რჲჳ ჭშღყჳႫ ყრჭუფუ წჸჲფძქ ხჵფჱ ჳხ ჱéუფძ ჶყშძფ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ღჴშძჳ ხქ უფტფშჵშჭღ ყფჱ რჭუ ჳყფ რჵფჱჲშხჭ ჳხ ჳყფ რტჳ შჳჲფძქႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ქხჱ წფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ შჭ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ ყრუ ჳჶშჲჳფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჭხჵფძჲ ყრუ ჱფრუႭ
ჱéუფძ ჶრჲ უფძშღყჳფუႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყფჱ ძხჵფ ყრუ ქშჭრძძჸ სხჱჭფ ქჱჴშჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ უფძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ქრძძფჭ ქხჱ წჸ ძშფჲ რჭუ რტჳშჭღႭ
უშუ ჭხჳ ძხჵფ ყფჱႭ
ზყფჭ ძხხც რჳ ყფჱ ქრტფႫ ჲწშძფ სფტრჴჲფ ჲყფႦჲ ტჴჳფႫ ყფჱ ტყრჳჳფჱშჭღ ჵხშტფ შჲ ძშცფ რ ტრჭრჱჸႦჲ ჲხჭღႫ სფშჭღ ჶშჳყ ყფჱ წრცფჲ წფ ჶრჭჳ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ყფჱ რჭუ ჯჱხჳფტჳ ყფჱႭႭႭ
დყრჳႦჲႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾ Ⴥხჭუჭფჲჲ ქხჱ რ ტძხჲფ ჸხჴჭღფჱ ჲშსძშჭღ ხჱ ჩჴჭშხჱႾ Ⴢრჱშჭღ ქხჱ ჳყფწႾ ჳႦჲ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ფწხჳშხჭႫ შჲჭႦჳ შჳႾ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ შჲჭႦჳ შჳႾ
ხჵფ შჲ რჭ შჭჳფჭჲფ ფწხჳშხჭ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႭ Ⴤჵფჭ Ⴋ ჶყხ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ცჭფჶ ჳყრჳ წჴტყႭ
ხჵფ შჲ რჭ ფწხჳშხჭ ჲხ შჭჳფჭჲფ ჳყრჳ შჳ სძშჭუჲ ჸხჴ ჳხ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფჷტფჯჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႫ ქშძძჲ ჸხჴჱ წშჭუ ჶშჳყ ძხჭღშჭღ რჭუ უფჲშჱფ ჶყფჭ ჸხჴ რჱფ რჯრჱჳႭ
ჳႦჲ რჭ ფწხჳშხჭ ჲხ შჭჳფჭჲფ რჭუ ფჷჳჱფწფ ჳყრჳ სფშჭღ ჳხღფჳყფჱ წრცფჲ ჸხჴჱ ყფრჱჳ ჳჱფწსძფ წრუძჸ რჭუ ფჵფჭ სჱფრჳყშჭღ სფტხწფჲ უშქქშტჴძჳႭ
გხႫ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ყფძუ ქხჱ ჱéუფძ ჶფჱფ ქრჱ ქჱხწ ძხჵფႭ Ⴥრჱ ქჱხწ ძხჵფႭႭႭ გხႫ ჸფჲႫ შჳႦჲ ქხჭუჭფჲჲႭ ჳႦჲ ტძხჲფჱ ჳხ ქხჭუჭფჲჲႫ ჲყხჴძუ ჲრჸႭ
დყხჲფ ჶფჱფ ჳყფ ფწხჳშხჭჲႭ ჱხსრსძჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ძხჵფႫ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸႫ ფჵფჭ რჲ უფტშუფუ ჳხ რძძხჶ ჱéუფძ ჳხ ყრჵფ წჸ სხუჸႫ უშუჭႦჳ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჯძფრჲრჭჳ ჳყშჭღႭ
ყრუ ყფრჱუ ჲხწფჶყფჱფ ჳყრჳ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყხჴჳ რქქფტჳშხჭ შჲ ფწჯჳჸ რჭუ უჱჸႭ
