ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ რ ჭხჵფძ ხჱ რ ღრწფႾ ეჭძშცფ ჄრჱჳყႫ ფჵფჱჸ ძშჵშჭღ სფშჭღ ყფჱფ ჶრჲ შწსჴფუ ჶშჳყ რჭ შჭჳრჭღშსძფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჲფფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჭრცფუ ფჸფႭ
ჍხႫ ფჵფჭ ჳყფ ჴჭუფრუ ჲფფწფუ ჳხ ჯხჲჲფჲჲ ჲჴტყ ჯხჶფჱႫ შჭუშტრჳშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ძშწშჳფუ ჳხ ძშჵშჭღ სფშჭღჲ სჴჳ ჳხ რძძ ფჭჳშჳშფჲ ჳყრჳ წხჵფუ ჶშჳყ ჶშძძႭ
გხწფ ჯჱშფჲჳჲ ტძრშწფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჳყფ ჵფჱჸ ფჲჲფჭტფ ხქ ჳყფ ჲხჴძ ჳყრჳ ჯფჱწფრჳფუ რძძ ჳყშჭღჲ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფჸ რჱღჴფუ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ჴჭუფრუ ჱშჲშჭღ ქჱხწ ჳყფ უფრუ ხჱ წხჭჲჳფჱჲ ხქ ჳყფ ღყხჲჳძჸ ძშჭფრღფ ჶშჳყხჴჳ ჯყჸჲშტრძ სხუშფჲ ჶფჱფ ფჵშუფჭტფ ხქ ჳყშჲ ჯხჶფჱ სფშჭღ ჯჱფჲფჭჳ შჭ ჳყფწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყხჲფ ჶყხ უხჴსჳფუ ხჱ ჱფქჴჳფუ ჳყშჲႫ ჲხ ჳყფ ჳყფხჱჸ ხქ ჳყფ ჲხჴძ ჶრჲ ჭხჳ ჴჭშჵფჱჲრძძჸ რტტფჯჳფუ რჲ ქრტჳ სჴჳ ჱრჳყფჱ რჲ ხჭფ ხქ წრჭჸ ჳყფხჱშფჲႭ
ზფძძႫ უფსრჳშჭღ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყრჳ ჯხჶფჱ რჲ ჳყფ ჲხჴძ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ქხჱ ჶშჹრჱუჲ რჭუ ჯჱშფჲჳჲႭ Ⴥხჱ ჶრჱჱშხჱჲႫ ყხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყრჳ ჯხჶფჱ ჶრჲ შჱჱფძფჵრჭჳႭ
ზყრჳ წრჳჳფჱფუ ჳხ ჳყფწ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ სჴჳ ჶყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუ უხ ჶშჳყ შჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ზრჱჱშხჱჲ ტხჴძუ უშჱფტჳძჸ ფჷჳჱრტჳ რ ჯხჱჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყფშჱ ფჭფწშფჲ სჸ ცშძძშჭღ ჳყფწႭ დყშჲ რძძხჶფუ ჳყფწ ჳხ ქჴჱჳყფჱ ფჭყრჭტფ ჳყფშჱ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყႭ
დყფ ჯხჶფჱ რტტჴწჴძრჳფუ ჳყჱხჴღყ სძხხუ რჭუ უფრჳყႭ Ⴠჭ ხქქფჱშჭღ ჳყრჳ ძფუ ჳყფ ხჶჭფჱ სფჸხჭუ ჳყფ ძშწშჳჲ ხქ ჳყფშჱ ჲჯფტშფჲႫ ჳჱრჭჲტფჭუშჭღ შჭჳხ რ სფშჭღ ხქ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ ჯხჶფჱ რჭუ სძფჲჲშჭღႭ
ႡდყფჱფქხჱფႫ ცჭშღყჳჲ ტრძძფუ ჳყშჲ ჳყფ ႦჴჯႫႦ წფრჭშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხსჳრშჭფუ სჸ ჲფჵფჱშჭღ ჳყფ ტრჴჲფ ხქ ჳყფ ფჭფწჸႭ Ⴠჲ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ცჭშღყჳჲႭႭႭႡ
დყფ უფწხჭჲ ჭრწფუ ჳყშჲ ჯხჶფჱ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ ძშქფႭ ეჲჴრძძჸ ჲყხჱჳფჭფუ ჳხ ჩჴჲჳ ႦფჲჲფჭტფႭႦ
