ႤႸႵ ჂႵႴმႸႱႹჂႵႴ ჇႿႽႱႾლ ჰႹႱႾႳႱ ႦႱႾ ჻ႱჂჄႹႾႵლ ჇႱჃ ႿႵჂႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႲჅჂႾႹႾႷ ႱႾႷႵჂნ
ჯ ჇႵႵႻ ႱႷႿლ ჃႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱႾ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵႿႾႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჂႹႱႼლ ჷႼႱ ႿႾ ჱႱჂჃჄႵႹႾნ
ჷႼႱ ႿႾ ჱႱჂჃჄႵႹႾნ
ჲჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ჄႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႶჄႵႾ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ჃႳႸႿႿႼ ႵႱჂ ႱႾႴ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჇႵჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჹႾႹႷႸჄჃ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄნ ჶႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႵႱႼჅႱჄႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱႼႼმჄႹႽႵ ჄႱႼႵႾჄნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵႹჂ ႶႱႽႹႼႹႵჃვ ჃჄႱჄჅჃ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂლ ჀႵႿჀႼႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ჄႿ ႳႱႼႼ ჄႸႵ ჄჇႿ ჂႹႱႼჃნ
ჰႵႱჅჄႹႶჅႼ ႼႿႿႻჃლ ႾႿႲႼႵ ႲႼႿႿႴლ ႱႾႴ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჄႱႼႵႾჄნ ჰႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႷႵႾႹჅჃႵჃლ ႱႾ ႱჂႷჅႽႵႾჄ ႵႾჃჅႵႴ ႱჃ ჄႿ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂნ
ჰႹႱႾႳႱლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾႿႼႵႴლ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ჄႸႹჃ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნ ჷჄ ჇႱჃ ჂႹჃႹႾႷ ႱႾႴ ႶႱႼႼႹႾႷ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႾႿჄႹႳႵ ႹჄნ
ჽႾႵ ႴႱლ ჷ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃლ ჃႿ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჹႾႹႷႸჄჃვ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱႾႴ ჃჀႹႵႴ ႿႾ ႹჄნ ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴნ ჱႼႵႱჂႼლ ႸႵჂ ჂႹႱႼ ႸႱႴ ჄႱႼႵႾჄ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵჂ ႿჇႾნ ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷნ ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႶႼႱჇნ
ჶႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵჂ ႷႿႿႴნ ჶႵ ჇႱჃ ႲჅႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵႱႻნ
ვჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႵႱႻ ႲႿნნნვ
ჰႹႱႾႳႱ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႲჅႼႼ ႿჂ Ⴑ ႲჅႼႼ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႸႵჂ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾნ
ႧႸႵႾႵႵჂ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႴႵჂႷჂႱႴჅႱჄႵ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾლ ჃႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჂႿႵ ႹჄნ ჰჅჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႵႾႿჅႷႸლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႱჃნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႵႱჂ ႿჅႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႱჃႹႼ ჇႹႾნ ჶႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ჄჀႵ ႿႶ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷ ჇႸႿ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ ჇႵႱႻ ႲႿჃლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႱႽႱႹႾႷნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵႹჂ ႶႹႵჂႳႵ ႲႱჄჄႼႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႴႱ ჰႹႱႾႳႱ ႷჂႱႴჅႱჄႵႴლ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႵႾႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ტ ჇႹႾჃ ႱႾႴ ტ ႼႿჃჃႵჃნ
ႤႸႿჃႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃნნნ
『ჷႾႹჄႱჄႹႿႾ ჄႿ Ⴝ ႸႿႽႵნ ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႿჀႵ ႿჅ ႳႿႽႵნ ―ჷႼႹႱ ႿႾ ჱႱჂჃჄႵႹႾ』
ჯ ჇႵႵႻ ႱႷႿლ ႱႾ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႿႼႴ ႵႾႵႽნ ჰႹႱႾႳႱ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ვჯჂႵ ჇႵ ႶႹႾႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႵႾႴნნნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱჂ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႱႼჃႿ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႱჃ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჰႹႱႾႳႱ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ႹႾႹჄႱჄႹႿႾლ ჃႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ჷႼႱ ႿႾ ჱႱჂჃჄႵႹႾვჃ ႽႱႾჃႹႿႾნ ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႿႾ ჇႹႾႾႹႾႷ Ⴑ ႽႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႳႸႹႵႵნ
ჰჅჄ ჰႹႱႾႳႱ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჄႸႵ ႼႱႾႴႼႿჂႴნ
“ႤႸႵ ႼႱႴ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჄჂႱႵႼႹႾႷნ”
“ჭჭჭ”
ჯ ჇႵႵႻ ჀႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႾႿჇნ
ნნნ
ჷႾႹჄႹႾႷ ႷჅႵჃჄჃ ႱႾႴ ႷႿႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჇႵႵႻმႼႿႾႷ ჄჂႹჀნნნჰႹႱႾႳႱ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჱႱჂႼჃჄႵႹႾვჃ ႾႿႵႼ ႸႿჃჀႹჄႱႼႹჄნ
ჼႿ ႿႾႵ ႸႱႴ ႵႵჂ ႴႱჂႵႴ ჄჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႶჂႵჃႸႹႾႷ ჄჂႵႱჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႴႿჅႲჄჃნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ ႿჅჂ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႷႱႹႾ Ⴑ ჀჃႳႸႿႼႿႷႹႳႱႼ ჅჀჀႵჂ ႸႱႾႴ Ⴒ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႱჂႿჅჃႹႾႷ ႽႵნნნჭვ
ႣႸႵ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႼႱႾႴႼႿჂႴ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ჄႿ ჂႵႱႴ ႸႹჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ჂႵႱႴ ႱჄ ႱႼႼნ ჷ ႺჅჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄლ ვჽႸლ ჷ ႶႿჂႷႿჄნვ ჶႵ ႺჅჃჄ ႽႱႴႵ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႶႱႳႹႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႶႿჂ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾლ ႹჄ ႺჅჃჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵნ
“······ნ”
ვჲႹႴ ჷ ჂႵႱႼႼ ႶႿჂႷႵჄნნნვ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჅႾႲႵႱჂႱႲႼႵ ႱႾႷႵჂ ႲႿႹႼႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჰႹႱႾႳႱვჃ ႲႿႴნ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵႱჄ ჅჀ ჄႸႹჃ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႺჅႾႹႿჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ႱႾႷႵჂ ჂႵჃႿႾႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႹჂႳႼႵჃ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ჄႱႾႷႹႲႼႵნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႶႼႱႽႵჃ ႲႼႿႿႽႵႴ ႱႼႼ ႿႵჂ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ჶႵჂ ႸႱႹჂ ჃႼႿჇႼ ჂႹჃႵჃნ ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჂႵႴ ႶႼႱႽႵჃ ჃჀჂႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႿჀ ႿႶ ჄႸႵ ႸႵႱႴნ ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ႱႼႼ ႿႶ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႶႼႱႽႵჃ ႱႾႴ ႲჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼნ
ႲႱႾႷ
ჰႹႱႾႳႱ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀლ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႷჅႵჃჄ ჄႱႲႼႵნ
ႣႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ႲႹႼႼႿჇႹႾႷ ႶႼႱႽႵჃნ
აჴႿႼႼႿჇ ႽႵლ ჷႼႱ ႿႾ ჱႱჂჃჄႵႹႾნნნჷვႼႼ ႲჅჂႾ ႿჅნნნ“
ჯ ႲႼႿႿႴ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
იიი
ႷჅႼჀ
ჷ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴝ ჃႱႼႹႱნ
჻ ႸႵႱჂჄ ჃႱႾႻ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႱႾႷჂ ჃႵႾႹႿჂ ჰႹႱႾႳႱ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႳႿႾႶჂႿႾჄႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼნ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ႵႵჃნნნ ჷჄვჃ Ⴑ ႾႵჇ ႶႵႵႼႹႾႷნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႷႵႾႹჅჃႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႵႾჄჅჂ ႶႱႳႵႴ ႿႶႶ ႹႾ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂႷჂႱႴჅႱჄႵ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႿႾ ႸႵႼႴ ჄჇႹႳႵ Ⴑ ჃႵႽႵჃჄႵჂლ ႱႼႼ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿႳჅჃႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼჄ ႿႶ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽნ
ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႵႳႹჄႵႴႼლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ‘ႧႸႿ ჇႹႼႼ ჇႹႾ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ’ ႱႾႴ ‘ႣႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ႶႿჂႽ ႹჃ ჅႾჅჃჅႱႼ’ლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶႵჃჄႹႱႼნ
ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႽႵლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნნნ ჷ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႳႸႵႵჂႹႾႷ ႶႿჂ ჃႵႾႹႿჂ ჰႹႱႾႳႱ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂნ ჷ ႲႵႷ ႿჅ ჄႿ ჀႼႵႱჃႵ ჀჅႾႹჃႸ ჄႸႹჃ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჃႵႾႹႿჂ ჰႹႱႾႳႱ ႱႾႴ ჷႼႼႱ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹႷ ႵႵႾჄ ჄႸႱჄ ႾႿ ჯႳႱႴႵႽ ႽႵႽႲႵჂ ႳႿჅႼႴ ႽႹჃჃნ
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႴႱႾႳႵ ႶႼႿႿჂლ ჇႸႵჄႸႵჂ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄ ႿჂ ႾႿჄნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽ ႸႱႾႴႵႴ ႽႵ Ⴑ ჃჇႿჂႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჂႱჀႹႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ჃႾႿჇნ
“ႠႼႵႱჃႵ ႲჂႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႼႱႴნ”
ႤႸႵ ႳႸႱႽႲႵჂႼႱႹႾ ႱჃႻჃ ჄႿ ႴႵႼႹႵჂ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ ჷ ႱႼჃႿ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿლ ჃႿ ჷ ႸႱႾႴႵႴ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵႽნ
“ჶჅႸმჅჀ”
ჷჄ ჇႱჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႼ ႸႵႱნ ႤႸႵ ჃჇႿჂႴ ႲႿႴ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃႼ ჄႸႹႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႸႵႱნ ჷ ჇႸႹႾႵႴ ႱႾႴ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
“ჶჅႸ ჶჅႸ ჼႿჇლ ႸႵჂႵნ”
“······ნ”
ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ჂႱჀႹႵჂ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႹჄჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჇႸႵႾ ჰႹႱႾႳႱ ჃႱჇ ႽႵ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴლ ჃႸႵ ჂႵႱႳჄႵႴ ჇႹჄႸ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
“ႩႿჅჭ ჴႱႳჅႼჄ ႿႶ ჳႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷნნნჭ”
აჯႸლ ႸႵႼႼႿ ჃႵႾႹႿჂნნნႿჅვჂႵ ჃჄႹႼႼ ႸႿჄნნნ“
ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ჇႱჂႽႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჇႵჂႵႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႳႼႿჃႵლ ჇႵ ႻႾႵჇ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ ႣႸႵ ჇႿჅႼႴ ႿႶჄႵႾ ჄႱႼႻ ჄႿ ႽႵნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵნნნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႱႶႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჷ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჃჄ ჄႿ ႱჄ ჄႸႵ ჯႳႱႴႵႽნ ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႽႵნ ჷჄვჃ Ⴑ ჀႱႹႾႶჅႼ ႽႵႽႿჂნ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵნნნჭ”
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჃႵႵႽႵႴ ჂႵႱႼႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჄႿ ႽႵႵჄႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႾႵႵჂ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ჇႱჃ ჃႸႿჂჄმႼႹႵႴნ ႤႸႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ჃႵႾႹႿჂ ႶႹႾႱႼႼ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჄႿ ႷႼႱჂႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
“ჼႿჄ ႿႾႼ ႴႹႴ ჄႸႵ ႲჅႼႼ ႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽლ ჄႸႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႽႵ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ႲჅႼႼႹႵႴ ႽႵჭ ႩႿჅ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႾႿႲႼႵ”
“······ნ”
ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႱႼჃႿ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ჃႵႾႹႿჂნ ႤႸႵჂႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵნ
჻ ჃႵႾႹႿჂ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ႷჂႿჇႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
“ႣჄႱ ႿჅჄნნნႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႸႵჂႵნნნ”
“ႩႵჃ ჷ ჇႹႼႼ ჃჅჀჀႿჂჄ ႿჅ”
ჷ ჂႱႾ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂნ ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ Ⴝ ႲႱႳႻლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ ჼႿჇ ႱႼႼ ჄႸႱჄვჃ ႼႵႶჄ ႹჃ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ႸႹႼႱჂႹႿჅჃ ႶႹႷႸჄნ
იიი
