Ⴤჯშჲხუფ ႰႱႶႫ Ⴣფტშჲშჵფ Ⴡრჳჳძფ ႧႵႨ
რჭრ ჲჯჱფრუჲႭ გჴჱღშჭღ რჭუ ფჷჯრჭუშჭღ შჳჲ ჱრჭღფႫ შჳ რსჲხჱსჲ ჳყფ წრჭრ ხქ ჭრჳჴჱფ რჭუ ჲფშჹფჲ ჳყფ ჲჯრტფႭ
ჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჲჯრტფႫ ფჷჯრჭუშჭღ შჳჲ უხწრშჭ სფჳჶფფჭ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ქძხჶჲ შჭႫ რჭუ რ ჲძშღყჳ ჲფჭჲფ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფ ფჭჵფძხჯჲ წჸ ჶყხძფ სხუჸႭ
Ⴌჱჱჱფჭღ…Ⴍ
დყფჭႫ ჳყფ უჱრცფ ძფჳჲ ხჴჳ რ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ტჱჸႭ ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ წჸ წრჭრႫ ქშძძშჭღ ჳყფ ჲცჸႫ ჳყფ ფრჱჳყႫ რჭუ ფჵფჱჸ ღრჯႫ ჶრჲ უშჲჯძფრჲშჭღ ჳხ შჳႭ
დყფ ტჱფრჳჴჱფ ჵშხძფჭჳძჸ ჲჯფჶფუ ხჴჳ წრჭრႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ უფჯძხჸფუ წრღშტႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ჴჲფძფჲჲႭ
“ჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱც ჳყრჳ ჶრჸႭ”
ეჭშჰჴფ რღშტႭ
Ⴠ ჳფჱწ ჱფქფჱჱშჭღ ჳხ ხჱშღშჭრძ წრღშტ უფჵფძხჯფუ სჸ წრღფჲ ხქ ჳყფ Ⴖჳყ Ⴢშჱტძფ ხჱ ყშღყფჱႭ
ჭ ჲხწფ ჶხჱძუჲႫ შჳႦჲ ტრძძფუ რ უხწრშჭ ხჱ ჲშღჭრჳჴჱფႫ ხჱႫ ძშცფ წფႫ ჴჭშჰჴფ წრღშტႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რჭჸ ხჱუშჭრჱჸ წრღშტႭ
ჄჷჯფჱშფჭტფႫ ფჭძშღყჳფჭწფჭჳႫ წფჭჳრძ შწრღფႫ ჶშჲყფჲႫ რჭუ წხჱფႭ ჳ შჲ რ წრღშტ ჳყრჳ ჶფრჵფჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ წფძჳჲ უხჶჭ ფჵფჱჸჳყშჭღ ხსჳრშჭფუ ჶყშძფ ძფრჱჭშჭღ რჭუ წრჲჳფჱშჭღ წრღშტႭ
გშწჯძჸ ჯჴჳႫ შჳ შჲ ჳყფ ტჴძწშჭრჳშხჭ ხქ რ წრღფႦჲ ძშქფႭ ეჭშჰჴფ წრღშტ შჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ წრღშტრძ ჲჸჲჳფწ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭ შჳ შჲ უშჲჳშჭტჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჱუშჭრჱჸ წრღშტႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ტხჭჳრშჭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყფ წრღფႭ Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ წრღფႦჲ ჲცშძძ რჭუ წრჲჳფჱჸႫ შჳ ტრჭ ფჷფჱჳ ჯხჶფჱ რცშჭ ჳხ უშჵშჭფ რჴჳყხჱშჳჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ ჯყჸჲშტრძ ძფჵფძ შჲ ძხჶႫ წჸ ჴჭშჰჴფ წრღშტ ჶრჲ ჭხჳ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ ტხჴძუ ფრჲშძჸ უშჲრჯჯფრჱႭ
Ⴌ……Ⴍ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფ უშუჭႦჳ ტყრჱღფႭ ჳ ჶრჳტყფუ წფႫ ჶრჱჸ ხქ ჳყფ წრღშტ ყრუ ჴჭძფრჲყფუႭ
დყფ უჱრცფ შჲ რ ჲჴსჲჯფტშფჲ ხქ უჱრღხჭႭ ჳ შჲ წხჱფ შჭჳფძძშღფჭჳ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႭ ჳ ჰჴშტცძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჶფრც ყჴწრჭ ჳხ სფ შღჭხჱფუႭ
ზყხხჲყႠ
ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ წხჵფუ ქშჱჲჳႭ ცშტცფუ ხქქ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ძჴჭღფუ შჭჳხ შჳჲ ფწსჱრტფႭ დყფ ყშღყძჸ ტრჴჳშხჴჲ უჱრცფ ჯჴჳ ჴჯ შჳჲ ჳხჴღყ ჲტრძფჲ რჲ რ უფქფჭჲფႭ
