ჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჱფღშჲჳფჱფუ წფწსფჱჲ რჭჸწხჱფႫ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ ყრუ სფფჭ რუუფუ ჳხ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ ჯჱხღჱრწ ჳყრჳ ტყფტცფუ ფჵფჱჸ ურჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳრს ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ლბრშჲშჭღ ხხ გფხჭღႬყჸჴჭႦჲ Ⴧრჯჯშჭფჲჲ გჳრწჯნႫ რჭუ სფძხჶ ჳყრჳ ჶრჲ რ ჰჴფჲჳ ჶშჭუხჶ ჳყრჳ ყრუ ჲფფჭႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲႾ
ჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ ყხწფძფჲჲ წრჭ ქჱხწ ჸფჲჳფჱურჸ ჶრჲ რ ჱფტძჴჲშჵფ ჯჱხღჱრწწშჭღ ფჷჯფჱჳႫ ჲხ წრჸსფ ყფ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ რ ჯჱრჭც ხჭ წფႾ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყრუ რ ქხხძშჲყ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჭხႭ რძჲხ ჲფჳ რ ჯრჲჲჶხჱუ ხჭ წჸ ტხწჯჴჳფჱႭႭႭ Ⴆ
ჲხხჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
ხჱფხჵფჱႫ წჸ შჭჳჴშჳშხჭ ჳფძძჲ წფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ… ზყრჳ ჲყხჴძუ ჲრჸႾ
ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ‘ქხჱფშღჭ’ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ფჷშჲჳ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
Ⴁ… Ⴠწ ჲხსფჱႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ხქ რ წხუფჱჭ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჳხ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ ჳყშჲႭ
გხႫ რქჳფჱ ჱჴსსშჭღ წჸ ფჸფჲ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ შწწფუშრჳფძჸ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ რჭუ ჶრჲყფუ წჸ ქრტფ ჶშჳყ ტხძუ ჶრჳფჱႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲყხჶფჱ ჱხხწႫ ჶყშტყ შჲ ჱრჱფ ქხჱ რ ძხტრძ უხჩხႫ რჭუ ჳყფ სრჳყჱხხწ შჲ ჰჴშჳფ ჲჯრტშხჴჲ რჭუ ტძფრჭႫ ჶყშტყ შჲ რჭ რჯჯფრძშჭღ ჯხშჭჳ… დყშჲ შჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წფႫ ჲხ ჶყშძფ ჶრჲ ჶრჲყშჭღ წჸ ქრტფႫ ჶრჲყფუ წჸ ყრშჱႫ უჱშფუ შჳႫ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ხქქშტფ ქფფძშჭღ ჱფქჱფჲყფუႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴛ დჴჳხჱშრძ აჴფჲჳ Ⴝ
ႡჃშჱფტჳხჱ ხხ გფხჭღႬყჸჴჭ’ჲ ქჴჭ რჭუ ყრჯჯჸ ჳჱრშჭშჭღ ტფჭჳფჱႠ ფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჭხჶႠႡ
ႡჅხჱ ჳყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ხქ ჸხჴჱ უხჩხႫ ჸხჴ წჴჲჳ ქშჱჲჳ ყრჵფ წფწსფჱჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ႧႠႨ ლჭჵშჳშჭღ რ ‘ჶხწრჭ’ ჳხ სფტხწფ რ ჳჱშრძ წფწსფჱნ
─ბფჶრჱუႹ ႾႾႾ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჰჴფჲჳ ჶშჭუხჶ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲყხჶშჭღ ხქქ შჳჲ ჯჱფჲფჭტფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ
ზყრჳ შჲ შჳႫ ჱფრძძჸႾ Ⴧრჵფ ჸხჴ სფფჭ ყრტცფუႾ
ტრჱფქჴძძჸ ტრჴღყჳ ჳყფ წხჴჲფႭ ტძხჲფუ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ ჯჱხღჱრწ რჭუ ჱფტხჭჭფტჳფუႭ
