჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႽႿჅჄႸ ჃჀႼႹჄ ႿჀႵႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႳႸႸႸႸႻ— ჃႿჅႾႴნ ჯႾ ჅႾჂႵႱႼ ჃႹႷႸჄნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ჄႿჂႾ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ႱჀႱჂჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႶႹႾႷႵჂჃნ
‘……’
ჯႾႴ ჄႸႵႾ—
ႣႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼლ Ⴑ ႴႱჂႻლ ႹႿႼႵჄ ႵႾႵჂႷ ႲႵႷႱႾ ႿႿႹႾႷ ჃႼჅႷႷႹჃႸႼ ႶჂႿႽ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴნ
ჯ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႸႿჂჄ ႿႶ ႿႽႹႾႿჅჃნ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႵႵჃ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ჀჅჂჀႼႵნ
ႤႸჅႴლ ჄႸჅႴნ
ჶႵ ႳჂႱႳႻႵႴ ႸႹჃ ႾႵႳႻ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ႫჶႿჇ ჀႵႳჅႼႹႱჂნႭ
ჶႹჃ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ ႤႸႵ ჀႵႳჅႼႹႱჂ ႿႾႵ ႸႵჂႵ ჇႱჃ ႽႵნ
‘ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷჭ’
ჷ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ ႧႱჃ ႹჄ ჃႿႽႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃႼႹჀჀႵႴ ႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႱႲჂႹႾჄႸჭ
ჱႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჂႱႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ႤႸႱჄ ჄႸႹႾႷ ჇႵ ჃႱჇ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႵჃႳႱჀႹႾႷ ჄႸႵ ႼႱႲჂႹႾჄႸ—ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾნ
ჶႱႴ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႴႿႾႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴჭ
—……ჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄნ
ჺჃႹႵႼ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႸႱႴ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႹႴႵႱ ႿႶ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃნ
—ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႵႾჄႹჄნ ჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჶႿჇ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႸႵჂႵჭ
‘ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ’
—ჷჄ’Ⴣ……ნ
ჰႵႶႿჂႵ ჺჃႹႵႼ ႳႿჅႼႴ ႶႹႾႹჃႸ—
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ႿჅ ႱჂႵნ”
ჳჂႽé ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ჱႸႱႽჀႹႿႾ’Ⴣ ႣჇႿჂႴ ჇႹჄႸ ႶჅႼႼ ႶႿჂႳႵნ
“ჲႹႵნ”
ႫႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჀႹჄႹႶჅႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸჭႭ
ჯ ႽႿႳႻႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჯჃ ჳჂႽé ჃჇჅႾႷ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ႽႹႷႸჄლ ჻ႱჂႳႵႼ ႶႼႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჰჽჽ჻
ႤႸႵ ჃჇႿჂႴ ႳႼႱჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶნ ჳჂႽé ჃႸႿჅჄႵႴ ჅჂႷႵႾჄႼ—
“ႤႵჂႵჃႱ ႢႿჃႵႾჄႱ”
ჷ ႳႱႼႽႼ ႿႲჃႵჂႵႴ ჻ႱჂႳႵႼნ
ჶႱႴ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႴႹႵႴჭ
‘…ჲႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႹჄნ’
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჄႿ ႽႵ—ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჻ႱჂႳႵႼნ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႸႹჃ ჇႿჂႻႵႴნ
ჰჅჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჄჂჅჃჄ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷნ
ჷ ႷჂႹჀჀႵႴ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ႳႸႱჂႷႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
ႫႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႱჂႵ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ’ჂႵ ႿႾႼ ჺႵႵႼ რნႭ
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჻ႱჂႳႵႼჭ”
ႫჶႿჇ ႿႴႴნ ႩႿჅჂ ႵჃჃႵႼ ႹჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷႼ ႼႱჂႷႵნ ჶႿჇ ႳႱႾ ႿჅ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵ ჃႿ ႽႱႾ ჃႸႱႳႻႼႵჃჭႭ
