჲ რტჰჴშჱფუ ძრჳფჱ შჭ ძშქფႫ ჲჴტყ რჲ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ხჱ ტხჭტფრძწფჭჳ ჳფტყჭშჰჴფჲႫ რჭუ Ⴆშჭჭრჳფ ჳჱრშჳჲႫႦ უფჭხჳშჭღ შჭყფჱფჭჳ ტხჭჲჳშჳჴჳშხჭ ხჱ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴡჱüჭყშძუფ რძჲხ ყრუ ყფჱ ხჶჭ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ შჭ ჳყფ ჭხჵფძႭ
დყფ ჳჱრუშჳშხჭრძ წრჱჳშრძ რჱჳ ჯრჲჲფუ უხჶჭ ჳყჱხჴღყ ღფჭფჱრჳშხჭჲ ხქ ჳყფ Ⴤშჲფჭჲჳფშჭ ქრწშძჸႫ ႡჄშჲფჭჲჳფშჭ გჯფრჱ დფტყჭშჰჴფႭႡ
Ⴧფჱ ჯფჱჲხჭრძძჸ წხუშქშფუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ ႡჄშჲფჭსხძჳ გჶხჱუ დფტყჭშჰჴფႫႡ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ შწ გფჴჭღჶხხ ჳხხც ყფჱ ყფრჱჳႫ ცჭხჶჭ რჲ ჳყფ Ⴁტფ ჇფრჱჳႫႡ რჭუ რ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჁჱüჭყშძუფႦჲ უფრძშჭღႫ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჱშტფ ჲხჴჯ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ტრძძფუ ႡრჭღჶრჭႭႡ
Ⴠწხჭღ ჳყფჲფ ქხჴჱ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲႫ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶრჲ ჴჳშძშჹშჭღ ჶრჲ ჳყფ Ⴤშჲფჭსხძჳ გჶხჱუ დფტყჭშჰჴფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ წხჱფ ხქ რჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ჱფრტჳშხჭ ჳყრჭ რ ჯჱხჯფჱ ჴჳშძშჹრჳშხჭႭ
ქ შწ გფჴჭღჶხხ ჶფჱფ ჳხ ტყფტც წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ ჳყფ ႡჄშჲფჭსხძჳ გჶხჱუ დფტყჭშჰჴფႹ ჁႡ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ყრუ ტყრჭღფუ ჳხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ Ⴁეჭჭრწფუ გჶხჱუჲწრჭჲყშჯႹ ჃႭႡ
გჳშძძႫ ტხჴძუ ჲხწფყხჶ წრჭრღფ ჳხ ჴჲფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႭ ყრუ ჭხ ღჱრჲჯ ხქ ყხჶ ჳხ რტჳშჵრჳფ ႡრჭღჶრჭႭႡ
ჁჱüჭყშძუფႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ჳყრჳ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჶრჲ რჳ სფჲჳ ხჭ ჯრჱ ჶშჳყ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ცჭშღყჳႭ ზყფჭ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ შცფძ ხჱ რჱწ ჶჱფჲჳძშჭღႫ ჲყფ ჶხჴძუ ძხჲფ ჭშჭფ ხჴჳ ხქ ჳფჭ ჳშწფჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸႫ ჴჭძშცფ ჁჱüჭყშძუფႫ ჶყხ ტხჴძუ ჲძრჴღყჳფჱ ზყშჳფჲ ჶშჳყ უშჲურშჭႫ ყრუ ჳხ ჲჳშქქფჭ წჸ სხუჸ ჶშჳყ ჳფჭჲშხჭႫ ჲჶრძძხჶშჭღ უჱჸ ჲრძშჵრႭ
