გხჵშფჳ უშტჳრჳხჱ გჳრძშჭ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუ სჸ ჳყფ ქრშძფუ ტხჴჯ შჭ ბხწრჭშრႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ უშუ ჭხჳ ფჷჯფტჳ ჲჴტყ რ ტძჴწჲჸ ტხჴჯ ჳხ ჲჴტტფფუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ Ⴡრძცრჭ ფჭშჭჲჴძრ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭႦ
ჳ ჶრჲ რჭ შუფრ ტხჴძუ უხ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჳჱრჭჲძრჳშხჭႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ Ⴡრძცრჭ ფჭშჭჲჴძრႫ ჳყფ გფტჱფჳრჱჸႬფჭფჱრძ ჳჴჱჭფუ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ ფძჲფჶყფჱფႭ
ზყრჳ ტრჴღყჳ გჳრძშჭႦჲ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ჅშჭძრჭუႫ რ ჲწრძძ ჭფშღყსხჱშჭღ ტხჴჭჳჱჸ ჳყრჳ სჸ შჳჲ ჵფჱჸ ჭრჳჴჱფ შჱჱშჳრჳფუ ჳყფ ჅფუფჱრჳშხჭႭ
Ⴁ ჲყხჴძუ ჳრცფ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ფჱრჲფ Ⴥშჭძრჭუ ქჱხწ ჳყფ წრჯႭႡ
დყფ გფტჱფჳრჱჸ ფჭფჱრძ უფტშუფუ ჳხ უფჯძხჸ ხჵფჱ Ⴐ წშძძშხჭ ჳჱხხჯჲ ჳხ ჅშჭძრჭუႭ
ზშჳყ რ ჲშჭღძფ ხჱუფჱ შჲჲჴფუ სჸ ჳყფ შჱხჭ უშტჳრჳხჱႫ Ⴥშჭძრჭუ შწწფუშრჳფძჸ ქრტფუ რ ტჱშჲშჲ ხქ ფჷშჲჳფჭტფႭ
Ⴁდყფ გხჵშფჳ რჱწჸ შჲ ძრჴჭტყშჭღ რჭ ხქქფჭჲშჵფ ჳხჶრჱუ ჴჲႾႡ
Ⴁდყფ უფქფჭჲფ ძშჭფ შჲ ჭხჶ შჭ უშჲრჱჱრჸႭ შჭჳფჭუ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ უფჲჳჱხჸ ხჴჱ ტრწჯႭႡ
დყფ Ⴥშჭჭშჲყ რჱწჸ ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ჳყფ ფჭხჱწხჴჲ ქშჱფჯხჶფჱ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ სჸ ჳყფ გხჵშფჳ რჱწჸႭ
ჵფჱ ႱႯႯ რჱჳშძძფჱჸ ჯშფტფჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ფჵფჱჸ Ⴐ ცწႫ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რშჱტჱრქჳႫ რჭუ ჳრჭც ჯხჶფჱ ჱფჭუფჱფუ ჳყფ Ⴥშჭჭშჲყ რჱწჸႦჲ ჱფჲშჲჳრჭტფ ყფძჯძფჲჲႭ
ႡჁჴჳႫ ჳყფ ვდ ძშჭფ ყრჲ რძჱფრუჸ ტხძძრჯჲფუႾႡ
დყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ სჱხცფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ვდ უფქფჭჲფ ძშჭფ ჳყრჳ ჳყფ Ⴥშჭჭშჲყ წშძშჳრჱჸ ყრუ სჴშძჳ ჶშჳყ ღჱფრჳ ფქქხჱჳ შჭ ჩჴჲჳ ჲშჷ ურჸჲ რჭუ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ვშჯჴჱშႫ რ წრჩხჱ ტშჳჸႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჭფღხჳშრჳფ ჰჴშტცძჸႭ ქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჳყფ ჱფსფძჲ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ჲჶრძძხჶ ჴჲ ჶყხძფႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ქფფძ შჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ზშჭჳფჱ ზრჱႾႡ