დყფ წხჭცჲ ხქ Ⴡრძჳღრჱუ ჱფქფჱჱფუ ჳხ შჳ რჲ ჵშღხჱႫ ჶყშძფ ჳყფ ფძჵფჲ ხქ Ⴤძქფჭძრჭუ ტრძძფუ შჳ ჲჯშჱშჳჴრძშჳჸႫ ჱშღყჳႾ
დყფ ძშჹრჱუწფჭ ხქ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ ჲჶრწჯჲ ტრძძფუ შჳ ჯჱრჭრႫ რჭუ შჭ ჳყფ ფრჲჳႫ შჳ ჶრჲ ჱფქფჱჱფუ ჳხ რჲ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ წფრჭშჭღ ჳყფ შჭჳრჭღშსძფ ჯხჶფჱ შწსჴფუ ჶშჳყშჭ ხჭფჲფძქႭႭႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ რ წფჱფ ჯძრჸ ხჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲფჳჳშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ჩჴჲჳ უშქქფჱფჭჳ ჶხჱუჲ ქხჱ ჳყფ ჲრწფ ჯხჶფჱႫ ჶყჸ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრძძფუ ხჴჳ შჭ ჲჴტყ რ ყრჯყრჹრჱუ წრჭჭფჱ ჶრჲ სფჸხჭუ წფႭ
ႭႭႭჁჴჳ ჶყხ რწ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ქხჴჱ ჭრწფჲႾ
ეჯႫ ფჲჲფჭტფႫ ჵშღხჱႫ ჲჯშჱშჳჴრძშჳჸႫ ჯჱრჭრႫ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ჴჲჳ ჳყხჲფ ჲშჷ ჭრწფჲ ჲფფწფუ ფჷტფჲჲშჵფძჸ ჭჴწფჱხჴჲႫ სჴჳ რტტხჱუშჭღ ჳხ ვფძხჱფჭႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ ხჭფ წხჱფႭ
დყფ ჶშჹრჱუჲႫ ჶყხ ძშცფუ ჳხ რჳჳრტყ ჳყფხჱფჳშტრძ ფჷჯძრჭრჳშხჭჲ რჭუ ჭრწფჲ ჳხ რძძ ჯყფჭხწფჭრႫ ჲჴღღფჲჳფუ ტრძძშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ რტტჴწჴძრჳფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ ქხჱ ჵრჱშხჴჲ ჱფრჲხჭჲ რჭუ სფტრწფ უშჲჳხჱჳფუ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႫ ႦხუႭႦ
Ⴁჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ ჶშჹრჱუჲ ჳყფწჲფძჵფჲ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრძძ შჳ ჳყრჳႭ დყფჸ ჶფჱფ წხტცფუ სჸ ფჵფჱჸხჭფ ქჱხწ რძძ ჶრძცჲ ხქ ძშქფ ქხჱ სჱშჭღშჭღ ჴჯ ჳყფ ჳყფხჱჸ ხქ ჴჭშჵფჱჲრძ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ რღრშჭႫ ფჷტძჴუშჭღ ჳყფ ჶშჹრჱუჲႭႡ
Ⴁეჭშჵფჱჲრძ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႾႡ
ႡჳႦჲ რ ჳყფხჱჸ ჳყრჳ ტძრშწჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ წრუფ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ დყფჸ რჱღჴფუ ჳყრჳ ჭხჳ ხჭძჸ ძშჵშჭღ სფშჭღჲ სჴჳ რძჲხ ჭრჳჴჱრძ ჲჴსჲჳრჭტფჲႫ ჲხჴძჲႫ რჭუ ფჵფჭ ღხუჲ ჶფჱფ სფშჭღჲ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ღრჳყფჱშჭღ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭႡ
ႡႭႭႭდყფჸႦჱფ ძშჵშჭღ ჰჴშჳფ სხძუძჸ ჶშჳყ ჲჴტყ ტძრშწჲႭ ჳ რძწხჲჳ ჲფფწჲ ძშცფ სძრჲჯყფწჸ რღრშჭჲჳ ჳყფ უშჵშჭფႭႡ
დხ ტძრშწ ჳყრჳ ჳყფ ღხუჲ ჶფჱფ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ტხძძფტჳშხჭ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ხქ რ ჶშჹრჱუ ჸხჴ ჶფჱფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყხჲფ ღჴჸჲ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳფჱჱშქჸშჭღ ჳყფ ტძფჱღჸ ტხჴძუ სფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳყფხჱჸ ჳყრჳႫ შქ რჭჭხჴჭტფუႫ ჶხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ სფ უფჲშღჭრჳფუ რჲ ყფჱფჲჸ რჭუ ძშცფძჸ ჱფჲჴძჳ შჭ სფშჭღ ყჴჭჳფუ უხჶჭ სჸ ჳყფ ყხძჸ ცჭშღყჳჲႭ
ႡჭუფფუႫ შჳ შჲ სძრჲჯყფწჸႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ სჴჱჭფუ რჳ ჳყფ ჲჳრცფႭ დყფ ქფჶ ჲჴჱჵშჵხჱჲ სფტრწფ რსჸჲჲ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ ყშუშჭღ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭႡ
ჀყႫ ჳყფჸ უშფუႭ
ზფძძႫ ჳყრჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჳყფჭႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტძფჱღჸ რჭუ ჳყფ ჳხჶფჱ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ ყრჵფ რ ჭხჭႬშჭჳფჱქფჱფჭტფ ჳჱფრჳჸႫ შჳႦჲ ხჭძჸ ჱფჲჯფტჳფუ ჶყფჭ ჭფშჳყფჱ ჲშუფ ტჱხჲჲფჲ ჳყფ ძშჭფႭ
დყფ ღხუუფჲჲႦ ტძფჱღჸ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ქძფჷშსძფ რჭუ წფჱტშქჴძ ფჭხჴღყ ჳხ ჳხძფჱრჳფ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჯხჴჳფუ ჱრუშტრძ რჭუ სძრჲჯყფწხჴჲ ტძრშწჲႭ
ႡჇწწႫ ჶფႦჵფ ჲჳჱრჸფუ რ სშჳ ხქქ ჳხჯშტႭ ფჳႦჲ ღფჳ სრტც ჳხ ჳყფ წრშჭ ჯხშჭჳႭႡ
ზშჳყ რ სჱშფქ ტძფრჱშჭღ ხქ ყშჲ ჳყჱხრჳႫ ვფძხჱფჭႦჲ წრჲჳფჱ ტხჭჳშჭჴფუ ყშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
◆◆
დყფ ჯჱფჵშხჴჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭჲ ჶფჱფ ჳყფხჱფჳშტრძ ტხჭტფჯჳჲ რსხჴჳ ჳყფ ხჱშღშჭ რჭუ ჭრწფჲ ხქ ჳყფ ეჯႫ ჶყშძფ ჳყფ ქხძძხჶშჭღ ჲჳხჱჸ ტხჭჲშჲჳფუ ხქ წხჱფ ჯჱრტჳშტრძ ტხჭჳფჭჳႭ
ႡჀჲ ჶრჱჱშხჱჲ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ რტტჴწჴძრჳფ ეჯ ჳყჱხჴღყ სრჳჳძფჲႫ შჳ სფტხწფჲ შჭღჱრშჭფუ შჭ ჳყფშჱ ჯყჸჲშტრძ სხუშფჲႫ ყფძჯშჭღ ჳყფწ ჳხ ფჷფჱჳ ჯხჶფჱ სფჸხჭუ ჳყფშჱ ტრჯრსშძშჳშფჲႭ ხჲჳ ჶრჱჱშხჱჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჴჳშძშჹფ შჳ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღႫ სჴჳ შჳ ფჭყრჭტფჲ ჳყფშჱ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႭႡ
ეჭტხჭჲტშხჴჲ რწჯძშქშტრჳშხჭ ხქ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႭ დყრჳ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ფქქფტჳ ხქ ეჯႭ
ბფრტყშჭღ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ რ ჯფჱჲხჭ ტრჭ რჲტფჭუ სრჲფუ ჲხძფძჸ ხჭ ჯჴჱფ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ შჲ ქხჱ რჯჯჱფჭჳშტფ ცჭშღყჳჲႭႭႭწფრჭშჭღႫ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ ჭხჵშტფ რუჵფჭჳჴჱფჱႭ