◆◆
Ⴠქჳფჱ ზყშჳფ უფჯრჱჳფუႫ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჳხ რჲც ჳყფ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ქხჱ ჳყფშჱ ხჯშჭშხჭჲႭ
ზფ ჭფფუფუ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჶყფჳყფჱ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ქრტშჭღ ჳყფ ურჭღფჱ ხჱ ჱფძჴტჳრჭჳძჸ ღშჵფ ჴჯ რჭუ ჱფჳჱფრჳႭ
ႡჇწწႭႭႭ ქ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ხჭფႫ ჶფ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჲხწფყხჶႭႭႭႡ
Ⴠწჸ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ღფჭჳძჸ ჳხჴტყშჭღ ყფჱ ტყშჭ ჶშჳყ ყფჱ ჱშღყჳ ყრჭუႭ
გყფ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტხჭჳფწჯძრჳშჭღ ჶყფჳყფჱ ხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳჱფჭღჳყ ტხჴძუ ყრჭუძფ ჳყჱფფ ზყშჳფჲ რჭუႫ შქ ჲხႫ ყხჶ ჶფ ჲყხჴძუ ქშღყჳ ჳყფწႭ
ႡეღყႠ ეღყႠႡ
ႡგყყႫ ყჴჭჳშჭღ ჱფჰჴშჱფჲ ჲშძფჭტფႭႡ
შცფძ ჶრჲ ჯჱფჲჲშჭღ ყრჱუ ხჭ ჁხძჳხჭႦჲ წხჴჳყ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ყშწ ქჱხწ ყრჵშჭღ რ ქშჳႫ ხუუძჸ ჰჴშფჳ ჶყფჭ ქრტფუ ჶშჳყ ჳყფ ჴჭუფრუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჴჳჳფჱ რ ჶხჱუ ჶშჳყ ყშჲ ჲჭხჴჳ სძხტცფუ სჸ ჳყფ ძშჹრჱუႦჲ ქჱხჭჳ ჯრჶႭ
ႡგხႭႭႭ ჶყრჳ უხ ჶფ უხ ჭხჶႾ გყრძძ ჶფ ქშღყჳ ხჱ ჱფჳჱფრჳႾႡ
ႡჅხჱ ჭხჶႫ ძფჳႦჲ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭႡ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყფ ჲჴღღფჲჳშხჭ ხქ ჶშჳყუჱრჶშჭღႫ Ⴠწჸ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႭ
დხ ჱფწხჵფ ჳყფ ჭხჵშტფ სრუღფႫ ყრუ წჴჲჳფჱფუ ჴჯ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ უფჲტფჭუ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ ჳ ჲფფწფუ ჳხხ ჱფღჱფჳჳრსძფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ფწჯჳჸႬყრჭუფუ რქჳფჱ ტხწშჭღ ჳყშჲ ქრჱႭ
ႡჇშძუფႫ ტხჴძუ ჸხჴ ჳრცფ ხჭ რ ჲშჭღძფ ზყშჳფႾ Ⴭხ ჭფფუ ჳხ ჶშჭႫ ჩჴჲჳ ჳხ სჴჸ ჲხწფ ჳშწფႭႡ