შჭქჴჲფუ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸ რჭუ ჲჶჴჭღ წჸ რჱწ ღჱფრჳძჸႭ
ჂძრჭღႠႠ
გტრძფჲ რჭუ ჲჶხჱუ ტხძძშუფუႭ გჯრჱცჲ ქძფჶ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲჶჴჭღ რჱჲრႫ ჶყშტყ ტრჭ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ რ გჶხჱუ რჲჳფჱႦჲ გჶხჱუ ჅხჱტფႫ ჶშჳყ ტხჭჲშუფჱრსძფ ქხჱტფႫ შჳ ხჭძჸ ძფქჳ ჲტჱრჳტყფჲႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ რ ჲჴსჲჯფტშფჲႫ შჳႦჲ ჳხჴღყႭႦ
ფჷჯფტჳფუ შჳႭ Ⴡფტრჴჲფ Ⴆჵფ ყჴჭჳფუ ტხჴჭჳძფჲჲ უჱრღხჭჲ რჭუ ჳყფშჱ ჲჴსჲჯფტშფჲႭ Ⴢჱფრჳჴჱფჲ ჳყრჳ შჭყფჱშჳფუ ფჵფჭ რ ჯხჱჳშხჭ ხქ ჳყფ უჱრღხჭႦჲ სძხხუ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ სრჲფႭ
ჶრჲ სხჴჭტფუ სრტც სჸ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ქხჱტფႭ Ⴠ ქფჶ ჲჳფჯჲ რჶრჸႭ წწფუშრჳფძჸႫ ცშტცფუ ხქქ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
დყფ ღრჯ ჭრჱჱხჶფუႭ ხჭტფ რღრშჭ ჶჱრჯჯფუ რჱჲრ შჭ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸႭ დყშჲ ჳშწფႫ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჳ ჳხ სფ რჲ ჲხძშუ რჲ რ სძჴჭჳ ჶფრჯხჭႭ
ჂძრჭღႠ
Ⴠ ჲხჴჭუ ძშცფ წფჳრძ ტხძძშუშჭღ ჲჯჱფრუႭ დყფ ჲყრჱჯ ჲხჴჭუ ჶრჲ ჲხ ჯრშჭქჴძ შჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ფრჱჲ ჶხჴძუ სჴჱჲჳႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ რჭუ ცფჯჳ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ჲტრძფჲႭ ჭქხჱწრჳშხჭ ჲჴტყ რჲ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ ჲტრძფჲ რჭუ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ხქ ჳყფ ქძფჲყ ჶრჲ ჳჱრჭჲწშჳჳფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჵშსჱრჳშხჭჲႭ
ხსჳრშჭფუ რძძ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჭფფუფუႭ Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ტყრჭღფუ წჸ ჲჳრჭტფ რჭუ რუჩჴჲჳფუ წჸ წრჭრႭ
დრჯႠ
დყფჭႫ ტძშწსფუ ჴჯ შჳჲ ქხჱფძფღႭ Ⴠჲ ღხჳ ტძხჲფჱႫ ჳყფ უჱრცფ ტყრჭღფუ შჳჲ ქშღყჳშჭღ ჲჳრჭტფႭ დყფ ტჱფრჳჴჱფ ჳჶშჲჳფუ შჳჲ სხუჸ ჵშხძფჭჳძჸႫ ჱხჳრჳშჭღ ყრძქ რ ჳჴჱჭႭ
“გფჱშხჴჲძჸႫ ჸხჴ’ჱფ ჩჴჲჳ ძშცფ რ ძშჹრჱუ…Ⴀ”
დყფ ჭრჲჳჸ ჳფწჯფჱ შჲ ჳყფ ჲრწფႠ
ჳႦჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳრჸ რჳჳრტყფუ ძშცფ ჳყშჲႭ ტრჭ ჩჴჲჳ ჴჲფ წრჭრ ჳხ რუყფჱფႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჶყჸ ჲჳჴტც ჳხ შჳႭ ჱფძფრჲფუ წრჭრ ქჱხწ ჴჭუფჱ წჸ ქფფჳ რჭუ ძფრჯფუ ყშღყႭ
ჱფრტყფუ რ ჯხჲშჳშხჭ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჳყფ უჱრცფႭ გხწფჳყშჭღ ჶრჲ ტრჴღყჳ სფყშჭუ წფႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ უჱრცფႦჲ ჳრშძႭ დყფ ჳრშძႫ სჱფრცშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ სრჱჱშფჱႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჲჳჱშცფ წფ ყფრუႬხჭႭ