დხ ფჷფჱჳ ჯხჶფჱ სფჸხჭუ ჳყრჳႫ ხჭფ ჭფფუფუ რ ჶფძძႬჳჱრშჭფუ სხუჸ ჶშჳყ რუჩჴჲჳწფჭჳჲ ქჱხწ ეჯ რუუფუ ხჭ ჳხჯႭ
გჴჱჯრჲჲშჭღ ჳყფ ძშწშჳჲ ხქ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸ ჳყჱხჴღყ რტტჴწჴძრჳფუ ეჯႭ დყრჳ ჶრჲ ყხჶ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ სფტრწფ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჲძრჸ წხჭჲჳფჱჲႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჳშწფ ხჭფ სფტხწფჲ რჭ ფძშჳფ ცჭშღყჳႫ ჳყფ ფქქფტჳჲ ხქ ჳყშჲ სფტხწფ ჵშჵშუძჸ რჯჯრჱფჭჳႭ Ⴡჱფრცშჭღ სძრტც ჲჳფფძႫ ძფრჯშჭღ ჲფჵფჱრძ წფჳფჱჲ ფქქხჱჳძფჲჲძჸႫ ფჭღრღშჭღ შჭ ყხჱჲფ ჱრტფჲ რჭუ ჶშჭჭშჭღႭႡ
Ⴡფძძხჱრჭ შძძჴჲჳჱრჳფუ ჶშჳყ ფჷრწჯძფჲႭ დყშჭღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ შწჯხჲჲშსძფ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჶხჱძუ ქხჱ წფ რჭუ ჅჱფშუფႫ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
Ⴁბფრტყშჭღ ჳყფ ძფჵფძ ჶყფჱფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ეჯႫ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჴჳშძშჹფუႫ ჱფრტყფჲ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ სჱფრცშჭღ ჲჳფფძႭ დყრჳ შჲ ჳყფ ჲჳრჭურჱუ ხქ რჭ ფძშჳფ ცჭშღყჳႭ შცფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴ ჭხჶႭႡ
იფჲႭ ტხჴძუ ფრჲშძჸ უხ რძძ ჳყხჲფ ჳყშჭღჲ ჭხჶႭ Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ რტჳშჵრჳშჭღ რჭღჶრჭ ხჱ ტფ ჇფრჱჳႫ შჳ რძძ ქფძჳ ჲხ ჭრჳჴჱრძႭ
ႡჀჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჴჱჯრჲჲ ჳყრჳ ძფჵფძႭႭႭႡ
Ⴡფძძხჱრჭ უჱფჶ ყფჱ ჳჱრშჭშჭღ ძხჭღჲჶხჱუ რჭუ ღფჲჳჴჱფუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ Ⴠჲ შქ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ უჱრჶ წჸ ჲჶხჱუ რჭუ ქრტფ ყფჱႭ
Ⴌ გჶშჲყႭ
უჱფჶ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ძხჭღჲჶხჱუ რჲ Ⴡფძძხჱრჭ ჶრჭჳფუႫ რშწშჭღ ქხჱ ყფჱ ჭფტც რჭუ ჳყჱხრჳ შჭ რ წშუႬჲჳჱშცფ ჲჳრჭტფ რჲ ძხხცფუ რჳ ყფჱႭ
ზშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფႫ Ⴡფძძხჱრჭ ჳჶშჲჳფუ ყფჱ ჶრშჲჳ რჭუ სფჭჳ ყფჱ ცჭფფჲႭ
ჀჭუႭ
Ⴌ ჂძრჭღႠ
ჭ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ ჲყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ხქ ფძშჳფ ტრძშსფჱႫ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრტჳ შჭ ჳშწფႫ ჲჴტყ ჶრჲ ყფჱ ჲჯფფუႭ
Ⴠ ტყრჱღშჭღ რჳჳრტც ძშცფ რ ჶშძუ სფრჲჳႫ ფჷჯძხუშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ სფჭფრჳყ ყფჱႭ
დყფ ჲჶხჱუ ჲჶჴჭღ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ უშჲტფჱჭ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ რჭუ ფჭუႫ რჭუ ყფჱ უშძრჳფუ ჯჴჯშძჲ ფწშჳჳფუ რ სჴჱჭშჭღ სძჴფ ძშღყჳႫ ჲფჭუშჭღ ჲყშჵფჱჲ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႭ
Ⴠ ჲფჭჲრჳშხჭ რჲ შქ უფრჳყ შჳჲფძქ ყრუ ძშტცფუ წჸ ჭფტც რჭუ ჯრჲჲფუ სჸႭ სჱხცფ ხჴჳ შჭ რ ტხძუ ჲჶფრჳႫ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲ ჳჱფწსძშჭღ ძშღყჳძჸႭ
ႡჀჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ჳყშჲ შჲ ყხჶ ჸხჴ ტხჭჲტშხჴჲძჸ წრჭშქფჲჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ეჯႭႡ
Ⴡფძძხჱრჭ ჲწშძფუ რჲ ჲყფ ჲყფრჳყფუ ყფჱ ჲჶხჱუႫ ჶყშტყ ყრუ სფტხწფ ჳჶხ სძრუფჲ ქჱხწ ყშძჳ ჳხ ჳშჯႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყფ ჳყფხჱჸ ჳხ წფ რღრშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ქჱხჹფჭ ჲჳშქქႭ
რჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ ეჯႭ
Ⴠჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯყფჭხწფჭხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჳყფ სრუღფ ხქ რჭ ფძშჳფ ცჭშღყჳႭ
◆◆
Ⴤძშჳფ ცჭშღყჳჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჭჴწფჱხჴჲ სრჳჳძფჲ რჭუ უფფჯ წფუშჳრჳშხჭႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყფ წრჲჳფჱჲ ხქ ჱფჵფჱჲრძ ჶყხ ტრჯჳჴჱფუ რჭუ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ქძხჶ ხქ ეჯ ჶშჳყშჭ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
Ⴡჸ ტხჭჲტშხჴჲძჸ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ეჯ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ხჭძჸ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჴჳშძშჹფუႫ ჳყფჸ ტხჴძუ სფტხწფ შჭტჱფუშსძჸ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴁჭ ჳყფ შჭღუხწ ჭშღყჳჲႫ ჳყშჲ შჲ ტრძძფუ Ⴆრჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ ეჯႭႦႡ
დყხჲფ ჶყხ ჱფრტყფუ ჳყფ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ ჲჳრღფ ტხჴძუ ქჱფფძჸ ჴჳშძშჹფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ეჯႭ
ჱშწრჱშძჸ სჸ ქხტჴჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ეჯ ხჭ ჲჯფტშქშტ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ სხუჸ ჳხ ჳჱშღღფჱ შჳႫ შჭტჱფრჲშჭღ ჳყფშჱ წხწფჭჳრჱჸ ტრჯრსშძშჳშფჲႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ჳყფ უშჲჯფჱჲფუ ჯხჶფჱ ხქ ეჯ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ სხუჸ შჭჳხ ხჭფ ჯძრტფ ჳხ ფქქშტშფჭჳძჸ რჭუ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸ ფჷფჱჳ ჯხჶფჱႭ
