Ⴉ
ႦჃრწჭႭႭႭ ჲ ჳყშჲ ფჵფჭ ჯხჲჲშსძფႾႦ
Ⴤჵფჭ რ ჱფღჴძრჱ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ ქფფძ ყჴჭღჱჸ ჰჴშტცძჸ ჶშჳყ ႲႱ ჳშწფჲ ჳყფ ყჴჭღფჱ რჭუ ჳყშჱჲჳႫ სჴჳ წჸ სხუჸ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჭხჱწრძႭ
Ⴠ სხუჸ ჳყრჳ ფჷფჱჳფუ უშქქფჱფჭჳ ჯხჶფჱჲ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჲჳრჳჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჭჴწფჱხჴჲ ჳჱრშჳჲႫ შჭტძჴუშჭღ დჱჴფ Ⴣრჶჭ ყჸჲშჰჴფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ ყრჱუჶრჱფ შჳჲფძქ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႫ ჳყფ ტრძხჱშფჲ შჳ ჭფფუფუ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ ხჭ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჲტრძფႭ
Ⴁქ ყრუ ცჭხჶჭ ჳყშჲ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ქშძძფუ ჴჯ სფქხჱფყრჭუႭႭႭႡ
ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ტხჭტფჭჳჱრჳფ სფჳჳფჱ ჶყფჭ წჸ ჲჳხწრტყ ჶრჲ წხუფჱრჳფძჸ ფწჯჳჸႫ ჲხ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ უშუჭႦჳ ფრჳ რჭჸჳყშჭღ რქჳფჱ ჳყფ ჱრწფჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ რ წშჲჳრცფႭ
ჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქფფძშჭღ რ სშჳ ყჴჭღჱჸႫ შჭჲჳრჭჳძჸ ფჭჳფჱფუ რ ჲჳრჳფ ხქ ჲჳრჱჵრჳშხჭ რჭუ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ფრჳႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ ჲჳრჱჵფ ჳხ უფრჳყ შქ უშუჭႦჳ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ჲ ჳყშჲ ყხჶ ჳყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ შჭ ყფძძ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ Ⴧჴჭღჱჸ ყხჲჳ ბფრძწ ქფფძႾ
დყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ქშღჴჱშჭღ ხჴჳ წხჱფ რსხჴჳ ჳყფ ჳჱშრძ ჵრჭშჲყფუႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ სძხტცშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ჲჴჱჵშჵშჭღ ქშძძფუ წჸ ყფრუႭ
ႡჇრრႭႭႭ ჇრრႭႭႭႡ
ჸ ყჴჭღფჱ ჱფრტყფუ შჳჲ ჯფრცႫ რჭუ ჳყფ სხჴჭურჱჸ სფჳჶფფჭ ჶყრჳ ტხჴძუ ფრჳ რჭუ ჶყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჶრჲ უშჲრჯჯფრჱშჭღႭ
ჸ წშჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ ჯჴჲყფუ ჳხ შჳჲ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ ყრუ ჳყფ ფჷჳჱფწფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ტყფჶ რჭუ ფრჳ ჳყფ ღჱრშჭჲ ხქ ჲრჭუ ჱხძძშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ფჭუჴჱფ რჭჸ ჯრშჭ ქძფჷშსძჸႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ცშჭუ ხქ ჯრშჭႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჩჴჲჳ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ღჱრს რ ყრჭუქჴძ ხქ უშჱჳ ჳხ ფრჳႭႭႭ ჳყფჸ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴡძრტც რჭუ ურჱც ფჭფჱღშფჲ ღრჳყფჱფუ რჱხჴჭუ წფႫ რჭუ ღჱხჳფჲჰჴფ წხჭჲჳფჱჲ სფღრჭ ჳხ სფ სხჱჭႭ დყფჸ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წხჭჲჳფჱჲႭ