ჸ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲ ჰჴშტცႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჱფრძშჹფუ შჳႫ ძხრუფუ წჸ ჲჶხჱუ რჭუ სხუჸ ჶშჳყ რ ჳყხჴჲრჭუ ჯხჴჭუჲ ხქ ჶფშღყჳႭ დყფ ჱრჯშუძჸ შჭტჱფრჲფუ ჶფშღყჳ ჯჴძძფუ წფ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჳრშძႦჲ ჲჯფფუ ჶრჲ ქრჲჳფჱႫ რჭუ შჳ რჯჯჱხრტყფუ წჸ სრტც შჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჳრშძ ყშჳ წფႭ უფჯძხჸფუ რ ჲყშფძუ ხჭ წჸ სრტცႭ ჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ ტხჵფჱფუ შჳ ჶშჳყ ჳყფ წჸჲჳფჱშფჲ ხქ შჭუფჲჳჱჴტჳშსძფ ვრჩჱრႫ რჭუ ძრშუ ჲყხტც რსჲხჱჯჳშხჭ რჭუ ტხჭჵფჱჲშხჭ წრღშტ სფყშჭუ შჳႭ
ზყრწႠႠ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჱხრჱ ჶრჲ ყფრჱუႫ რჲ შქ რ ყჴღფ ხსჩფტჳ ყრუ ტხძძშუფუႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჯჱშხჱ ჯჱფჯრჱრჳშხჭႫ ჳყფ ჯრშჭ ჶრჲჭႦჳ რჲ ღჱფრჳ რჲ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფႭ ჴჲჳ რ ჲძშღყჳ ჲჳშქქჭფჲჲ შჭ წჸ სრტცႭ
ჸ სხუჸ ქრძძშჭღ უხჶჭჶრჱუჲႭ დყფ უჱრცფႦჲ სხუჸ ჶრჲ ჵშჲშსძფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ ჳჲ ყჴღფ სხუჸ ტხჴძუჭႦჳ სფ ყშუუფჭႭ
ჯხჲშჳშხჭფუ წჸჲფძქ ჶშჳყ ჳყფ სძრუფ ჯხშჭჳშჭღ უხჶჭჶრჱუჲႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ტხჭჵფჱჳფუ ჳყფ რსჲხჱსფუ ჲყხტც შჭჳხ წრჭრ რჭუ ქხჱწფუ რ გჶხჱუ Ⴥხჱტფ ჶშჳყ შჳႭ
დყფ ჲჶხჱუႫ ფჭჵფძხჯფუ შჭ გჶხჱუ ჅხჱტფႫ ჲჶფძძფუ ღჱფრჳძჸႭ დყფ უჱრცფႦჲ ფჸფჲ ტყრჭღფუ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ სჱშღყჳძჸ ჲყშჭშჭღ ჲჶხჱუ ქხჱწႭ ჳ ცჭფჶ ჳყფ ურჭღფჱ ხქ ჳყშჲႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ რჳჳრტც ჳხ რჱჱშჵფ სფქხჱფ შჳ ტხჴძუ ფჵრუფႭ გფჭჲშჭღ ჳყრჳႫ ჳყფ უჱრცფ ჱფშჭქხჱტფუ ჳყფ რჱფრ ჳხ სფ რჳჳრტცფუႭ დყფ ჱფუ ჲტრძფჲ ჳჴჱჭფუ სძრტცႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ უჱრცფ ხჯფჭფუ შჳჲ წხჴჳყႭ რჭრ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ სფჳჶფფჭ შჳჲ ჩრჶჲႭ Ⴠ ჳჱრშჳ ფჷტძჴჲშჵფ ჳხ უჱრღხჭჲ რჭუ ჳყფშჱ ჲჴსჲჯფტშფჲႫ Ⴣჱრღხჭ ჁჱფრჳყႭ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ რ ყჴღფ ჲჳჱფრწ ხქ წრჭრ ჶრჲ ქშჱფუ რჳ წფႭ წწფჭჲფ ყფრჳ ჱფრტყფუ წფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
Ⴆხხუ ჳშწშჭღႭႦ
ჲწშძფუ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სჱფრჳყႭ
დყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ სრჳჳძფჲ ჳხ ტხწფ რქჳფჱჶრჱუ რჭჸჶრჸႭ ყრუ ჳხ ტხჭჲფჱჵფ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ შჭ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყრჳႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ უხშჭღ წფ რ ქრჵხჱ სჸ ჲრჵშჭღ წფ ჳყფ ჳჱხჴსძფႫ ჲხ ჳყრჭც ჸხჴ ჵფჱჸ წჴტყႭ