ჯჃ ჷ ჃჇჅႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴლ ჻ႱჂႳႵႼ ჇႸႹჀჀႵႴ ႸႹჃ ჃჄႱႶႶ ႹႾ Ⴑ ჇႹႴႵ ႱჂႳნ
ႣჱႢჳჳჳჳჱჶ—
ႤႸႵ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႽႵჄႱႼ ႷჂႹႾႴႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ႽႵჄႱႼნ ႤႸႵ ႿႾႵ ႲႵႹႾႷ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ႽႵნ
‘…ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷჭ’
ჷႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ჂႱჇ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჷ ჇႱჃ ჃჅჀႵჂႹႿჂნ
ႩႵჄლ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ႻႵჀჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿႵჂჀႿჇႵჂႵႴნ
‘ჷჃ ႹჄ… ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჭ’
ჯ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႼႵႵႼჭ ჰჅჄ ႸႱႴ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾ ႵႵႾ ჅჃႵႴ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႲႵႶႿჂႵჭ ჷჄ ჇႱჃ ႲႱႶႶႼႹႾႷნ
Ⴋჷ ႺჅჃჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅ ႿჅჄნ ႩႿჅ ႶႵႵႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ…Ⴍ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ႻႵჀჄ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ႽႵ ჇႹჄႸ ႹჄჃ ႵႵჃნ
‘ჲႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ’
ႤႸႱჄ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႷႱႵლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ႸႵႼႴ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჃჅჀႵჂႹႿჂႹჄნ ჯႾႴ ႴႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჯႴႵႾჄჅჂႵჂ’Ⴣ ჵჅႹႼႴლ ႹჄჃ ჃჄႱႾႳႵ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႹჄ ႸႱႴ ჄႸႵ ჅჀჀႵჂ ႸႱႾႴნ
ჷ ႸႱჄႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄნ
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ჻ႱჂႳႵႼჭ”
ႫჶႵ’Ⴣ ႱႼႹႵნႭ
“……”
ჷႶ ჵႼႱჃჃႵჃ ჇႱჃ ႱႼႹႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
‘ჵႿႿႴნ’
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶႵჇ ჄႸႹႾႷჃ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႹႵႵႴ ႱႲႿჅჄნ
ႤႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႿႵჂ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴნ
ჯႾႴ ႹჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႶჅႼႼ ႳႼႱႹႽႵႴ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႶႼႵჃႸ ႵჄნ
ႧႸႹႳႸ ႽႵႱႾჄ—
‘ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჇႱნ’
ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႹჄნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴნ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶႹႷႸჄႹႾႷლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႵႵჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჅჃ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
“ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ’Ⴣ ႿႶႶნ ჷჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ႹჄ ႿႾႼ ႸႱჃ Ⴑ ႱႷჅႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႿჂႼႴნ”
“…ჯ ႼႹჄჄႼႵ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷლ ႸႿႾႵჃჄႼნ”
ႤႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჃႼႿჇႼ ႳႼႿჃႵႴ ႹႾნ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴ ႺჅჃჄ ႼႱჅႷႸႵႴლ ႱჃ ႹႶ ႱႽჅჃႵႴნ
“ჶႱႱႸლ ႿჅ’ჂႵ ႱႼႼ ႹႾჃႱႾႵნ ႢႿႿႻႹႵჃ ႱჂႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷლ ႱႾႴ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႸႵႼჀႹႾႷნ”
ႤჶႥჲნ
ჯ ႽႱႾ ႳႼႱႴ ႸႵႱႴმჄႿმჄႿႵ ႹႾ ႱჂႽႿჂ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
“ႣႿჂჂლ ჃႿჂჂნ ႩႿჅჂ ႶჂႹႵႾႴ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႿჇႾ ႺჅჃჄ ႶႹႾႵნ”
ჯ ႽႱႾ ჇႹႾႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჯႼႵნ
ႣႿ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ
“ႤႸႱჄ ႷჅ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ჃႵႵႽჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ… ႿႶႶნ”
“ႣႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ჄႱႻႵႾ ႿႵჂ ႸႹჃ ႲႿႴნ”
“ႤႵჂჂႿჂႹჃჄჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭ”
“჻ႱႲႵ… ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾნ”
ჳჂႽé’Ⴣ ႿႹႳႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃჀႿႻႵნ
“ჯႸლ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾ ႹჄლ ჄႸႱჄ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾ ႿჅ ჃႱჇ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄ… ႣႿ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱჂႹႱႾჄ ჄႸႱჄ ჃჄႵႱႼჃ ႲႿႴႹႵჃჭ”
“ႧႵ ჃႸႿჅႼႴ ႳႱჀჄჅჂႵ ႹჄ ႶႹჂჃჄნ ႤႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჀႱჃ ჇႵႼႼ ႶႿჂ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
“ჱႿႼႴმႸႵႱჂჄႵႴ ႱჃ ႱႼჇႱჃნ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ႧႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႻႹႼႼ ႸႹႽნ”
ჰჅჄ ჄႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ჂႵჄჅჂႾნ
ႫჷჃ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ჀႼႱႾჭႭ
“ჯ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲႱჃჄႱჂႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾნ ႤႸႵ ჇႿჂႼႴ’Ⴣ ႷႿႾႵ ႽႱႴნ”
ႫჶႽႽ… ჴჂႿႽ ႿჅჂ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႿႾႵჃნႭ
“ჱႱჀჄჅჂႵ ႹჄ ႱႼႹႵნ ႧႵ ႽႹႷႸჄ ჅႾႳႿႵჂ ჄႸႵ ႼႱႲჂႹႾჄႸ’Ⴣ ჃႵႳჂႵჄჃნ”
“ჳႵჂႿႾႵლ ႱჄჄႱႳႻ”
ჯჄ ჯႼႵ’Ⴣ ႳႿႽႽႱႾႴლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႲႵႱႽჃ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ჃႸႿჄ ჄႿჇႱჂႴ ჻ႱჂႳႵႼნ
჻ႿჃჄ ჇႵჂႵ ჃჀႵႼႼჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႴႵႲჅႶႶჃ ႽႵႱႾჄ ჄႿ ჇႵႱႻႵႾ ჄႸႵ ႵႾႵႽნ
“ႣჄჂႿႾႷ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ჄჂႱႹჄჃნ”
“ჵჅႵჃჃ ჇႵ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵႱჄ ႹჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႿႼႴმႶႱჃႸႹႿႾႵႴ ჇႱნ”
ჷ ႶႿႳჅჃႵႴ ႳႱႼႽႼნ
჻ႱჂႳႵႼ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႱႵ ႸႹႽნ
…ႧႹჄႸ ႣႿჅႼ ႤႸႵႶჄ ზႣთნ
‘ჶႿჇ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ჄႸႹჃჭ’
ႣჄႵႱႼႹႾႷ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ჃႿჅႼ ႿჅჄჂႹႷႸჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱნ ႧႸႿ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႸႹჃ ႲႿႴჭ
ჯႾႴ ႹႶ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾ ႶჅႼႼ ჄႿႿႻ ႿႵჂლ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჅႷႼნ
‘ႤႸႵ ႲႵჃჄ ႿჀჄႹႿႾ ႹჃ ჄႿ ჃჄႵႱႼ ႹჄჃ ჃႿჅႼნ’
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჷჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ႶႿჂ ႣႿჅႼ ႤႸႵႶჄ ჇႵჂႵ ႽႵჄ—ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႹჄჃႵႼႶ ჂႵႺႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႹႴႵႱნ
ႤႸႵ ჟუჄႸმႶႼႿႿჂ ႲႿჃჃნ
ჼႿჄ ႺჅჃჄ ႱႾ ႲႿჃჃლ ႲჅჄ ႱႾ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾჄ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ჃჄႵႱႼჃ ႲႿႴႹႵჃნ
‘჻ႵႱႾႹႾႷ ႹჄ’Ⴣ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჺႵႵႼ ფ ႿჂ ႸႹႷႸႵჂნ’
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჯႴႵႾჄჅჂႵჂ’Ⴣ ჵჅႹႼႴლ ჺႵႵႼ ფჃ ჇႵჂႵ ჂႱჂႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃႻႹႼႼႵႴ ჷ ჇႱჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ႲႵႱჄ ႹჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႾႿჇნ
ႤႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ—
‘…ჷჄ’Ⴣ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ’
ႣႿ ჇႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ
Ⴋ჻ႱႹႾ ႡჅႵჃჄ—ჱႸႱჀჄႵჂ რნႭ
ႩႿჅ ႸႱႵ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႱႾ ႵႾჄႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱႲჃჃნ
ჶႵ ႹჃ Ⴑ ႲႵႹႾႷ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႧႸႹჄႵმჶႱႾႴႵႴნ ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႵႹჄႸႵჂ ႻႹႼႼ ႸႹႽ ႿჂ ჂႵႳႼႱႹႽ ჻ႱჂႳႵႼნ
ႢႵჇႱჂႴშ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴ კ ჭჭჭ
ჴႱႹႼჅჂႵშ ჼႿ ჀႵႾႱႼჄნ
ჯ ჁჅႵჃჄ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႳႸႹႽႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ჄႹႽႵნ
ჷ ႲႱჂႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸნ
‘ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნ’
ჷ’Ⴔ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႹჃ ႲႵႶႿჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ “ႾႿ ჀႵႾႱႼჄ ႿႾ ႶႱႹႼჅჂႵ” ႼႹႾႵ ჀႹჃჃႵႴ ႽႵ ႿႶႶნ
‘ႧႸႱჄႵႵჂნ’
ჴႱႹႼჅჂႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃჅႳႳႵႵႴნ ჸჅႴႷႹႾႷ Ⴒ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷ’Ⴣ ႲႵႸႱႹႿჂლ ႶႱႹႼႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ჂႵჃჅႼჄ ႹႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ’Ⴔ ႷႵჄ ႽႵ ႻႹႼႼႵႴნ
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂႵႴნ
ჷ’Ⴔ ႷႵჄ ჵႼႱჃჃႵჃ ႲႱႳႻ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ
ჷ ჃჀჂႹႾჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႹჄნ
“ჹႹႴლ ჄႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႿჅჂ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴ ႵჄნ ႩႿჅ’ჂႵ ჄႿႿ ႷჂႵႵႾნ”
ႣჅႴႴႵႾႼ—
ႦႿႼႳႱႾ ႲႼႿႳႻႵႴ Ⴝ ჀႱჄႸნ
“ჱႱႾ ႿჅ ႳႱჀჄჅჂႵ ႹჄ ႱႼႹႵჭ”
“ჼႿ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵჃნ ჼႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჄჂႹႳႻჃ ႹჄ ႸႱჃნ ჷჄჃ ჄჂႱႹჄჃ ႱჂႵ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾნ”
ႫჹႵႸႱႸ ჶႱႸႱႸႱႸႱ ႩႿჅ ႼႿჄ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႸႱႼႶ ႲႱႴႭ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჂႱႽჀႱႷႹႾႷ ႹႾ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀჅჃႸႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃნ
ჲႹႴ ႹჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႱჀჄჅჂႵ ႹჄ ႱႼႹႵჭ ჷჄ ჇႵႱႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴლ ႱႹႽႹႾႷ ჄႿ ႳჂႹჀჀႼႵ ჄႸႵ ჵჅႹႼႴ’Ⴣ ႶႿჂႳႵჃნ
“…ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ჃႻႹႼႼჃ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႼႿႳႻ ჃႿჅႾႴჭ”
“ჵႿჄ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ႹႴႵႱლ ႸჅႸჭ”
ႦႿႼႳႱႾ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႾႿႹჃႵ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ჶႵ’Ⴔ ႳჂႵႱჄႵႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႾႱ ႲႱჂჂႹႵჂნ
‘ჷႶ ჷ ჇႱჄႳႸ ႳႼႿჃႵႼლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჀႼႹႳႱჄႵ ႹჄნ’
ჰჅჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃႱ ჇႸႱჄ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႱႹႴნ
“ჷ ႳႱႾ ჃჄႵႱႼ ႹჄჃ ჃႿჅႼნ”
“ႣჄႵႱႼჭ ჯ ჃႿჅႼჭ”
ႦႿႼႳႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴნ ჶႵ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნ
—ႣჄႵႱႼ Ⴑ ჃႿჅႼ…ჭ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႿჅჂ ჀႿჇႵჂ ႹჃ… ჼႿლ ჄႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵნ ჲႿႵჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃႵႳჂႵჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჂႵႱႼႼ ႵႹჃჄჭ
ჺჃႹႵႼ’Ⴣ ჀჅჀႹႼჃ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ
ჯ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃႵႳჂႵჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჭ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃჄႵႱႼႹႾႷნ
“ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵႷႹႾ ჄႿ ႷჅႵჃჃ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄ ႿჅ ႸႱႵნ ႣჄႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ჃႿჅႼ… ჳႵႾ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