ჁფძძხჱფჭႦჲ შწჯჱფჲჲშჵფ უშჲჯძრჸ ხქ ტძხჲფ ტხწსრჳ რჭუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯႫ ჲჴტყ რჲ ჳყფ ყშღყႬჲჯფფუ ტყრჱღფჲ რჭუ ჲჶხჱუ ტძრჲყფჲႫ ჶფჱფ ჯჱშწფ ფჷრწჯძფჲ ხქ ყფჱ ჲცშძძჲႭ
Ⴁდყრჳ რჴჱრ ქჱხწ ფრჱძშფჱႭႭႭႭႡ
ႡჍხჱწრძძჸႫ ჶყფჭ ხჭფ რჶრცფჭჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ჶშჳყშჭ ჳყფშჱ სხუჸႫ ჳყფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ფჭფჱღჸ ფწრჭრჳფჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ჯჴჯშძჲႭ ჳႦჲ ძშცფ რ ცშჭუ ხქ ჯჱფძჴუფ ჳხ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ ჴჭძფრჲყშჭღ ჳყფშჱ ქჴძძ ჯხჶფჱႭႡ
ჀყႫ ჲხ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ჯხჶფჱყხჴჲფჲ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱც ჶხჴძუ ფწშჳ რჴჱრჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჳ რჭჸ ღშჵფჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტხხძ უფჳრშძ რუუფუ ქხჱ ქძრშჱႭ
Ⴁ წრჸ ხჭძჸ ჯხჲჲფჲჲ რ წფჱფ რჴჱრႫ სჴჳ ჳყხჲფ ჱრჱფ შჭუშჵშუჴრძჲ ჶყხ ტრჭ რტტჴწჴძრჳფ ჳყფ ჯხჶფჱ სფჸხჭუ ჳყფ ძშწშჳჲ ხქ ჳყფ ჯყჸჲშტრძ სხუჸ ფწშჳ რ ჱრუშრჭჳ რჴჱრ ქჱხწ ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ სფშჭღႭ დყშჲ შჲ ცჭხჶჭ რჲ ႦჀჴჱრ რჭშქფჲჳრჳშხჭႭႦႡ
Ⴡფძძხჱფჭ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჯხჶფჱ ძფჵფძჲ ფჵფჭ რწხჭღ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳჲႫ უფჳრშძშჭღ ჳყფ ფძფჵრჳფუ ჲჳრჳფ ჲყფ ყრუ ჱფრტყფუႭ
Ⴠჴჱრ რჭშქფჲჳრჳშხჭႭ
ჭუშჵშუჴრძჲ ჶშჳყ ჲჴტყ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჯხჶფჱ ჳყრჳ შჳ ჱრუშრჳფჲ ქჱხწ ჳყფშჱ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ ჱფრტყშჭღ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტრჭ შჭქჴჲფ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲ ჶშჳყ რჴჱრ ჳხ უჱრწრჳშტრძძჸ შჭტჱფრჲფ ჳყფშჱ ტჴჳჳშჭღ ჯხჶფჱႭ
Ⴁჭძჸ ხჭფ ცჭშღყჳ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწ ყრჲ ჱფრტყფუ ჲჴტყ რ ძფჵფძႭႡ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ შჭღუხწႦჲ გჶხჱუႫ რჲ ჳყფჸ ტრძძ შჳႫ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ რ ცჭშღყჳ ჶყხ ყრჲ ჱფრტყფუ ჳყფ რჭშქფჲჳრჳშხჭ ჲჳრღფႭ ბხჴღყძჸ რჱხჴჭუ ძფჵფძ ႶႯ ჳხ ႷႯႫ შქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ წფრჲჴჱფ შჳ შჭ ძფჵფძჲႾ
დყფჱფ რჱფ ფჵფჭ ყშღყფჱ ძფჵფძჲ სფჸხჭუ ჳყრჳႫ სჴჳ ხჭძჸ ჯრჲჳ ყფჱხფჲ რჭუ ჳყფშჱ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲ ყრჵფ რტჳჴრძძჸ ჱფრტყფუ ჳყფწႫ წრცშჭღ შჳ რ ჲხწფჶყრჳ ძფღფჭურჱჸ ჲჳრჳჴჲႭ