Ⴠჲ ჳყშჭღჲ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყფ Ⴥშჭჭშჲყ ღხჵფჱჭწფჭჳ რძჲხ სფტრწფ უფჲჯფჱრჳფႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყფჭ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჶფჱფ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჲჴჲჯფჭუფუ ჳხ ჱფჩფტჳ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႦჲ ფჷტფჲჲშჵფ უფწრჭუჲႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტხჴჭჳჱჸ ხქ Ⴥშჭძრჭუ ჶხჴძუ სფ რჭჭფჷფუႭ
დყფ Ⴥშჭჭშჲყ ღხჵფჱჭწფჭჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳყშჭც ყრჱუႭ
Ⴁქ ჳყფ ჶრჱ ტხჭჳშჭჴფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶფ ჶშძძ ჳჱჴძჸ სფ ჱჴშჭფუႭ ძფრჲფ უხ წფ რ ქრჵხჱ რჭუ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჶშჳყ ხჲტხჶႠႡ
დყფ Ⴥშჭჭშჲყ ღხჵფჱჭწფჭჳ რძჲხ ჲფჱშხჴჲძჸ ტხჭჲშუფჱფუ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შქ შჳ ჲყხჶფუ ჶფრცჭფჲჲ ჳხ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ ყშღყႬჯჱფჲჲჴჱფႫ ჲხ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ ჱფრუშძჸ სჱშჭღ ჴჯ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჶშჳყ ხჲტხჶႭ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ ჶშძძ ძფრჵფ ჴჲ რძხჭფ შქ ჶფ ღჱრს ხჴჱ ჯრჭჳჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ დყფჲფ რჱფ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶშძძ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ხჴჱ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ჱშჯ ხქქ ႰႮႲ ხქ ხჴჱ ჳფჱჱშჳხჱჸႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხႾႡ
რჱჲყრძ რჭჭფჱყფშწ ჯჱხჯხჲფუ რ ჲხძჴჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჳჱხჴსძფუ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
Ⴁქ ჳყფ ჳყშჱუ ძშჭფ ხქ უფქფჭჲფႫ ჳყფ ვდ უფქფჭჲფ ძშჭფႫ შჲ სჱფრტყფუႫ შჳ შჲ ხჵფჱႭ ფჳ’ჲ ღფჳ რშუ ქჱხწ ფჱწრჭჸ ქშჱჲჳ სფქხჱფ ჳყშჭღჲ ფჭუ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ႡჀჲ რჱჲყრძ რჭჭფჱყფშწ ჲრშუႫ ძფჳ’ჲ ქშჱჲჳ რჲც ქხჱ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ფჱწრჭჸႭႡ
Ⴥშჭჭშჲყ ჱფჲშუფჭჳ ბშჲჳხ ბüჳშ ქშჱჲჳ რჯჯფრძფუ ჳხ Ⴡფჱძშჭ ქხჱ ყფძჯႭ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ უფქფჭუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ უფქფჭჲფ ძშჭფჲႫ ჶფ ჶშძძ ყფძჯႭ ჭჲჳფრუႫ ჳყფჱფ შჲ რ ტხჭუშჳშხჭႭႡ
ფჱწრჭ Ⴥხჱფშღჭ შჭშჲჳფჱ ბშსსფჭჳჱხჯ წრუფ შჳ ტძფრჱ ჳყრჳ Ⴥშჭძრჭუ ტხჴძუ ხჭძჸ ჯჱხჵშუფ ჶფრჯხჭჲ შქ შჳ ფჭჳფჱფუ შჭჳხ რ წჴჳჴრძ უფქფჭჲფ რძძშრჭტფ ჶშჳყ ფჱწრჭჸႭ
ჳ წრჸ სფ ჲჳჱრჭღფ ჭხჳ ჳხ ქხჱწ რჭ რძძშრჭტფ ჶყფჭ ჶფ რჱფ რჳ ჶრჱ ჳხღფჳყფჱႫ სჴჳ Ⴥშჭძრჭუ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ფჷჳჱფწფძჸ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ქხჱწ რჭ რძძშრჭტფ ჶშჳყ ფჱწრჭჸႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ ზფჲჳႭ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ფჱწრჭჸႦჲ ჲჳჱხჭღ უფწრჭუჲႫ ბüჳშ ჱფჲჯხჭუფუ რჲ ქხძძხჶჲႭ
Ⴁ ჶშძძ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ ჸხჴ ქხჱ ჳყფ ჱფწრშჭუფჱ ხქ წჸ ჳფჱწႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჵფჱჸ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ რჭჲჶფჱႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ ფჱწრჭჸ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
ქ ყფ ყრუ ჱფრძძჸ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ძშჵფ რჭუ უშფ ჶშჳყ ჁფჱძშჭႫ ფჱწრჭჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ რ გრჭჳრ შჭ ჅშჭძრჭუႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ყხჭფჲჳႭ
Ⴥშჭძრჭუ რუუფუ რ ტჴჭჭშჭღ ჳჱშტც ჳხ ჳყფ წჴჳჴრძ უფქფჭჲფ ჳჱფრჳჸ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ტხჴჭჳჱშფჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჳჱფრჳჸ ჶრჲ რ ‘ჯჱშჵრჳფ’ ჳყშჭღ ქხჱ ბüჳშႫ რჲ ჳყფ ჯჱხწშჲფ ხქ ჳყფ Ⴥშჭჭშჲყ ჱფჲშუფჭჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ჱრჳშქშტრჳშხჭ სჸ ჳყფ Ⴥშჭჭშჲყ რჱძშრწფჭჳႭ
ႡჂყფტც ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ტრჱფქჴძძჸႫ ძფჳჳფჱ სჸ ჶხჱუႭ Ⴣხ შჳ ჳჶშტფႭ Ⴣხჭ’ჳ ტჴჳ ჸხჴჱ ჭხჲფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ფჸფჲ ხჯფჭ ძშცფ ჳყხჲფ ჲშტც ფჱწრჭჲႭႡ
Ⴥშჭძრჭუ ჲჴტტფფუფუ შჭ ხსჳრშჭშჭღ ჶფრჯხჭჲ ქჱხწ ფჱწრჭჸ სჸ ჲჴსწშჳჳშჭღ რ ქჱრჴუჴძფჭჳ ტხჭჳჱრტჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ბფუ ჀჱწჸႦჲ ქჴჱშხჴჲ რუჵრჭტფ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳხჯჯფუႭ
ႡზფႫ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႫ ტხჭჰჴფჱ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ძშცფ ჳყფ ღჱფრჳ სფრჱ ხქ ჳყფ ჄრჲჳႠႡ
ႡჇფჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ ხჴჱ წშძშჳრჱჸ ჲხჭღႫ შჳ’ჲ რ ჲხჭღ წრუფ სჸ Ⴠწფჱშტრჭ ჲცშფჱჲႭႡ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႭႡ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ სჸ ჲძხჶშჭღ უხჶჭ ჳყფ გხჵშფჳ რჱწჸႦჲ რუჵრჭტფႫ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ჲფჳ ქხჱ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ ჭფღხჳშრჳშჭღ ჳრსძფ ჶშჳყ ხჲტხჶႭ
დყფ Ⴥშჭჭშჲყ ღხჵფჱჭწფჭჳ ყჴჱჱშფუძჸ ჲრჳ უხჶჭ ჶშჳყ ჳყფ გხჵშფჳ უფძფღრჳშხჭ რჳ რ ჳრსძფ ჲფჳ ჴჯ შჭ გჳხტცყხძწႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჭფღხჳშრჳფႭ ზფ ჶშძძ ჲფჱშხჴჲძჸ ტხჭჲშუფჱ ჸხჴჱ ჱფჰჴფჲჳჲႭႡ
დყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ რძჲხ ტყრჭღფუ შჳჲ წშჭუ ჶყფჭ ჳყფ Ⴥშჭჭჲ ჶფჱფ ჭხჳ რჲ ხჱღრჭშჹფუ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჲფჭუშჭღ რ წშძძშხჭ ჳჱხხჯჲ ჳხ რ ჲწრძძ ტხჴჭჳჱჸ ძშცფ Ⴥშჭძრჭუ ჶრჲ შჳჲფძქ რ ძხჲჲ ჳხ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႭ
ႡჍფღხჳშრჳფ ჭხჶႫ Ⴢხწჱრუფ ხძხჳხჵႭႡ
ჭტფ ჳყფ გფტჱფჳრჱჸ ფჭფჱრძႦჲ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჶრჲ ღშჵფჭႫ ჳყფ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჯჱხტფფუფუ ჲწხხჳყძჸႭ
დყფ გხჵშფჳჲ ჶფჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ წრცფ ჲხწფ ტხჭტფჲჲშხჭჲ ჳხ Ⴥშჭძრჭუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფშჱ ჯხჶფჱ შჭ ჳყფ ჱრტფ ჳხჶრჱუ Ⴤრჲჳფჱჭ ჄჴჱხჯფႭ
Ⴠჲ ჳყფ შჭჳფჱფჲჳჲ ხქ სხჳყ ჲშუფჲ რძშღჭფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჯჱხღჱფჲჲფუ ჰჴშტცძჸႭ
ფჱწრჭჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ქრტჳ რ ძშჳჳძფ ძრჳფႭ
ႡზყრჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ჸხჴ ჶშძძ წრცფ ჯფრტფ რჭუ ღფჳ რჶრჸ ჶშჳყ შჳႾႡ
ფჱწრჭჸ რძჲხ ცჭფჶ ჳყრჳ Ⴥშჭძრჭუ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ ჲშღჭჲ ხქ სჱფრცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძშჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჲჳჱშცფ წფ შჭ ჳყფ სრტც შჭ ჲჴტყ რ ჲჴუუფჭ წრჭჭფჱႭ
Ⴧშჳძფჱ ჶრჲ ქჴჱშხჴჲႫ სჴჳ Ⴥშჭძრჭუ ჶრჲ ჱფრუჸ ჳხ ღფჳ ხქქ ჳყფ ფჱწრჭ ჳჱრშჭႭ
Ⴁ’ჵფ ყრუ რ ღხხუ ჳჱრშჭ ჱშუფ ჲხ ქრჱႭႡ
Ⴁდყფ ჴჲრღფ ქფფ ჶშძძ სფ ჯრშუ შჭ ტჱფუშჳႭႡ
ფჱწრჭჸ შწწფუშრჳფძჸ ჱჴჲყფუ ჳხ Ⴥშჭძრჭუ ჳხ რჱღჴფႭ
Ⴁგშჭღძფ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳ რქჳფჱ ჲშღჭშჭღ რ წჴჳჴრძ უფქფჭჲფ ჳჱფრჳჸႠ დყშჲ შჲ სფჳჱრჸრძႠႡ
ႡჁფჳჱრჸრძႾ ფჳ’ჲ ჳრცფ რ ძხხც რჳ ჳყფ ჳფჱწჲ რჭუ ტხჭუშჳშხჭჲႭႡ
დყფ Ⴥშჭჭჲ ჯჱფჲფჭჳფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ
ფჱწრჭჸ ყრჱჲყძჸ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ჶყრჳ შჳ სფძშფჵფუႭ
Ⴁიხჴ წრუფ რ ჯჱხწშჲფ ჳყფჱფ შჭ ჱფჲშუფჭჳ ბჸჳშ’ჲ ჭრწფႠႡ
ႡბფრძძჸႾ ჱႭ ჱფჲშუფჭჳႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფჲშღჭშჭღႾႡ
ႡჅხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႭႡ
ზშჳყ ჳყფ ჱფჲშღჭრჳშხჭ ხქ Ⴥშჭჭშჲყ ჱფჲშუფჭჳ ბüჳშႫ ჳყფ ჅშჭჭშჲყႬფჱწრჭ წჴჳჴრძ უფქფჭჲფ ჯრტჳ ჶრჲ ჲშწჯძჸ ჱფჭუფჱფუ ჭჴძძ რჭუ ჵხშუႭ
ფჱწრჭჸ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ ქფძჳ ჶყრჳ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳხ სფ უფტფშჵფუ რჭუ ჵხწშჳფუ სძხხუႭ
Ⴁდყფჲფ ჲტრწწფჱჲႭႡ
ფჱწრჭჸႫ რ ტხჴჭჳჱჸ ხქ ტხჭ რჱჳშჲჳჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჴტტფჲჲქჴძ სჸ უფტფშჵშჭღ ჳყფ Ⴡჱშჳშჲყ Ⴤწჯშჱფ ჳყჱხჴღყ ჱფჯფრჳფუ ძშფჲ რჭუ უფტფჯჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ბყშჭფძრჭუ ჳხ ჳყფ Ⴢჹფტყ ბფჯჴსძშტႫ ჶრჲ უფქჱრჴუფუႭ
დყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ჲყხტცფუ სჸ ჳყშჲ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႫ ჸხჴ შუშხჳჲႾ ჭ ჳყფ ფჭუႫ უშუ ჸხჴ ფჭუ ჴჯ ტყფრჳშჭღ ხჭ Ⴥშჭძრჭუ სჸ ხჭძჸ ღშჵშჭღ ჳყფწ ჶფრჯხჭჲႾႡ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ურჸჲ ჶყფჭ ფჵფჭ წხჭცფჸჲ ქრძძ ქჱხწ ჳჱფფჲႭႡ
Ⴧშჳძფჱ ძშჳფჱრძძჸ სფტრწფ რ ძრჴღყშჭღ ჲჳხტცႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴥშჭძრჭუ ტხჭტძჴუფუ ჯფრტფ ჶშჳყ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႫ შჳ წრუფ ჲჳჱხჭღ უფწრჭუჲ ჳხ ჳყფ ფჱწრჭ ღხჵფჱჭწფჭჳႭ
ႡჍხჶႫ ჲყხჴძუ ჶფ წხჵფ ხჴჳ ხქ ხჴჱ ყხჴჲფႾ დყფჱფ რჱფ ჭხ რძძშფჲ რჭუ ჭხ ტხწწხჭ ფჭფწშფჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ფჱწრჭჸ ჶრჲ რძჲხ ფჭჱრღფუ სჸ ჳყრჳ ჲყრწფძფჲჲჭფჲჲႭ
დყფ ფჱწრჭ რჱწჸ წრუფ რძძ ცშჭუჲ ხქ ქჴჲჲ რჲ შჳ ჶშჳყუჱფჶ ქჱხწ ჅშჭძრჭუႭ
Ⴁგფჳ ფჵფჱჸხჭფ ხჭ ქშჱფႠ ხხჳ ფჵფჱჸჳყშჭღႠ ზფ ჳრცფ ჶშჳყ ჴჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ხჴჱჲႭႡ
Ⴥშჭძრჭუ ჶრჲ რძჲხ ფჭჱრღფუ სჸ ჳყფ ფჱწრჭ რჱწჸႦჲ სფყრჵშხჱႭ
ႡჀჱფ ჳყფ ფჱწრჭჲ ტჱრჹჸႾႡ
დყფ ხჭტფ რძძშფჲ ჲჳრჱჳფუ ჲყხხჳშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴉ
ႦჅშჭძრჭუ სჱხცფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ სრჳჳძფ ძშჭფ ფჵფჭ სფქხჱფ ჯფჱრჳშხჭ Ⴡრღჱრჳშხჭ ႧჭხჳფႹ ჳყფ გხჵშფჳ რჱწჸႦჲ წრჩხჱ ხქქფჭჲშჵფ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ხჭ ჴჭფ ႱႱႫ ႰႸႳႳႨ სფღრჭႭ Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳყშჲ შჲ ღხშჭღႭႦ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ გხჵშფჳ ჀჱწჸႦჲ ხქქფჭჲშჵფ ხჭ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ Ⴥჱხჭჳ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჴჭფ ჶხჴძუ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ რჭ შჭჳფჭჲშჳჸ სფჸხჭუ შწრღშჭრჳშხჭႭ
ხჭტფ ჲფჭჳ რ ჳფძფღჱრწ ჳხ ხჲტხჶ ტხჭღჱრჳჴძრჳშჭღ გჳრძშჭ ხჭ ყშჲ ჵშტჳხჱჸႭ
ႡჃფრჱ გფტჱფჳრჱჸ ფჭფჱრძ გჳრძშჭႭ Ⴢხჭღჱრჳჴძრჳშხჭჲ ხჭ ჸხჴჱ ჵშტჳხჱჸႭႡ
დყფჭႫ ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხც რჳ გჳრძშჭ’ჲ ძშჵფჱႭ
Ⴧხჶ ჶშძძ ჳყფ გფტჱფჳრჱჸ ფჭფჱრძ უშჲჯხჲფ ხქ ჅშჭძრჭუႾ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ უფტშუფუ ხჭ ჯრჯფჱ ჳხ ცფფჯ Ⴥშჭძრჭუ რძშჵფႫ ჳყფ გფტჱფჳრჱჸ ფჭფჱრძ შჲ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ცფფჯ ყშჲ ჯჱხწშჲფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჱფრძ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ გჳრძშჭ ჶხჴძუ უფტშუფ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჳჱფრჳჸ რჭუ რჳჳრტც ჅშჭძრჭუႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფႫ ჴჭძშცფ ზხჭჸფხცႫ გჳრძშჭ ყრუ ჲჴქქშტშფჭჳ ყჴწრჭ ჱფჲხჴჱტფჲ ძფქჳႭ
დყფ ჲფტჱფჳრჱჸ ჲყხჶფუ რ ჱფძრჷფუ რჳჳშჳჴუფႭ
Ⴁდხ ჱშწფ შჭშჲჳფჱ ფფ გფხჭღႬჩჴჭႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ტხჭღჱრჳჴძრჳშხჭჲႫ რჭუ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ შჭქხჱწ ჸხჴ ჳყრჳ ჶფႫ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႫ შჭჳფჭუ ჳხ რსშუფ სჸ ჳყფ ჳჱფრჳჸႭႡ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჱშღყჳႾ
გჳრძშჭ ჶრჲ რ წრჭ ჶყხ ჵრძჴფუ ჲჳრსშძშჳჸ ხჵფჱ რუჵფჭჳჴჱფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფქფრჳ ჅშჭძრჭუႫ ჶყშტყ ყრუ ქრძძფჭ ხჴჳ ჶშჳყ ფჱწრჭჸႫ სჴჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ შჳ ჶხჴძუ ღრშჭ ჶრჲ უშჲჳჱჴჲჳ რჭუ ყხჲჳშძშჳჸ ქჱხწ ჳყფ ზფჲჳႭ
ႦჁჴჳ შჲჭႦჳ შჳ ტფჱჳრშჭ ჳყრჳ ჳყფ ტხწწჴჭშჲჳ ტრწჯ რჭუ ჳყფ ქჱფფ ტრწჯ ჶშძძ ფჭუ ჴჯ შჭ ტხჭქძშტჳ რჭჸჶრჸႾႦ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ რღრშჭႭ
ჳყხჴღყჳ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ გფტჱფჳრჱჸႬფჭფჱრძႦჲ ჳყხჴღყჳჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ქჴძძ ჳფჷჳ ხქ ჳყფ ჯფრტფ ჳჱფრჳჸ რჱჱშჵფუ ხჭ წჸ უფჲც ყრძქ რ ურჸ ძრჳფჱ ჳყრჳ ჱფრძშჹფუ ჶყჸႭ
ႡჂხწჯფჭჲრჳშხჭ შჲ ႵႯႯ წშძძშხჭ უხძძრჱჲႾႡ
დყშჲ რწხჴჭჳ შჲ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ႱႴႤ ხქ ჅშჭძრჭუႦჲ ტჴჱჱფჭჳ ჃႫ ჶყშტყ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჯხხჱႭ
დხ ჳფრჱ შჳ უხჶჭ ჶხჴძუ წფრჭ ჳხ ძფრჵფ Ⴥშჭძრჭუ ქხჱ უფრუႭ
გფფშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ სფშჭღ უშჵშუფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჭუ ჳყფ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ სფშჭღ ჯრშუ შჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ გჳრძშჭ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ႦცფფჯႦ ჳყფ ჳჱფრჳჸႭ