დყფ ყხჲჳ შჭღ ჶრჲჭႦჳ ჱფჲჯხჭუშჭღႭ
დყფჸ ყრუ ჳყფ სხუშფჲ ხქ ჶხძჵფჲႫ სჴჳ ჳყფშჱ ქხჱწჲ ჶფჱფ ჲხ ყშუფხჴჲ ჳყრჳ ჶხჱუჲ ტხჴძუჭႦჳ უფჲტჱშსფ ჳყფწႭ
ჄჵფႦჲ ჯრჲჳ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ძშცფ რ ჯრჳტყჶხჱც ღხძფწႫ ქფძჳ ტხწშტრძ შჭ ტხწჯრჱშჲხჭႺ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჴძჸ ყშუფხჴჲ ტჱფრჳჴჱფჲႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჸ ტხჭჳრშჭფუ ფჭფჱღშფჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყხჲფ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ რჵრჳრჱჲ შჭჲშუფႭ
ქ ყრუ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ რ ჭრწფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჳხ ტრძძ ჳყფწ ႦჃფწხჭშტ ჁფრჲჳჲႦႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳ რჳ რძძႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆჲხწფჳყშჭღ ჳხ ფრჳႦ ყრუ რჯჯფრჱფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ Ⴣფწხჭშტ სფრჲჳ ხჱ წხჭჲჳფჱႫ შჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
ღჱრსსფუ წჸ ჲჳრჱჵშჭღ ჲჳხწრტყ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ტყრჱღფუ ჳხჶრჱუჲ შჳႭ
დყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ რ წხჭჲჳფჱႫ სჴჳ შჳჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჲჴჱჯრჲჲ წფႭ
უშუჭႦჳ ქფფძ ჳყფ ჭფფუ ქხჱ რ ტხხცშჭღ ჯჱხტფჲჲႫ ხჱ ფჵფჭ ჳყფ ჭფფუ ქხჱ ტხხცშჭღႭ
ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ტყფჶ ხჭ ჳყრჳ ქძფჲყႫ უჱშჭც ჳყფ სძხხუႫ რჭუ ჱფძშფჵფ წჸ ყჴჭღფჱ რჭუ ჳყშჱჲჳႭ
ტჱჴჲყფუ შჳჲ ჭფტც ჶშჳყ ჯჴჱფ სჱჴჳფ ქხჱტფ ჳხ ჲჳხჯ შჳჲ ჱფჲშჲჳრჭტფ რჭუ სჱხჴღყჳ წჸ წხჴჳყ ჳხ შჳჲ ჭრჯფႭ
დყფჭႫ ჳხხც რ სშღ სშჳფႭ
ႡგყშჳႭႭႭႠႡ
ჳრჲჳფუ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჳყშჭღ ყრუ ფჵფჱ ფრჳფჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ქხხუႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ ტყფჶშჭღ ხჭ რ ძშჵშჭღ ჯხშჲხჭႭ
ზშჳყ ფრტყ სშჳფႫ წჸ ჲჳხწრტყ ჳხჱფႫ წჸ ფჲხჯყრღჴჲ სჴჱჭფუႫ რჭუ შჭჲშუფ წჸ წხჴჳყႫ რ სშჳჳფჱႫ ქშჲყჸႫ წფჳრძძშტ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ წშჭღძფუႫ ტრჴჲშჭღ წფ ჳხ ღრღႭ
Ⴠ ქხჴძ რჭუ ღრწფჸ ჲწფძძ ჯშფჱტფუ წჸ ჭხჲფႫ რჭუ ჳყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ უფფჯძჸ ჱხხჳფუ შჭჲშუფ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ სხუჸႫ ტრჴჲშჭღ ჯრშჭ რჲ შქ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ სფშჭღ სჴჳტყფჱფუ ჶშჳყ რ ცჭშქფႭ