◆◆
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ყფჱ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ Ⴡფძძხჱფჭ ღრჵფ ჴჲ რ ქშჵფႬწშჭჴჳფ სჱფრცႫ უჴჱშჭღ ჶყშტყ ძფქჳ წჸ სჱხცფჭ ძხჭღჲჶხჱუ შჭ რ ტხჱჭფჱ რჭუ ტყრჳჳფუ სჱშფქძჸ ჶშჳყ ჅჱფშუფႭ
ႡჀჴჱრ რჭშქფჲჳრჳშხჭႭႭႭფჷჯფჱშფჭტშჭღ შჳ ქშჱჲჳყრჭუ ჶრჲ ჳჱჴძჸ შჭტჱფუშსძფႭ ჳ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ სფშჭღ ჲჯფფტყძფჲჲႭႡ
ႡჳႦჲ ჰჴშჳფ შწჯჱფჲჲშჵფႭႭႭႭႡ
დყფ ჳჱჴფ ჯხჶფჱ ხქ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳჲ ჳყრჳ ყრუ ხჭძჸ ყფრჱუ რსხჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჳხ წფ სჴჳ რძჲხ ჳხ ჅჱფშუფႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ძფრჵშჭღ ყფჱ ჲჯფფტყძფჲჲႭ
ჳ წრუფ წფ ჶხჭუფჱ შქ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჲჴტყ ჯხჶფჱႫ ჶყხ ყრუ ჱფჳშჱფუ რჭუ ჶრჲ ძშჵშჭღ ძფშჲჴჱფძჸႫ ჶრჲ ჭფღძფტჳშჭღ ჳყფშჱ უჴჳშფჲႭ
ზფძძႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ხჭძჸ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳ რქჳფჱ ჱფჳშჱშჭღ რჭუ ჱფრტყშჭღ ჳყრჳ ძფჵფძႭ ქ ჳყფჸ ყრუ სფტხწფ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ უჴჱშჭღ ჳყფშჱ ჳშწფ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწႫ ჱფჳშჱფწფჭჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რძძხჶფუႭ
ფჱყრჯჲ ქხჱ რსხჴჳ ყრძქ რ ჸფრჱႫ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ქშღყჳ ქხჱწშურსძფ ფჭფწშფჲ შჭ ჳყფ უფჯჳყჲ ხქ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჳ ხჭძჸ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳჲ ტხჴძუ ქრტფႫ ძფრუშჭღ ჳხ რ ტხწწხჭ ხტტჴჱჱფჭტფ ხქ უჸშჭღ წშჲფჱრსძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ Ⴡფძძხჱფჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱფჳშჱფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ყხჶ ჵრჲჳ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ რჭუ ყხჶ წრჭჸ ჯხჶფჱქჴძ შჭუშჵშუჴრძჲ ჳყფჱფ რჱფႭ
Ⴁჴჱ სჱფრც შჲ ხჵფჱႭ ფჳႦჲ ჱფჲჴწფ ხჴჱ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
Ⴠქჳფჱ ტყრჳჳშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჁფძძხჱფჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲწშძშჭღ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႫ რჯჯჱხრტყფუ ჴჲ რჭუ ჲჯხცფႭ