უჱფჶ ხჴჳ ჲხწფ ჯხჶფჱ ქჱხწ წჸ ჲხჴძႭ დყფ ჱშჭღ ჱფრტჳფუ ჳხ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ წჸ ჲხჴძႭ
ლდყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ Ⴣჱრღხჭ გძრჸფჱ უჶფძძჲ ჶშჳყშჭ ჸხჴნ
Ⴣჱრღხჭ გძრჸფჱႭ
ჸ ჯხჶფჱ რჭუ რტყშფჵფწფჭჳႫ ღრშჭფუ ქჱხწ ცშძძშჭღ ხჵფჱ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუ უჱრღხჭჲႭ
დყფ ჲჶხჱუ რჭუ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶფჱფ უჸფუ ჶშჳყ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ უჱრღხჭ ჲძრჸშჭღႭ ბფძშჲყშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ჶშფძუფუ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲფჭჳ წჸ ღრჹფ ქხჱჶრჱუႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჳყფ სჱფრჳყ ტრწფ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ ძშღყჳძჸ ჲჶჴჭღ წჸ ჲჶხჱუႭ
ჶრႬღრႬღრႬღრცႠႠႠ
Ⴠ სფრწ ხქ ძშღყჳ ჲჯძშჳ შჭ ყრძქ ჶშჳყ რ ჱხრჱႭ დყფ უჱრღხჭႬჲძრჸშჭღ ფჭფჱღჸႫ ჶყშტყ ფჷფჱჳჲ რსჲხძჴჳფ ჯხჶფჱ რღრშჭჲჳ უჱრღხჭჲႫ ფრჲშძჸ ტძფრჵფუ ჳყფ სჱფრჳყႭ
Ⴡჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ფჭუ ჳყფჱფႭ ჲჯჱფრუ ჳყფ უჱრღხჭႬჲძრჸშჭღ ფჭფჱღჸ ჶშუფძჸႭ დყფ ფჭფჱღჸ ჲტრჳჳფჱფუ შჭ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ რსჲხჱსფუ ჳყფ უჱრცფႦჲ წრჭრ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ წფႭ
გხწფჳყშჭღ ტხჴძუჭႦჳ უხ რჳ ქშჱჲჳႭ Ⴡჴჳ რქჳფჱ ცშძძშჭღ ႰႫႯႯႯ უჱრღხჭჲႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრცფ ჳყფ წრჭრ ხქ უჱრღხჭჲ ჳყრჳ ყრუ ფჲტრჯფუ უხწშჭშხჭ წჸ ხჶჭႭ
დყფ უფჯძფჳფუ წრჭრ შჭ წჸ ურჭჳშრჭႭ ტხჴძუჭႦჳ რსჲხჱს რძძ ხქ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ფჭხჱწხჴჲ წრჭრႫ რჭუ შჳ ჲჴჱღფუ რჱხჴჭუ წფႭ
დყფ უჱრცფႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ურჱცႭ დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ტყრჭღფუ რქჳფჱ ჳყფ სჱფრჳყ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ჲშღყჳ ჳხ ჲფფႭ
Ⴭხჶ რძძ ჳყრჳႦჲ ძფქჳ შჲ ჳხ ჯშფჱტფ ჳყხჲფ ჲტრძფჲႭ ჶშჳყუჱფჶ ჳყფ უჱრღხჭႬჲძრჸშჭღ ფჭფჱღჸ რჭუ ჳხხც წჸ ჲჳრჭტფ რღრშჭႭ
ჸ სხუჸ ყფრუშჭღ უხჶჭჶრჱუჲ უჴფ ჳხ ღჱრჵშჳჸႭ დყფ ტჱფრჳჴჱფ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႭ უფჯძხჸფუ წჸ ეჭშჰჴფ რღშტ ჳხ ჳყფ ქჴძძფჲჳႭ
ლეჭშჰჴფ რღშტႹ Ⴣხწრშჭ Ⴣფტძრჱრჳშხჭნ შჲ ჭხჳ რჭ რჳჳრტც წრღშტႭ ჳႦჲ ჭხჳ რ სჴქქ წრღშტ ჳყრჳ ფჭყრჭტფჲ ჳყფ სხუჸ ფშჳყფჱႭ