დყფ ჳხჷშტშჳჸ ჳჱშფუ ჳხ ტჴჳ ხქქ წჸ სჱფრჳყႫ რჭუ ჳყფ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჳჱშფუ ჳხ ტხძძრჯჲფ წჸ სხუჸႭ დყფჸ ჶფჱფ ძშჳფჱრძძჸ ცშძძშჭღ წფႭ ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ქხხუ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჳხჴტყႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჳყშჲ ჶრჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ რჭჸ უფძშტრტჸႭ ქ შჳ ჶრჲ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႫ ტხჴძუ ფრჳ ფჵფჭ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჳყშჲႭ Ⴡფტრჴჲფ სფშჭღ შჭ ჯრშჭ ჶრჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ უჸშჭღႭ
ქ ჳყფ სძხხუႬჲხრცფუ წფრჳ ჶრჲ ჳყშჲ სრუႫ ყხჶ წჴტყ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶხჴძუ ჯჴჱფ სძხხუ ტხჭჳრშჭႾ
Ⴡჴჳ ყრუ ჳხ უჱშჭც შჳႭ Ⴡფტრჴჲფ წჸ ჳყჱხრჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ რქჳფჱ ფრჳშჭღ ჳყფ წფრჳႭ ყრუ ჳხ უჱშჭც ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
ჲჳრჱჳფუ ღჴძჯშჭღ უხჶჭ ჳყფ სძხხუ ღჴჲყშჭღ ქჱხწ შჳჲ ჳხჱჭ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴭრჴჲფრ ჱხჲფ ჳხ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ჳყჱხრჳႫ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჵხწშჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ყრუ ჳხ ყხძუ შჳ შჭႭ ტხჴძუჭႦჳ ჶრჲჳფ ჳყფ ქხხუ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჶშჳყ ჲჴტყ უშქქშტჴძჳჸႭ
ქ ჵხწშჳფუႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჯჴჳ ჳყფ ჵხწშჳფუ ქხხუ სრტც შჭჳხ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴡფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ႦქხხუႦ ჶხჴძუ რჯჯფრჱ რღრშჭႭ
დყფ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ ჶრჲ უშჲღჴჲჳშჭღႫ სჴჳ შჳ ჱფძშფჵფუ ჲხწფ ხქ წჸ ჳყშჱჲჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ სფღრჭ ჳხ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ სხუჸ ფჵფჭ წხჱფ უშჱფტჳძჸ ჳყრჭ სფქხჱფႭ ჸ სძხხუ ჵფჲჲფძჲ სჴძღფუ ჱფუ რჭუ სძჴფႫ რჭუ წჸ ჲცშჭ ტხძხჱ ტყრჭღფუႫ ტრჴჲშჭღ შჭჳფჭჲფ ჯრშჭ შჭ წჸ სხუჸႭ
ჳ ყჴჱჳႭ ჳ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყრუ ქფძჳ ჳყშჲ წჴტყ ჯრშჭ ჲშჭტფ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჶყფჱფ უფძშსფჱრჳფძჸ ღრჵფ წჸ ძშწსჲ ჳხ ჁრრძႦჲ რჵრჳრჱჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯრშჭ ჱფჲშჲჳრჭტფ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ჇშღყႬჱრუფ Ⴢხწჯჱფყფჭჲშჵფ ბფჲშჲჳრჭტფ წრუფ წჸ წშჭუ ტძფრჱ ფჵფჭ შჭ ჳყშჲ ჯრშჭႭ
ტხჴძუჭႦჳ ღხ ტჱრჹჸ ფჵფჭ შქ ჶრჭჳფუ ჳხႭ დყრჳ ჶრჲ Ⴧრჭ იფხႬწჸჴჭღႭ ყრუ ჳხ ტძფრჱძჸ რტტფჯჳ რძძ ჳყშჲ ჯრშჭႭ
Ⴆდხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჱრშჲშჭღ ჱფჲშჲჳრჭტფ ძშცფ ტჱრჹჸ ჶხჴძუ ტხწფ სრტც ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႠႦ
რტჳშჵფძჸ ტშჱტჴძრჳფუ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჳყფ შწშჳძფჲჲ Ⴧფრჵფჭძჸ შღყჳ Ⴣშჵშჭფ Ⴠჱჳ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