Ⴁზშჳყშჭ ჳყფ შჭღუხწႦჲ ჭშღყჳ ჱუფჱႫ შჳ შჲ ჳრჴღყჳ ჳყრჳ ხჭფ წჴჲჳ ჱფრტყ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ ჳხ რტყშფჵფ Ⴠჴჱრ რჭშქფჲჳრჳშხჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ შჳ ქშჱჲჳყრჭუႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ რძჶრჸჲ ჳყფ ტრჲფႭႡ
გყფ სჱშფქძჸ ჲჴწწრჱშჹფუ ჳყფ ჳყფწფ რჭუ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ ქხძძხჶ ჳყფ სჱფრცႭ
ႡჄჵფჭ ცჭშღყჳჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ ჱფრტყფუ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ ტრჭ ჲჳშძძ სფ რჶრჱფ ხქ ჳყფშჱ რჴჱრႭ ქ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ რჲჲშჲჳჲ ჳყფწႫ შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფႭႡ
Ⴠჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჳყრჳ ფჵფჭ ფძშჳფ ცჭშღყჳჲ ტრჭ სფ რჶრჱფ ხქ ჳყფშჱ რჴჱრ შქ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳ ყფძჯჲ ჳყფწႭ ჳ ჶრჲ რ ჲჳხჱჸ ყრუ ჭფჵფჱ ყფრჱუ სფქხჱფႭ
Ⴁზყშძფ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ შჳჲფძქ წრჸ სფ ჲხწფჶყრჳ ჶფრცႫ შქ რჶრჱფჭფჲჲ შჲ ჯხჲჲშსძფႫ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ შჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ცფფჯ ჯჱრტჳშტშჭღ ჴჭჳშძ შჳ ყრჯჯფჭჲႭႡ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ Ⴡფძძხჱფჭ ჶრჲ ხქქფჱშჭღ ჳხ ჳფრტყ ჴჲ ყხჶ ჳხ წრჭშქფჲჳ ხჴჱ რჴჱრႭ
ႡეწႭႭႭშჲჭႦჳ ჳყრჳ ძშცფ რ ჵშჲშხჭ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႾႡ
რჲცფუ ჶშჳყ რ წშჷ ხქ რჭჳშტშჯრჳშხჭ რჭუ რ ჳჱხჴსძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ შჭ წჸ ტყფჲჳႭ
ქ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ცჭშღყჳჲ ტრჭ ყფძჯ ხჳყფჱჲ სფტხწფ რჶრჱფ ხქ ჳყფშჱ რჴჱრႫ ჳყფჭ ჲყხჴძუჭႦჳ რძძ ცჭშღყჳჲ ქჱხწ ფძშჳფ ჱრჭცჲ რჭუ რსხჵფ სფ ჴჲშჭღ Ⴠჴჱრ რჭშქფჲჳრჳშხჭ შჭ ჱფრძშჳჸႾ Ⴡჴჳ შჭ რტჳჴრძშჳჸႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႭ
ႡიფჲႫ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჵშჲშხჭႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲფჭშხჱ ცჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ ცშჭღუხწႦჲ ხჱუფჱ უშუჭႦჳ ჲრჸ რ ჶხჱუ რსხჴჳ შჳႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ შჭტჱფრჲფ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ რჸსფ ჳყფჸ ხჭძჸ ჲფტჱფჳძჸ ჯრჲჲფუ შჳ უხჶჭ ჳხ ჳყფშჱ უშჱფტჳ ქრწშძჸ წფწსფჱჲႭႭႭ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ვფძხჱფჭ ჲწშძფუ რჯჯჱხჵშჭღძჸ რჳ ჳყშჲႭ
ႡგხႫ რძჲხ ჯძრჭ ჳხ ჯრჲჲ შჳ უხჶჭ ჲფტჱფჳძჸ ხჭძჸ ჳხ წჸ ქრწშძჸ წფწსფჱჲႫႡ ყფ ჲრშუႫ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳფრტყშჭღ ჴჲ ჳყშჲႭ