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴლ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱჃ ჀჂႿႽႹჃႵႴნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႹჄႳႸႵჂ ჇႱჃ ჃႵႾႹႿჂ ჰႹႱႾႳႱნ ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჄႸჂႵჇ Ⴑ ႸჅႷႵ ႶႹჂႵႲႱႼႼ ႱჄ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
ჯ ႶႹჂႵႲႱႼႼ ႶႼႹႾႷ ႱჄ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჃჀႵႵႴნ
ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჃჇႹႾႷჃ ႸႵჂ ჂႱჀႹႵჂ ჄႿ ႲႼႿႳႻნ ႧႹჄႸ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႼႹႷႸჄ ჃჇႹႾႷლ ჄႸႵ ႸჅႷႵ ႶႹჂႵႲႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႹჂႵႲႱႼႼ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႹႳႻნ ჰႹႱႾႳႱ ჃႵႾႹႿჂ ჃჅႴႴႵႾႼ ႺჅႽჀႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ႶႹჂႵႲႱႼႼ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ႶႹჃჄ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႶႼႱႽႵჃნ
“ჲႹႵ”
ႤႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჃႵႾႹႿჂვჃ ႶႹჃჄ ႸႱႴ Ⴑ ႵჂ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႳႿႼႿჂნ ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ ႹჄლ ჃႿ ჃႸႵ ႴႿႴႷႵႴნ
ჹჇႱႱႱ
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჇႱჃ ჇႱჃ ႴႵႾჄႵႴ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႽႵჄႵႿჂႹჄႵ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾნ
“ႤႸႵ ႶႼႿႿჂ ႿႶ ჽჂႹႳႸႱႼႳႿႾნნნ”
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴვჃ ႲႿႴლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ’Ⴣ ႿႶႶႵႾჃႹႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
ჴႼႱႽႵჃ ႿႶ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႿჅჂ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ ႤႸႵ ႸႵႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃႵႵჀ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ჃႸႹႵႼႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃნ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႼႿႳႻლ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႿႹႴ ႱႾႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႹჄ ჃႻႹႼႼႶჅႼႼლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
“······ნ”
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჃჄႱႾႴ ჄႱႼႼ ႱႾႴ ჇჂႱჀ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႹႾ ႶႼႱႽႵჃნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႿჂჂႹႶႹႾႷ ႶႼႱႽႵ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႱႾ ႶႼႱႽႵჃ ჷ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵნ ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ჂႱႹჃႵႴ ႱႾ ႱႼႱჂႽ ჄႸႱჄ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂლ ჇႸႿ ჀჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႺႿႹႾႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃლ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸნ
“ႤჂ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႹჃ ჄႿႿნნნ”
ႤႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႼႿႳႻჃ Ⴝ ჀႱჄႸნ
“ჳႳჅჃႵ ႽႵნ”
ჯႾႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ჂႿႱჂლ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႷႽ ჇႱჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႶႼႱႽႵჃნ
ႡჅႱႱႱ
იიი
ჷ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႽႱႹႴ’Ⴣ ႸႵႱႴნ ჷ ჃႱჇ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႶႼႱႽႵჃ ჃႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ჃႸႹႵႼႴ ႵჂႵႳჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႱႹႴვჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲჅჂႾႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႿჃႵ ჃႸႹႵႼႴჃნ
ჷ ႸႵႼႴ ႿႾ ჄႹႷႸჄႼ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴ’Ⴣ ႳႿႼႼႱჂნ
ვႣႹლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴნნნვ
“ჼႿჇ ႼႵჄ ႷႿნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ჂႵႺႵႳჄႵႴლ ჷ ჃჄჅႳႻ ჄႿ ႸႵჂ ႲႱႳႻნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႼႹႶႵ ႹჃ ჀჂႵႳႹႿჅჃნნნ
ჷ ჃჄႱႵႴ ႳႼႿჃႵ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႽႱႹႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ႶႼႱႽႵჃნ