ႡზფძძႭႭႭ შჳႦჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქშღყჳშჭღ რ ზყშჳფႫ ჲხ ტრჭႦჳ ღჴრჱრჭჳფფ რჭჸჳყშჭღႭႭႭ სჴჳ შქ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ხჭფႫ ჲჴჯჯხჲფ ტრჭ წრჭრღფ ჲხწფყხჶႾႡ
ყხჭფჲჳძჸ ჱფჯძშფუႭ ჭ რ ხჭფႬხჭႬხჭფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ფრჲჸ ჳხ უფქფრჳ შჳႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ყხძუ ხჴჳႭ ჱხსრსძჸႭ
Ⴁქ შჳ ღფჳჲ ჶრჱწფჱႫ შჳႦჲ უხრსძფႠႡ
შცფძ რძჲხ ჲფფწფუ ჱფრუჸ ჳხ ქშღყჳႫ ჳრჯჯშჭღ ყშჲ ძფრჳყფჱႬტხჵფჱფუ ჱხჴჭუ ჲყშფძუႫ უფტძრჱშჭღ ჶშჳყ რ ჳხჭფ ჳყრჳ ჲჴღღფჲჳფუ რჭ რუჵრჭჳრღფ რჲ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჱხჲფႭ
ჲ ხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳჱფჭღჳყ ჶფრცფჭფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ტხძუႾ დყფ ძშჹრჱუႬძშცფ ტხწწფჭჳ წრუფ წფ ტყჴტცძფ შჭჵხძჴჭჳრჱშძჸႭ
ႡჍხ წფჱტჸႭႭႭႠႡ
Ⴡხძჳხჭ უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ რჲცႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶფ რძძ ჱფჳჱფრჳფუႫ ყფ ჶრჲ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ქშღყჳშჭღ რძხჭფႭ
ႡჳႦჲ უფტშუფუ ჳყფჭႭ ფჳႦჲ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭႡ
ჭხუუფუ ძშღყჳძჸႫ ფჷყრძშჭღ რ ჲყრძძხჶ ჲშღყႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჲფფწფუ სფჳჳფჱ ქხჱ წფ ჳხ ღშჵფ ჴჯ რჭუ ღხ სრტც რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭႭႭ სჴჳ რძძ ჳყფ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ფჷტფჯჳ წფ ჶფჱფ ჲჴღღფჲჳშჭღ ჳყრჳ ჶფ ჲყხჴძუ ქშღყჳႭ
Ⴠჲ ჭფშჳყფჱ ჳყფ ძფრუფჱ ჭხჱ ჳყფ ტძშფჭჳႫ ტხჴძუჭႦჳ უფქჸ ჳყფ ჱჴძფ ხქ წრჩხჱშჳჸ უფტშჲშხჭႭ
◆◆
ႡშჲჳფჭႫ ყრჵფ რ ჯძრჭႭႭႭႡ
ბშღყჳ რქჳფჱ ჳყფ ჯრჱჳჸႦჲ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ სრჳჳძფႫ Ⴠწჸ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ჲჳჱრჳფღჸ ჲყფ ყრუ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ქხჱ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ზყშჳფჲ ჳხ რძძ ხქ ჴჲႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ღჱრჭუ ჯძრჭ სჸ რჭჸ წფრჭჲႭ ჳ ჲშწჯძჸ შჭჵხძჵფუ რწსჴჲყშჭღ ჳყფ ჱფრჱ ხჭფႫ ჲჶშქჳძჸ უფრძშჭღ ჶშჳყ შჳႫ ჶყშძფ ქხტჴჲფუ ხჭ ხჭფႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფ ჳხხც უხჶჭ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ხჭფႭ
Ⴁდყჱფფ რღრშჭჲჳ ხჭფႭ ზშჳყ რ ჯჱშფჲჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჶფ ტრჭႦჳ ჶშჭႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფჱ ჶხჱუჲ ქშძძფუ ჴჲ ჶშჳყ ტხჭქშუფჭტფႭ
ႡიხჴႦჱფ რსჲხძჴჳფძჸ ჱშღყჳႭ ზფ ტრჭႦჳ ძხჲფႠႡ
ႡრႬტყშჭღႠ გყფႦჲ სჱშძძშრჭჳႠ Ⴠჱფ ჸხჴ რ ღფჭშჴჲ ხჱ ჶყრჳႾႡ
Ⴡხძჳხჭ რჭუ შცფძ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტრძძჸ რღჱფფუႭ დყფშჱ ფჷტშჳფწფჭჳ ჶრჲ ჲხ ყშღყ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჶშჳყႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფ Ⴁზყშჳფ გჴსჩჴღრჳშხჭ ჯფჱრჳშხჭႡ ჶრჲ ჴჭუფჱჶრჸႭ
ზფ ყშუ რჱხჴჭუ რ ტხჱჭფჱ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ ჯრჳჱხძძშჭღ ძშცფ ღჴრჱუჲႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ზყშჳფ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႭ
Ⴠჭუ ჲხხჭ რქჳფჱႭႭႭ
დყჴუႭ გჲჲჲჲჲყႭ დყჴუႭ გჲჲჲჲჲყႭ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ზყშჳფႦჲ უშჲჳშჭტჳშჵფ ქხხჳჲჳფჯჲႫ ჲჳჱფჳტყშჭღ შჳჲ ქჱხჭჳ ძფღჲ ძშცფ რ ტჱშტცფჳ რჭუ უჱრღღშჭღ შჳჲ სხუჸ რტჱხჲჲ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡႭႭႭდყფჸႦჱფ ტხწშჭღႭ ფჳ ჱფრუჸႭႡ
ჯძრტფუ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ყშძჳ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ჳფჭჲშჭღ წჸ ჳყშღყ ჳხ სფ ჱფრუჸ ჳხ ჲჯჱშჭღ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴠ ქხჴძ ჲჳფჭტყ სჱჴჲყფუ ჯრჲჳ წჸ ჭხჲფႭ
დყფჸ ჶფჱფ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱႭ
ႡჱჱჱჱჱႭႭႭႭႡ
ႭႭႭჭფႭ
ႡრჱრტჳჴჱႭႭႭ ჱშშრცყფႭႭႭႭႡ
ႭႭႭდჶხႭ
ႡდშშჭრყრრჭႭႭႭႭႡ
დყჱფფႭ
ჍხჶႭ
Ⴠჲ ჲშღჭრძფუ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲႫ შცფძ ჳხჲჲფუ ჳყფ ჲწრძძ ჯფსსძფ ყფ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ ჳხ ჳყფ ჳყშჱუ ზყშჳფႫ ღფჭჳძჸ ფჭხჴღყ ჳხ ჯჱხჵხცფ რ ჱფჲჯხჭჲფ სჴჳ ჭხჳ რღღჱფჲჲშჵფ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რჭ რჳჳრტცႭ
დრჯႭ
დყფ ჯფსსძფ რჱტყფუ ღჱრტფქჴძძჸ რჭუ ჲჳჱჴტც ჳყფ ჳყშჱუ ზყშჳფ ხჭ ჳყფ ჱფრჱႭ
ႡჍრრყႾႡ