“ႧႸႿ’Ⴣ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჭ ჸჅჃჄ ჇႵႱႻႵႾ ႹჄ ႶႿჂ ႽႵნ”
“ႩႿჅ ႱჃႻ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿჄნ”
ႦႿႼႳႱႾ’Ⴣ ႷႱႵ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႽႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽ—
‘ჯႾႴ… Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ႶႵႱჂჭ’
ჼႱႸლ ႾႿ ჇႱნ
ႤႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾ—ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჃႵႾჃႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ—ႿႵჂ ႽႵჭ ჯჄ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ႼႵႵႼჭ
‘ჷ’ႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃჅჂჀႱჃჃ ႹჄ ႵႵႾჄჅႱႼႼნ’
ჰჅჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჷ ჇႱჃ ႿႾႼ ჺႵႵႼ რნ
“ႣႿლ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ႿჂ ႾႿჄჭ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ ჼႿ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ”
ჽႼႴ ჻ႱႾ ႦႿႼႳႱႾ ჃႽႹჂႻႵႴ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
“ჶႵლ ႿჅნ”
ႫჽႸჭ ჯ ႸჅႽႱႾ ჄႸႹჃ ჃჄჂႿႾႷ ႵႹჃჄჃჭႭ
“ႤႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸ—ႾႿჄ ႲႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ”
ႫႠႶႶჄნ ჯჂჂႿႷႱႾჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ႼႵႵႼნႭ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅჭ”
ႫႤႸႹႾႻ ჷ’Ⴔ ჄႵႼႼ ႿჅჭ ႧႵႼႼლ ႽႱႲႵ Ⴑ ႸႹႾჄნႭ
჻ႱჂႳႵႼ—ႾႿლ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷ—ႳႸჅႳႻႼႵႴნ
ႫჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ႱႾჃჇႵჂჃლ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ რუჄႸ ႶႼႿႿჂნ ჷ’ႼႼ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷნႭ
“ႤႸႵ რუჄႸ ႶႼႿႿჂჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႳႿႽႹႾႷ ჅჀ ჃႿႿႾნ”
ႫჯႸლ ჃႿ ႿჅ’ჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ჂႵႳႵႾჄႼ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჂ ႴႿႽႱႹႾნႭ
჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႵႵჃ ႳჅჂႵႴ ႹႾჄႿ ႳჂႵჃႳႵႾჄჃლ ႱჃ ႹႶ ႴႵႼႹႷႸჄႵႴნ
ႫႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ’Ⴝ ႷჂႱჄႵႶჅႼნ ჽႾႵ ႿႶ Ⴝ ჃႸႱႳႻႼႵჃ ႼႿႿჃႵႾႵႴლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄნႭ
“……”
ႧႱႹჄლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ႹჄ ႷႿჄ ႶჂႵႵჭ
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄჃ ჇႿჂႴჃ ႶႵႼჄ ႿႶႶნ
ჺႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႼႹႵჃ Ⴒ ႿႾႼ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჀႱჂჄႹႱႼ ჄჂჅჄႸჃნ
“ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႵჄნ”
Ⴋ……ნႭ
჻ႱჂႳႵႼ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷჄჃ ႷႱႵ ჇႱჃ ჅႾჃႵჄჄႼႹႾႷნ
ႫჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႿჅ’ჂႵ ჃႸႱჂჀნ ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႱႾႾႿႹႾႷ ႿႾႵ ႸႵჂႵ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ႿႼႴ ႽႱႾ—ႹჄ’Ⴣ ႿჅნႭ
჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႵႵჃ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჯ ႼႿႿႻ ႿႶ ჂႵჃႿႼႵნ
‘ႠႵჂႶႵႳჄნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴნ’
ႦႿႼႳႱႾ ႼჅႾႷႵႴნ ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჻ႱჂႳႵႼ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჰჽჽჽჽ჻
ჯ ႴႵႱႶႵႾႹႾႷ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႿႶ ჃႿჅႾႴნ ႦႿႼႳႱႾ’Ⴣ ႶႹჃჄ ჃႼႱႽႽႵႴ ႹႾჄႿ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ႫჵჅႸ—Ⴍ
ႤႸႵ ჄႸႹႾႷ ႳჂႱჃႸႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჻ႱჂႳႵႼ’Ⴣ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႿႼႵႾჄႼ ႲႵႶႿჂႵ ႷႿႹႾႷ ႼႹႽჀნ
“ჶჅႸჭ ჯႼჂႵႱႴ ႴႿႾႵჭ”