ჀძჲხႫ ჳყფ გჴჯფჱ Ⴠურჯჳშჵფ ჁხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ ჸჱშრუ რჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ Ⴥშფჱტფ ჁფრჲჳჲႫ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ რურჯჳ ჳხ ჳყფ სძხხუ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ჁფრჲჳႭ
დხ უხ ჳყრჳႫ ყრუ ჳხ ფრჳ წხჱფ ხქ ჳყშჲ ღხუურწჭ ჳყშჭღႭ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ შჳႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ
ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ცჭფჶ ჳყფ რჭჲჶფჱ სჴჳ ჯჴჳ შჳ ხქქႭ
ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ ჶშუფ რღრშჭ რჭუ ტყფჶფუ ხჭ ჳყფ წფრჳ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ჁფრჲჳႭ ღჴძჯფუ უხჶჭ ჳყფ სძხხუႭ
ჶშჲყფუ წჸ ჲფჭჲფ ხქ ჳრჲჳფ ჶხჴძუ სფ ჯრჱრძჸჹფუႫ სჴჳ წჸ ჲფჭჲფჲ ჶფჱფ ჳხხ ცფფჭႭ ჳ ტხჭჵფჸფუ ჳყფ უშჲღჴჲჳ ჳხ ჳყფ ფჭუႫ რჭუ ჳყფ ჯრშჭ ჳყრჳ ყრუ ჳრცფჭ ხჵფჱ წჸ სხუჸ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭ ხქ ფჭუშჭღႭ
გჳშძძႫ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჯხჲჳჯხჭფ ჳყფ რჭჲჶფჱႫ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ ჶრჸႭ
ლიხჴ ყრჵფ რტჰჴშჱფუ ჳყფ ჲცშძძႹ ხჶფჲჳႬჱრუფ Ⴣფწხჭშტ Ⴤჭფჱღჸ ბფჲშჲჳრჭტფ ႧჵႰႨႭნ
ლხჶფჲჳႬჱრუფ Ⴣფწხჭშტ Ⴤჭფჱღჸ ბფჲშჲჳრჭტფ ყრჲ სფფჭ შჭჳფღჱრჳფუ შჭჳხ ჇშღყႬჱრუფ Ⴢხწჯჱფყფჭჲშჵფ ბფჲშჲჳრჭტფႭნ
ლდყფ ძფჵფძ ხქ ჇშღყႬჱრუფ Ⴢხწჯჱფყფჭჲშჵფ ბფჲშჲჳრჭტფ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭნ
Ⴠ ჭფჶ ჳჸჯფ ხქ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჩხშჭფუႭ Ⴠჭუ შჳ ყფძუ სრტც ჳყფ სხუჸ ჳყრჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტხძძრჯჲფ უჴფ ჳხ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
ბფჲშჲჳრჭტფ ჳხ ჳხჷშტშჳჸ ჱხჲფ ფჵფჭ წხჱფ ჲჳფფჯძჸႭ Ⴠ ჲჳჱფრც ხქ უხჯრწშჭფ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ წჸ ყფრუ ფჵფჭ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყფ შჭჲრჭფ ჯრშჭႭ
Ⴣხჯრწშჭფ უშუჭႦჳ წრცფ წფ ქხჱღფჳ ჳყფ ჯრშჭႫ სჴჳ შჳ ტხჴძუ ღშჵფ წფრჭშჭღ ჳხ ჳყშჲ ჯრშჭႭ
ႡდყშჲႭႭႭ შჲ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳჱრშჭშჭღႭႭႭႾႡ
ლჄჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ Ⴧრძძ ხქ ხუჲ რჭუ ჳყფ Ⴧრძძ ხქ Ⴣფწხჭჲ შჲ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ჸხჴႭნ
Ⴠჲ წჸ ყჴჭღფჱ რჭუ ჳყშჱჲჳ ჶფჱფ ჯრჱჳშრძძჸ ჱფძშფჵფუႫ ყრუ წხჱფ ჱხხწ ჳხ ჳყშჭც ძხღშტრძძჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ქფძჳ ძშცფ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ღჱხჶჳყ ჳხ წფႭ
ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ღჱხჶჳყ ხქ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
ჱფურჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ჲცშძძႫ სჴჳ ჶრჲ რძჲხ ღჱრუჴრძძჸ რსჲხჱსშჭღ ჯხჳფჭჳშრძ ქჱხწ ჶყრჳ რჳფ ჶშჳყ წჸ წხჴჳყႭ
ქ რჳფ რძძ ხქ ჳყშჲႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ღფჳ ჳყფ ჲრწფ რწხჴჭჳ ხქ ჯხჳფჭჳშრძ რჲ ჶყფჭ ჴჲფუ ჳყფ რსშძშჳჸႭ
Ⴆ ქფფძ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ძრტცშჭღ შჲ სფშჭღ ქშძძფუႭႭႭႦ
Ⴤრჳშჭღ რ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჶრჲ რ ქშჱჲჳ ქხჱ წფႭ
Ⴠსჲხჱსშჭღ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ხქ რ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჲტჱრჳტყშჭღ რჭ შჳტყႭ
ტხჴძუჭႦჳ ცჭხჶ შჳჲ შუფჭჳშჳჸ ჱშღყჳ ჭხჶ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჵრღჴფ ქფფძშჭღႫ სჴჳ შქ რსჲხჱსფუ წხჱფ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ ჁფრჲჳႦჲ ჯხჳფჭჳშრძႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ღფჳ რ ჲფჭჲფ ხქ შჳႭ
ჱფჯფრჳფუ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ფრჳშჭღႫ ქფფძშჭღ ჯრშჭႫ ღრშჭშჭღ ჱფჲშჲჳრჭტფ რჭუ ჯხჳფჭჳშრძႫ რჭუ ფრჳშჭღ რღრშჭ სფქხჱფ ყჴჭღფჱ ჲჳრჱჳფუႭ
დყრჳ ჳშწფ ქფძჳ ჵფჱჸ ძხჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ შჭ ჱფრძშჳჸႭ
ლდშწფ ბფწრშჭშჭღႹ ႰႵႴ ყხჴჱჲ ႲႱ წშჭჴჳფჲნ
დყფ ჳშწფ შჳ ჳხხც ჳხ ქშჭუ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ რჭუ ფრჳ შჳ რძძ ჶრჲ რსხჴჳ ჳჶხ რჭუ რ ყრძქ ყხჴჱჲႭ
ჲჳშძძ ყრუ ჳხ ფჭუჴჱფ ႰႵႴ წხჱფ ყხჴჱჲႭ
დხ ჯჴჳ შჳ უშქქფჱფჭჳძჸႫ ჲჳშძძ ყრუ ႰႵႴ ყხჴჱჲ ძფქჳ ჳხ ჳჱრშჭ წჸ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
ჸ სხუჸ ჶრჲ ჱრჯშუძჸ ტხჭჲჴწშჭღ ტრძხჱშფჲ ფჵფჭ რქჳფჱ ქშძძშჭღ წჸ ჲჳხწრტყ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ დყფ ქჴფძ ფქქშტშფჭტჸ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲტჱფჶფუ ჴჯ უჴფ ჳხ ჳყფ ႲႱ ჳშწფჲ ყჴჭღფჱ რჭუ ჳყშჱჲჳႭ
ჲფჳ ხჴჳ ჳხ ქშჭუ ჭფჶ ჯჱფჸႭ
ზყფჳყფჱ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳჲ ჶფჱფ ტჱფრჳფუ შჭ ხჳყფჱ ჯძრტფჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჶყფჭ რ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წხჱფ შჭუშჵშუჴრძჲ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
დყფჸ ჶფჱფ ფჵფჭ ქშღყჳშჭღ რჭუ ფრჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႫ რჭუ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძ ჳყრჳ ყრუ ფრჳფჭ რჭხჳყფჱ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჳყჱხჴღყ ჵშტჳხჱჸ ფწშჳჳფუ რჭ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱ ფჭფჱღჸ ჳყრჭ სფქხჱფႫ რჭუ შჳჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ ყრუ რძჲხ შწჯჱხჵფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჁრრძႦჲ ჱფურჳშხჭႫ ჶყშტყ ფჵფჭ ჲჳხძფ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჯხჳფჭჳშრძႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ჯჴჱფ ჯყჸჲშჰჴფ ყრუ შჭტჱფრჲფუႭ
ჱჴჲყფუ რჳ ჳყფ ძშხჭႬჲყრჯფუ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ჶხჭ რჭუ ღჱხჶჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳრღფ სჸ ფრჳშჭღ ჳყფ ფჭფწჸႭ
დყფ ჳყშჭღ ჲჶჴჭღ შჳჲ ძრჱღფ ქხჱფჯრჶ რჲ შქ ჳხ ცშძძ წფ შჭ ხჭფ სძხჶႭ ჳ ჶრჲ ქრჲჳ რჭუ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყჴჭღჱჸ ჶრჲႫ ყრუჭႦჳ ქრძძფჭ ჲხ ძხჶ რჲ ჳხ ღფჳ ყშჳ სჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ეჭძფჲჲ შჳ ტხჭჳრშჭფუ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ ჲჴსჳძფჳჸ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხჱ ყრუ რ ჯყჸჲშჰჴფ ჳყრჳ ხჵფჱჶყფძწფუ წფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ღფჳ ყშჳ სჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჲწრჲყ შჳჲ ყფრუ უხჶჭ რჲ შჳ ჶრჲ ჳხ ცშძძ შჳ შჭ ხჭფ სძხჶႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჴჱუშფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ყრუ წფჳ სფქხჱფႫ ჲხ შჳჲ სჱფრჳყ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ შჭ ხჭფ სძხჶႭ
ჳჲ ჲცშჭ ჶრჲ რჲ ჲჳჱხჭღ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲჳფფძႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲფჯრჱრჳფ ჶრჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ფრჲშძჸႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჩჴჲჳ ხჵფჱჶყფძწ შჳ ჶშჳყ ქხჱტფႫ სჴჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ჱფუჴტფ ჳყფ ტრძხჱშფჲ ჶრჲ ტხჭჲჴწშჭღ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ
უჴღ შჭჳხ ჳყფ რჱწ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ჱრშჲშჭღ შჳჲ ქხჱფჯრჶ რღრშჭ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢყშჭ Ⴭრ ჳფტყჭშჰჴფႫ უჴღ შჭჳხ შჳჲ რჱწჯშჳႫ რჭუ ჴჲფუ რ ჩხშჭჳ ძხტცႭ
ჂჱრტცႭ
დყფ ჲხჴჭუძფჲჲ ჲტჱფრწ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ჶყხჲფ რჱწ სხჭფ ყრუ სფფჭ ჯჴძძფუ ხჴჳ ფტყხფუႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ შჳჲ სხუჸ ჶრჲ ყრჱუ უშუჭႦჳ წფრჭ შჳჲ ჩხშჭჳჲ ჶფჱფ რძჲხ ჲჳჱხჭღႫ ჲხ ჩხშჭჳ ძხტცჲ ჶხჱცფუ ჶფძძ ხჭ ჳყფჲფ ღჴჸჲႭ
Ⴠჲ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ქხჱ ჭხჳყშჭღႫ ჳყფ ჯრშჭ ჶრჲჭႦჳ რ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲჳხჯ წხჵშჭღႭ დყფ ღჴჸ ჶრჲ უხშჭღ შჳჲ სფჲჳ ჳხ ცშძძ წფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ხჭფ ხქ შჳჲ რჱწჲ ჶრჲჭႦჳ წხჵშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ძშხჭႫ ჶყხჲფ წრშჭ ქხჱფჯრჶ ჶრჲ სძხტცფუႫ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რ ჳყჱფრჳႭ
ღხჳ ხჭ ჳხჯ ხქ შჳ რჲ შჳ ჶრჲ რჭუ სჱხცფ შჳჲ ჭფტც სხჭფႫ რჭუ შჳ ჳყჱრჲყფუ რჱხჴჭუ ქხჱ რ ჶყშძფ სფქხჱფ შჳჲ სჱფრჳყ ჲჳხჯჯფუႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჲშჭტფ ყრუ ჳშწფႫ ჳხხც ხჴჳ რ ჇფჱხႬღჱრუფ სჴჳტყფჱშჭღ ცჭშქფ რჭუ უშჵშუფუ შჳ შჭჳხ ჯრჱჳჲႭ
ტხძძფტჳფუ ჳყფ სძხხუ ჲფჯრჱრჳფძჸ შჭ რ სჴტცფჳႫ რჭუ ქშჱჲჳ უჱრჭც რ ღძრჲჲ ჶყშძფ სჴჳტყფჱშჭღ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჳყშჱჲჳჸ ქშჱჲჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყშჱჲჳ ტრწფ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ყჴჭღფჱႭ