ႭႭႭჁჴჳႫ ფჵფჭ ქხჱ ჳყხჲფ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ ჱფრჲხჭჲႫ წშჷშჭღ სხუშფჲ ჶრჲჭႦჳ ჶშჳყხჴჳ ჯძფრჲჴჱფႭ Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶშჳყხჴჳ შჳႫ სჴჳ ჵფჱჸႭႭႭ დყრჳႦჲႭႭႭ წფრჭႭႭႭ
ႭႭႭჳ ჶრჲ რწრჹშჭღႭ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ტხწჯძფჳფძჸ ქხჱღხჳ რსხჴჳ ჳყფ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ ჱფრჲხჭჲ რჭუ ჩჴჲჳ ყჴჭღ ხჭႫ სფღღშჭღ ქხჱ წხჱფႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჯრჲჲფუ ხჴჳႭ
ზყფჭ ჶხცფ ჴჯႫ შჳ ჶრჲ წხჱჭშჭღႭ
◆◆
ႡეღყყყႭႭႭႭႡ
ეჯხჭ ჶრცშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჲჴჭძშღყჳႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ ძჸშჭღ შჭ ჅჱფშუფႦჲ ტძხრცႫ ფწსჱრტშჭღ ყფჱႫ რჭუ ჲშჳჳშჭღ ჴჯ ჶშჳყ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸႫ ღჱხრჭშჭღ რჲ ტხჵფჱფუ წჸ ქრტფႭ
ჸ რჯჯფრჱრჭტფ ქჱხწ ძრჲჳ ჭშღყჳ ჶრჲ ჵშჵშუძჸ ქძხხუშჭღ წჸ წშჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჶხცფ ჴჯႭ
ჵფჱჶყფძწფუ სჸ ჴჭსფრჱრსძფ ჲფჭჲრჳშხჭჲႫ ტჱშფუ ჳფრჱჲႫ ღჭრჲყფუ წჸ ჳფფჳყႫ რჭუ ღრჲჯფუ ჶშჳყ რ ჲრძშჵრႬჲხრცფუ ქრტფႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳყრჳ წჸ ქრტფ ქფძჳ ყხჳႭ დხ წფႭ
ႡჇრრყႭႭႭႭႡ
ფჷყრძფუ რ ჲფფწშჭღძჸ ფჷჳშჭღჴშჲყშჭღ ჲშღყႭ
ხჲყႫ ჶყრჳ ყრჵფ უხჭფႾ გფჱშხჴჲძჸႫ ძხჲშჭღ წჸ წშჭუႭ Ⴧხჶ ტხჴძუ ჴჳჳფჱ ჲჴტყ ჶხჱუჲႾ
Ⴧხჶ ტხჴძუ Ⴋ შჭ ჲჴტყ რ ჵჴძღრჱ რჭუ უშჲღჱრტფქჴძ წრჭჭფჱႭႭႭ
Ⴥფფძშჭღ რჲყრწფუႫ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႫ ხჭძჸ ჳხ ყრჵფ წფწხჱშფჲ ტხწფ სრტც ფჵფჭ წხჱფ ჵშჵშუძჸႭ
Ⴠჲ ჳყფ წფჭჳრძ რჭღჴშჲყ შჭჳფჭჲშქშფუ ჶშჳყ ფჵფჱჸ ჳყხჴღყჳႫ ჲყხხც წჸ ყფრუ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ წფწხჱშფჲ რჲ ღხჳ ჴჯႭ
გჶხხჲყႭ
დყფ ტყშძძჸ სჱფფჹფ ხქ ურჶჭ ძშღყჳძჸ სჱჴჲყფუ ხჵფჱ წჸ ფჷჯხჲფუ სხუჸႭ დყფ ძხჶფჱ ყრძქ ჶრჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრძქႭ
ფღჲ წრჱცფუ ჶშჳყ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჳჱრტფჲႭ დყფ შჭჲშუფ ხქ წჸ ჯფძჵშჲ ქფძჳ ხუუძჸ ჲხჱფႫ რჭუ წჸ ჶრშჲჳ რჭუ ჳყშღყჲ ჶფჱფ ჲხწფჶყრჳ ჲჳშქქႭ
გფფშჭღ ჭხ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ჲჶფრჳ ხჱ წხშჲჳჴჱფႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჶყშძფ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႫ Ⴥჱშფუფ ყრუ ჶშჯფუ წჸ სხუჸ უხჶჭ ძშცფ რ ჱრღ რჭუ ჳყფჭ ქრძძფჭ რჲძფფჯႭ
ႡდჲცႭႭႭႭႡ
ჭ რ წხწფჭჳ ხქ ტრჱფძფჲჲჭფჲჲႫ სშჳ წჸ ძშჯ რჳ ჳყფ წფწხჱჸ ხქ ძრჲჳ ჭშღყჳ ხჭტფ რღრშჭ რჭუ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ჴჭუფჱჶფრჱ რჭუ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტძჴწჲშძჸ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ხჭ რ ჱხჴღყ ქჱრწფႭ
ზყშძფ ჳყფ ჳხჯ წშღყჳ სფ წრჭრღფრსძფႫ ჳყფ ჴჭუფჱჶფრჱ რჭუ ჯრჭჳჲ ყრუ სფტხწფ ჭფრჱძჸ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჴჳ სრტც ხჭႫ სჴჳ ჳყრჭცჲ ჳხ სფშჭღ ჶფძძ უჱშფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჭშღყჳႫ ჳყფჸ ჲფფწფუ ჶფრჱრსძფ ჭხჶႭ
ზშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ წჴჲჳჸ რჭუ ჲჳჱხჭღ ძფწხჭ ჲტფჭჳႫ შჳ ქფძჳ წხჱფ ქჱხჹფჭ ჳყრჭ უჱშფუႫ სჴჳႭႭႭ
ႦႭႭႭჂრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭႦ
Ⴡფშჭღ რ ქჴღშჳშჵფႫ უხ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႾ
ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყშჲႫ ყრუ ჭხ ხჳყფჱ ტძხჳყფჲ ჳხ სჱშჭღႫ ძფრჵშჭღ წფ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳჶხ ხჯჳშხჭჲႭ
დხ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ტხჭჳრწშჭრჳფუ ტძხჳყფჲ რღრშჭ ხჱ ჳხ სფტხწფ რ ჯფჱჵფჱჳფუ ჵრღრსხჭუ ცჭშღყჳႫ ფჷჯხჲშჭღ წჸ ძხჶფჱ სხუჸ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ ხჭძჸ ჳყფ ჳხჯႫ რჱწხჱႫ რჭუ ტძხრცႭ
ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ჳყხჲფ ჳჶხ ხჯჳშხჭჲႫ ჶხჴძუჭႦჳ რჭჸხჭფ ჭრჳჴჱრძძჸ ტყხხჲფ ჳყფ ქხჱწფჱႫ ჭხჳ წფႾ
ႡჂყჴძწჸფხჭჯშႡ Ⴡჱჴჭყშძუფ ხჱ ႡჅჴღშჳშჵფႡ ჁჱჴჭყშძუფႫ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფწ ყრჲ რ უფტფჭჳ ჱშჭღ ჳხ შჳႭ
ქ რჭ რძშრჲ ძშცფ ႡჄჷჯხჲფუ შღყჳႡ Ⴡჱჴჭყშძუფ ხჱ ႡჅჴძძჸ ვშჲშსძფႡ Ⴡჱჴჭყშძუფ ჶფჱფ რჳჳრტყფუႫ ჶხჴძუ ძხჲფ რძძ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ფჷჳჱფწფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ რჭუ ტხძძრჯჲფ შჭ უფჲჯრშჱႭ
ფჱყრჯჲ ფჵფჭ შჭ უფრჳყႫ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲႭ ქ ჲჴტყ რჭ რძშრჲ ჶფჱფ რჳჳრტყფუႭ
◆◆
ჴჳჳშჭღ ხჭ რჭ ჴჭუფჱღრჱწფჭჳ ხჵფჱ ჳყფ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ჳყფჭ ჲფტჴჱშჭღ ჳყფ სჱფრჲჳჯძრჳფ რჭუ ჯრჴძუჱხჭჲ ხჭ ჳხჯႭ
Ⴁ…ჅჱშუფႭ ჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ჴჯႭ ჳႦჲ წხჱჭშჭღႭႡ
ძშღყჳძჸ ჲყხხც ჅჱშუფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხჴჭუ რჲძფფჯႭ
ეჭძშცფ წფႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳყშჭღ ხჭ ფჷტფჯჳ სხხჳჲႫ Ⴥჱშუფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ყფჱ ჴჭუფჱღრჱწფჭჳჲ ხჭႫ ყრჵშჭღ ხჭძჸ ჱფწხჵფუ ყფჱ რჱწხჱ რჭუ ტძხჳყფჲႭ
ზფძძႫ უშუ წრცფ ყფჱ ქრშჭჳ სფქხჱფ ჲყფ ტხჴძუ ჳრცფ ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
გყფ ჯჱხსრსძჸ უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ჴჭუჱფჲჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჩჴჲჳ ჳხ უჱჸ ყფჱ ჴჭუფჱღრჱწფჭჳჲႫ ჴჭძფჲჲ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჳხჯ ჳყრჳ ღხჳ ჲხრცფუ სფტრჴჲფ ხქ წფႭ ჱხსრსძჸႭ
ႡეღყႭႭႭ Ⴁ
Ⴥჱშუფ ღჱხრჭფუ რჲ შქ ყრძქႬრჲძფფჯႫ ჳხჲჲშჭღ რჭუ ჳჴჱჭშჭღႭ
Ⴧფჱ ტძხრცႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ სხუჸႫ ჲძშჯჯფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფႫ ქჴძძჸ ფჷჯხჲშჭღ ჳყფ ჯშფტფ ხქ ტძხჳყ სფჳჶფფჭ ყფჱ ჶყშჳფ ძხჶფჱ რსუხწფჭ რჭუ ძფღჲႭ
ႡႭႭႭჁძრტცႭႡ
ჅჱშუფႦჲ ჴჭუფჱღრჱწფჭჳჲ ჶფჱფ ფჭჳშჱფძჸ სძრტცႫ სხჳყ ჳხჯ რჭუ სხჳჳხწႭ
ეჭუფჱღრჱწფჭჳჲ უჸფუ სძრტც ჶშჳყ ფძრსხჱრჳფ ფწსჱხშუფჱჸႭ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჱრჳყფჱ ურჱშჭღႭ
ფხჯძფ რჱფ ჳჱჴძჸ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
ზფრჱშჭღ ჲჴტყ ჴჭუფჱღრჱწფჭჳჲ ჶშჳყ რ ქრტფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲჴშჳ ჳფუუჸ სფრჱ ჯრჭჳშფჲ ხჱ ჱრსსშჳ ჯრჭჳშფჲႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ჲჴშჳ ყფჱႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ჲხწფჶყრჳ რჶცჶრჱუႭ
ჀჭჸჶრჸႭ
ႡჂხწფ ხჭႫ ღფჳ ჴჯႫ ჅჱშუფႭ ზფ ტრჭႦჳ ჩჴჲჳ ყშუფ ყფჱფ ქხჱფჵფჱႭ ზფ ჭფფუ ჳხ წხჵფႭႡ
გყრცშჭღ Ⴥჱშუფ ხჭტფ წხჱფႫ ჲყფ ქშჭრძძჸ ჶხცფ ჴჯ ჶშჳყ რ ძშღყჳ ღჱხრჭႫ ძფრჭშჭღ შჭ ჳხ ცშჲჲ წჸ ტყფფც რჭუ ჲწშძშჭღ ჲხქჳძჸႫ ჶყშტყႫ ჶფძძႫ წრუფ წფ ქფფძ რ სშჳ რჶცჶრჱუႭႭႭ ჸფჳ ჲხწფჶყრჳ ტჴჳფႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ რ ჲჶფფჳ ჳრჲჳფ შჭ წჸ ჴჭჳხჴტყფუ წხჴჳყႫ რჭუ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ძშტცფუ წჸ ძშჯჲ ჶშჳყ ჳყფ ჳშჯ ხქ წჸ ჳხჭღჴფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჳ ჴჯႭ
ზყრჳ უშუ ჩჴჲჳ უხႾ შტცშჭღ წჸ ძშჯჲ რჲ შქ ჱფღჱფჳქჴძႫ ძრჴღყშჭღႫ ჶყრჳ რწ უხშჭღႾ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ Ⴆწ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳფწჯჳშჭღႭ
წჴჲჳ სფ ტჱრჹჸႫ ჱფრძძჸႭ
ჸ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ჶშჳყ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
გფჱშხჴჲძჸႫ ღფჳ რ ყხძუ ხქ ჸხჴჱჲფძქႭ ქ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რ ჶხწრჭႦჲ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ ფჭუ ჴჯ სფტხწშჭღ რ ჶხწრჭ შჭ ყფრჱჳႫ ჶყრჳ ჶშძძ ჸხჴ უხႾ
დყშჲ შჲჭႦჳ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ႡყფჶႭႡ
ფჷყრძფუ ძშღყჳძჸႫ ტრძწშჭღ ჳყფ ყფრჳ ხჭ წჸ ტყფფცჲ ჶშჳყ რ ქრჭႭ ჵხჶფუ ჳხ სჴჱჸ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ უშჲღჱრტფ უფფჯ შჭ წჸ წფწხჱჸႭ
◆◆
Ⴠქჳფჱ ჱფღრშჭშჭღ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ჶრჲ ძრჲჳ ჭშღყჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ქხჱ ყფჱ ჳხხႾ
ჅჱშურႫ ჶყხ ყრუ ჶრჲყფუ რჶრჸ ყფჱ უჱჴჭცფჭჭფჲჲ ჶშჳყ წფძჳფუ ჲჭხჶႫ სძჴჲყფუ წხჱფ ჳყრჭ ჴჲჴრძ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲყფ ჲჯხცფ ჳხ წფႭ
ႡჇფყფႭႭႭႭႡ
ტტრჲშხჭრძძჸႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ყფჱ ყფრუ რჶრჸ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ძრჴღყႫ რჵხშუშჭღ წჸ ღრჹფႭ
ქ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჶყხ ყრუ ქრშჭჳფუ წფ ძრჲჳ ჭშღყჳ რჭუ ყრუ სფფჭ ჳჱჸშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ რჵხშუ წფႫ წშღყჳ ყრჵფ ქხჴჭუ ყფჱ ტჴჳფ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႭ
ႡჇფყფႭႡ
ეყႫ ჶფძძႭႭႭ წფრჭႭႭႭ ჲყფႦჲ ჲჳშძძ ტჴჳფ ჭხჶႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ჶრჲჭႦჳ ჯფჳჳშჭღ ყფჱ ყფრუ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ტჴჳფჭფჲჲႭ
ႡჀყყႭႭႭႭႡ
გხႫ ჰჴშფჳძჸ ძხჶფჱფუ წჸ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჱრშჲფუ ძფქჳ ყრჭუ რჭუ ჲშღყფუ ჲხქჳძჸႭ
Ⴠჲ ჯჴჳ ტხძუ ფჸფჲ შჭ წჸ წხჴჳყ შჭჲჳფრუ ხქ ჶრჳფჱ ჳხ ტძფრჱ წჸ სფქჴუუძფუ წშჭუႫ ქფძჳ წჸ ჲფჭჲფჲ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჭხჱწრძႭ
ჍხჶႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႾ დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ რღრშჭ წრუფ წფ ქფფძ სძფრცႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხႭ ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჳხ უხႫ რჭუ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳხ ჲჳრჱჳႭ
შცფ რ ტყშძუ ჶყხ ხჭძჸ ჯშტცჲ ჴჯ ჭფღძფტჳფუ ყხწფჶხჱც ჳყფ ურჸ სფქხჱფ ჲტყხხძ ჲჳრჱჳჲႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
ზყფჱფ ჲყხჴძუ ჲჳრჱჳႾ
ჱხძძფუ წჸ ყფრუ რჭუ ჱფჵშფჶფუ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჭხჵფძ ჱფრუ რჭუ ჳყფ ღრწფ ჲფჳჳშჭღჲ ჳყრჳ სფტრწფ ჳყფ სრტცღჱხჴჭუ ხქ ჳყფ ჭხჵფძ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ჳႦჲ სფფჭ რძწხჲჳ ჳფჭ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ ჱფრუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჭხჵფძႫ ჲხ წჸ წფწხჱჸ ჶრჲ რ სშჳ ქჴჹჹჸႫ სჴჳ ჲჳშძძ ჱხჴღყძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჱფრძძჸ შწჯხჱჳრჭჳ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
დყფ წფრჭჲ ტყხჲფჭ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჅჱფშჳႭ
დჱფრჲჴჱფჲ რჭუ ტხჭჭფტჳშხჭჲ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ ფჵფჭჳჲ ყფ ფჷჯფჱშფჭტფჲ რჭუ ჳყფ ჶრჸჲ ყფ ჱფჲხძჵფჲ ჳყხჲფ ფჵფჭჳჲႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭრძ შჭქხჱწრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჭფჶ ტხძძფრღჴფჲ ჱფტჱჴშჳფუ ჳხ ჱფჯძფჭშჲყ ჳყფ ჯხჶფჱႭ
Ⴁდყფ ჭფჶ ტხძძფრღჴფႭႭႭ შჲ რ სშჳ წჴტყ ქხჱ ჭხჶႭႡ
ჅშჱჲჳႫ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჭფჶ ტხძძფრღჴფჲ ყრუ ჳხ სფ ჯხჲჳჯხჭფუႭ დყფ ხჱშღშჭრძ Ⴥჱფშჳ ტხჴძუ ჱფტჱჴშჳ ჴჯ ჳხ ჳყჱფფ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲႭ დყფ ჯხჲჲფჲჲხჱ ჱფტჱჴშჳფუ ჳჶხ ხქ ჳყფწႫ ჯრჸშჭღ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ხჭფႭ
Ⴁგყფ წშღყჳ სფ ჴჲფქჴძ რჲ რ ტხძძფრღჴფ რჳ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ძრჳფჱ ჲყფႦძძ ჱფღჱფჳ სჱშჭღშჭღ შჭ რ სხწსႬძშცფ ჶხწრჭႭႡ
გხႫ ჶფ ყრუ ჳხ ტყხხჲფ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჶხ ხჱ ჲხწფყხჶ ჱფტჱჴშჳ სხჳყႭႭႭ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჭფშჳყფჱ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ სფშჭღჲ ჶფ ტხჴძუ ჱფტჱჴშჳ რჳ ხჴჱ ტჴჱჱფჭჳ ძფჵფძႭ
ჭფ ჶრჲ რქქშძშრჳფუ ჶშჳყ რ ქრტჳშხჭႫ წრცშჭღ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჴჲႫ რჲ ჶრჭჳფუ ქჴღშჳშჵფჲႫ ჳხ რჯჯჱხრტყ ყფჱႫ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶფ ჭფფუფუ ჳხ ჱფტჱჴშჳ რქჳფჱ რტჰჴშჱშჭღ ჲჴქქშტშფჭჳ ჯხჶფჱႭ
ბფტჱჴშჳშჭღ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ შქ ჶფ რტტფჯჳფუ რ ძხჶႬძფჵფძ ტხძძფრღჴფ შჭჳხ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ჶშჯფუ ხჴჳ სჸ ჯჴჱჲჴფჱჲ ხჱ უფჵხჴჱფუႭ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჶფ ტხჴძუ რჳჳფწჯჳ ჱფტჱჴშჳწფჭჳ ხჭძჸ რქჳფჱ ჲჴჱჯრჲჲშჭღ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ ჶფ ტხჴძუ ფრჲშძჸ უფქფრჳ ჳჱხძძჲႭ
გხႫ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳხხ ფრჱძჸႭ გჳშძძႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ქშჱჲჳ ჭფფუ ჳხ სჴშძუ ჴჯ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭႡ
Ⴣფჲჯშჳფ რძძ ჳყფ უფძშსფჱრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჲშწჯძჸ ჶრჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჶფ უშუႫ ჶფ ყრუ ჳხ სჴშძუ ჴჯ ხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყ ქშჱჲჳ ჳხ ფჵფჭ რჳჳფწჯჳ რჭჸჳყშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ ჳხხ ტხჴძუ ხჭძჸ ჲჳრჱჳ რქჳფჱ ქძფფშჭღ ფჵფჭ ქჴჱჳყფჱ რჶრჸႭ
ზფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჯჴჱჲჴფჱჲ წშღყჳ ტრჳტყ ჴჯႫ ჲხ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჶფ ტრჭ ძფშჲჴჱფძჸ ღხ რჱხჴჭუ უჴჭღფხჭჲ ხჱ ჲჴსჩჴღრჳფ ჳყფწႭ
ჍხႫ ჶფ ჯჱხსრსძჸ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ფჭჳფჱ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
გშჭტფ ფრტყ ტხჴჭჳჱჸ უშჱფტჳძჸ წრჭრღფჲ ჳყფ უფფჯ უჴჭღფხჭჲႫ ჶფ ტრჭႦჳ ფჵფჭ რტტფჲჲ ჳყფწႫ რჭუ წხჲჳ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ტჱხჶუ ჳყფ წშუუძფ უჴჭღფხჭჲႫ ჲხ ჶფႦუ სფ ტრჴღყჳ შწწფუშრჳფძჸႭ
გჴსჩჴღრჳშჭღ ჳყფ ძხჶფჱ უჴჭღფხჭჲ ჶხჴძუჭႦჳ ყფძჯ ფშჳყფჱႭ
ႡჳႦჲ ჱფრძძჸ ურჴჭჳშჭღႭႭႭႡ
Ⴡფშჭღ ჶრჭჳფუ ქჴღშჳშჵფჲႭ დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
ზშჳყხჴჳ ჲხწფყხჶ ჱფწხჵშჭღ ჳყრჳ ჲჳშღწრႫ რჭჸ რჳჳფწჯჳ წრუფ ჶხჴძუ შჭფჵშჳრსძჸ სფ ჳყჶრჱჳფუႭ
ჁჴჳႭႭႭ ეღყႫ ჲფჱშხჴჲძჸႭ Ⴧხჶ რწ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჱფწხჵფ ჳყშჲႾ
დხ სხძუძჸ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჯჴსძშტ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუ რჭუ ტძრჱშქჸ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჭუ ქრძჲფ რტტჴჲრჳშხჭႾ იფჲႫ ჳყფჭ ტხჴძუ ჱფწხჵფ ჳყფ ქჴღშჳშჵფ ძრსფძႭ
ჀჭუႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჴჭჳფჱ ხჱ Ⴧფშუ ტხჴძუ ჲფტჱფჳძჸ ჳრჱღფჳ წფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳხ ტძფრჱ წჸ ჭრწფ—ჶფძძႫ შჳႦჲ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ ქრძჲფ რტტჴჲრჳშხჭჲႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႫ ჳხ ჱფწხჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ რ ქრძჲფ რტტჴჲრჳშხჭႫ ქშჱჲჳ ჭფფუფუ ჳხ სჴშძუ ჴჯ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭ
გხ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ წჸ ფჭფწშფჲ ჲფჳ ჳჱრჯჲ ქხჱ წფႫ ტხჴძუ ტჱჴჲყ ჳყფწ ყფრუႬხჭႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჱშწრჱჸ ჳრჲც ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ სფშჭღ რ ქჴღშჳშჵფႭ
ႭႭႭდყფჱფ რჱფ ტხჭჳჱრუშტჳშხჭჲ ჶშჳყშჭ ტხჭჳჱრუშტჳშხჭჲႭ
დხ ფჲტრჯფ ქჱხწ სფშჭღ რ ქჴღშჳშჵფႫ ყრუ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ Ⴠჭუ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ ყრუ ჳხ ფჭჳფჱ უჴჭღფხჭჲ ხქ შჭჳფჱწფუშრჳფ ძფჵფძ ხჱ ყშღყფჱ ჳხ სჴშძუ ჴჯ ფჷჯფჱშფჭტფ რღრშჭჲჳ ქხჱწშურსძფ ხჯჯხჭფჭჳჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳხ ფჭჳფჱ რ უჴჭღფხჭႫ ქშჱჲჳ ჭფფუფუ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ სფშჭღ რ ქჴღშჳშჵფႫ ჱშღყჳႾ
გფჱშხჴჲძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ Ⴭხ რჭჲჶფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳ რ უჴჭღფხჭႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ქფჶ ჲტფჭრჱშხჲ ძშცფ ჳყხჲფ შჭ ჭხჵფძჲႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ ფჷტძჴჲშჵფ ჳხ ႡყფჱხფჲႡ ხჱ ტრჭ ხჭძჸ სფ ხსჳრშჭფუ რქჳფჱ ჱფრტყშჭღ რ წშჭშწრძ ძფჵფძ ხქ ჯხჶფჱႭ
ჀყႭ დყფჱფ შჲ ხჭფ ჳყშჭღ ჶხჱჳყ წფჭჳშხჭშჭღႭႭႭ
დხ ხსჳრშჭ ჳყრჳႫ ქშჱჲჳ ყრუ ჳხ ძფრჵფ Ⴧფჱსხჱ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ბრშჭფႭ
ႭႭႭ ჶხჭუფჱ შქ ჳყრჳႦჲ ხცრჸႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ რჲ ჲხხჭ რჲ ღხႫ ქფფძ ძშცფ Ⴆძძ სფ ტრჴღყჳ რჭუ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ რჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჯჱშჲხჭႭ
ქ ფჷჯძრშჭ ჶფძძႫ Ⴥჱფშუფ წშღყჳ სფ ძფჭშფჭჳႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ Ⴆწ რ ყფჱხ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ გჶხჱუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჲყფႦუ ფჷხჭფჱრჳფ წფႭ
ზყჸႾ
ჭ ჳყფ ტჴძჳჴჱრძ ტხჭჳფჷჳ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჶყშტყ შჲ ტძხჲფ ჳხ წფუშფჵრძ ჳშწფჲႫ ჳრჱჭშჲყშჭღ ჳყფ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ხქ რ ჭხსძფ ქშღჴჱფ შჲ რძჱფრუჸ რ ტჱშწფ ჶხჱჳყჸ ხქ უფრჳყႭ
Ⴡჱჴჭყშძუფ შჲ რ ტჱშწშჭრძ ჶყხ რსრჭუხჭფუ ჳყფ ყფჱხ ჯრჱჳჸ რჭუ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ ქძფფშჭღ ქჱხწ ჳყფ ცშჭღ რჭუ ჭხსძფჲႫ ტრჴჲშჭღ შჭჳფჱჭრჳშხჭრძ უშჲღჱრტფႭ ჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფძჸ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჱფრუშძჸ ჯრჱუხჭ ჲჴტყ რ ტჱშწშჭრძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფფწშჭღძჸ ჩჴჲჳშქშრსძფ ჱფრჲხჭჲ ქხჱ ჳყფ რტჳႭ
ჳႦჲ შჱჱრჳშხჭრძ რჭუ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႫ სჴჳႭႭႭ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ დყრჳႦჲ ჩჴჲჳ ყხჶ ჳყფ ტძრჲჲ ჲჸჲჳფწ ჶხჱცჲႭ
ქ ჸხჴႦჱფ ჴჭყრჯჯჸႫ ჸხჴ ტრჭ ხჭძჸ ძფრჵფ ჳყფ ჶხჱძუႭ