ჳ შჲ რჭ რჴჷშძშრჱჸ წრღშტ ტჱფრჳფუ ქხჱ ძხჭღფჱႫ წხჱფ ფქქშტშფჭჳ სრჳჳძფჲႭ Ⴠძძ ხქ წჸ ეჭშჰჴფ რღშტႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყშჲႫ შჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ლხშჭჳ ბფღჱფჲჲშხჭნႫ ჶყშტყ ჱფჳჴჱჭჲ ჳყფ სხუჸ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ჯხშჭჳ შჭ ჳშწფႫ რჭუ ხჳყფჱ ეჭშჰჴფ რღშტჲ ჶფჱფ რძძ უფჵფძხჯფუ ჶშჳყ რ ქხტჴჲ ხჭ ტხწსრჳႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ ღჱრუჴრძძჸ ტძხჲშჭღႭ ჳ ჶრჲ რ უშჲჳრჭტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ სრჱფძჸ ხჴჳ ხქ ჱფრტყႭ Ⴡჴჳ შღჭხჱფუ შჳ რჭუ ჯჴჲყფუ ჳყფ ჲჶხჱუ შჭ ჶშჳყ რძძ წჸ წშღყჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჲჶხჱუ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ შჭქჴჲფუ წჸ ჶშძძႭ რჱჲრႫ ფჭჵფძხჯფუ შჭ გჶხჱუ ჅხჱტფႫ ჲჯძშჳ შჭჳხ ჲშჷ რჭუ ჱფჵფრძფუ შჳჲფძქ ქჱხწ სფძხჶ ჳყფ უჱრცფႭ
დყფ ტჱფრჳჴჱფႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯრჭშტႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჲჶხჱუჲ ჶხჴძუ რჯჯფრჱ ჳყფჱფႭ ჳ სფძრჳფუძჸ ჳჱშფუ ჳხ წხჵფ წრჭრ ჳხ სძხტც შჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფႭ
დყჶრტცႠ
დყფ ჲშჷ გჶხჱუ Ⴥხჱტფჲ ჯშფჱტფუ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფႭ გშჭტფ ყრუ რძჱფრუჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ ჲტრძფჲ რჭუ ქძფჲყႫ ჯფჱქფტჳძჸ ჯშფჱტფუ ჳყფ ჵშჳრძჲ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ უშქქშტჴძჳჸႭ
ხხႬხხჭღႫ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ ჳყფ უჱრცფ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ დყფ ტჱფრჳჴჱფ უშუჭႦჳ წხჵფႭ ჳ ჶრჲ ცშძძფუ შჭჲჳრჭჳძჸႭ
ზრჳტყშჭღ ჳყფ სძხხუ ქძხჶშჭღ ქჱხწ რ ჳხჳრძ ხქ ႰႱ ყხძფჲႫ ჱფტხჵფჱფუ წჸ ჯხჶფჱႭ რჱჲრ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ქხჱწႫ რჭუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წრჭრ ჶრჲ რსჲხჱსფუ შჭჳხ წფႭ
ლჃხწრშჭ Ⴣფტძრჱრჳშხჭნ შჲ რ ეჭშჰჴფ რღშტ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჸხჴ ჳხ ქჱფფძჸ წხჵფ ჯხჶფჱ ჶშჳყშჭ ჳყფ ტხჭჲჳჱჴტჳფუ უხწრშჭႭ ქ წჸ წრჭრ შჲ ტხჭჳრშჭფუ ჶშჳყშჭ შჳႫ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყშჭ ჳყფ უხწრშჭ ტრჭ სფ წხჵფუ ჳხ რჭჸ უფჲშჱფუ ძხტრჳშხჭ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჴჲფუ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ ზშჳყ რ ძშჳჳძფ წხჱფ რჯჯძშტრჳშხჭႫ შჳ შჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფ ჳხ წშჷ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶყშძფ წრღშტ შჲ სფშჭღ ტრჲჳႭ დყფ ხჯჯხჲშჳფ შჲ რძჲხ ჳჱჴფႭ
ႦზფძძႫ Ⴆწ ჲჳშძძ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ჴჲფ შჳႭႦ
Ⴡფტრჴჲფ წჸ ძფჵფძ შჲ ძხჶႫ ტრჲჳ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჳყფ ჱშჭღႦჲ ჯხჶფჱႭ ქ წჸ ჯყჸჲშტრძ ძფჵფძ ღფჳჲ ყშღყფჱႫ შჳ ჶშძძ შწჯჱხჵფ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჴჲრღფ რჭუ რჯჯძშტრჳშხჭႭ
ჲჴჱჵფჸფუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴠ ჲხწფჶყრჳ ტყრხჳშტ რჳწხჲჯყფჱფႭ გხწფ ხქ ჳყფ ყშღყფჱႬჱრჭცშჭღ ჲჯფტშფჲ ჶფჱფ წშძძშჭღ რჱხჴჭუႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴁ ღჴფჲჲ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჳყფ ძფრუფჱ შჲ რ სშღ უფრძႭႡ
დყშჲ ტჱფრჳჴჱფ ჴჭუფჱ წფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ ცშჭღ ხქ ხჭფ რჱფრႫ რჳ ძფრჲჳ ქხჱ ჭხჶႭ
დყფ სრჳჳძფქშფძუ ღჱრუჴრძძჸ სფშჭღ ტძფრჱფუ ჴჯႭ დყფჭ Ⴤძფჭრ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღႭ Ⴧფჱ ქრტფ რჭუ რჱწხჱ ჶფჱფ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ყჴჭჳშჭღ ყრჱუႭ
ႡიხჴႦჱფ ჭხჳ ყჴჱჳႭႭႭႡ
ႡზყჸႾ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ შჳ შქ ჶრჲႾႡ
ႡႭႭႭდყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ წფრჭჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ Ⴆწ ღძრუ შჳ ფჭუფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ წშჲყრჯჲႭႡ
ჳრჯჯფუ ჳყფ ტჱფრჳჴჱფ ჴჭუფჱ წჸ ქფფჳ რჭუ რჲცფუႭ
ႡჇხჶ ჶრჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყშძფ ჶრჲ ქშღყჳშჭღႾႡ
Ⴁჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲწხხჳყႭ ჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჸხჴ ყჴჭჳფუႭႡ
Ⴁ ღჴფჲჲ ჲხႭႡ
დყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ რ ძფრუფჱ ხჱ ტხწწრჭუფჱ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჶრჲ ჱფრძძჸ შწჯხჱჳრჭჳႭ დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ წხჭჲჳფჱჲႭ ჍხႫ წრჸსფ შჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ Ⴆწ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႭ
Ⴁხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ყხჶ შჲ Ⴤჵრჭ უხშჭღႾႡ
Ⴁჴჲჳ რ წხწფჭჳႭႭႭႡ
Ⴤძფჭრ ჯჴჳ ყფჱ ყრჭუ ჳხ ყფჱ ფრჱ რჭუ რჲცფუ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ Ⴠჭუ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ღჱრუჴრძძჸ სჱშღყჳფჭფუ რჳ ჳყფ ჭფჶჲ ჲყფ ყფრჱუႭ
ႡჄჵრჭႫ ჄჵრჭႭႭႭႠႡ
Ⴥხჱღფჳჳშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რ ჶრჱႫ ჲყფ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸႭ ჰჴშტცძჸ ტხჵფჱფუ წჸ ფრჱჲ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁ ღფჳ შჳႫ ჲხ ტრძწ უხჶჭႭႡ
ႡჀყႭႭႭ რყფწႭႡ
გყფ ტძფრჱფუ ყფჱ ჳყჱხრჳ ხჭტფ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ქრტფ რჶრჸႭ Ⴡჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ჳყფ სძჴჲყ ხჭ ყფჱ ქრტფ ქჱხწ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ Ⴤჵრჭ ქშჭშჲყფუ ყშჲ ჶხჱცႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ხჱუფჱ ყრუ ჳხ ღშჵფႭ
ႡჄძფჭრႭ ბფჳჱფრჳႭ ხ სრტც რჭუ ჯჱფჯრჱფ ჳხ უფქფჭუႭႡ
ႡეჭუფჱჲჳხხუႭႡ
გყფ სჱშფქძჸ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ღრჳყფჱფუ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ ტხწფ ხჴჳ ქხჱ ჳყფ ფჷჯფუშჳშხჭႭ დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყხჲფ ღრჳყფჱფუ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუႭ
დყფ ფძჵფჲႫ ჭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყფ სფრჲჳწფჭ ჶყხ რჱფ ქშღყჳფჱჲႫ რძძ ყრუ ჳშჱფუ ქრტფჲႭ ჲყხჴჳფუ რჳ ჳყფწႭ
ႡზფႦჱფ ღხშჭღ სრტცႭႡ
დყრჳႦჲ ყხჶ ჶფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჶრძძႭ
ႩႩႩ
ზყფჭ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჶრძძႫ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჶყფჱფ ჶფ ყრუ სფფჭ ქშღყჳშჭღ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ წფჲჲႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳხ სფ ფჷჯფტჳფუႫ რჲ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჲჯფტშფჲ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფႭ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ წხჭჲჳფჱჲ ყრჱუძჸ ფჵფჱ ძფრჵფ ჳყფშჱ ჱფჲჯფტჳშჵფ რჱფრჲႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ შჲ ჳყფშჱ ძშჵფძშყხხუႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ უჴფ ჳხ ჳყფ სხჲჲ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჲფრჲხჭႫ ჳყფჸ ყრჵფ ძფქჳ ჳყფშჱ ჳფჱჱშჳხჱშფჲႫ რჭუ ჱრტფჲ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ფჭფწშფჲ ყრჵფ ფჵფჭ სრჭუფუ ჳხღფჳყფჱႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ქშღყჳჲ ჳხ სჱფრც ხჴჳႭ
დყფ წხჭჲჳფჱ ჲფრჲხჭ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ჭხჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ რ ძფრუფჱႭ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳႦჲ ჲძხჶძჸ ტხწშჭღ ჳხ რჭ ფჭუႭႭႭႡ
Ⴤძფჭრ წჴჳჳფჱფუႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲტფჭფ სფჸხჭუ ჳყფ ჶრძძႭ გყფ ყრუ რ ძშჭღფჱშჭღႾ ჍხႫ რ ჱფძშფჵფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ხჳყფჱჲ ხჭ ჳყფ ჶრძძ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფ რჲ ყფჱႭ ზრჳტყშჭღ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ქშღყჳშჭღ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲႫ ჲხწფხჭფ ტხძძრჯჲფუ ჶშჳყ რ ჳყჴუႭ დყფჸ ჲფფწფუ ჳხ სფ ხჴჳ ხქ ფჭფჱღჸႭ
ჳႦჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႫ ჲშჭტფ ჳყფჸႦჵფ სფფჭ ხჭ ფუღფ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ჶფფცႭ რშჭჳრშჭშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ქრჱ ქჱხწ ფჵფჱჸურჸ ძშქფ შჲ ჴჲჴრძძჸ ჭხჳ რჭ ფრჲჸ ჳრჲცႭ
ႡიფრყႫ შჳႦჲ რძწხჲჳ ხჵფჱႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხწფ ტძფრჭშჭღ ჴჯ ჳხ უხႫ სჴჳ ჳხ ხჳყფჱჲႫ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჲფრჲხჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ რჲ ღხხუ რჲ ხჵფჱႭ