დყფ ზყშჳფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ტჱრჶძშჭღႫ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ტხტცფუ შჳჲ ყფრუႭ Ⴠ ყჴღფ ჲჭრშძ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ყშუშჭღ შჭ შჳჲ ჳყჱხრჳ ჲჴუუფჭძჸ ფწფჱღფუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
ႡფჴჴႭႭႭႭႡ
დყფ ღჱხჳფჲჰჴფ ჲჭრშძ წრუფ ფფჱშფ ჭხშჲფჲ რჲ შჳ ჲჴჱჵფჸფუ შჳჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
ჳ ჲჳხხუ ქჱხჹფჭ ქხჱ რ ჶყშძფႭ დყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ზყშჳფჲ წშჭუძფჲჲძჸ ტხჭჳშჭჴფუ უხჶჭ ჳყფ ტხჱჱშუხჱႭ
დყშჲ ჶრჲ ხჴჱ ტყრჭტფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ წფႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ რძჲხ ცჭფჶ შჳႭ
Ⴁღჭშჲ გრღშჳჳრႠႡ
ႡჄძშრ ჍფძშჲყშჸფႠႡ
Ⴥძრწფჲ რჭუ ჱრუშრჭტფႭ დჶხ რჱჱხჶჲ ჲყხჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႭ
ႡჅძრწფ ჀჱჱხჶႡ რჭუ ႡჀჱჱხჶ ხქ ჴჭშჲყწფჭჳႭႡ
Ⴠჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყფ ძრტც ხქ ტჱფრჳშჵშჳჸ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႦჲ შჭყრსშჳრჭჳჲႫ ჳყფჲფ წრღშტ რჭუ უშჵშჭფ წშჱრტძფჲႫ ქჱხწ ჳყფშჱ ჭრწფჲ ჳხ ჳყფშჱ ქხჱწჲႫ ჶფჱფ ჴჭწრჳტყფუႭ
ზშჳყხჴჳ ჶრჱჭშჭღႫ ჳჶხ სფრწჲ ხქ ძშღყჳ ჯშფჱტფუ ჳყფ ყფრუ რჭუ ჲყხჴძუფჱ ხქ ჳყფ ზყშჳფ ჶყხ ყრუ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳ ჳყფ ყჴწრჭ ჵხშტფჲႭ
ႡრყრრრცႠႡ
ႡჇრრრჳႠႡ
გშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႫ შცფძ ძფრჯფუ ძხჶႫ ჲჳჱშცშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუ რჷფ რჭუ ჳყჱხჶშჭღ ცჭშჵფჲ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღႫ ჶყშძფ ჲჶშქჳძჸ უჱფჶ წჸ ძხჭღჲჶხჱუ ქჱხწ შჳჲ ჲტრსსრჱუ რჭუ ტყრჱღფუႭ
ႡჱჸრრრრრცႬႠႡ
Ⴠ ჲტჱფრწ ჳყრჳ ჲყხხც ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶრძძჲႭ დყფ ჲჭრშძ ჱფჲშუშჭღ შჭ ჳყფ ზყშჳფႦჲ ყფრუ სჴჱჭფუ შჭ ქძრწფჲႫ რჭუ ჳყფ Ⴠჱჱხჶ ხქ ჴჭშჲყწფჭჳ ტრჴჲფუ რ სჴჱჲჳ ხქ ძშღყჳႫ ჲფჵფჱშჭღ ჳყფ ზყშჳფႦჲ ჲყხჴძუფჱ ყრძქჶრჸႭ
ႡჇრრრრჯႠႡ
ჍფჷჳႫ ტხწჯძფჳფძჸ ჲფჵფჱფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱ ჶშჳყ რ ჲჶშჭღ ხქ წჸ ღჱფრჳჲჶხჱუ რჭუ უფფჯძჸ ჲძრჲყფუ ყშჲ ჳყჱხრჳႫ ჶყშძფ შცფძ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ჳრშძ რჭუ ჯშფჱტფუ შჳჲ ჲჯშჭფ ჶშჳყ ყშჲ რჷფ რჭუ ურღღფჱႭ