Ⴁჳ ჶხჭ’ჳ უშჲრჯჯფრჱႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ შჭ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႫ შჳ შჲ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყშჲ ყრჯჯფჭფუ უჴფ ჳხ ჲხწფ ჯყჸჲშტრძ რჭუ ჱფრძშჲჳშტ ქრტჳხჱႫ ჶყფჳყფჱ შჳ სფ ყრტცშჭღ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
ჸ ჶყხძფ სხუჸႫ წჸ ჲშჷჳყ ჲფჭჲფႫ უფჭშფუ შჳႭ
Ⴌტძშტც
ღჱრსსფუ ჳყფ წხჴჲფ რჭუ ტძშტცფუ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ უშუჭႦჳ ტძშტც სფტრჴჲფ ჲჯფტშქშტრძძჸ ჶრჭჳფუ რ ჱფრტჳშხჭႭ
ჩჴჲჳ ტძშტცფუ ხჭ ჳყფ ჲფჭჳფჭტფ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ რჭუ რ ჯხჯႬჴჯ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ რსხჵფ შჳႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ႻჇფძჯႽ
Ⴁდყშჲ შჲ Ⴣშჱფტჳხჱ გფხჭღყჸფხჭ ხხ’ჲ ქშჱჲჳ ჰჴფჲჳႠႡ
Ⴁდყფ უფრუძშჭფ შჲ ჳხურჸ რჳ ႱႲႹႴႸႭ ქ ჳყფ უფრუძშჭფ ფჷჯშჱფჲႫ ჳყფ ‘ბრშჲშჭღ ხხ გფხჭღႬყჸფხჭ’ჲ Ⴧრჯჯშჭფჲჲ Ⴣხჩხ’ ჰჴფჲჳ ჲჸჲჳფწ ჶშძძ ფჭუႭႡ
Ⴁდყფ ჲჴტტფჲჲ ჱრჳფ ხქ ჳჴჳხჱშრძ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭჵშჳრჳშხჭჲ შჲ ႰႯႯႤႭ ძფრჲფ ჳჱჸ ჶშჳყ ტხჭქშუფჭტფႭႡ
Ⴁჭტფ ჸხჴ ტხწჯძფჳფ რძძ ჳჴჳხჱშრძ ჰჴფჲჳჲႫ ჳყფ ქჴძძ ჲჸჲჳფწ სფღშჭჲ ჶშჳყ ჱფჶრჱუჲႭႡ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღႾႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ შჳႦჲ რ ჯჱრჭც ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ შჭღფჭჴშჳჸ რჭუ შჭჳფძძშღფჭტფ ჯჴჳ რ ძხჳ ხქ ჳყხჴღყჳ შჭჳხႭ
გხႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ჳჴჱჭ ხქქ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱႫ ჱფჲჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ რჭუ ჳყფჭ ჲჳრჱჳ ხჱღრჭშჹშჭღ ჸხჴჱ ჲჳრწჯႭ
ჳ შჲ ჱშღყჳ ჳხ ჲფჱშხჴჲძჸ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶყრჳ ჸხჴ ჶშძძ უხ ქხჱ რ ძშჵშჭღ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
─ დყხჴღყ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
Ⴁ… … ႭႡ
ყფძუ ჳყფ ჯჱხწხჳშხჭრძ ქძჸფჱ ხჭ ჳყფ უფჲც რჲ შქ ქრჲტშჭრჳფუႭ Ⴠჲ შქ წჸ სხუჸ ჶრჲ სფშჭღ ტხჭჳჱხძძფუႭ
დყფჭ ძფქჳ ჳყფ ხქქშტფ რჭუ ყფრუფუ ხჴჳჲშუფ ჶფრჱშჭღ წჸ ჴჭშქხჱწႭ
ჴჭტყჳშწფ ხჭ რ ჲჴჭჭჸ ჲჯჱშჭღ ურჸႫ ჶშჳყ რ ტხხძ სჱფფჹფ სჴჳ ჶრჱწ ჲჴჭძშღყჳႭ
Ⴠჲ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ ჰჴფჲჳშხჭჲ ცფჯჳ ჯხჯჯშჭღ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
‘ჲ შჳ ჱშღყჳ ჳხ ჯძრჸ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ Ⴤჵფჭ შქ ჯჴჳ წჸ ჳყშჭღჲ შჭ ხჱუფჱ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ყრჭუ ხჵფჱ წჸ ჲჳრწჯႫ ჶშძძ წჸ ყრჳ სფ ძფქჳ შჭ ჳყფ ჸრჱუႾႦ
რჸსფ Ⴆწ ჳხხ წფჭჳრძძჸ ჲჳჱფჲჲფუႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჭშტფ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჭხჱწრძძჸ უხႫ ყფძჯ რ ყხწფძფჲჲ წრჭႫ უჱშჭც ჳხღფჳყფჱႫ რჭუ ჶრცფ ჴჯ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ რჭუ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ რ ჲჳჱრჭღფ ჯჱრჭც ჯჱხღჱრწႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჭხ შუშხჳჲႭ
სჴჳႭ
სჴჳႭ
შქႭ
ზყრჳ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ რ ტხწშტႫ ჭხჵფძႫ ხჱ ღრწფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წფႾ
ჳყფჭႭ
ჶშძძ წრცფ წჸ ჱჴშჭფუ უხჩხ რ ღჱფრჳ ჲჴტტფჲჲႭႭႭ
Ⴆშჵფ ჶყშძფ ყრჵშჭღ ქჴჭႭႦ
Ⴆჭჵშჳფ რ ႦჶხწრჭႦႭႦ
Ⴁ… … ႭႡ
ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
გხწფჳყშჭღႦჲ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფႭႭႭ Ⴞ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ შწრღშჭრჳშხჭ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ
დყფ ჭხჵფძ შჲ რ ჭხჵფძႫ სჴჳ ჲხწფყხჶ შჳ ქფფძჲ ძშცფ რ ႰႸႪ რუჴძჳ ქშძწ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ წხუფჱჭ ტხჭღძხწფჱრჳფ ქშძწႭႭႭ
Ⴁყ წჸႫ ჱႭ გფხჭღყჸჴჭႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ზყფჭ წჸ სხუჸ ქჱხჹფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ყფრჱუ რ სჱშღყჳႫ ყშღყႬჯშჳტყფუ ჵხშტფ ტრძძშჭღ წჸ ჭრწფ ქჱხწ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ႡჇხჶ რჱფ ჸხჴႾ Ⴧრჵფ ჸხჴ ღრშჭფუ რჭჸ წფწსფჱჲႾႡ
ზყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჳყფჱფ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ
ხჭღ ძშღყჳ ცყრცშ სჱხჶჭ ყრშჱ რჭუ რ სფჶშჳტყშჭღ ფჸფ ჲწშძფ რჱფ რჳჳჱრტჳშჵფႭ
დყფ სხუჸ შჲ ჲძშწ რჭუ ჳყფ ძშჭფჲ რჱფ ქრჭჳრჲჳშტႭ
გყფ შჲ ყშუშჭღ ყფჱ ჵშხძფჭჳძჸ ძრჱღფ სჱფრჲჳჲ შჭჲშუფ ყფჱ რჯჱხჭႭ
ფფ ჃრႬწშႭ
Ⴠჲ ქრჱ რჲ ცჭხჶႫ ჲყფ შჲ შჭ ყფჱ ფრჱძჸ ჳხ წშუ ႲႯჲ რჭუ შჲ წრჱჱშფუႭ
რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ჸ ყჴჲსრჭუ შჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღ ჶყფჱფ წჸ ჲფრძ შჲ ძხტრჳფუႭ
Ⴧფ შჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ტრქფ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ სფტრწფ რჶრჱფ ხქ ყფჱ ჯჱფჲფჭტფႫ წჸ სრტც სფჭჳ ႸႯ უფღჱფფჲႭ
ႡჇფძძხႠ დყფ ჲფრძ შჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႠႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ შჭ ღხხუ ჲჯშჱშჳჲ ჳხურჸ ჳხხႭ დყფ უშჱფტჳხჱ შჲ ჲხ უფჯფჭურსძფ რჭუ ქრშჳყქჴძႫ ჲხ ჶყჸ უხჭ’ჳ ჳყფ ცშუჲ ცჭხჶ ყშწႾ ჇფყფყფႭႡ
Ⴁდყფ ფტხჭხწჸ შჲ რ სშჳ სრუ ჳყფჲფ ურჸჲႭႭႭ Ⴡჴჳ შჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ტრჭ უხ ჳხ ყფძჯ ჸხჴႾႡ
Ⴁბფრძძჸჽ იხჴ ჳყშჭც რძჶრჸჲ ტრძძ გფხჭღყჸჴჭ ხჭძჸ ჶყფჭ რჲც ქხჱ ყფძჯႭ ჩჴჲჳ ჲრჶ ჸხჴ ჯრჲჲშჭღ სჸ ჲხ ჲრშუ ყფძძხႭႡ
ႡჇრႫ ყრყრ… ყႫ რჭუ ჳყფ წხჭჳყძჸ ჱფჭჳႭႭႭ Ⴁ
ႡჀყႠ ჱფტფშჵფუ ჳყშჲ წხჭჳყႦჲ ჲრძრჱჸ ჶფძძႭ ზფძძ ჳყფჭႫ გფხჭღყჸჴჭႫ ქშღყჳშჭღႠ ზყფჭ ყრჵფ ქჱფფ ჳშწფႫ ჲჳხჯ სჸ რ ტრქფႭ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ რ უჱშჭცႭႡ
Ⴁდყრჳ… ჸფჲႭ დყრჭც ჸხჴႭႡ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჳყფ ჲყხჱჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჲყფ ფჭჳფჱჲ ჳყფ ტრქფ ჶშჳყ რ ჯჱფჳჳჸ ჲწშძფႭ
გყფ ჶრჲ რ წრჱჱშფუ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჵფჱჸ რჳჳჱრტჳშჵფ ჶშჳყ ყფჱ ჲძშწ ჶრშჲჳ რჭუ ქშჱწ სჴჳჳხტცჲ ჵშჲშსძფ ქჱხწ სფყშჭუႫ სჴჳ ჳხ წფႫ ჲყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყფ სჴშძუშჭღ ხჶჭფჱႦჲ ჶშქფႫ ჶყხწ ქხჴჭუ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყႭ
ხჱფხჵფჱႫ რწ ცშჭუ სფტრჴჲფ ჱფღჴძრჱძჸ ჯრჸ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ ქფფ რჭუ წხჭჳყძჸ ჱფჭჳႭ გხწფჳშწფჲႫ ჶყფჭ უფრძ ჶშჳყ ტჴჲჳხწფჱჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ წფ ტჴჳჳშჭღ ჳყფწ ძშცფ რ ჱფრძ ცჭშქფႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ წხჭფჸ შჲჲჴფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ჶყფჭ ჱფტფჭჳძჸ წრუფ შჳ ჲფფწ ძშცფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფႫ ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღ წშუჶრჸ რჭუ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ტრქფႭႭႭ
ჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ ჳშწფ ჳხ ჲხჱჳ შჳ ხჴჳ რჭჸჶრჸႫ რჭუ შქ წხჵფუ ხჴჳ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ უფტშუფუ ჸფჲჳფჱურჸႫ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღფჳჳშჭღ რ ჱფქჴჭუ ქხჱ ჳყფ ჱფჭჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჯრშუႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჱფრძძჸႫ ჃრწშႦჲ სრტცႭႭႭ
ႦႦძძ ღშჵფ ჳყფ ჲჳხჱფ წრჭრღფჱ რ ჱფტხწწფჭურჳშხჭႭႭႭ ჭხႭႦ
შწწფუშრჳფძჸ ჯჴჳ რჲშუფ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წჸ წშჭუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ჳႦჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ფრჲშფჱ ჳხ ჳრძც ჳხ ჯფხჯძფ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ურწშႫ ფჵფჭ შქ ჲყფ სფტრწფ რ წფწსფჱႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყრჳ ჰჴფჲჳ შჲ რ სშჳႭႭႭ გხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფႭႭႭ ზხჴძუ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ჶხჴძუ სფ ჰჴშჳფ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ჳრჱღფჳ წრჱჱშფუ ჶხწფჭႾ
გხ ღრჵფ ჴჯ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ურწშ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ ჳხ ჳყფ წრშჭ ჲჳჱფფჳႭ
რჭჸ ჯფხჯძფ ჶფჱფ სჴჲშძჸ ჯრჲჲშჭღ სჸႭ
Ⴆ… ხცრჸႭ რჲჳძჸႫ ძფჳ’ჲ ჳყშჭც რსხჴჳ უხშჭღ ჲხწფ ჯჱხწხჳშხჭႭ ქ შჳ უხფჲჭႦჳ ჶხჱც ხჴჳႫ Ⴆძძ ჰჴშჳႭႦ
ფჳႦჲ ჭხჳ ჶხჱჱჸ რჭჸ წხჱფ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ შჳႦჲ რ ჩხცფ ხჱ ჭხჳႭ ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჯფხჯძფ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუႭ ჳႦჲ ჯრჱჳძჸ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ძჴჭტყ ჳშწფႫ რჭუ ჯრჱჳძჸ სფტრჴჲფ შჳႦჲ რ ჯძრტფ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ ქძხრჳშჭღ ჯხჯჴძრჳშხჭႭ
ჲჳხხუ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴆხხცჲ ფრჲჸ ჳხ ჳრძც ჳხႭႭႭ Ⴠჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჶხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ძშჲჳფჭ ჳხ რ ჲჳხჱჸႭႭႭ Ⴆ
წჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჯყჸჲშხღჭხწჸ რჱფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ჶხჱჳყჸ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႫ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ჲტშფჭტფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჱფჩფტჳშხჭႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ძხხც ძშცფ ჳყფჸ ჶშძძ ძშჲჳფჭ ჳხ ჸხჴჱ ჲჳხჱჸ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჲრჸ ჭხႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ძხხც ძშცფ ჳყფჸ ჶშძძ ჰჴშფჳძჸ ჲრჸ ႦჳყრჳႦჲ ფჭხჴღყႦ რჭუ ჶრძც რჶრჸႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ႰႯႯႤႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჱხჴღყძჸ ჳრძც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ქშჳჲႭ
დყფჱფ წშღყჳ სფ ჲხწფ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ფჷფჱტშჲფႭႭႭ Ⴧრჯცშუხ შჲ ჭხჳ ცჭხჶჭ რჲ რ უშფჳ ფჷფჱტშჲფႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ხჵფჱჶფშღყჳႭႭႭ
ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჯფხჯძფ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡყႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჲფრძ ჳყრჳ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
Ⴡძრტც ჲყხჱჳ ძფრქ ტჴჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳხხ ჲყხჱჳႫ ჲხ შჳ ჲყხჶფუ ხქქ ყფჱ ქფწშჭშჭშჳჸႫ რჭუ ჳყფ ჲყრჱჯ ფჸფჲ რჭუ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფ ჴჭუფჱჭფრჳყ ღრჵფ ხქქ რ ტხძუ სფრჴჳჸႭ
Ⴠ ჳშღყჳႬქშჳჳშჭღ ჳႬჲყშჱჳ რჭუ ჱხჴღყ ყშღყႬჶრშჲჳფუ ჯრჭჳჲ ჳყრჳ რტტფჭჳჴრჳფუ ჳყფ სხუჸ ჶფჭჳ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴣხფჲ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ წრცფ ჸხჴ ქფფძ ხძუႾ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ძხხცჲ ჸხჴჭღႫ ყფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ხჭძჸ რჱხჴჭუ ჳჶფჭჳჸ ხჱ ჳჶხ რჳ წხჲჳႭ
გჳშძძႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჶხწრჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ რჯჯჱხრტყფუ ქხჱ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ჲყრჱჯ ქფფძშჭღჲႭ
გყფ ჯრჲჲფჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶყშძფ შჭუშქქფჱფჭჳძჸ ჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჶშჳყ ყფჱ ჳყჴწსႭ
ჶრჲ ტხჭქძშტჳფუႭ
გყხჴძუ ჳჱჸ შჳ ხჱ ჭხჳႾ
დყფ ტხჭქძშტჳ უშუ ჭხჳ ძრჲჳ ძხჭღႭ ბრჳყფჱႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶფჭჳ ჶფძძႭ
ქ შჳ ჶხჱცჲႫ ჸხჴႦჱფ ტჱრჹჸႭ ქ შჳ უხფჲჭႦჳႫ შჳႦჲ ჯფჱქფტჳ ჳხ ქხძუ შჳ ჴჯ ჭფრჳძჸႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ძხხცჲ ხქ შჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ ჶშძძ ჱფჩფტჳ შჳ ჵფჱჸ ტხძუძჸ რჭუ ტხძუძჸႭ ჳ ჶშძძ ჲყრცფ რჶრჸ რძძ ჳყფ ძშჭღფჱშჭღ ჱფღჱფჳჲ ჳყრჳ ჱფწრშჭ შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ ყფრჱჳႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႭ
რჯჯჱხრტყფუ ყფჱ ქჴძძ ხქ ჳფჭჲშხჭႭ
ႦჳႦჲ ჭხ ჩხცფႭႦ