ჴႼႱႽႵჃ ჂႱႷႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჃႵႾႹႿჂნ ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃჅႾნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႱႾႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჃჅჂႹႵ ႹႾ ჄႸႵჂႵნ
ჯჃ ჄႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჇႱႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ჃႼႿჇႼ ႴႹႵႴ ႿჅჄნ
ჴႼႱႽႵჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႾႱჂჂႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱნ
ႣჅႴႴႵႾႼნ
ჯ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ႺჅႽჀႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵႽნ ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႶႹႾႵლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჃႳႿჂႳႸნ
“”
ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჃჇႹႾႷჃ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႼჅႵ ႷႼႿჇ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჃႵႾႹႿჂნ
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჂႱႹჃႵჃ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿ ႲႼႿႳႻნ
ჹႱႱႾႷ
ჯ ႽႵჄႱႼႼႹႳ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼႱჃႸ ႿႶ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ჃჇႿჂႴჃ ჂႱႾႷ ႿჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼნ
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჃჀႿႻႵ ჇႸႹႼႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
“ႣჅჂႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႹჂႵ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႺჅჃჄ ႹჄნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ჀႹႵჂႳႵ Ⴝ ჃႻႹႾნნნ”
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႸႹჃ ჃႵႾჄႵႾႳႵ ႱႾႴ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႲႱႳႻჇႱჂႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ჃႼႿჇႼ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ႸႱႾႴნ
ვჶႿჇ ႿႾ ႵႱჂჄႸნნნვ
ႤႸႵ ჃႵႾႹႿჂ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ ჇႸႹႼႵ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ႿႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႼႱႽႵნ
ႤႸႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸ’Ⴣ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃႸႹႾႹႾႷ ჇႸႹჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႼႵႳჄჅჂႵნ
იიი
“ჶႱ”
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႿ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႱჅႷႸნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჃჇႿჂႴლ Ⴑ ႽჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ႿႾႼ Ⴑ ႸႱႾႴႶჅႼ ႿႶ ჃჇႿჂႴჃႽႵႾ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ႸႵႱႵႾ ႳႿჅႼႴ ႿႲჄႱႹႾლ ჇႸႹႳႸ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႿႲჄႱႹႾ ႵႵႾ ႹႶ ႸႵ ჄჂႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჇႸႿႼႵ ႼႹႶႵლ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႶႶ ႸႹჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ჃჇႿჂႴნ ჷႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴჃ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႹჃ ႲႱჂႵႼ ႿႵჂ რპ ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႾႷჂნ
ვჶႿჇ ႳႱႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჀႵჂჃႿႾ ႲჅႼႼ ჄႸႵ ჇႵႱႻნნნვ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႹჄნ ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჇႸႿ ႵႹჃჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႵႱႻჭ ჷჄ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჅჀჂႵႽႵ ჃჄႱჄႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႴႵჃჀႹჃႵნ
ჴႹႾႱႼႼ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ჅჀ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႼႵႱႴ ჄႸႹჃ ႶႿႿႼႹჃႸ ႺჅႾႹႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჀႱჄႸნ
ႣႸႵ ႴႵႳႼႱჂႵႴლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႳႱჂႵႴ ႽႱႾ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႽႱႹႴნ
ჷႶ “ ჇႹႾჃ ჄႸႹჃ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႽႱჄႳႸლ ჷ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႻႹႴ ჇႹჄႸ ႽႵნნნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჃႵႼႶႹჃႸ ჂႵႽႱჂႻნ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႿ ႷჅႹႴႵ Ⴝ ႺჅႾႹႿჂჃ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჀႱჄႸნნნ
