ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ႿჂ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ჀႱჃჄ—ჃႿႽႵ ႹႾႴႵჄႵჂႽႹႾႱჄႵ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ჇႱჂ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႵႾႴႹႾႷნ
ჸႵႿႾႷ ჶႱႵმႹႾ ႱႾႴ ႩჅႸႱႾႱ ჇႵჂႵ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ ႱႾ ႵႾႴႼႵჃჃ ႿႾჃႼႱჅႷႸჄ ႿႶ ႵႾႵႽႹႵჃნ
ႤႸႵ ჀႸჂႱჃႵ აჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ ႿႾ ႱႼႼ ჃႹႴႵჃა ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႹჄნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾ ႹႾႵჀႼႹႳႱႲႼႵ ႳႸႹႼႼ ႲჂჅჃႸႵႴ ჀႱჃჄ ႸႵჂ ႲႱႳႻლ ႩჅႸႱႾႱ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
—ႧႸႿႿჃႸ—
ჯ ჃႸႱჂჀ ႲႼႱႴႵ ჃႼႹႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ႹჃႹႿႾნ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႵႾႴ…’
ႩჅႸႱႾႱ ႳჅჂჃႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႶႿჂ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾ ႵႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄჂႹႻႵ ႸႵჂნ
—ႤႸჅႴ
ჯ ႴႵႵჀ ჇႿჅႾႴ ჀႹႵჂႳႵႴ ჸႵႿႾႷ ჶႱႵმႹႾ’Ⴣ ႳႸႵჃჄ ႱჃ ႸႵ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ႵႾႵႽႹႵჃ ႱႸႵႱႴნ ჶႹჃ ႲႿႴ ჃႼႹႴ ႲႱႳႻჇႱჂႴ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴑ ჇႱႼႼნ
“ჼႿ”
ႩჅႸႱႾႱ’Ⴣ ჃႳჂႵႱႽ ჄႿჂႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႥႾჄႹႼ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ႶႵႼႼლ ჶႱႵმႹႾ ႸႱႴ ႾႿჄ ႽႹჃჃႵႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ჳႵႾ ჇႸႹႼႵ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႾႵႽႹႵჃ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽლ ႸႵ ႸႱႴ ႻႵჀჄ ჇႱჄႳႸ ႿႵჂ ႸႹჃ ႳႿႽჂႱႴႵჃ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽნ
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჷ ႺჅჃჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄ…”
ჶႱႵმႹႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ჄჂႱႹႼႵႴ ႿႶႶ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႳႿჅႷႸႹႾႷ ჅჀ ႲႼႿႿႴნ
ჱႼჅჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႷႱჀႹႾႷ ႸႿႼႵ ႹႾ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄლ ႸႵ ႶႿჂႳႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵნ
“ႠႼႵႱჃႵლ ჀႼႵႱჃႵლ ჀႼႵႱჃႵ…”
ႩჅႸႱႾႱ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄႵႽ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃნ
ჰჅჄ ႹჄ ჃႵႵჀႵႴ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃნ
“ႩჅႸႱႾႱ…”
ჶႵ ႼႹႶჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ჷ’Ⴕ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ Ⴑ ႼႿჄ… ჻ႱႲႵ ჷ ჇႱჃ ჇჂႿႾႷნ”
“ჼႿლ ႴႿႾ’Ⴤ ჃႱ ჄႸႱჄ… ႠႼႵႱჃႵნ”
—ჵႱႸ
—ჯႱႱႱႱႸ
ჴჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴლ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽჃ ႿႶ ႶႱႼႼႵႾ ႸႵჂႿႵჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ ႤႸႵ ჃჇႱჂႽႹႾႷ ႵႾႵႽႹႵჃლ ჄႸႵ ႳჂჅႽႲႼႹႾႷ ႴႵႶႵႾჃႹႵ ႼႹႾႵ—
ႧႹჄႸ ჶႱႵმႹႾ’Ⴣ ႳႿႼႼႱჀჃႵლ ჄႸႵ ჄႹႴႵ ႿႶ ႲႱჄჄႼႵ ჄჅჂႾႵႴ ჃႸႱჂჀႼნ
ჶႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄႼႹႾႵჃნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႹႼႼႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵႼႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ—ႳႿႾჄჂႿႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႴႵჄႵႳჄႹႾႷ ႴႱႾႷႵჂჃლ ႱႾႴ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჄႵႱႽნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႾႵლ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ႹႾჄႿ ႳႸႱႿჃნ
ჳႵჂႿႾႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽლ ჄႸႵႹჂ ჃႸႹႵႼႴნ
ႩჅႸႱႾႱ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ჷ’ႼႼ… ႶႿႼႼႿჇ ႿჅნ”
ႣႸႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჄႿ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿჃჄ ჃႸႹႵႼႴნ
ჰჅჄ ჶႱႵმႹႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႩႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႹႵნ ჼႵႵჂნ”
ჶႹჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჇႵႱႻლ ႲჅჄ ჂႵჃႿႼჅჄႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ႩჅႸႱႾႱ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
ჯႾႴ ჄႸႹჃ ႽႵႽႿჂ—
ჷჄ ჇႱჃ ႲჅჄ ႿႾႵ ႿႶ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ႸႹჃ ႴႵႱჄႸჃნ
ჸჅჃჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵნ
ႢႵჇႹႾႴႹႾႷ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႳႵჂႵႽႿႾნ
ႩჅႸႱႾႱ ჃႱჄ ჁჅႹႵჄႼ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႱჅႴႹჄႿჂႹჅႽნ ჯႽႹႴ ჄႸႵ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ ႸႵჂ ႷႱႵ ჇႱჃ ႶႹႵႴ ႿႾ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ
‘ႤႸႵჂႵ ႸႵ ႹჃნ’
ჼႵႱჄႼ ႴჂႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵႼႹႳႱჄႵ ႶႵႱჄჅჂႵჃლ ჶႱႵმႹႾ ჃႱჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿჅჄნ
ჰჅჄ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႷჂႵႱჄ—ႼႿჃჄ ႹႾ ႴႵႵჀ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘ჶႵ’Ⴣ ႲჂႿႿႴႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႱႷႱႹႾნ’
ႣႵႵႹႾႷ ႸႹჃ ჀႵႾჃႹႵ ႶႱႳႵლ ႩჅႸႱႾႱ ჃႽႹႼႵႴ ႶႱႹႾჄႼნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႵႱႵ ႸႹႽ ႱႼႿႾႵნ ႣႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႸႹႽ ჃჄჂჅႷႷႼႵ Ⴒ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ႤႸႵႾლ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჱႸႵႿႾ ႩႵႿმჅႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჶႱႵმႹႾნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႽႹႼႵლ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႸႹႽ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ’Ⴔ ႻႾႿჇႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႶႿჂ ႵႱჂჃნ
‘…ႤႸႱჄ ႲႹჄႳႸნ’
ႩჅႸႱႾႱ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂჃ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႿႵჂჇႸႵႼႽႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵჃႵ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ აჃႱႹႾჄჃა ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ—ႱႼჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႲႵႾႵႿႼႵႾჄ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႶႹ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ႩჅႸႱႾႱ ჄႿႿႻ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ႲჂႵႱჄႸნ ჴႿჂ ႾႿჇლ ჃႸႵ’Ⴔ ႿႲჃႵჂႵნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႵႽႿჄႹႿႾ ႵჀႼႿႴႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ჇႵႱჀႿႾ ჃႵႼႵႳჄႹႿႾნ
ႩႵႿმჅႼ’Ⴣ ႷჂႱჄႹႾႷ ႲႵႸႱႹႿჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႵႵႾ ჄႸႵჂႵნ
ჶႱႵმႹႾ ჃჄႿႿႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴑ ჃჀႵႱჂნ
ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵჃႹჄႱႾჄლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჃჄႱႾႳႵ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႸႵ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ
‘ႠႹႳႻ ႹჄ’