ႡეღყႭႭႭ დყფ ჳრჲჳფ შჲ ფჵფჭ წხჱფ ჳჱრჲყႬძშცფႭႡ
დყფ სძხხუ ხქ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძ ჳყრჳ ყრუ ფჵხძჵფუ სჸ რსჲხჱსშჭღ ხჳყფჱ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳჲ ტხჭჳრშჭფუ ფჵფჭ წხჱფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶფჱფ ჲჳჱხჭღ წფრჭჳ წხჱფ ჯრშჭႫ რჭუ წხჱფ ჯრშჭ წფრჭჳ წხჱფ ღჱხჶჳყႭ
ლდყფ ძფჵფძ ხქ ჇშღყႬჱრუფ Ⴢხწჯჱფყფჭჲშჵფ ბფჲშჲჳრჭტფ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭნ
დყფჱფ ჶფჱფჭႦჳ რჭჸ წრჳფჱშრძჲ ჳხ ჲჳრჱჳ რ ქშჱფ რჱხჴჭუႫ სჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ყრუ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲჳრჱჳ რ ქშჱფႭ
ტხჭჩჴჱფუ ცრჱწშტ ქშჱფ ქჱხწ წჸ ყრჭუႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ჶრჲ წფრჭჳ ჳხ სფ ჴჲფუ ქხჱ ჳყშჲ ჯჴჱჯხჲფႫ სჴჳ რძძ რსშძშჳშფჲ რჱფ სხჴჭუ ჳხ სფ ჴჲფუႭ
ႡჀყႭႭႭ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჴჲფ ჲფრჲხჭშჭღႭႭႭႾႡ
ლდყშჲ შჳფწ ტრჭჭხჳ სფ ჳრცფჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ შჭჵფჭჳხჱჸႭნ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ქხხუ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჳრცფჭ ხჴჳႫ სჴჳ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ფჵფჭ სრჭ ჲფრჲხჭშჭღႭ
Ⴆზყფჱფ შჲ ჳყშჲႾ ჶრჲ ტყფჶშჭღ ხჭ ჱრჶ ქძფჲყ ფრჱძშფჱႭႦ
ჳრჲჳფუ ჳყფ წფრჳ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴡფრჲჳ ღჱშძძფუ ჶშჳყ ცრჱწშტ ქშჱფႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ტყფჶშჭღ ხჭ რ ჳშჱფႫ რჭუ ჳყფ ჳრჲჳფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳფჱჱშსძჸ სრუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ წხჱფ ფუშსძფ ჳყრჭ ჱრჶႭ
Ⴠჭუ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶფჱფ უფქშჭშჳფძჸ ჭფჴჳჱრძშჹფუ წხჱფ ჳყრჭ სფქხჱფ ღჱშძძშჭღႭ
ႦხხუႭႭႭ ჭხႫ ჭხჳ ღხხუႾႦ
ბფუჴტშჭღ ჳყფ ჯრშჭ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღႫ სჴჳ შჳ რძჲხ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ღჱხჶჳყ ხქ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჶხჴძუ რძჲხ უფტჱფრჲფႭ
Ⴁდყფ ჳხჷშტშჳჸ რჭუ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ტრჭႦჳ უფტჱფრჲფႭ დყშჲ შჲ რძძ წჸ ჱფჲშჲჳრჭტფ ფჷჯფჱშფჭტფႭ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ფრჳ შჳ ჱრჶႭႡ
ლჄჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ Ⴧრძძ ხქ ხუჲ რჭუ ჳყფ Ⴧრძძ ხქ Ⴣფწხჭჲ შჲ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ჸხჴႭნ
ჍხႫ Ⴆწ ხჭძჸ ჲრჸშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღჲႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჳყფჸ რჲჳხჭშჲყფუႾ
ბფრძძჸႫ შჳႦჲ რ წჸჲჳფჱჸႭ
ქ ხჳყფჱ ფრჱჳყძშჭღჲ ჶფჱფ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ სფჲშუფჲ წფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ წრუფ ჳყფ ჲრწფ ტყხშტფႭ
ჱხსრსძჸႭ