ႦႿႼႳႱႾ ჃႿჅႾႴႵႴ ႹႾႳჂႵႴჅႼႿჅჃნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱჇ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႱႲჃჃ ႹჄჃႵႼႶლ ჇႱჃ ჃႵႵჀႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჵႼႱჃჃႵჃ’ ႲႿႴნ
‘…ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼჭ’
ႩႵჄ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႿႴႴႼ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ ჷ’Ⴔ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႲႵႶႿჂႵნ
‘…ჺჃႹႵႼნ’
ჷჄ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჇႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ჃႱჇ ႸႵჂ ჃႿჅႼნ
ჼႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႽႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵნ
Ⴋჷ’ႼႼ ჃႼႹჀ ႹႾჄႿ ႿჅჂ ჃႿჅႼ ႱႾႴ ႲჂႵႱႻ ႿჅ ႱჀႱჂჄლ ჀႹႵႳႵ Ⴒ ჀႹႵႳႵნႭ
ჯ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ—
ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄნ
჻ ႸႱႾႴ ჀႼჅႾႷႵႴ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾჄႱႾႷႹႲႼႵლ ႱႾႴ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴნ
Ⴋ…ႩႿჅ—ႸႿჇ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ Ⴑ ႴႵႽႿႾႹႳ ჃႵႳჂႵჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჭႭ
ჲႵႽႿႾႹႳ ჃႵႳჂႵჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ Ⴝ ႱჃჃნ
ჷ ჃႳႿႶႶႵႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႲႱႳႻნ ჷႾ Ⴝ ႷჂႹჀ ჇႱჃ Ⴑ ႲႼႱႳႻლ ჃჄႿႾႵმႼႹႻႵ ႿႲႺႵႳჄნ
ႫႣႿჅႼჃჄႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾნႭ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃჀႵႳჄჂႱႼ ႶႿჂႽ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႵႾ ჰႿႾႵ ჲႵႽႿႾ ႹჄჃႵႼႶნ
ჱჂႱႳႻნ
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ ႤႸႵ ჃႿჅႼჃჄႿႾႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳჂჅႽႲႼႵნ
Ⴋჵჯჯჯჶ ჯჯჯჯჯჯჯჶ—Ⴍ
ႤႸႵ ႴႵႽႿႾ’Ⴣ ჃႳჂႵႱႽ ႵႳႸႿႵႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ—
ႫჶႿჇ… ჶႿჇ ႳႱႾ Ⴑ ႽႵჂႵ ႸჅႽႱႾ ჇႹႵႼႴ ჄႸႱჄ ჀႿჇႵჂ…ჭႭ
ჯ ႴႹႾႷ ჇႱႹႼნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ—
ჯ ჇႸႹჄႵლ ჀႿჇႴႵჂ ႼႹႷႸჄ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ
ႤႸႵ ჃႹႷႾ ႿႶ Ⴑ ႼႵႵႼმჅჀნ
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႽႱჄჄႵჂႵႴ ႽႿჂႵნ
‘…ჵႼႱჃჃႵჃნ’
ႧႱჃ ႸႵ ႱႼႹႵჭ
ჷ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
ჵႼႱჃჃႵჃ ჃႼႿჇႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“…ჷ ႿჇႵ ႿჅ ႿႾႵნ”
“ჲႿ ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႱႾჄႸႹႾႷჭ”
“ჰႹჄჃ ႱႾႴ ჀႹႵႳႵჃნ ჴႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴝ ჃႿჅႼ’Ⴣ ႲႵႵႾ ჄႱႹႾჄႵႴნ”
ჵႼႱჃჃႵჃ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჃ ႸႵ ჃჀႿႻႵნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅლ Ⴝ ႶჂႹႵႾႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႲჂႵႱႻ ႶჂႵႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ჃႼႵႵჀ…”
ჶႹჃ ႿႹႳႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴნ ႥႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵ—ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾ ႶႱႳႹႾႷ ႸႹჃ ႵႾႴნ
“ႤႸႵ ႲႱႳႻႼႱჃႸ ႶჂႿႽ ႹჄ ႶႿჂႳႹႾႷ ႹჄჃ ჇႱ ႹႾჄႿ Ⴝ ႲႿႴ… ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳႿႼႴნ ჰჅჄ ჷ’Ⴝ ႷႼႱႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸႹႾႷ ჷ ჃႱჇ ჇႱჃ ႿჅნ ႧႱჃ ჷ… ႱႾ ႸႵႼჀჭ”
“…ႩႵႱႸნ ႤႸႱႾႻჃნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႿႴნ”
ჵႼႱჃჃႵჃ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“჻მ჻ႱჂႳႵႼ”
“჻ႱჂႳႵႼ”
ჳჂႽé ႱႾႴ ႤႵჂႵჃႱ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳჂლ ႲჅჄ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
‘ႤႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴ ႺჅჃჄ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჄნ’
ჶႵ’Ⴔ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႶႱႼႼႵႾ ႱჃႼႵႵჀნ