ႩჅႸႱႾႱ ႳႸႵႵჂႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼ ႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂ ႱႷႱႹႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႾႵႵჂ ჇჂႿႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჅჃ ჇႸႿ ႶႱႹႼႵႴ ႿჅნ
ჰჅჄ ႩႵႿმჅႼ ႲႼႿႳႻႵႴ ႸႹჃ ႳႸႿႹႳႵ—ႵႵႾ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႵჂ ჇႹႼႼ ႿႾ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႾჄႹჂႵႼ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴑ ႼႹႾႵნ
ႣႿ ႩჅႸႱႾႱ ႽႿႵႴნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႲჅჄ ჄႵႾჃႵ ჃჄႱႾႴႿႶႶ ჇႹჄႸ ႩႵႿმჅႼლ ჃႸႵ ჁჅႹႵჄႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႲႱႳႻნ
“ჷ’ႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ႽჃႵႼႶნ”
ჶႱႵმႹႾ ႼႵႶჄ ႿႾႼ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃჄჅႳႻ ჄႿ ႸႹჃ ႳႸႿႹႳႵნ ჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႹႾჄႵჂႵႾႵႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႸႹჃ ჂႵჃႿႼႵლ ႩჅႸႱႾႱ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჂႹჃႵ ႶჂႿႽ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾლ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ჇႹႼႴႼნ
ႤႸႵ ჇႱ ႸႵ ႷჂႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႱჂლ ჄႸႵ ႱჅჂႱ ႸႵ ႵჅႴႵႴ—ႸႹჃ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ႷႱႵლ ႸႹჃ ႴႵႳႹჃႹႵ ჄႿႾႵ—ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ႵႱႳჄႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
‘ჶႵ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵႴ ႱჄ ႱႼႼ…’
ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႶႼႹჀ ჄႸႹႾႷჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽႵ—ႹჄ ჇႱჃ ႩჅႸႱႾႱნ
“ჶჅႸჭ ჯႾჃჇႵჂ ႽႵნ”
ჶႱႹႾႷ ႲႿႼႴႼ ႳႿႾႶჂႿႾჄႵႴ ႽႵლ ႩჅႸႱႾႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႽჀႹჃႸ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႼႹႳႻ ႸႵჂ ႶႿჂႵႸႵႱႴლ ႲჅჄ Ⴝ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႾႿჄ ჄႿნ
‘ჲႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂლ ჄႸႿჅႷႸნ’
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႸႹႴႹႾႷ ႹჄ ႱႾჇႱნ
ႤႸႵ ႹჃႹႿႾ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႷႹႵႾ ႽႵ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿნ
ჷ ႶႹႷჅჂႵႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႿႽႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇნ
ႧႹჄႸ ႩჅႸႱႾႱ’Ⴣ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾႳႵლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႸႵ’Ⴔ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ჇႸႿ ჷ ჇႱჃნ
ႤႸႱჄ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჇႸ ჃႸႵ ႻႵჀჄ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾჄႿ ႽႵ ႴჅჂႹႾႷ ჇႵႱჀႿႾ ჃႵႼႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ჂჅႾნ
ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႳႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႩჅ ႶႱႽႹႼნ
ჰჅႹႼႴႹႾႷ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ჀჂႿႽႹჃႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ჯჃ ႶႿჂ ႩႵႿმჅႼ… ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃჅჂႵ ႵჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႩჅႸႱႾႱ’Ⴣ ႳႱჃႵნ
“ႣႵჂႹႿჅჃႼ… ႩႿჅ’ჂႵ ჂႵႱႼႼ ჄႸႱჄ ‘ႣႹႼႵႾჄ ႢႵႱჀႵჂ’ჭ”
ႩႿႿႾ ႣႱႾႷმႸჅႻ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ ჶႵ ჃჄႹႼႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႱႳႳႵჀჄ ჂႵႱႼႹჄნ
ႣႹႼႵႾჄ ႢႵႱჀႵჂნ
ჯ ႽႿႾႹႻႵჂ ႵႱჂႾႵႴ ႱႶჄႵჂ ႸႱႾႴႼႹႾႷ Ⴑ ႧႱႵ ႱႾႴ ႱႾႹჃႸႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჄჂႱႳႵნ
ჽႾႳႵ ႶႱႽႿჅჃლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႶႱႴႵႴნ
ႤჂჅჄႸႶჅႼႼლ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႱႾႹჃႸႵႴ—ჷ ႺჅჃჄ ჃႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჄႿ ႱჂჂႹႵნ
ჯႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჷ’Ⴔ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႣႹႼႵႾჄ ႢႵႱჀႵჂნ
ჯ ჀჂႿႴჅႳჄ ႿႶ ႸႵჂႿ ႳႿႽႽႵჂႳႹႱႼႹႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ’Ⴣ ჀႵჂႶႵႳჄ ႹႽႱႷႵმႽႱႻႹႾႷნ
ႤႸႵ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჷ ႵႾჂႿႼႼ ႱჄ ჵႱႿႾლ ႱႾႴ ჷ ႱႳႳႵჀჄႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ Ⴝ ႵႾჂႿႼႼႽႵႾჄ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႹႱႼნ
ჯႾႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ Ⴝ ჂႱႾႻ ჇႱჃშ
ႫႥႾႽႵႱჃჅჂႱႲႼႵႭ
‘ჶႱႸႱნ ჶႿჇ ႴႿ ႿჅ ႵႵႾ ႽႵႱჃჅჂႵ ჄႸႹჃჭ’
ႤႸႵ ႽႵႱჃჅჂႵჂ’Ⴣ ჃჇႵႱჄლ ჀႱႾႹႳႻႵႴ ႶႱႳႵ ႶႼႱჃႸႵႴ ႹႾ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႵჃჄჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႿႵჂნ ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႷႹႵႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴔ ႶႱჂ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ႱႵჂႱႷႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ႵႾჂႿႼႼႵႴ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
‘ჰჅჄ… ႹჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱ ჄႿ ႺჅჃჄ ႼႵჄ ႽႵ ႹႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ Ⴝ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႿჂ ჀჂႵႹႿჅჃ ႱႳႱႴႵႽნ’
‘ႤႸႵႾ ჇႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႷჂႱႲ Ⴑ ჂႱႾႴႿႽ ჃჄჅႴႵႾჄ ႱႾႴ ჄႵႼႼ ჄႸႵႽ ჄႿ ჃჄႿჀ Ⴑ უჄႸმႷჂႱႴႵ ႧႱႵჭ’
‘…’
ႤႸႵ ႹႳႵმჀჂႹႾႳႹჀႱႼ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႸႱႴ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ’Ⴔ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴑ ႲႵႵნ
ჯႾჇႱლ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ჃႳႸႿႿႼმჃჀႿႾჃႿჂႵႴ ႵႱႽჃ ႲႵႷႱႾლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ჂႱႾႻნ
“ႩႵႱႸლ ႹჄ’Ⴣ ႽႵნ”
ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႳႱႼႽႼნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵნ
ჽႾႳႵ ჂჅႽႿჂჃ ჃჀჂႵႱႴლ ႴႵႾႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႣႱႾႷმႸჅႻ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵლ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႷႱႵ ჄႿ ႩჅႸႱႾႱ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႾႿ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
“ჯႾႴ ჄႸႵ ჄႵႱႽ…”
ႩჅႸႱႾႱ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ႱჃ ႹႶ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴝ ႾႵჄ ჇႿჂႴჃნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႱႼႼ ႷႿ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ ჴႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ႩჅႸႱႾႱ ႽႵჄ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
“ႩႵႱႸლ ႿႻႱნ”
ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჃႸႵ ႱႷჂႵႵႴ ႵႱჃႹႼნ
ႣႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿ ႳႱჂႵ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ჄႵႱႽ ႳႿႽჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱႾჇႱნ
“ჲႱႵმႸჅႾლ ჇႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻჭ”
“ჷ’Ⴝ… ႶႹႾႵ ჇႹჄႸ ႹჄნ”
ჹႹႽ ჲႱႵმႸჅႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႱႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჼႿჇლ ႿႾႼ ჄჇႿ ႼႵႶჄნ
ႣႱႾႷმႸჅႻლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ ჯႾႴ… ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႹჃ ႾႱႽႵ ႱႷႱႹႾჭ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႾႱႽႵჭ”
ႤႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႼႿჅႾႷႹႾႷ ႾႵჄ ჄႿ ႣႱႾႷმႸჅႻ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
“ჷ… ჷ’Ⴝ ჺႵႵ ႣႱႾႷმႲႿႾႷნ ႢႱႾႻ ჟღყნ”
“ႢႹႷႸჄლ ႣႱႾႷმႲႿႾႷლ ႣႱႾႷმႸჅႻნ ႧႱႾႾႱ ႺႿႹႾჭ”
ჷ ႳႱჃჅႱႼႼ ჃႼჅႾႷ ႱႾ ႱჂႽ ႿႵჂ ჄႸႵႹჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ႱႴႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵშ
“ჷႶ ႾႿჄლ ႿჅ ႳႱႾ ႷႿ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾნ”
““ႧႵ’ႼႼ ႺႿႹႾ…””
ႤႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ႶႱႳႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႶႱႳႹႾႷ ႴႵႱჄႸნ
ჰჅჄ ႸႵლ ჄႸႹჃ’ႼႼ ႲႵ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႿჅ ჄႿႿნ
ႤႸႹჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ ႿႾႵ ႲႹႷ ჄႵჃჄნ
ႤႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႴႹႹႴႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჂႱႾႴႿႽႼნ
ႤႸႵ ჂႱჄႹႿ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႿჀმჂႱႾႻლ ჄჇႿ ჅჀჀႵჂმႽႹႴ ჂႱႾႻჃლ ႱႾႴ ჄჇႿ ႼႿჇႵჂ ჂႱႾႻჃნ
ჷႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼ ႴႹჃჄჂႹႲჅჄႹႿႾნ
ႣჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ’Ⴣ ჄႿჀ ႱႳႱႴႵႽ ႱჃ ჄႿჀმჂႱႾႻႵჂჃ ႸႱႴ ჃႻმႸႹႷႸ ჀჂႹႴႵნ ႤႸႵ’Ⴔ ႵႱჃႹႼ ႹႷႾႿჂႵ ႿჂ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႼႿჇႵჂმჂႱႾႻႵჂჃლ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႳႿႾႶႼႹႳჄნ
‘ჰჅჄ ჀჂႹႴႵ ႹჃႾ’Ⴤ ႵႳႼჅჃႹႵ ჄႿ ჄႿჀმჂႱႾႻႵჂჃნ’
ჳႵႾ ჄႸႿჃႵ ႼႱႲႵႼႵႴ ႱჃ აႼႿჇႵჂმჂႱႾႻა ჇႵჂႵ ჄႱႼႵႾჄჃ ჇႸႿ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჂႿႱႼჄ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႴჂႿჀ ႹႾ ჃჄႱჄჅჃ ႱႾႴ ჄႸႵ აႼႿჇႵჂმჂႱႾႻა ჄႱႷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ႲႼႿჇ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჀჂႹႴႵნ
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ჄႸႵ ჄႿჀმჂႱႾႻႵჂჃ’ ႿჀჀჂႵჃჃႹႵ ႱჄჄႹჄჅႴႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂმჂႱႾႻႵჂჃ’ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჇႿჅႼႴ ჄႵႱჂ ჄႸႵ ჄႵႱႽ ႱჀႱჂჄნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ႶႹႵჂႳႵ ႳႼႱჃႸ ႿႶ ჀჂႹႴႵჭ
ჳႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ჇႱႾჄႵႴნ
ჯჃ ႹႶ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ჄႸႱჄ ႹႾჄႵႾჄლ ჄႸႵ ႴႵႾჃႵ ჄႸႹႳႻႵჄ ႱႸႵႱႴ ႸႱႴ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ႲჂႱႾႳႸႹႾႷ ჀႱჄႸჃნ
მჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႵ ჅႾႹჄჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶႿჂႽႵႴნ ႤႸႵ ჂႵႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႲႵႷႹႾჃ ႾႿჇნ
მႧႹჄႸ ႿჅჂ ႶႿჂႽႵႴ ჅႾႹჄჃლ ႲჂႵႱႻ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႱႸႵႱႴნ
ჯ ჃႸႱჂჀ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴნ
ჯჃ ჄႸႵ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႵႾႴႵႴლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႲႱჂჂႹႵჂ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻႵჄ ႼႹႶჄႵႴნ
‘ჴႹႾႱႼႼლ ჃႿႽႵ ႼႹႷႸჄნ’
ჼႿჇ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႶႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ Ⴝ ჄႵႱႽნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿნ”