ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႼႴ ჇႱჂჂႹႿჂჃ ჄႸႱჄ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ႻႹႾႷႴႿႽჃ Ⴒ ႳႱჅჃႹႾႷ ႽჅჄჅႱႼႼ ႱჃჃჅჂႵႴ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾლ ჇႱჂჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ႾႱჄႹႿႾჃ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ჃႿ ჂႱჂႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱႾ ႿႾႼ ႲႵ ႶႿჅႾႴ ႹႾ ႸႹჃჄႿჂ ႲႿႿႻჃნ
ႤႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽვჃ ႻႾႹႷႸჄჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳჁჅႹჂႵႴ Ⴑ ႾႱჄႹႿႾႱႼႼ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ႸჅႽႱႾ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂ ႳႵჂჄႹႶႹႳႱჄႵ ႱႾႴ ႵႾႺႿႵႴ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჅႾჄჂვჃ ႵႾႵႽႹႵჃლ ႼႱႽႵႾჄႵႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႶႿჂႵႹႷႾႵჂჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႵႴ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႹႾ ჃႵႱჂႳႸ ႿႶ ႾႵჇ ჀჂႵნ
ႤႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃვ ႽႹႼႹჄႱჂ ႲႱჃႵ ႶႿჂ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჄႿ ႲႵ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ႱႾႴ ႲႼႿႳႻႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჅჀႿႾ ႴႹჃႳႿႵჂლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ ႹჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႼႱႹჂ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჄႸႹჂჃჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႺႿ ႱႾႴ ႼႿႱႼჄ ႿႶ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႱႾႴ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂლ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ჄႸႵႹჂ ႼႿჂႴჃ ჄႿ ჁჅႵႾႳႸ ჄႸႵႹჂ ჄႸႹჂჃჄ ჇႹჄႸ ႷႹႶჄჃ ჃႵႾჄ Ⴒ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃნ
“ႤႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႾႵႵႴ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჄႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ႻႱჂႽႱ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ჀႱჃჃႱႷႵ ႹჃ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂჭ”
“ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႵႱჂႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႴႿჇႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႵ…ნ”
ჷჄ ႹჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႻႱჂႽႱ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႾႷ ႲႱႾႴႹჄჃლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵ ჇႱჂ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ჃჄႱჂჄႵႴლ ႹჄ ႹჃ ႱჂႷჅႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႷႱႹႾ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႴႵႽႿႾჃ ႱႾႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
“ჷႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႾჃႵႾჃჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵჂჃლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႵ ႳႱႾ ႴႿნ ჷ ჇႹႼႼ ႼႿႿႻ ႹႾჄႿ ႹჄ ჀႿჃႹჄႹႵႼნ”
ႤႸႵ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ႾႿႲႼႵჃლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႿჂႳႵჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵႹჂ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჇႵႱႻႵჂ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႵჂႱლ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႹჃ ႱႶჄႵჂ ႽჅႳႸ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႹႿႾნ
“…ႤႸႵ ႱჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ჃჄႱჂჄႹႾႷ Ⴑ ႳႹႹႼ ჇႱჂნ ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ჄႸႵႽ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵႽ ႴႿ ჄႸႱჄჭ”
აჃჅჂႵႼ…ნა
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃლ ჇႸႿჃႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ჀႹႼႹႾႷ ჅჀლ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჀႿႹႾჄ ჄႸႵႹჂ ჃჇႿჂႴჃ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႳႸႱႿჃნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჄႸჂႿჅႷႸ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ႹႾႱႴႵႴ ჇႱჃ ჂႵႲႿჂႾ ႱჃ Ⴑ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႸჅႾჄႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ႻႾႹႷႸჄჃნ
ჯႾႴ ႶႹႾႱႼႼლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჇႱჃ ႿჀႵႾႵႴ ႶႿჂ ႸჅႾჄႹႾႷნ
“ჶႱႸႱ ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾ”
“ჳႵჂႿႾႵლ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱ ႤႸႵ ႸႿႾႿჂ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႼႵႱႵ Ⴑ ႽႱჂႻ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჇ ႵჂႱ ႲႵႼႿႾႷჃ ჄႿ ჺႵႿႾႸႱჂჄ”
“ჽႸ ႾႿ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႵჄ ႷႿႹႾႷლ ႣႹჂ ჳჂႹႳ ჷႶ ჇႵ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჇႵ’ႼႼ ႼႿჃႵ ႱႼႼ ႿჅჂ ႴႵჃႹჂႱႲႼႵ ჀჂႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႷჅჃ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ ჷႶ ჷ ႽႹჃჃ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჇႸႵჂႵ ႳႱႾ ჷ ႲႵ ႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄჭ”
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႼႹႻႵ ႴႿႷჃ ႹႾ ႸႵႱჄლ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ჄႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႼჅჂႻႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ჀႹႵႳႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄႿჂႽ ႿႶ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႹႾჄႵႾჄ ჂჅჃႸႹႾႷ ႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႶႵႵჄ ႿႶ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႶႹႾႱႼႼ ႳჂႱჇႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿჀႵႾ ჀႱჃჃႱႷႵ ႸႱႴ ႾႿ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ჂჅჃႸნ
“ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ႤႸႵჃႵ ႷჅჃ ႸႱႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჇႵႱჀႿႾჃ ჄႿ ႶႿႿႴ ჄႿ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႽႵჄႱႼჃ”
“ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႹჃჄნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ ႼႹႶႵჭ ჺႹႶႵნ”
“ჶႱႸႱ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႼႹႶႵ”
ႤႸႵ ჟუმჃჄႿჂ ႴჅႾႷႵႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႶႹჂჃჄ ႿჀႵႾႵႴ ႱჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾჃჄჂႱჄႹႿႾლ ჇႱჃ ႲჂႵႱႳႸႵႴ ႹႾ ႿႾႵ ႾႹႷႸჄ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჇႹჄႸ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჃႽႹႼႵჃ ႱႾႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႲႼႿႿႴმჃႿႱႻႵႴ ႼႿႿჄნ
ႤႸႹჃ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႻႹႾႷႴႿႽნ
“ჶႵლ ႸႱႵ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႵჇჃჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸლ Ⴑ ჂႱჂႵ ჄჂႵႱჃჅჂႵ ჇႱჃ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ’ ჀႱჃჃႱႷႵ…ნ”
“ჶႱႸႱႸႱႸႱႸႱ ჺႿႿႻ ႤႸႵ ჀႵႵჂႼႵჃჃ ႴႵႽႿႾ ჃჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ჷ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ႱႶჄႵჂ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႴႵႽႿႾჃ ႤႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႣႻႿჀႾჅႾႷ”
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႼႿႾႷ ႶႿჂ ჂჅႽႿჂჃ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ႱႼႼ ႻႹႾႴჃ ႿႶ ჄჂႵႱჃჅჂႵჃ ჇႵჂႵ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ჯႾႴლ ჃჅႳႸ ჂჅႽႿჂჃ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႸჅႾჄႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႵႳႼჅჃႹႵႼ ႶႿჂ ႻႾႹႷႸჄჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႵႾ ႿႶ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႸႱჄ ჄႵႽჀჄჃ ႱႾႿႾႵ ჇႸႿ ႴჂႵႱႽჃ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႶႿჂჄჅႾႵნ
“ႧႸႵჂႵ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ჷ ႷႵჄ ჄႸႹჃ ႷჂႹႽႿႹჂႵ…ჭ ჯ ႴჅႾႷႵႿႾჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵნ ჵႱჄႸႵჂ ჄႸႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႿჅჄ ႽჃႵႼႶ”
“ჯ ႸႿႼ ჂႵႼႹႳ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႼႿჃჄ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႱჂჃ ႱႷႿ…ჭ ႧႸ ႹჃ ႹჄ ჄႸႵჂႵ… ჼႿლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႼႱჄႵჂნ ჲႹჃჀႱჄႳႸ ჄႸႵ ჶႿႼ ჹႾႹႷႸჄჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄႿ ჂႵჄჂႹႵႵ ႹჄ”
ႧႹႱჂႴჃლ ჇႸႿ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ჄႸႹჂჃჄ ႶႿჂ ჂႱჂႵ ႽႱႷႹႳლ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႹႽႿႹჂႵჃ ႶႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾლ ႱႾႴ ჀჂႹႵჃჄჃ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾლ ႴჂႱჇႾ Ⴒ ჂႵႼႹႳჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
“ჶႵლ ႸႱႵ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჭ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵ ႽႿႾႵ ႹႾ ႴჅႾႷႵႿႾჃ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃჭ”
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႾႿჇჭ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ჺႹႽႵ’Ⴣ ႻႹႴჃ ႿႾႼ ႵႱჄ ႱႾႴ ჀႿႿჀ ႱႾႴ ႷႿ ჄႿ ႴჅႾႷႵႿႾჃნ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ႵႱჂႾ ჄႵႾ ჄႹႽႵჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႿႱႻႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵჭ”
“ჷჃ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸჭ ჶႽႽ… ჷ’Ⴕ ႷႿჄჄႵႾ ჂႹႴ ႿႶ Ⴝ ႽႵჂႳႵႾႱჂ ႺႿႲლ ჃႿ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ႿჂ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႻႾႹႶႵნ ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႷႿ ჄႸႵჂႵ ჄႿႿჭ”
ჯႾႴლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႽႹႾႷ ႿႶ ჀႵႱႳႵლ ႽႵჂႳႵႾႱჂႹႵჃ ჇႸႿ ႲႵႳႱႽႵ ჅႾႵႽჀႼႿႵႴ ႱႼჃႿ ႲႵႷႱႾ ჃႾႿႿჀႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾჃლ ႼჅჂႵႴ Ⴒ ჂჅႽႿჂჃნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჄႸႹႵႵჃ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႼႱჄႵჂ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჇႵჂႵ ႲႿჂႾნ
◆◆
“―ჲႿ ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჅჀ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄჭ ႤႸႵႾლ ႾႵჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ႴჅႾႷႵႿႾჃნ ჴႹჂჃჄ…ნ”
ჯႾ ႹႾჄჂႿႴჅႳჄႿჂ ႼႵႳჄჅჂႵ ႿႾ ႴჅႾႷႵႿႾ ჃჄჅႴႹႵჃ ჄႸႱჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵნ
ႧႸႵႾ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵვჃ ႾႵჇ ႿჂႴႵჂ ჇႱჃ ჄႿ ႳႿႾჁჅႵჂ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾლ ჃႸႵ ჃႱჄ ჅჃ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ႷႱႵ ჅჃ ႱႴႹႳႵ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂ ႵჀႵჂჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႿႾ ႴჅႾႷႵႿႾჃნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႽႵჃჄႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႲჂႵႱႻ ႹႾ ჄႸႵ სმႸႿჅჂ ႶჅႼႼ ႼႵႳჄჅჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႵႵႾ ႷႱႵ ႷჂႿჅჀ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჃ ႱႾႴ ჂႵჀႿჂჄ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჃ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ვ… ვჷჃ ჄႸႱჄ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹႵ ႱႾႴ ჇႵႼႼჭვ
ႢჅႽႿჂ ႸႱჃ ႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႼႱႲ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄჃ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃႵႳჂႵჄႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂვჃ ႷჂႱႵლ ႲჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴნ
“ჶჅႸლ ႸჅႸ…ნ”
“ჱႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵლ ჺႿჂႴ ႣႹႵႷႶჂႹႵႴნ ჳႱႳႸ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႹჃ ႿჅჂ ႼႹႶႵႼႹႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ”
“ჯႸლ ႿႻლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ…ნ”
ჴჂႹႵႴႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႱჇႾႵႴ ჁჅႹႵჄႼლ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႳႿႽႽႵႾჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱნ ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵ ႸႿჇ ჃႽႱႼႼ ჄႵႱჂჃ ႶႿჂႽႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵႵჃ ჇႸႹႼႵ ႱჇႾႹႾႷნ
“…ჯჂႵ ႿჅ ჄႹჂႵႴ Ⴒ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵჭ”
“ჽႸლ ႾႿნ ჸჅჃჄ…ნ”
ჷ ჀჅჄ Ⴝ ႼႹჀჃ ჄႿ ჴჂႹႵႴႵვჃ ႵႱჂ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂ ႹႾ Ⴑ ჇႸႹჃჀႵჂლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄჂႿჅႲႼႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႴႵႾႹႵႴ ႹჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ႹჄ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჂჅႲႲႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႿႶ Ⴝ ႵႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႼႹჀჃნ
“ႤჃႻ…ნ”
ჯ ჃႽႱႼႼ ႵႱჂႼႿႲႵ ჃႼႹჀჀႵႴ ႹႾ ႱႾႴ ႿჅჄ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႼႹჀჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿჀႵႾ ჄႿ ჃჀႵႱႻნ
ჴჂႹႵႴႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჄႿჅႳႸ ႱႾႴ ႸႵჂ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ႱႾႴ ჷ ჂႵႶႼႵႹႵႼ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱႾႴ ႼႹႳႻႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃლ ႱჃ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ჴჂႹႵႴႵვჃ ႵႱჂჃ ჄႱჃჄႵ ႼႹႻႵნ ჷჄვჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჇႵႵჄნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႾႿ ჄႱჃჄႵ ႿჂ ႲႵ ჃႱႼჄლ ႲჅჄ ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ჇႸლ ႲჅჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႹჄ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჇႵႵჄნ
‘ႧႸ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃჇႵႵჄჭ ვჲႹႴ ႿჅ ჀჅჄ ჃჅႷႱჂ ႿႾ ႿჅჂ ႵႱჂჃჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႱჄ ႱႼႼნ
“ჶႽႽლ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ႽႹႴႴႼႵმႼႵႵႼ ႴჅႾႷႵႿႾჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႿႾႵლ ჄႸႵ ႱჂႵ ჅჃჅႱႼႼ ႴႹႹႴႵႴ ႹႾჄႿ ႶႹႵ ႳႱჄႵႷႿჂႹႵჃნნნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼნნნ ႹႾ ႿႾႵ ႳႱჃႵნნნ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႹႼႼ ႱჀჀႵႱჂნნნ”
ჶႱႵ ႿჅ ჃႵႵႾ ჅჃ ႵႾႴ ჅჀ ႹႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႱႾ ႱႳჄ ႿႶ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾჭ
჻ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႳႸႵႵႻჃ ჇႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ჂႵႴႴႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵ ႱჃ ჃႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႵჂ ႼႵႳჄჅჂႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿႶჄ ႳႿჅႷႸნ
“……ნ”
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷ ႶႵႼჄ ჃႿ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႹჄႹႾႷ ႱႾႴ ჃჅႳႻႹႾႷ ႴჅჂႹႾႷ ႼႵႳჄჅჂႵჃნ
ჼႿლ ႽႿჄႸႵჂლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ ႩႿჅ ႻႾႿჇჭ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄლ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
ჷ ႱႽ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ႳჅႼჄჅჂႵლ ႲჅჄ ჇႿჅႼႴ ჷ ႸႱႵ ჃႸႿჇႾ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂვჃ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჱႿႽჀႼႱႹႾႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႹႾႺჅჃჄႹႳႵ ჇႹჄႸ ႵႱჂႾႵჃჄ ႵႵჃნ ჷჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႿ ჀჅჄ ႹႾჄႿ ჇႿჂႴჃნ
“ႥႷႸლ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႿႶ ႹჄ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႹჃ…ნ”
… ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ႹႾ ჇႿჂႴჃჭ
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵႴ Ⴝ ႵႱჂႾႵჃჄ ႷႱႵ ႱჃ ႽႵႱႾႹႾႷლ ჃႿ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ႴႱჂႻႵჂ ႱႾႴ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႽႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾნ
“ႤႸႵ ႿႴႴჃ ႱჂႵ…ნ”
ჼႿლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႿჅႳႸႹႾႷ Ⴝ ႵႱჂჃჭ
჻ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ჂႵჀႵႱჄႹႾႷ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႱႹႴ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႵႱჂႼႿႲႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႱჃ ჂႵႴ ႱჃ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ ჷ ႶႿჂႷႿჄ ჇႸႱჄ ჄႿ ჃႱ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႵႵჀ ႲჂႵႱჄႸნ
ႣჄႿჀ ჄႸႵ ჃႵႴჅႳჄႹႵ ႲႵႸႱႹႿჂნ
ჷႶ ჇႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႹႾ Ⴑ ႽႿჄႸႵჂმႴႱჅႷႸჄႵჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႵႴჅႳჄႹႵ ႷႵჃჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႵႴჅႳႹႾႷ ႽႵნ
“ႤႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႹჃ ႸႹႷႸლ ჃႿ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ႹჄ… ႱႸნ”
ჯჃ ჷ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႱჂჂႹႾႷლ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႵႾ ႱჇႱჂႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႵႱჂႼႿႲႵნ
ა……ႱႶჄႵჂნა
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჴჂႹႵႴႵ ႳႼႵႾႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႱႾ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼႵ ჃႹႷႸ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳჂႵႵჀნ
◆◆
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹႾႿჂ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ႦႵႼႿჂႵႾვჃ ႹႾჄჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჄႿ ႴჅႾႷႵႿႾ ჃჄჅႴႹႵჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႸႵჂႵႱႶჄႵჂნ
ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჁჅႹႵჄႼლ ႱႾႴ ჴჂႹႵႴႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႹႼჄႵႴნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ႳႿႾჄႵႾჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ჀႿჃჄჅჂႵ ჇႵჂႵ ႵႱႳჄႼ ჄႸႱჄ ႿႶ ႱႾ ႹႾჃႹႾႳႵჂႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ႴჅჂႹႾႷ ႳႼႱჃჃნ
ჰႵჃႹႴႵჃ ႱჇႾႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႹჃჄႿჂ ႼႵႳჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵ ჃႿ ႲႿჂႹႾႷ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿჭ
ႧႵႼႼლ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნ
ႧႵႼႼლ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႵჂ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႲႱႳႻჃჄႿჂ ჄႸႱჄ ჷ ႿႾႼ ႱႷჅႵႼ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄნნნ ნ
‘ႠႵჂႸႱჀჃ ႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ႸႱჃ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჄႸႱჄ ‘ჰჂüႾႾႸႹႼႴႵ’ ჇႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ… ჭვ
ႤႿ ჀჅჄ ႹჄ ႲႼჅႾჄႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ႶႿჂ ႶႿჂႽႵჂ ႻႹႾႷႴႿႽ ႻႾႹႷႸჄჃ ႱႾႴ ჇႱჂჂႹႿჂჃნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႼ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႷႿႹႾႷ ႿႵჂ ჇႸႱჄ ჇႵ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႱჂႾႵႴჭ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ႤႸႵ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႹႴႹႿჄჃლ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸ ჄႸႵႽ ႲႱჃႹႳ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႲႿჅჄ ႴჅႾႷႵႿႾჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ჀႱჂჄ ႵႵႾ ჃႵჄჃ ჅჀჭ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჀႵჂჃႿႾლ ჷ ႻႾႵჇ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႾႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႾႿႵႼლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჴჂႹႵႴႵლ ჄႸႹჃ ႳႼႱჃჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჂႵႹႵჇႹႾႷ ჄႸႵ ႿႲႹႿჅჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႿჅჂ ჴჂႹႵႴႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႳႿႽჀႵჄႵႾჄ ჇႱჂჂႹႿჂ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ႳႿႾჁჅႵჂ ႵႵႾ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵმႼႵႵႼ ႴჅႾႷႵႿႾ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵჄჄႹႾႷნნნ ႤႸႱჄვჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃჄႿჂ ႱႲႿჅჄ ႱႳჄჅႱႼ ႳႿႽႲႱჄნ
ႣႹႾႳႵ ჷვႵ ႾႵႵჂ ჂႵႱႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႼႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵႿჂლ ႹჄვჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ Ⴝ ႽႿჄႸႵჂ ႵჀႼႱႹႾႵႴნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ႲႵႹႾႷ ႿႵჂჄႼ ႲႿჂႵႴ ჇႱჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵნ
ჰႱჃႹႳႱႼႼლ ჂႵႹႵჇႹႾႷ ႹჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႲႿჂႹႾႷნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႱႳჄჅႱႼ ႳႼႱჃჃლ ჷ ႱႽ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႹႾჄႵჂႵჃჄლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵႱჂ ჄႸႵ ႲႿჂႵႴႿႽნ
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႹႶ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ჄႸႱჄ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ
