ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႼႹႵლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႼႹႵნ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴჂႿჀ ႿႶ ჄჂჅჄႸ ႽႹႵႴ ႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႹႵჭ
ႤႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ჯჂႳႱႾႵ ჽჂႴႵჂ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ႶႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ჇႹႱჂႴჃ ჄႸႱჄ ႱႳჄჅႱႼႼ ႵႹჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ჀႿჀჅႼႱჂ ႶႱႳჄႹႿႾ ႴჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ႳႿႿႼ ჃႵჄჄႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႶႿჂႽႵႴ ႴჅჂႹႾႷ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ႹႾႱჃႹႿႾ Ⴒ ႴႵႽႿႾჃლ ႿჀႵჂႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇჃლ ႱႾႴ ჀჂႵႵႾჄႹႾႷ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ႳჂႹჃႹჃნ
ჼႿჇლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ႽႹႾႿჂ ჀჂႿႲႼႵႽ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱჃႾვჄ ႲႵႵႾ ႶႿჂႽႵႴ ႵჄ ႱჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ႲჅჄ ჇႸႿ ႳႱႾ ႲႼႱႽႵ ႽႵჭ
ჷ ႺჅჃჄ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵ ႲႿჂႾ ჃႿႽႵႴႱ ႵჂ ႵႱჂႼნ
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႿჅ ჇႵჂႵ ႲႿჂႾ ႹႾ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ႿჅ ჀႼႱႵႴ ႼႹႻႵ ႽႵ
“ႤႸႱჄნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჄჂჅႵჭ ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ჀჂႿႵ ႿჅჂ ႹႴႵႾჄႹჄნნნ … ნ”
“ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷნ ჯჃ ჷ ჃႱႹႴლ ჇႵ ႱჂႵ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ჄႸႱჄ ႽჅჃჄ ႸႹႴႵ ႿჅჂ ႵႹჃჄႵႾႳႵნ ჳႵႾ ჄႸႹჃ ჃႸႿჂჄ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჷ ႸႱႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹႷ ႱႴႵႾჄჅჂႵ ႶႿჂ ႽႵნ”
ჶႵ ႴႵႳႼႱჂႵႴ ჃႿ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ႷჂႵႱჄ ႶႼႱႹჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ႧႹႼႼ ჄႸႹჃ ႱႲჃჅჂႴ ჃჄႿჂ ჂႵႱႼႼ ჇႿჂႻჭ
ჼႿლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႿჂႻნ
ႣႹႾႳႵ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႹႽႵჃლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႾႿႾჃႵႾჃႵ Ⴑ ႼႹႵ ႽႱႻႵჃლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႲႵႼႹႵႱႲႼႵ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ႾႿჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ႼႿႿႻ ჇႸႿჃႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႷჅႵჃჃნ
ჲႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႲႵႼႹႵႵ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱლ ႿჂ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ႽႵჭ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႼႼ ႱჄ ႿჅ ჄႿ ჃჄႿჀ ჃႱႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ႿჅ ႳႱႾ ჄႸႹႾႻ ჀႿჃႹჄႹႵႼნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႵჂ ႾႵჂႿჅჃ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႱჇ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ ႹჃႹႿႾნ
ცႣႩႣႤჳ჻ ჻ჳႣႣჯჵჳწ
ჳႼႵႾႱლ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴლ ႴႵႽႱႾႴჃ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ႼႵႱႴႵჂჃႸႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႴნ
ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄჭ
“ჶႱჭ”
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭ”
“ჽႸლ ႾႿნ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႳႱჃႵნ”
ჯႶჄႵჂ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႸႱჀႸႱႱჂႴႼლ ჷ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿ ႸႹႴႵ Ⴝ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႶႱႳႵნ
ჷ ჇႱჃ ႵჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჯჂႵ ႿჅ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴ ႾႿჇლ ႱჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄჭ ჇႸჭ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႸႱჄ ჀႿჀჀႵႴ ჅჀნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ჅჃႵნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇლ Ⴑ ႾႵჇ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႷႱႹႾლ ႲႼႿႳႻႹႾႷ Ⴝ ႹႵჇნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႹჃ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႱႾႷჂ ჄႸႱჄ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႿჄ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႱႾႴ ႸჅჂႼႵႴ Ⴑ ႹႳႹႿჅჃ ႳჅჂჃႵნ
ჯႽ ჷ ႳჂႱჭ ჶႱႾႴ ႹჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵნ
ႤႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႸႱႾႴႵႴ ႿႵჂ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ Ⴝ ႲႿႴ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵ ႳႼႵႱჂႼნ
ჷ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃႸႱႽႵნ
ჷჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჂႹႷႸჄჭ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃ ჄႿႿნ
ჷ ჂႿჅႷႸႼ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჄႸჂႵჇ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႲႼႿႳႻႹႾႷ Ⴝ ႹჃႹႿႾ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ Ⴝ ႵႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႹႽჀႼႵჃჄ ႱႾႴ ႳႼႵႱႾႵჃჄ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ႳႼႿჃႹႾႷ ႹჄლ ႹႶ Ⴑ ႾႵჇ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჀႿჀჃ ჅჀლ ႺჅჃჄ ჀჅჄ ႹჄ ႱჇႱ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ႹჄნ
ჳႼႵႾႱლ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ႿჅ ႴႿ ႹႶ ჷ ჀჅჄ ႹჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႴႹႾႷ ႹჄჭ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႳႱႾ ႿჅ ႴႿ ჇႸႵႾ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ႽႿႵ Ⴝ ႲႿႴ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵჭ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ႤႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႸႱჄ ႻႵჀჄ ჀႿჀჀႹႾႷ ჅჀ ႱႾႴ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ႳႼႿჃႵႴ ႹჄ ႸႱჃ ႾႿჇ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃნ
“ႤႸႵႾ ჇႸ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ჇႹႱჂႴლ ႱႾ ႱႷႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჯჂႳႱႾႵ ჽჂႴႵჂლ ႱჄ ჵႼჅႽႽႱჂႳႸ ჱႱჃჄႼႵჭ”
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴝ ჃႵႾჃႵჃ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႿႹႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶნ
ჳႵႾ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჇႱჃ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ႵႵჃლ ႱႾႴ ႸႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ႤႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ჄႸႵ ႴႹႷႾႹჄ ႿႶ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄ ႱႷႵႾჄ ზჷ ႴႿႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႱჄ ႹჃთლ ჷ ႳႼႵႱჂႵႴ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄ ႿႾႳႵ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႵჂႹႿჅჃ ჄႿႾႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽჅჃჄႵჂნ
“ჷჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႹႱႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾ ჄႵႼႼ ႿჅ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ ႤႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂ ႹჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႳჅႼჄႹჃჄჃნ”
“ჱჅႼჄႹჃჄჃ”
“ႩႵჃლ ႹჄ ႹჃლ ႲჅჄ… … ნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჇႹჄႸ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႵႵჃნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ႾႿჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷႼႱჂႵ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჂႵႱჄႼ ჃႸႿႳႻႵႴნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჃႿ ჃႵႾჃႹჄႹႵႼჭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ႱႾ ႲႱჃႹჃნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ႼႹႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჯჂႳႱႾႵ ჽჂႴႵჂლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჇႿჂႼႴლ ჳႱჃჄႽႱჂႳႸ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႿႳႳჅჀႹႵႴ Ⴒ ႸႵჂႵჄႹႳჃლ ႱႾႴ ჷ ႺჅჃჄ ႼႹႵႴ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷႼნ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႿჅ ჄႿ ჂႵႱႳჄ ჃႿ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ჄႿ ჄႸႱჄ ႼႹႵნ
ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႿႶ ჵႼჅႽႽႱჂႳႸ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႴႱႽႱႷႵ ႶჂႿႽ ႳჅႼჄႹჃჄჃ ႱჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄჭ
ჼႿლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჄჂჅႵნ
ႤႸႵ ჃႳႵႾႵჂ ႿႶ ჵႼჅႽႽႱႳႸႹ ႦႹႼႼႱႷႵლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჃႱჇ ႿႾ Ⴝ ჇႱ ႸႵჂႵლ ႼႿႿႻႵႴ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႱႾႴ ჂႵႼႱႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ႱჃ ႹႴႼႼႹႳლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႴႱႽႱႷႵႴ Ⴒ ႳჅႼჄႹჃჄჃნ
ႣႿლ ჇႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჂႵႱႳჄ ჃႿ ႵႳႵჃჃႹႵႼჭ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႳჅႼჄႹჃჄჃჭ”
ჷ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ႹႶ ჷ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႳჅႼჄႹჃჄჃჭ ჼႿჄ ჄႿ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵ ႲჅჄ ჄႿ ႽႵჭ”
ႤႸႵჂႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃჅႲჄႼႵ ႱႾႷႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ႿႹႳႵნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჇႱჃ ႾႿჇ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႳႼႵႱჂ ႸႿჃჄႹႼႵ ႵႵჃნ
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ ႶႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႱႾႷႵჂ ჇႱჃ ႵჂ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷვႵ ႸႱႴ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ႸႿჅჃႵნ
ႤႸႹჃ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႼႹႻႵ ჷვႵ ჃႵႵႾ ႹჄ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნნნ … ნ
ცႣႩႣႤჳ჻ ჻ჳႣႣჯჵჳწ
ჳႼႵႾႱლ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴლ ႱႳႳჅჃႵჃ ႿჅ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႹႴႹႿჄ ႼႹႻႵ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႸႱႴ ჀჅჃႸႵႴ ႶႱჂ ႿჅჄ ႿႶ ჃႹႷႸჄლ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷჂႿჇႾ ჄႿ ႶႹႼႼ Ⴝ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ႹჃႹႿႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ႽႹႴჃჄ ႿႶ Ⴝ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾლ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჄႸႱჄ ჀႿჀჀႵႴ ჅჀ ႿႾႼ ႱႴႴႵႴ ჄႿ Ⴝ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႱႾ ႵႽႿჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႴჂ ჄႵჄ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႸႿჇ ჷ ႷႿჄ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹႾႴႿჇ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႱႾႷႵჂნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႱჄ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႵႵႼႹႾႷლ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჃႼႿჇႼ ჄႹႼჄႵႴნ
ႥႴႴႱႾႷჄႱႾႷ
ႤႸႵ ႼႿჅႴ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႶႱႼႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჇႸႱჄჭ ჻ ႲႿႴ… … ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃჭ
ჯ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵႵႾ ႼႹႶჄ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ႿႶ Ⴝ ႿჇႾ ჇႹႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჳႼႵႾႱ ჄႿႿႻ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႸႵჂ ႲႿႴ ႱႾႴ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ვႲႵႸႹႾႴვნ
ჼႿლ ႹჄვჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႾნ
ႥႾႼႹႻႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ჇႸႵႾ ჳႼႵႾႱ ႸႱႴ ႾႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴ ႽႿႵ ႸႵჂ ႲႿႴ ႱჃ ჃႸႵ ჀႼႵႱჃႵႴლ ႾႿჇლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႱႾႴ ႼႱ ჃჄႹႼႼლ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄ ჇႱჃ ჃႿ ჄႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႵႱჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჰჅჄ ჇႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ
ჷ ႶႵႼႼ ႴႿჇႾჭ
ჇႸჭ
ႤႸႵ ႶႵႵႼ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ႶႼႿႿჂ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႼႵႶჄ ႳႸႵႵႻ ჇႱჃ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჷ ჂႿႼႼႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჃႿႽႵႸႿჇლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ႹႾ ႱႹႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ႽႵჃჃ ႱჄ ჄႸႵ ႶႿჂႽ ႿႶ ႴႵႱჄႸ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႼ ႸႿჇ ႿჅ ႴႹႵჭ
ჺႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ႹჃჭ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ჂႱႾႷ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ჸჅႽჀ ႱႾႴ ჂჅႾ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႵႳႸႿႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵႴ Ⴝ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႲჂႱႹႾნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႼႹႶჄ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂლ ႽႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႿჄႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ჃႵႾჃႹჄႹႵნ
ჯ ჀႱႹჂ ႿႶ ჃႸႿႵჃ ჇႱჃ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ႹႾ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵႼ ႼႹႽႹჄႵႴ ႶႹႵႼႴ ႿႶ ႹႵჇნ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄჭ ჷ ႽႵჄ ႿჅ ႲႵႶႿჂႵნ ჳႼႵႾႱ ჵႼႿႿႽႱႳႸႹნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႵႵ ჄႸႵ ჃႸႿႵჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄჅჂႾ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸႿ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႶჂႿႽნ
ႩႵႱႸლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ႧႸ ႴႹႴႾვჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇჭ
ჼႿჇ ჷ ႱႽ ჳႼႵႾႱ ჵႼჅႽႽႱჂႳႸლ ჄႸႵ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჰႱჂႿႾ ჵႼჅႽႽႱჂႳႸნ
ჷႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႸႹႵႶ ႿႶ ჵႼႿႿႽႱႳႸႹ ႦႹႼႼႱႷႵლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱႵ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ Ⴝ ႶႱႳႵ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჱႿჂႲႹႾლ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ႿႶ ჵႼჅႽႽႱႳႸႹლ ႸႱႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჶႵ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ႳႱႼႽლ ႳႱႼႽ ႿႹႳႵნ
“ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჇႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅჂ ჀႼႱႾ ႸႱႴ ႶႱႹႼႵႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჇႸႵႾ ႿჅ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႿჅ ႴႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჄႵႼႼ ႽႵ ႾႿႾჃႵႾჃႵნ ႧႸ ႴႿႾვჄ ႿჅ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႿჅჂჃႵႼႶ ႱჃ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂლ ႿჂ ႷႿ ႿႾႵ ჃჄႵჀ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱႾႴ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႿჅჂჃႵႼႶ ႱჃ ႱႾ ႱႷႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჃႿႳႹႵჄჭ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼ ႽႵჃჃნ”
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႾႿჇჭ
჻ ႹჃႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႳႸႵႵႻ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႹႽႵლ ჃႿႱჂႵႴ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶ ჇႱჃ ჃჁჅႱჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ჀჅႼႼႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ႸႱႹჂ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႹႿႼႵႾჄ ႸႱႾႴჃნ
“ჼႿჄ… … ႽႹႾႴ… … ჃჅႽႽႵჂ ჃႿႼჃჄႹႳႵ… … ჲႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႽႵ… … ჄႸႹჃ… … ჰႱႲნნნ … ნ”
ჷ ჃႸႿჅჄႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄლ ႲჅჄ Ⴝ ႿႹႳႵ ႿႾႼ ჃႿჅႾႴႵႴ ႶႱႹႾჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႽႿჃჁჅႹჄႿნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶლ ჇႸႿ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႱჄჄႹჄჅႴႵლ ჃჀႿႻႵ ႱჃ ႹႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
“ჰჅჄ ჷ ჃႿႿႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ႹჄნ ႩႿჅ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႿჅჄ ႿႶ ႿჅჂ ႸႵႱႴლ ႲჅჄ ႿჅვჂႵ ჃჄႹႼႼ ჳႼႵႾႱ ჵႼჅႽႽႱჂႳႸნ ႣႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲჂႿჅႷႸჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵ Ⴒ ‘ჅჃ’ნ”
ჳႵႾ ႹႾ Ⴝ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႲႼჅჂჂႵႴ ႽႹႾႴლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ႼႱჃჄ ჇႿჂႴჃ ႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴჭ
ႤႸႱჄ ჄႿႿლ ჂႵႹႵႴ Ⴒ ‘ჅჃ’ჭ
ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵლ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჄႸႹჃ ႷჅ ႹჃ… … ნ
ႲႱႾႷ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჃჄႱჂჃ ႶႼႱჃႸႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႲჃႵჂႹႾႷ Ⴝ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႹႾჄႵჂႵჃჄლ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႸႱႹჂნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႿႶ ႸႹჄჄႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႿ ႸႱჂႴლ Ⴝ ႹჃႹႿႾ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႴႱჂႻႵႾႵႴლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႳႸႹႵႶვჃ ჃႸႿႵჃლ ჇႸႹႳႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵლ ჇႵჂႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႹჃႹႲႼႵნ
ႩႵႱႸლ ჄႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნ
ჺႵჄვჃ ჃჄႱჂჄ ႱႷႱႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ჷႶ ႿჅ ႴႹႵ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅ ႳႱႾ ჃჄႱჂჄ ႿႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ႤႸႵႾ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႷႱႹႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ႱჄ ႵႱჃႵნ
ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱჀჀ ႸႵႱჂჄნ
ჯႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ
ვჇႸႱჄვჃ ჄႸႹჃჭვ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶჂႵႵႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჅႾႶႿႼႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷႾ Ⴑ ႴႱჂႻ ႳႱႵ ჇႸႵჂႵ ႼႹႷႸჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႸႹႾႵ ჀჂႿჀႵჂႼლ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႽႵႾ ჇႵჂႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵႹჂ ႹႴႵႾჄႹჄႹႵჃ ჇႵჂႵ ჅႾႻႾႿჇႾლ ჄႸႵ ႹႽჀႼႹႳႱჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵ ჷ ႱႽ ႾႿჄ ႴႵႱႴ ႵჄნ