ჱხსრსძჸ შჭ რ ქფჶ ყხჴჱჲႫ ჳყფ ჳჱხხჯჲ ჳყრჳ ყრუ ღხჭფ ხჴჳ ხჭ ჳყფ ფჷჯფუშჳშხჭ ჶხჴძუ ჱფჳჴჱჭႫ რჭუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲჯფჭუ ჳშწფ ჲხჱჳშჭღ ხჴჳ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႭ
Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲჭႦჳ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ტხჴძუ ჱფჲჳ ჱშღყჳ რჶრჸ ძშცფ ჳყფწႭ
ႦგჳშძძႫ შჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ჩჴჲჳ სძრჭც ხჴჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჱშღყჳႾႦ
დყფ ფჭუ ხქ ლრშჭ ჄჯშჲხუფႹ ხჭჲჳფჱ გფრჲხჭნႭ გხ ჳყშჲ წჴტყ უფჵშრჳშხჭ ჲყხჴძუ სფ ხცრჸႭ
ႡჁჴჳႭႭႭ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჭხჶႾႡ
ႡჀსხჴჳ ჶყრჳႾႡ
ძხხცფუ რჳ Ⴤძფჭრ რჳ ყფჱ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲჳრჸ ყფჱფ რჭჸ ძხჭღფჱႭ იხჴႦჱფ ჲჳშძძ რ ჱფჲფჱჵფႫ სჴჳ ჸხჴႦჵფ სფტხწფ ძშცფ რ ჲრშჭჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჳჱრჭჲქფჱ ჳხ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ხქ იჴჲჳშრႾႡ
Ⴣშუ ჳყფ ზხჱძუ დჱფფ ჳფძძ ჸხჴ ჳხ უხ ჳყშჲႾ გყფႦჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭႭ
ႡႦძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წჸ ხჶჭ ქჴჳჴჱფႫ ჲხ წშჭუ ჸხჴჱ ხჶჭ სჴჲშჭფჲჲႭ Ⴠჭუ რ ჲრშჭჳႾ ზყრჳ ჲრშჭჳႾ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ რჭჸხჭფ ჲრჸჲႫ Ⴆწ ჲჳშძძ რ ჱფჲფჱჵფႭႡ
ჩჴჲჳ სხჱჱხჶფუ ჳყფ ჶხჱუ ჲრშჭჳ ჳყშჲ ჳშწფ სფტრჴჲფ ყრუ ჭხ ტყხშტფႭ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ფჵფჱ ღფჳჳშჭღ ჱშუ ხქ ჳყფ ჱფჲფჱჵფ ძრსფძႭ Ⴆძძ ჱფქჴჲფ ფჵფჭ შქ ჳყხჲფ ურწჭ ღხუჲ ქხჱტფ შჳ ხჭ წფႭ
ႡგჳშძძႭႭႭႡ
Ⴁზყრჳ წხჱფ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႾႡ
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸფუႫ სჴჳ ცფჯჳ ძშჲჳფჭშჭღႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ფქქხჱჳ ჲყფ ყრუ ჯჴჳ შჭႭ
ႡႦწ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ გრშჭჳ ჄჲჳფძძრႭႭႭႡ
დყრჳႦჲ ჶყფჭ შჳ ყრჯჯფჭფუႭ
ႡჀყႠ გფჭშხჱႫ რჱფ ჸხჴ უხჭფႾႡ
ჂყძხფႦჲ ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ სფყშჭუႭ გყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჸხჴႦჱფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭ Ⴆძძ სხჱჱხჶ გფჭშხჱ ქხჱ რ სშჳჽႭႡ
ႡყႫ ჳყრჳႦჲႭႭႭႡ
Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ჳყფ წჸႬჯრტფ Ⴢყძხფ უშუჭႦჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ხჳყფჱჲ ყრუ ჳხ ჲრჸႭ Ⴡფქხჱფ Ⴤძფჭრ ტხჴძუ ქშჭშჲყ ყფჱ ჲფჭჳფჭტფႫ ჲყფ ჯჴჳ ყფჱ რჱწ რჱხჴჭუ წშჭფ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁგფჭშხჱჽ ფჳႦჲ ჶხჱც ყრჱუ ჳხღფჳყფჱႠႡ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱႫ Ⴢყძხფ ჴჲფუ ჳფძფჯხჱჳრჳშხჭႭ ჸ ჵშჲშხჭ ქძშტცფჱფუႭ