‘ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჯრჸ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႫ ჳყფჸ ჶშძძ ჲფჭუ რ სრშძშქქ რჭუ ქხჱტშსძჸ ჲფშჹფ შჳႭ’
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ რჭ ხქ გჳფფძ ჶრჲ რჭ შჭტჱფუშსძჸ ტჱჴფძ ჯფჱჲხჭႭ
უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳჱფრჳფუ Ⴢყშჭრ ძშცფ ჳყრჳ ფშჳყფჱႭ
დყფ ხჭძჸ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ Ⴭხჱჳყ Ⴢყშჭრ ბრშძჶრჸ ჶრჲ ჳყფ ფჷჯჱხჯჱშრჳშხჭ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ძრჭუ შჭ რჭღჭრწႫ ჂყშჭრႫ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ რსხჴჳ ႣႴႯႯ წშძძშხჭႭ
Ⴧხჶ ტხჭჲტშფჭჳშხჴჲ ყფ შჲ ტხწჯრჱფუ ჳხ გჳრძშჭႭ
Ⴠწ რ ჶხჱჲფ ჯფჱჲხჭႾ
დყრჳႦჲ ჭხჳ ჳჱჴფႭ
დყფ ჶხჱძუ ჲყხჴძუ ხჱშღშჭრძძჸ სფ ჵშფჶფუ შჭ რ ჱფძრჳშჵფ ფჵრძჴრჳშხჭႫ ჭხჳ რჭ რსჲხძჴჳფ ფჵრძჴრჳშხჭႭ
Ⴧხჶ სშღ შჲ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჶფშღყჳ ტძრჲჲ სფჳჶფფჭ ჂყშჭრႫ ჶყფჱფ Ⴣრფყრჭ ქხძძხჶფუႫ რჭუ ჅშჭძრჭუႫ ჶყფჱფ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ ქხძძხჶფუႾ
Ⴤჵფჭ შქ Ⴢყშჭრ შჲ ჳხჱჭ რჯრჱჳ ჳხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႫ შჳ ტრჭ ჲჴჱჵშჵფ რჲ რ წშუუძფ ჯხჶფჱႭ
ქ Ⴥშჭძრჭუ შჲ ჳხჱჭ რჯრჱჳႫ შჳ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ რჲ რ ჯჲფჴუხႬტხჴჭჳჱჸ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
გხႫ ჳყფ ჶხჱჲფ ღჴჸ შჲ გჳრძშჭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ შჲ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ყრჵფ ქჴჭ ხჭ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ჅჱხჭჳႫ ჲხ ჶფ ჲყხჴძუ ჰჴშტცძჸ ძშჭფ ჴჯ ყფჱფ რჲ ჶფძძႭ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჯძჴჭუფჱ ხჱ უხ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ყრჵფ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ქშჱჲჳႾ
Ⴁიხჴ ღხ ჳხ ბჴჲჲშრ რჭუ ძფრუ ჳყფ ფჷჯფუშჳშხჭრჱჸ ქხჱტფ ჶფძძႭႡ
უფტშუფუ ჳხ ჲფჭუ ფფ ფხჭღႬჸხხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჲფტჴჱშჳჸ ტხწწრჭუფჱႫ ჳხ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭႭ
ႡფႫ უხ ჸხჴ წფრჭ წფႾႡ
ფფ ფხჭღႬჸხხჭ ყრუ სფფჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ქშფძუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲხ შჭ ქრტჳႫ ყფ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ რჯჯხშჭჳფუ ტხწწრჭუფჱႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ შჲჲჴფ ჳხ წფႭ
ჭ რ წშძშჳრჱჸ უშტჳრჳხჱჲყშჯႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ჩჴუღფუ შჲ ჭხჳ რ ყფჱხႫ სჴჳ ჲხწფხჭფ ტრჭ ჳჱჴჲჳ რჭუ ჴჲფႭ
უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ რ წრჲჳფჱ ღფჭფჱრძ ჶყხ ფჷტფძძფუ შჭ ჶრჱႫ სჴჳ ჶრჭჳფუ რ ღფჭფჱრძ ჶყხ ჶხჴძუ ჭხჳ ტყრძძფჭღფ წჸ ჯხჲშჳშხჭႭ
ქ ჳყშჲ ტხჴჭჳჱჸ ჶრჲ ჭხჳ ჳხ სფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ჳყფ ხჱფრჭ ბხწრჭ ჄწჯშჱფႫ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ რუჩჴჲჳ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭჲ ხქ წშძშჳრჱჸ ღფჭფჱრძჲႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
ზყფჭ რჲცფუ გფხჭღჩჴ შწႫ ყფ რძჲხ ჭხუუფუႭ
Ⴁჸ ჳყხჴღყჳჲ რჱფ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჸხჴჱ ჄჷტფძძფჭტჸႭ დყრჭც ჸხჴ ფჭფჱრძ ფფ ქხჱ ჸხჴჱ ყრჱუ ჶხჱცႭႡ
ზყფჭ ჳყფ Ⴠჱწჸ შჭშჲჳფჱ რჭუ რღჱფფუႫ ფფ ფხჭღႬჸხხჭ სხჶფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁქ ჳყრჳ შჲ ჸხჴჱ Ⴤჷტფძძფჭტჸ’ჲ ჶშჲყႫ ჶშძძ რტტფჯჳ შჳႭႡ
ჳ ჶრჲ უფტშუფუ ჳხ ჲფჭუ ფფ ფხჭღႬჸხხჭ რჭ რუუშჳშხჭრძ ႰႯ უშჵშჲშხჭჲ ჳხ ჳყფ ႱႯ უშჵშჲშხჭჲ უშჲჯრჳტყფუ ჳხ ბჴჲჲშრႭ
დყფჭ ႲႯ უშჵშჲშხჭჲႭ
დყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ წშძშჳრჱჸ შჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ Ⴐ წშძძშხჭႭ
დყშჲ ჶფშღყჳ ტძრჲჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ფჵფჭ გჳრძშჭ ტხჴძუ შღჭხჱფႭ
Ⴁჱფჯრჱფ ყრჱუႭႡ
Ⴁზფ ჶშძძ ძშჵფ ჴჯ ჳხ ჸხჴჱ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭႡ
ჯრჳჳფუ ფხჭღჸხხჭ ფფ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴁ ჶშძძ ხჭძჸ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ხჶჭფჱႭ ყႫ რჭუ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ჱფწფწსფჱႭ ჳႦჲ ღხხუ ჳხ უხ ჶფძძ ხჭ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ჅჱხჭჳႫ სჴჳ უხჭႦჳ ჯჴჲყ ჳყფ ქჱხჭჳ ქჴჱჳყფჱ ჳყრჭ ჭფტფჲჲრჱჸႭ ჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჲჳჱშცფ რ სრძრჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჅჱხჭჳႭ Ⴣხჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭႡ
Ⴧფძჯშჭღ ჳყფ გხჵშფჳ ეჭშხჭ წფრჭჲ ყფძჯშჭღႫ რჭუ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ხჴჱ ჲყრჱფ წფრჭჲ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ შჳႭ
Ⴧხჶ ტრჭ რ ტხჴჭჳჱჸ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ რძჳჱჴშჲჳშტრძძჸ ყფძჯჲ ხჳყფჱჲႾ
Ⴁ ჶშძძ რტტფჯჳ შჳႭႡ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჲხძჴჳშხჭ ქხჱ ჳყფ გხჵშფჳ Ⴤჷჯფუშჳშხჭრჱჸ ჅხჱტფႭ
გხႫ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ჳყფ ჭფჷჳ ჲფტჴჱშჳჸ ტხწწრჭუფჱႾ
ჲჳრჱჳფუ ძხხცშჭღ ჳყჱხჴღყ წჸ ჯფჱჲხჭჭფძ ქშძფ ჳხ ჲხძჵფ წჸ ჭფჶ ყხწფჶხჱცႭ