დყფ ტძხჲფჱ ღხჳႫ ჳყფ წხჱფ შწჯჱფჲჲფუ სფტრწფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ტხჴძუ ხჭძჸ ჲფფ ჳყფ სრტცႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჲ ჵშხძფჭჳ რჲ ჃრწშႫ სჴჳ ႰႵႴტწႾ გყფ ყრუ რ სფრჴჳშქჴძ სხუჸ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ ყფჱ ყფშღყჳႭ
დყფ ყფრუ ჶრჲ რძჲხ ჲწრძძႫ ჲხ ჳყფ ჯჱხჯხჱჳშხჭჲ ჶფჱფ ჯფჱქფტჳႭ დყფ ტძხჲფჱ ღხჳႫ ჳყფ წხჱფ ჯძფრჲრჭჳ ჳყფ ჲტფჭჳ ჳშტცძფუ წჸ ჭხჲფႭ
ჳხხც ჳყჱფფ უფფჯ სჱფრჳყჲ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
ႡჇფჸႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჄჷტჴჲფ წფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჇფჸ… Ⴁ
Ⴁ… … ჇრყრႭႡ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჳყხჴღყჳ ყფ ყრუჭႦჳ რჭჲჶფჱფუ სფტრჴჲფ ყფ უშუჭႦჳ ყფრჱ წჸ ჵხშტფ ტრძძშჭღ ჲძშღყჳძჸ უშრღხჭრძძჸႫ სჴჳ ჳყფ ჲშღყ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ წრუფ წფ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ყფ ყრუ უფძშსფჱრჳფძჸ შღჭხჱფუ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲძშღყჳ ჶხჴჭუ ხჭ ყშჲ ტყფჲჳႭ
ზშჳყშჭႭ
Ⴧფ ჲჳხჯჯფუ ჶრძცშჭღ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ქრტფ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
ჭ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲცშჭႭ
ზშჳყ ჱრშჲფუ ფჸფჲႭ
ჭ რ ჲწრძძ ჭხჲფႭ
ჭ ჯჱფჳჳჸ ჱფუ ძშჯჲႭ
დყშჲ ჯფჱქფტჳ ჶხწრჭႦჲ ფჸფჲ რჱფ ხჭძჸ ხჭ წფႭ
Ⴁ… … ႭႡ
ჶრჲ რჳ რ ძხჲჲ ქხჱ ჶხჱუჲႭ
გყფ ჶრჲ ჲხ ჯჱფჳჳჸ შჭ რ ყჴწრჭ ჶრჸႭ
Ⴁდჱხჴსძფჲხწფ… ზყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴣშუ ჳყშჭც ჸხჴ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ წჸ ჭჴწსფჱႾ
გყფ ჲჯხცფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ რჭჭხჸფუႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ წფ ჶფრჱშჭღ რ ჴჭშქხჱწႫ ყფჱ ფჸფჲ ძშჳ ჴჯႭ
Ⴡჴჳ ყფჱ ჵხშტფ ჲჳშძძ ტხჭჳრშჭფუ რჭჭხჸრჭტფႭ გხ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ რჲ ტრძწძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴁდყრჳ… ჇფჸႫ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჸხჴ’ჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ Ⴧრჯცშუხ… Ⴁ
გჳშძძႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲႭ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწფუ სჸ სფრჴჳჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჯრჳყფჳშტ ქხჱ რ ႱႶႬჸფრჱႬხძუႫ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჲხ ჯჱფჳჳჸႭ
დხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ ქფძჳ ჲრჳშჲქშფუ ჩჴჲჳ სჸ ჲფფშჭღ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჴჯ ტძხჲფႭ
ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ რუჵრჭჳრღფ ჳხ სფ რსძფ ჳხ წფფჳ ჳყშჲ ჶხწრჭ ქრტფ ჳხ ქრტფ რჭუ ყრჵფ რ სჱშფქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ყფჱ რჳ ჳყშჲ ტძხჲფ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ აჴფჲჳႭ
ჲრშუ ჲხႭ
ႡჇრჯცშუხႾ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჲჴუუფჭძჸႭႭႭ Ⴁ
ჭ ჳყშჲ ჲყხჱჳ ჲფჭჳფჭტფ ჲყფ ჴჳჳფჱფუႭ
ყრძქႬსფძშფჵფუ ჳყრჳ ჱშუშტჴძხჴჲ ჳჴჳხჱშრძ ჰჴფჲჳႭ
ყრჵფ წრუფ ტხჴჭჳძფჲჲ ხქქფჱჲ რჭუ სფფჭ ჱფჩფტჳფუႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ჶყხ ჲფფწფუ ტხძუ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ უშუ ჭხჳ ჯრჲჲ სჸ ჶყშძფ შღჭხჱშჭღ წფႭ Ⴥხჱ ტძფრჱძჸ ჲჳხჯჯშჭღ წჸ ჲჳფჯჲႭ ჳ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ სჱშფქძჸႫ შჭ რ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ რჲ ჭფღრჳშჵფ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ყხჯფႭ
Ⴠჭუ რძჲხ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჭფფუფუ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ რ სშჳႭ
ხცრჸႭ ქ ჸხჴ ჶფჱფჭႦჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჱფტხწწფჭუშჭღ Ⴧრჯცშუხ ჶხჴძუ სფ რ სშჳ ხქ რ ჲჳჱფჳტყႭ
ქ ჳყრჳ ჲჸჲჳფწ ჶფჱფ ჱფრძႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჯჴჳ შჭ ჯძრტფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ႰႯႯႤ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ სჴჳ ფჵფჭ შქ შჳ ჶფჱფ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჶხჱც ქხჱ წფ ჳხ ჳფრტყ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ ჭხ შჭჳფჱფჲჳ შჭ რჳ რძძႭ
ႡჇრჯცშუხ შჲ Ⴧრჯცშუხ… ზფ ჳფრტყ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჳფტყჭშჰჴფჲ სრჲფუ ხჭ ჳყრჳႭ Ⴭხჳ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ სჴჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ შჭ რტჳჴრძ ტხწსრჳႭႡ
ႡგფძქႬუფქფჭჲფ ჳფტყჭშჰჴფჲႾႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ყრჭუ ხჴჳ რ ძფრქძფჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳჱხუჴტჳშხჭႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ქჴძძ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ Ⴧრჯცშუხ რტრუფწჸႫ უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ ღშჵფ შჳ ხჴჳႭ
ჩჴჲჳ ჯფჱჲჴრუფუ ყშწ შჭ რ ჲშწჯძფ ჶრჸႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ღფჲჳჴჱფ ხქ ჳჴჱჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ ‘ჱფრუჸ ჳხ ყფრჱ წჸ ჲჳხჱჸႭ’
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჱფღშჲჳფჱ ჱშღყჳ რჶრჸႫ რჭუ ჶფ რჱფ ხქქფჱშჭღ რ ხჭფႬურჸ ქჱფფ ჳჱშრძ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჵფჭჳႭ დჱჸ შჳ ხჴჳ ქხჱ რ ურჸႫ რჭუ შქ ჸხჴ ძშცფ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ჱფღშჲჳფჱ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭႡ
Ⴁ… ჇწწႭႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႭ
ზყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭ შჭ ჳყშჲ ჶხწრჭႦჲ წშჭუႫ რჭუ ჶყჸ უშუ ჲყფ სფღშჭ ჳხ ჶხჱჱჸ ჶყშძფ ქჱხჶჭშჭღ რჳ ჳყფ ჶხჱუ ჇრჯცშუხႾ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ფჸფჲ რჭუ ძფჳჳშჭღ წფ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ჵშფჶ წჸ ჲჴღღფჲჳშხჭ ჯხჲშჳშჵფძჸႾ
ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ჰჴფჲჳႾ
ყრჵფ ჭხ შუფრႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ფჷჯფჱშფჭტფ… ჲხჭღႭ ჴჲჳ ჳრცფ რ ძხხცႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ყრჵფ რ ღხხუ ჳშწფႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸ ქხჱ რ ჶყშძფႭႡ