ჭფ რჱწႫ ჳყფ ყფრუႫ ჲჯშჭფႫ რჭუ ჳრშძ Ⴌ რძძ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ დყფ ხჭტფ ქხჱწშურსძფ ჶყშჳფ ტჱფრჳჴჱფ ჭხჶ ჶჱშჳყფუ შჭ რღხჭჸႫ ჲტჱფრწშჭღ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ შჳჲ ძჴჭღჲႭ
ႡზყხხხრრრყႠႡ
ჳ ქძრშძფუ შჳჲ ყრძქႬჲფჵფჱფუ ჳრშძ რჭუ ჱფწრშჭშჭღ რჱწ ძშცფ რ ჶყშჯႭ
ႡშცფძႠ Ⴡჱფრც შჳჲ ჲჯშჭფႫ სჱფრც შჳႠႡ
უფქძფტჳფუ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ რჱწ ჶშჳყ წჸ ჲჶხჱუ რჭუ ჲყხჴჳფუ რჲ წჸ ჲყხჴძუფჱ ჲძშღყჳძჸ ჳშჭღძფუ ქჱხწ ჳყფ შწჯრტჳႭ
Ⴁხჳ შჳႠႡ
დყფ რჷფ რჭუ ურღღფჱ ჱრშჭფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ სრტცႫ ძშცფ ჲჳფფძ ჱრშჭ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭႭ
Ⴁჭფ წხჱფ ჲჳფჯႠ ღჭშჲ გრღშჳჳრႠႡ
Ⴠჲ Ⴠწჸ ჲყხჳ რჭხჳყფჱ ქშჱფ რჱჱხჶ ჭფრჱსჸႫ შცფძႫ ფჷყშძრჱრჳფუ სჸ ჳყფ ყფრჳ ხქ ჳყფ ქძრწფჲႫ ჴჭძფრჲყფუ რ უხჶჭჯხჴჱ სფჸხჭუ რ უფძჴღფႭ
ႡიფჲႠ ჳ ჲფფწჲ ჶფ წშღყჳ ჩჴჲჳ ჲჴჱჵშჵფ ჳყშჲႠႡ
ႡჱშშჸრრრრრცႬႠႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქფჱჵხჱ ხქ რ წრჲჳფჱ ტყფქ ჯჱფჯრჱშჭღ ტჴტჴწსფჱჲ ხჭ რ ტჴჳჳშჭღ სხრჱუႭ
ႡჱႭ ჁხძჳხჭႠ გჭრშძႠ ფჳ ჱშუ ხქ ჳყფ ჲჭრშძႠ ჳ ჲჯშჳჲ ჵფჭხწႠႡ
გჯფჶშჭღ ჳხჷშტ ქძჴშუ ქჱხწ შჳჲ ჲჶხძძფჭ რსუხწფჭႫ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ჯჱშწრჱჸ წფრჭჲ ხქ რჳჳრტცႭ
ႡყყყႠ ყ ღხუუფჲჲႫ ჲწშჳფ ჳყშჲ ქშფჭუႠ გწშჳფ შჳႠႡ
ზშჳყ რ ქჴჳშძფ ტჱჸ ქხჱ უშჵშჭფ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭႫ Ⴡხძჳხჭ ქშჱფუ რჭხჳყფჱ სფრწ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲშჹჹძშჭღ ჲჭრშძႭ
ႡჸრრრცႬႠႡ
დყფ ტჱფრჳჴჱფ ყრჲჳშძჸ ჳჶშჲჳფუ შჳჲ ჭფტც ჳხ უხუღფ ჳყფ შჭტხწშჭღ სფრწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ
ႡჍხჶყფჱფ ჳხ ღხႠႡ
ზშჳყხჴჳ წშჲჲშჭღ რ სფრჳႫ წჸ ჲჶხჱუ ურჱჳფუ ძშცფ რ სფრწႫ ჲცფჶფჱშჭღ ჳყფ ჲჭრშძႦჲ სხუჸ ძშცფ რ ჶფუღფႫ შწწხსშძშჹშჭღ შჳႭ Ⴠჲ ჳყფ წხჳშხჭძფჲჲ ჲჭრშძ ჶრჲ ქშჷფუ შჭ ჯძრტფႫ ჁხძჳხჭႦჲ ႡჀჱჱხჶ ხქ ჴჭშჲყწფჭჳႡ ფჷჯძხუფუ ძშცფ რ ჯჱხჩფტჳშძფ ძხუღფუ ჶშჳყშჭ შჳႭ
ႡჶრრრჭღႠႡ
ზშჳყ რ ჲწრძძ ფჷჯძხჲშხჭႫ ქჱრღწფჭჳფუ ქძფჲყ სჴჱჲჳ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴁჴყ……ႭႡ
დყფ უფტრჯშჳრჳფუ ტჱფრჳჴჱფ ჵხწშჳფუ სშძფ რჭუ ტხძძრჯჲფუႭ
ზშჳყ რ ყფრჵჸ ჳყჴუႫ ჯჴჳჱშუ შტყხჱ რჭუ რჲყ ჲტრჳჳფჱფუ ხჴჳჶრჱუႭ
Ⴁზფ უშუ შჳ…ႠႡ
ႡიფჲႫ ჶფ უშუႭႡ
Ⴡფქხჱფ ტძჴფძფჲჲ Ⴡხძჳხჭ ტხჴძუ სფღშჭ ყშჲ ჱფჲჴჱჱფტჳშხჭ შჭტრჭჳრჳშხჭႫ ჲჶშქჳძჸ შჭჳფჱჱჴჯჳფუႫ ჲჳრსსშჭღ ჳყფ ქრძძფჭ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ყფრჱჳ შჭჳხ ჯშფტფჲႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႭ
ႡგფფႠ დყრჳ ჶრჲ ფრჲჸႠႡ
Ⴠწსჴჲყ რჭუ რ ხჭფႬჲშუფუ ხჭჲძრჴღყჳ ჲფტჴჱფუ ჳყფ ჵშტჳხჱჸႭ შცფძ ტყჴტცძფუ რჲ ყფ ჳჶშჱძფუ ყშჲ რჷფ რჭუ ურღღფჱ რჱხჴჭუႭ
Ⴁ ჲფფႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჱფსჴჳჳრძႭ დყფ რწსჴჲყ ყრუ ჶხჱცფუ ჶფძძႫ სჴჳ ჱფღრჱუძფჲჲႫ ჳყფჸ ყრუ ჶხჭ წხჱფ ფრჲშძჸ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴁრყჸრტჴჱ…Ⴀ ჱშრცႠႡ
ႭႭႭდყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჶხ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რჲ ფრჲჸ ჳხ ჳრცფ უხჶჭႭ
Ⴡხჳყ ჳყფ ჯჴჭშჳშჵფ რჱჱხჶ რჭუ ჳყფ ქძრწფ რჱჱხჶ ყრუ რ ძშწშჳ ხქ ქხჴჱ ჲყხჳჲ ფრტყႭ
ჳ ჳხხც ჳჶხ ჲყხჳჲ ჳხ ცშძძ ხჭფႫ ძფრჵშჭღ ჳჶხ ჲყხჳჲ ქხჱ ფრტყ ხქ ჳყფწႭ
ქ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჳჶხ ზშღყჳჲ ჶშჳყ რ ჳხჳრძ ხქ ქხჴჱ რჳჳრტც ჲჯფძძჲႫ შჳ წფრჭჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჱფძჸ ჲხძფძჸ ხჭ წშჭფ რჭუ შცფძႦჲ ურწრღფ შჭ ჳყფ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ქშღყჳႭ
ႡჸრხხხცႠႡ
ႡჇჴრჯრრცႠႡ
დჶხ ჱფჳჴჱჭშჭღ ზშღყჳჲႫ რძფჱჳფუ სჸ ჳყფშჱ ცშჭႦჲ ტჱშფჲႫ ტყრჱღფუ ქხჱჶრჱუ ფწშჳჳშჭღ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჱხრჱჲ ქშძძფუ ჶშჳყ სხჴჭუძფჲჲ ყრჳჱფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ძშჵშჭღႭ
Ⴁყფჶ… ჲხ ქრჱႫ ჲხ ღხხუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯძრჭႭ დყფ ჱფჲჳ შჲ—Ⴁ
ႡჳႦჲ ჴჯ ჳხ წფ ჭხჶႫ შჲჭႦჳ შჳႾႡ
ძშღყჳძჸ ჱხჳრჳფუ წჸ ჶჱშჲჳႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ტხწფ ტძხჲფჱႭ
ႡიფჲႫ ყრჵფ რ ქრჵხჱ ჳხ რჲცႭႡ
Ⴠწჸ ჭხუუფუ ღფჭჳძჸႫ ყფჱ ჲწშძფ ქრშჭჳႭ ღრჵფ რ ჲძშღყჳ ჭხუ რჭუ ჳყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ჁხძჳხჭႭ
ႡჁხძჳხჭႫ ჸხჴ წფჭჳშხჭფუ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ႦჁძფჲჲფუ გჶხჱუႫႦ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁდყფ Ⴡძფჲჲფუ გჶხჱუႫႡ რ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ წშჱრტჴძხჴჲ ფჭყრჭტფწფჭჳ ხქ ჳყფ ჯჱშფჲჳჲႫ სფჲჳხჶშჭღ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჳხ ჳყფ სძრუფႫ შჭტჱფრჲშჭღ შჳჲ უჴჱრსშძშჳჸႫ რჭუ უფრძშჭღ რუუშჳშხჭრძ ურწრღფ ჳხ ქხფჲ ძშცფ ჳყფ ჴჭუფრუ ხჱ უფწხჭჲႭ
ႡიფჲႭ ჭძჸ ჳჶშტფ რ ურჸႫ სჴჳ…Ⴁ
Ⴁფჭუ შჳ ჳხ წფႭ ქფფძ ჴჭფრჲჸ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ყშძჳႭႡ
ყფძუ ჴჯ ჳყფ შჭტხწჯძფჳფ ძხჭღჲჶხჱუ რჲ ფჵშუფჭტფႭ
ეჭძშცფ ჶყფჭ ჳყფ ქხჴჱ ხქ ჴჲ ჶფჱფ ჳრცშჭღ უხჶჭ ხჭფႫ ჭხჶ ყრუ ჳხ ქრტფ რ ჲშჭღძფ ზშღყჳ რძხჭფႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ სჴქქႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ Ⴆძძ ძფჭუ შჳ ჳხ ჸხჴႭ ძფრჲფ წრცფ ჲჴჱფ ჳხ ჳყხჱხჴღყძჸ ტძფრჵფ ჳყრჳ წრღღხჳႠႡ
Ⴠქჳფჱ ჭხუუშჭღႫ Ⴡხძჳხჭ წჴწსძფუ რ ჰჴშფჳ ჯჱრჸფჱ რჭუ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ჱშღყჳ ყრჭუႫ ჯხშჭჳშჭღ რჳ წჸ ჲჶხჱუႭ
ზყხხჲყႠ
ჭ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ რ სჱშძძშრჭჳ ჱრუშრჭტფ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ შჭტხწჯძფჳფ ძხჭღჲჶხჱუႭ ჳ ქფძჳ რჲ სჱშღყჳ რჲ ყხძუშჭღ რ ქძჴხჱფჲტფჭჳ ძშღყჳ შჭ წჸ ყრჭუႭ
Ⴁჭჴც…Ⴞ ფძშრႫ ძჴჷშხჱ…ႠႡ
Ⴥრტშჭღ ჳყფ გჶხჱუ ხქ შღყჳႫ ზყშჳფ ჳჱფწსძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჶრღღფუ შჳჲ ჳრშძႭ
Ⴣხფჲ შჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ ჳყშჲ ძშღყჳ ჱფჯჱფჲფჭჳჲ ჳყფ ჴჳწხჲჳ ჯხჶფჱ რღრშჭჲჳ შჳჲფძქႾ
ზრჳტყშჭღ შჳჲ ქშღჴჱფႫ რჭ შჭქშჭშჳფ ტხჴჱრღფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჴჱღფუ შჭ წჸ ტყფჲჳႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ რქჱრშუႾႡ
ძფრჯფუႫ ჶშფძუშჭღ ჳყფ სძფჲჲფუ ღჱფრჳჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႫ რჭუ ჳრჴჭჳფუ ჶშჳყ რ წხტცშჭღ ჲწშძფ ხჭ წჸ ქრტფႭ
ႡესხხხხხႠႡ
ზყფჳყფჱ შჳ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ხქ ქფრჱ ხჱ ჭხჳႫ შჳ ჲჭრჱძფუ რჭუ ჲჶშქჳძჸ ტჱრჶძფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ზყშჳფ რჯჯჱხრტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჱშღყჳႭ
დყფ ჲჳჱჴღღძფ ყრუ სფღჴჭႭ