ႡიფჲႠ დყფჭ ჳყშჲ ჶრჸ… Ⴁ
ჭჲჳფრუ ხქ ტხძუძჸ რჭუ ტხძუძჸ ჱფქჴჲშჭღႫ ჲრჶ ყფჱ ტყშტძჸ ჭხუუშჭღ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცფფჯ ჯრტფ ჶშჳყ წფႭ
Ⴌჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღႭႭႭ Ⴀ
ჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ ჯხჴჭუშჭღ ჭხჭႬჲჳხჯႭ
ႩႩႩ
ზყფჭ ჶფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ უხჩხ ჳხღფჳყფჱႫ ძფქჳ ყფჱ ჳყფჱფ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჰჴშტცძჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ხქქშტფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴛ დჴჳხჱშრძ აჴფჲჳ ႧძშჭცႨ Ⴝ
Ⴁ გფძქႬუფქფჭჲფ ჲცშძძჲ რჱფ ღხხუႠ Ⴧრჯცშუხ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲ ქხჱ რ ႱႯႬჸფრჱႬხძუ ქფწრძფ ტხძძფღფ ჲჳჴუფჭჳႠ იხჴ რჱფ რ ჯჱხჲჯფტჳშჵფ წფწსფჱ ჶყხ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ღხხუ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ჶშჳყ გფხჭღყჸჴჭ ხხႠႡ
ႧႠႨ ლდფრტყშჭღ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჲცშძძჲ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ წფწსფჱ ‘ფხჭღ იფႬგხძ’ნ
─ბფჶრჱუႹ ႾႾႾ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴉ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ႻჇფძჯႽ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ჳჴჳხჱშრძ ჰჴფჲჳႭႡ
ႡჄჷჯფჱშფჭტფ წფწსფჱ ფხჭღ იფႬჲხძ შჲ ჳრჴღყჳ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჲცშძძჲႭႡ
Ⴁზყფჭ ღჴშუფუ სჸ Ⴣშჱფტჳხჱ ხხ გფხჭღႬყჸფხჭႫ წფწსფჱჲ’ რტჰჴშჲშჳშხჭ ჲცშძძჲ რჭუ ფჷფჱტშჲფ ფქქფტჳშჵფჭფჲჲ შწჯჱხჵფ სჸ ႲႯႯႤႭႡ
Ⴁფხჭღ იფႬგხძႦჲ ტჴჱჱფჭჳ ჳჱრშჭშჭღ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ძფჵფძ შჲ ძფჵფძ ႯႫ რჭუ ჳყფ რძძხჶრსძფ ჳხჴტყ ჱრჭღფ ქხჱ ფრტყ ძფჵფძ შჲ რძძ ფჷტფჯჳ ლჲჯფტშრძ ჯრჱჳჲნႭ ჇფჱფႫ ჲჯფტშრძ ჯრჱჳჲ წფრჭ ლსჴჳჳხტცჲႮსჱფრჲჳჲႮჵჴძჵრႮწხჴჳყნႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ ტრჱფძფჲჲძჸ ჳხჴტყ რ ჯრჱჳ ხჴჳჲშუფ ხქ ჳყფ ჯფჱწშჳჳფუ ჳხჴტყ ჱრჭღფႫ ჸხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფჯფჱტჴჲჲშხჭჲ ჶშძძ ტხწფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჁჴჳ ლჳხჴტყ რძძხჶფუნ შჲ ჭფჵფჱ ჰჴფჲჳშხჭფუႭ ძფრჲფ ქფფძ ქჱფფ ჳხ ჳხჴტყ წფႠႡ
Ⴁზყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჳხ ჱფღშჲჳფჱ რჲ რ წფწსფჱ შჲ უფჳფჱწშჭფუ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ფხჭღ იფႬგხძ’ჲ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ძფჵფძႭႡ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴉ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჍრწფႹ ფხჭღ იფႬჲხძ
ჀღფႹ ႱႯ
Ⴤუჴტრჳშხჭ გრჳშჲქრტჳშხჭႹ ფჵფძ Ⴏ ლ Ⴏ Ⴎ ႰႯႯ ნ
Ⴠძძხჶფუ ჳხჴტყ რჱფრႹ ─
გფჷჴრძ გფჭჲშჳშჵშჳჸႹ Ⴏ
ყჸჲშტრძ ფჷტშჳრსშძშჳჸႹ Ⴏ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴁ… ჇრႫ ყრყრႭႡ
ბფრძႬჳშწფ ჴჯურჳფუ ჲჸჲჳფწ ჯხჯႬჴჯ ჶშჭუხჶჲ ღჱფფჳფუ წფႫ წრცშჭღ წფ ჱფტხღჭშჹფ ჳყშჲ რსჭხჱწრძ ჯყფჭხწფჭხჭ რჲ ჱფრძშჳჸႭ